ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-parages-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: parages, *parages*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บริเวณ[børiwēn] (n) EN: vicinity ; environs  FR: voisinage [ m ] ; environs [ mpl ] ; parages [ mpl ]
แบบฉบับ[baēpchabap] (n) EN: model ; pattern ; example ; archetype ; ideal ; paradigm ; standard ; prototype ; paragon  FR: modèle [ m ] ; standard [ m ]
แบบอย่าง[baēpyāng] (n) EN: model ; pattern ; example ; archetype ; ideal ; paradigm ; standard ; prototype ; paragon  FR: exemple [ m ] ; modèle [ m ]
บทเรศ[botharēt] (n) EN: paragraph ; stanza ; chapter  FR: paragraphe ; chapitre
ดูหมิ่น[dūmin] (v) EN: underestimate ; look down upon ; disparage ; disdain ; slight ; insult  FR: mépriser ; dédaigner ; narguer
ดูถูก[dūthūk] (v) EN: underestimate ; look down upon ; disparage ; put down ; disdain ; slight ; insult  FR: mépriser ; dédaigner
ดูถูกดูแคลน[dūthūkdūkhlaēn] (v) EN: look down upon ; underestimate ; disparage ; disdain ; slight ; insult ; snub ; affront
ฟองมัน (๏)[føngman] (n) EN: [ sign formerly used to indicate the beginning of a paragraph ]
ข้อ[khø] (n) EN: clause ; article ; section ; point ; item ; provision  FR: article [ m ] ; clause [ f ] ; disposition [ f ] ; point [ m ] ; paragraphe [ m ]
ข้อครหา[khø kharahā] (n) EN: reproach ; disparaging statement ; scandal ; gossip ; blame
คนที่ดีเลิศ[khon thī dīloēt] (n) EN: phoenix ; paragon
หลู่[lū] (v) EN: insult ; humiliate ; disparage ; scorn ; disdain ; slight ; treat with disrespect  FR: insulter : humilier ; mépriser
มหรรถสัญญา[mahora rot sanyā] (n, exp) EN: indentation ; new paragraph  FR: alinéa [ m ]
หน่อไม้ฝรั่ง[nømāi farang] (n, exp) EN: asparagus  FR: asperge [ f ]
ปริกน้ำค้าง[prik nāmkhāng] (n, exp) EN: Asparagus fern
สยามพารากอน[Sayām Phārakøn] (tm) EN: Siam Paragon  FR: Siam Paragon
สบประมาท[soppramāt] (v) EN: insult ; humiliate ; belittle ; disparage ; despise ; look down upon ; slight  FR: offenser ; outrager
ตาเบเหลือง[tābē leūang] (n, exp) EN: Silver trumpet tree ; Tree of gold ; Paraguayan silver trumpet tree
ถั่วพู[thūaphū] (n) EN: Winged Bean ; princess bean ; asparagus pea
ตอน[tøn] (n) EN: part ; portion ; section ; paragraph ; passage ; reach ; compartment  FR: partie [ f ] ; paragraphe [ m ] ; épisode [ m ] ; section [ f ] ; part [ f ] ; fragment [ m ]
วรรค[wak] (n) EN: paragraph ; subsection ; space ; interval  FR: paragraphe [ m ] ; espace [ m ] ; intervalle [ m ] ; blanc [ m ]
ย่อหน้า[yønā] (n) EN: indentation ; indent ; new paragraph ; paragraph  FR: alinéa [ m ]
ย่อหน้า[yønā] (v) EN: indent ; begin a new paragraph ; indent

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
paragon(n) ตัวอย่างดีเลิศ, See also: ตัวอย่างยอดเยี่ยม, Syn. ideal, perfection
Paraguay(n) ปารากวัย
Paraguay(n) ประเทศปารากวัย
asparagus(n) หน่อไม้ฝรั่ง
disparage(vt) ดูถูก, See also: ดูหมิ่น, วิพากษ์วิจารณ์, Syn. belittle, minimize, diminish, Ant. esteem
paragraph(n) ย่อหน้า, See also: ตอนหนึ่งของข้อความ, Syn. passage, section, article
paragraph(vi) แบ่งเป็นย่อหน้า, Syn. group, section, divide
paragraph(vt) เขียนข่าวหรือบทความย่อหน้าสั้นๆ
disparaging(adj) ที่ดูถูก, See also: ที่เหยียดหยาม, ที่สบประมาท, Syn. derisive
disparagement(n) การดูถูกดูหมิ่น, See also: การวิพากษ์วิจารณ์ในทางลบ, Syn. depreciation, detraction

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
asparagine(อัสพา'ราจีน) n. กรดอะมิโนแอซิด ชนิดหนึ่งจากพืชใช้เป็นอาหารเพาะเชื้อ
asparagus(อัสพา'ระเกิส) n. หน่อไม้ฝรั่ง
disparage(ดิสแพ'ริจฺ) vt. ดูถูก, ดูหมิ่น, ใส่ร้าย., See also: disparager n. ดูdisparage disparaging adv. ดูdisparage
disparagementn. การดูถูก, การดูหมิ่น, สิ่งที่ทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียง, Syn. detraction
disparaging(ดิสแพ'ริจจิง) adj. เกี่ยวกับการดูถูก, ซึ่งทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียง, Syn. slighting
paragenesisn. แหล่งกำเนิดของแร่
paragogen. การเติมเสียงหรือกลุ่มของเสียงหลังคำ
paragon(แพ'ระกอน) n. ตัวอย่างอันยอดเยี่ยม
paragonimiasisโรคพยาธิใบไม้ในปอด
paragraph(แพ'ระกราฟ) n. วรรค, ตอน, ข้อความสั้น ๆ , ข่าวสั้น, บทสั้น. vt. แบ่งออกเป็นวรรคหรือตอน, ย่อหน้า vi. เขียนบทความสั้น
paraguay(แพ'ระเกว, -ไกว) n. ชื่อประเทศในภาคกลางของอเมริกาใต้, See also: Paraguayan adj., n.

English-Thai: Nontri Dictionary
asparagus(n) หน่อไม้ฝรั่ง
disparage(vt) ทำให้เสียชื่อ, ทำให้เสื่อมเสีย, ดูถูก, ดูหมิ่น, ใส่ร้าย
disparagement(n) การทำให้เสื่อมเสีย, การดูถูก, การดูหมิ่น
paragon(n) เพชรน้ำหนึ่ง, มณี, ยอด
paragraph(n) ย่อหน้า

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
periglacial; cryergic; cryonival; paraglacial; subnivalรอบธารน้ำแข็ง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
parageการมีฐานันดรทัดเทียมกัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
parageusia๑. ความรู้รสผิดธรรมดา๒. รสเลว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
parageusic-รู้รสผิดธรรมดา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
paraglacial; cryergic; cryonival; periglacial; subnivalรอบธารน้ำแข็ง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
paragraphอนุเฉท, ย่อหน้า [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
paragraphวรรค [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
subnival; cryergic; cryonival; paraglacial; periglacialรอบธารน้ำแข็ง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
cryergic; cryonival; paraglacial; periglacial; subnivalรอยธารน้ำแข็ง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
cryonival; cryergic; paraglacial; periglacial; subnivalรอยธารน้ำแข็ง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Art, Paraguayanศิลปะปารากวัย [TU Subject Heading]
Arts, Paraguayanศิลปกรรมปารากวัย [TU Subject Heading]
Asparagusหน่อไม้ฝรั่ง [TU Subject Heading]
Paragangliomaพาราแกงกริโอมา [TU Subject Heading]
Paragonimiasisโรคพยาธิใบไม้ปอด [TU Subject Heading]
Paragonimusพยาธิตัวแบนพาราโกนิมัส [TU Subject Heading]
Paragraphsอนุเฉท [TU Subject Heading]
Asparaginaseแอสปาราจิเนส, เอนไซม์, เอ็นซัยม์แอสพาราจิเนส [การแพทย์]
Asparagineแอสพาราจีน, แอสปาราจีน [การแพทย์]
Asparagine Derivativesอนุพันธุ์แอสพาราจีน [การแพทย์]
Asparagusหน่อไม้ฝรั่ง [การแพทย์]
Chromaffin Paragangliomaโครแมฟฟินพาราแกงกลิโอมา [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ladies and gentlemen, as of this afternoon, the undersecretary for south American affairs emphatically denies any and all intervention in the current realignment of top positions in the paraguayan air force.บ่ายวันนี้ อธิบดีกรมกิจการอเมริกาใต้ ได้ยืนยันการปฏิเสธ ว่าไม่มีการเข้าแทรกแซงการแต่งตั้ง Spies Like Us (1985)
are there any Paraguayans here? no?มีคนปารากวัยที่นี่มั้ยครับ? Spies Like Us (1985)
their request for subsidies was not Paraguayan, as it were.ไม่มีใช่มั้ย? คำขอรับเงินอุดหนุน ไม่ได้มาจากชาวปารากวัย Spies Like Us (1985)
The second paragraph is no good.ย่อหน้าที่สองไม่ดีเลย Wild Reeds (1994)
Miss Porter, page two... paragraph two.นางสาวพอร์เตอร์สองหน้า ... วรรคสอง มัน 'โป๊' ไม่ได้ 'ทันที'. The Birdcage (1996)
"Why does my pee smell funny when I eat asparagus?"หลังจากินหน่อไม้เขาไปแล้ว ทำไมฉี่คนเราถึงมีกลิ่นแปลก ๆ? The Story of Us (1999)
- Pass the asparagus.- ส่งจานผักให้หน่อย American Beauty (1999)
I quit! Pass the asparagus.ผมลาออก ส่งจานผักมาซิ American Beauty (1999)
Will someone please pass me the fucking asparagus?ใครก็ได้ ส่งจานผักห่านั่นให้หน่อยสิ American Beauty (1999)
I do hope we're not speaking disparagingly about our clientele.ช่วยเงียบกันหน่อยได้ใหมจ๊ะ เรามีลูกค้า Latter Days (2003)
The paragliding?ที่เราไปเล่นเครื่องร่อน มันแบบนั้นแหละ I Heart Huckabees (2004)
Paragraph 201. "Neither client nor detective...นักสืบและลูกความไม่สามารถยุติคดี I Heart Huckabees (2004)
"May terminate se prior to resolution as defined by paragraph 314, sub-clause 'd', which states..." that's not binding.ก่อนที่ปัญหาจะถูกแก้ไขได้หมด ตามย่อหน้า 314 - อนุผนวก ดี. ซึ่งกล่าวว่า... I Heart Huckabees (2004)
Just got to finish this paragraph.ขอผมพิมพ์ให้จบย่อหน้านี้ก่อน Saw (2004)
Here. Section four, subparagraph eight.นี่ บทที่สี่ ย่อหน้าย่อยที่แปด Happily N'Ever After (2006)
The last paragraph in that section was not a paragraph which I wrote.ย่อหน้าสุดท้ายของส่วนนั้นไม่ใช่สิ่งที่ผมเขียน An Inconvenient Truth (2006)
Paraganglioma.Paraganglioma 97 Seconds (2007)
A doll maker for a paragliding instructor...ช่างปั้นตุ๊กตา ไปเป็นครูฝีกสอนการเล่นเครื่องร่อน Unstoppable Marriage (2007)
It all started when he came paragliding...เรื่องทั้งหมดมันเริ่มตั้งแต่ตอนที่ เขาไปเล่นเครื่องร่อนแล้ว... Unstoppable Marriage (2007)
Think the paraglide as wings attached to your body.คิดเสียว่า paraglide เป็นปีก ที่ติดอยู่กับตัวคุณ Unstoppable Marriage (2007)
You are a paragon of integrity.ท่านผู้เป็นสัญลักษณ์แห่งความซื่อตรง Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
- It's asparagus.- นี่หน่อไม้ฝรั่ง Resident Evil: Extinction (2007)
Asparagus.- หน่อไม้ฝรั่ง Resident Evil: Extinction (2007)
Class, turn to page 38, chapter 4, paragraph 3.ทุกคน เปิดไปที่หน้า 38 ตอนที่ 4 ย่อหน้า 3 Like Stars on Earth (2007)
Page 38, chapter 4, paragraph 3.หน้า 38 ตอนที่ 4 ย่อหน้า 3 Like Stars on Earth (2007)
I said, page 38, chapter 4, paragraph 3.ครูบอกว่า หน้า 38 ตอนที่ 4 ย่อหน้า 3 Like Stars on Earth (2007)
#...down like a glock when the cops say "freeze" # # and put your hands in the air and drop to your knees # # and beg me not to blast a paragraph # # and at last I murder the mass 'cause I'm killin' it #ใหญ่อีก ใหญ่อีก ใหญ่อีก ใหญ่อีก สวัสดี... - น้องชื่อะไรจ๊ะ Harold (2008)
I want to be able to call you at the end of a bad day and tell you about some funny thing that Morgan did and not find out that I can't because you're off... somewhere in Paraguay, ผมอยากที่จะโทรหาคุณ ในวันที่แย่ๆ และเล่าให้คุณฟังเกี่ยวกับสิ่ง ที่ตลกที่มอร์แกนทำ และไม่ค้นหาสิ่งที่ผมไม่สามารถNเพราะคุณได้จากไป Chuck Versus the Break-Up (2008)
They gave the fourth album a one-paragraph review.ในอัลบั้มชุดที่สี่ พวกเขาเขียนวิจารณ์แค่ย่อหน้าเดียว It Might Get Loud (2008)
One paragraph.แค่ย่อหน้าเดียว It Might Get Loud (2008)
Yeah. I want two paragraphs for the Blotter.ใช่ ขอ 2 ย่อหน้า ให้ "เดอะ บล็อตเตอร์" Marley & Me (2008)
Paragraph. We wholly agree that the existing brochure is unsuitable.วรรค เราทั้งหมดยอมรับว่าโบรชัวร์ที่มีอยู่ไม่เหมาะสม Revolutionary Road (2008)
- Tell me about it. - Never married, hates asparagus.มีอะไรอีก ไม่เคยแต่งงาน และเกลียดหน่อไม้ The Ugly Truth (2009)
Pommes frites, asparagus, butter-squash.หน่อไม้ฝรั่ง เนยสคอวช Law Abiding Citizen (2009)
Steamed Asparagus.หน่อไม้ฝรั่งนึ่ง Law Abiding Citizen (2009)
"All right"? Young lady, if you live under my roof, you will not disparage Versace."ก็งั้นๆ" หรอ สาวน้อย ถ้าเธออยู่ร่วมบ้านกับฉัน If It's Only in Your Head (2009)
Florida has laws against the disparagement of agricultural productsฟลอริด้ามีกฎหมายปกป้อง ผู้ผลิตทางการเกษตรที่ถูกหมิ่นประมาท Bad Seed (2009)
Is it the disparagement laws?เป็นการดูหมิ่นทางกฎหมายหรือไง Bad Seed (2009)
So, you're basically saying that disparagement laws are more important than people's lives.ถ้าอย่างนั้นคุณกำลังจะบอกว่า การดูหมิ่นทางกฎหมายสำคัญกว่าชีวิตของคน Bad Seed (2009)
Page three. Mostly about Pierce, but listen to last paragraph.ส่วนใหญ่เกี่ยวกับเพียร์ซ แต่ดูย่อหน้าสุดท้ายสิ Spanish 101 (2009)
Look at Pierce's paragraph from unit 2.เอานี่ไป ดูย่อหน้าบทที่ 2 ของเพียร์ซสิ Environmental Science (2009)
Spaghetti. Asparagus. Celery.สปาเก็ตตี้ หน่อไม้ฝรั่ง ผักกาดขาว ขนมปังกระเทียม ลูกชิ้นและกุ้ง Cloudy with a Chance of Meatballs (2009)
In the last paragraph they talked about his superb athletic skills and how different his life might have been if he hadn't fallen behind and dropped out of school.ในย่อหน้าสุดท้ายพวกเขาพูดเกี่ยวกับ ทักษะด้านกีฬาอักยอดเยี่ยมของเขา และความแตกต่างของ วิธีการใช้ชีวิต หากเขาไม่ได้ล้มลง หลังจากออกจากโรงเรียน The Blind Side (2009)
And, Colonel, for the record, can you please read page 57, paragraph four?สำหรับนาวาโท เพื่อการบันทึก คุณช่วยอ่านหน้า 57 วรรค 4 ด้วยครับ Iron Man 2 (2010)
-You do understand that reading a single paragraph out of context does not reflectคุณจะเข้าใจว่าการอ่านย่อหน้าเดียวจากบทความโดยไม่แสดงสรุปการค้นหาได้อย่างไร Iron Man 2 (2010)
is this 'cause I didn't make you eat that asparagus, make you grow up really big and strong?คอยดูกิมจินึ่งนะ มันจะเหมือนเวทมนตร์เลยหล่ะ [ วิธีทำปลาเทราต์ต้มกิมจิ 1. แผ่กิมจิลงในหม้อให้ทั่วๆ ] คอยดูกิมจินึ่งนะ มันจะเหมือนเวทมนตร์เลยหล่ะ Our Family Wedding (2010)
- Have a look at the last paragraph. - Bertie. it's time.ให้ประชาชน ที่พำนักอยู่ในประเทศ และต่างแดน The King's Speech (2010)
Paragraph 18, subsection "b,"ย่อหน้าที่ 18 วรรค "b" Weekend at Bobby's (2010)
if thou with Robert paragon again. Oh, okay."หากเจ้ามา สาดสีใส่ ป้ายโคลนทา เจ้าโรเบิร์ต คนดีแห่งข้า" The Bones That Weren't (2010)
Come on, asparagus, it's great.ไม่เอาน่า หน่อไม้ฝรั่งนี่อร่อยออก Do Shapeshifters Dream of Electric Sheep? (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
paragEmphasise the message in that paragraph.
paragMemorize this paragraph until you can say it fluently.
paragIn another paragraph he put in a comma.
paragPlease refer to paragraph ten.
paragHow many minutes shall I boil this frozen asparagus?
paragThis paragraph is vague.
paragIn the opening paragraphs I query the validity of so-called supply-side economic strategies.
paragYou can still get asparagus in the winter.
paragStart a new paragraph here.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เหยียบย่ำ(adv) disparagingly, See also: insultingly, Syn. ดูถูก, ดูหมิ่น, ดูถูกดูหมิ่น, Ant. ให้กำลังใจ, Example: เธอไม่เคยให้กำลังใจผมเลย มีแต่พูดจาเหยียบย่ำให้ผมช้ำใจ, Thai Definition: อย่างแสดงอาการดูหมิ่น
เหยียบย่ำ(v) disparage, See also: run someone down, Syn. ดูถูก, ดูหมิ่น, ดูถูกดูหมิ่น, Ant. ให้กำลังใจ, Example: เขาเหยียบย่ำน้ำใจผู้ที่เคยภักดีต่อเขา, Thai Definition: แสดงอาการดูหมิ่น
ย่อหน้า(v) indent, See also: begin a new paragraph, Example: นักเขียนบางคนไม่ยอมย่อหน้าด้วยคำว่าแต่, Thai Definition: เขียนหรือพิมพ์หนังสือขึ้นบรรทัดใหม่และร่นจากแนวซ้ายสุดเข้าไปพอสมควร เพื่อแสดงว่าขึ้นความตอนใหม่
ย่อหน้า(n) indentation, See also: new paragraph, Syn. ตอน, ข้อความย่อย, บท, ตอนย่อย, Example: ผู้เขียนกล่าวคำขอบคุณถึงผู้อ่านในย่อหน้าแรก, Thai Definition: ข้อความตอนย่อยๆ ที่แยกออกจากกันด้วยวิธีเขียนย่อหน้า
แบบฉบับ(n) model, See also: pattern, example, archetype, ideal, paradigm, standard, prototype, paragon, Syn. แบบอย่าง, แม่แบบ, ต้นแบบ, Example: เด็กยึดพ่อแม่เป็นแบบฉบับในการดำเนินชีวิต, Thai Definition: หลักปฏิบัติที่เป็นบรรทัดฐาน, สิ่งที่ถือเป็นแบบได้
แบบอย่าง(n) model, See also: pattern, example, archetype, ideal, paradigm, standard, prototype, paragon, Syn. แม่แบบ, ต้นแบบ, ตัวอย่าง, Example: สำนักนายกฯ ได้จัดรางวัลพิเศษเพื่อสนับสนุนนักแสดงประพฤติดีเพื่อเป็นแบบอย่างที่ดีของเยาวชน, Thai Definition: ตัวอย่างที่จะอ้างเป็นบรรทัดฐานได้
ดูถูกดูแคลน(v) look down upon, See also: underestimate, disparage, disdain, slight, insult, snub, affront, Syn. ดูถูก, เหยียดหยาม, Example: เมื่อไหร่พวกเขาถึงจะเลิกดูถูกดูแคลนความคิดความอ่านของเราสักที, Thai Definition: แสดงอาการเป็นเชิงดูหมิ่นหรือเหยียดหยามเขาว่าไม่มีความสามารถหรือไม่มีคุณสมบัติที่ดี
ดูหมิ่นดูแคลน(v) insult, See also: underestimate, disparage, disdain, slight, snub, affront, look down upon, scorn, hold in c, Syn. ดูถูก, Example: คนในหมู่บ้านดูหมิ่นดูแคลนครอบครัวที่ขายลูกกินอย่างเขา, Thai Definition: แสดงอาการเป็นเชิงดูหมิ่นหรือเหยียดหยามเขาว่าไม่มีความสามารถหรือไม่มีคุณสมบัติที่ดี
ฟองมัน(n) a sign indicating the beginning of a paragraph, Syn. ตาไก่, Example: ถ้อยคำที่ยกมาอ้างในหนังสือเล่มนี้จะใช้ฟองมันสกัดหัวท้าย, Count Unit: ตัว, Thai Definition: เครื่องหมายชนิดหนึ่งใช้ในหนังสือเก่า สำหรับเขียนขึ้นต้นวรรคหรือต้นบรรทัด
ลบรอย(v) insult, See also: affront, disparage, denigrate, Syn. สบประมาท, ดูหมิ่น, ดูถูก, ดูแคลน
ลบหลู่(v) disparage, See also: disdain, show disrespect, Syn. ดูหมิ่น, ลบหลู่ดูหมิ่น, Example: เขาไม่เชื่อในเรื่องอิทธิฤทธิ์ปาฏิหาริย์ แต่ก็ไม่ลบหลู่การแขวนพระเครื่อง, Thai Definition: แสดงอาการเหยียดหยามต่อสิ่งศักดิ์สิทธิ์ หรือต่อผู้มีอุปการคุณ
ลบหลู่ดูหมิ่น(v) disdain, See also: disparage, show disrespect, Syn. ดูหมิ่น, ลบหลู่
สบประมาท(v) insult, See also: humiliate, belittle, disparage, despise, look down upon, slight, Syn. ดูถูก, ดูหมิ่น, ปรามาส, หมิ่นประมาท, ดูแคลน, Example: เขาชอบสบประมาทคนอื่นอยู่เสมอๆ, Thai Definition: แสดงกิริยาวาจาดูถูกกันซึ่งหน้า, ประมาทหน้า
เสียราศี(v) discredit, See also: disparage, disgrace, tarnish, undermine, Syn. เสียสง่า, เสียศักดิ์ศรี, เสื่อมราศี, Example: หากการกระทำใดที่กระทำแล้วทำให้เสียราศี ให้โทษ ผู้มีสติก็ควรยับยั้งการกระทำนั้น
ตาไก่(n) hen's eye token, See also: paragraph mark, indicating the beginning of a paragraph, sign consisting of two concentric, Syn. ฟองมัน, Example: ในตำราเรียนโบราณเมื่อจะขึ้นบรรทัดใหม่จะมีตาไก่ขึ้นต้นก่อน, Thai Definition: ชื่อเครื่องหมายชนิดหนึ่ง มีรูปคล้ายตาไก่ ดังนี้ ๏ ในหนังสือเก่า สำหรับเขียนขึ้นต้นบรรทัด
ตราหน้า(v) brand, See also: label, stigmatize, condemn, disparage, damn, Syn. หมายหน้า, Example: ดอยในอดีตชาวบ้านที่อยู่ในพื้นที่สีแดงถูกตราหน้าว่าเป็น คอมมิวนิสต์, Thai Definition: หมายหน้าไว้
ตอน(clas) section, See also: section, part, passage, paragraph, division, Syn. ชุด, วรรค, ท่อน, ระยะ, Example: หนังสือเล่มนี้แบ่งออกเป็น 2 ตอน ตอนแรกเป็นภาษาไทย ตอนที่สองเป็นภาษาอังกฤษ, Count Unit: ตอน, Thai Definition: ลักษณนามเรียกส่วนที่ตัดออกหรือแบ่งออก
ตอน(n) part, See also: portion, section, passage, paragraph, Syn. ส่วน, Example: ข้อความเชิงอรรถจะปรากฏอยู่ตอนท้ายของย่อหน้าหรืออยู่ที่บรรทัดล่างสุดของหน้ากระดาษแต่ละหน้า, Thai Definition: ส่วนหนึ่งๆ ที่แบ่งออกจากส่วนใหญ่
ปริก(n) Asparagus sprengeri Regel, Count Unit: ใบ, Thai Definition: ชื่อไม้ล้มลุกมีหัวใต้ดินชนิด Asparagus sprengeri Regel ในวงศ์ Liliaceae ใช้ทำยาได้
ประมาท(v) slight, See also: belittle, disparage, underrate, disdain, insult, underestimate, Syn. ดูหมิ่น, หมิ่น, Example: ผมไม่มีเจตนาดูถูกหรือหมิ่นประมาทพวกพี่ๆ
กระทบกระแทก(v) be sarcastic, See also: disparage, be ironical, Syn. แดกดัน, Example: ทำไมเธอจึงชอบพูดกระทบกระแทกแดกดันฉันจังเลย, Thai Definition: ลักษณะการพูดว่าร้ายผู้อื่นซึ่งเป็นบุคคลที่ยู่ร่วมในที่นั้น แต่ไม่เจาะจงว่าพูดถึงใคร
การย่อหน้า(n) indentation, See also: new paragraph, Example: การย่อหน้าในหนังสือเล่มนี้แตกต่างจากเล่มอื่นๆ, Thai Definition: การเขียนหรือการพิมพ์หนังสือขึ้นบรรทัดใหม่และร่นจากแนวซ้ายสุดเข้าไปพอสมควร เพื่อแสดงว่าขึ้นความตอนใหม่
ความตกต่ำ(n) deterioration, See also: depreciation, disparagement, Syn. ความเสื่อม, ความเสื่อมถอย, Ant. ความรุ่งโรจน์, ความเจริญ, Example: ภาวะเศรษฐกิจของโลกขณะนี้เกิดความตกต่ำขึ้นทั่วไป
หลู่(v) insult, See also: humiliate, disparage, scorn, disdain, slight, Syn. ลบหลู่, ดูถูก, ดูหมิ่น, Ant. เชิดชู, ยกย่อง, Example: เธอไม่ควรหลู่เกียรติเขา

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
PARAG
PARAGON
PARAGUAY
ASPARAGUS
PARAGRAPH
PARAGRAPH
PARAGLIDE
DISPARAGE
DISPARAGES
DISPARAGED
PARAGRAPHS
PARAGRAPHS
PARAGUAYAN
DISPARAGING
DISPARAGINGLY

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
paragon
Paraguay
paragons
asparagus
disparage
paragraph
Paraguayan
disparaged
disparages
paragraphs
Paraguayans
disparaging
paragraphed
paragraphing
disparagement
disparagingly
disparagements

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[kuǎn, ㄎㄨㄢˇ, ] section; paragraph; funds #339 [Add to Longdo]
[duàn, ㄉㄨㄢˋ, ] surname Duan; paragraph; section; segment #774 [Add to Longdo]
无敌[wú dí, ㄨˊ ㄉㄧˊ,   /  ] unequalled; without rival; a paragon #6,542 [Add to Longdo]
典范[diǎn fàn, ㄉㄧㄢˇ ㄈㄢˋ,   /  ] paragon #11,741 [Add to Longdo]
风范[fēng fàn, ㄈㄥ ㄈㄢˋ,   /  ] air; manner; model; paragon; demeanor #12,607 [Add to Longdo]
[biǎn, ㄅㄧㄢˇ, / ] to diminish; to demote; reduce or devaluate; disparage; censure; depreciate #19,259 [Add to Longdo]
段落[duàn luò, ㄉㄨㄢˋ ㄌㄨㄛˋ,  ] part; paragraph #21,872 [Add to Longdo]
巴拉圭[Bā lā guī, ㄅㄚ ㄌㄚ ㄍㄨㄟ,   ] Paraguay #30,626 [Add to Longdo]
芦笋[lú sǔn, ㄌㄨˊ ㄙㄨㄣˇ,   /  ] asparagus #31,302 [Add to Longdo]
品学兼优[pǐn xué jiān yōu, ㄆㄧㄣˇ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄢ ㄧㄡ,     /    ] excelling both in morals and studies (成语 saw); top marks for studies and for behaviour (at school); a paragon of virtue and learning #33,835 [Add to Longdo]
莴笋[wō sǔn, ㄨㄛ ㄙㄨㄣˇ,   /  ] asparagus lettuce #43,218 [Add to Longdo]
为人师表[wéi rén shī biǎo, ㄨㄟˊ ㄖㄣˊ ㄕ ㄅㄧㄠˇ,     /    ] to serve as a model (成语 saw); a paragon #44,725 [Add to Longdo]
贬损[biǎn sǔn, ㄅㄧㄢˇ ㄙㄨㄣˇ,   /  ] to mock; to disparage; to belittle #61,108 [Add to Longdo]
文竹[wén zhú, ㄨㄣˊ ㄓㄨˊ,  ] setose asparagus #67,363 [Add to Longdo]
滑翔伞[huá xiáng sǎn, ㄏㄨㄚˊ ㄒㄧㄤˊ ㄙㄢˇ,    /   ] paraglider #76,212 [Add to Longdo]
师表[shī biǎo, ㄕ ㄅㄧㄠˇ,   /  ] paragon of virtue and learning; exemplary character #78,555 [Add to Longdo]
亚松森[Yà sōng sēn, ㄧㄚˋ ㄙㄨㄥ ㄙㄣ,    /   ] Asunción (capital of Paraguay) #121,751 [Add to Longdo]
亚松森[yà sōng sēn, ㄧㄚˋ ㄙㄨㄥ ㄙㄣ,    /   ] Asuncion (capital of Paraguay) #121,751 [Add to Longdo]
借古讽今[jiè gǔ fěng jīn, ㄐㄧㄝˋ ㄍㄨˇ ㄈㄥˇ ㄐㄧㄣ,     /    ] to use the past to disparage the present (成语 saw) #126,336 [Add to Longdo]
[kuǎn, ㄎㄨㄢˇ, ] to treat well; to detain; variant of 款, section; paragraph; funds #416,854 [Add to Longdo]
天冬酰胺[tiān dōng xiān àn, ㄊㄧㄢ ㄉㄨㄥ ㄒㄧㄢ ㄢˋ,    ] asparagine (Asn), an amino acid [Add to Longdo]
小段子[xiǎo duàn zi, ㄒㄧㄠˇ ㄉㄨㄢˋ ㄗ˙,   ] short paragraph; news article [Add to Longdo]
屠毒笔墨[tú dú bǐ mò, ㄊㄨˊ ㄉㄨˊ ㄅㄧˇ ㄇㄛˋ,     /    ] poisonous writing; disparaging writing; calumny [Add to Longdo]
后段[hòu duàn, ㄏㄡˋ ㄉㄨㄢˋ,   /  ] final part; rear; back end; final segment; the following section; last paragraph [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Absatz { m }; Abschnitt { m } | neuer Absatzparagraph; subsection | new paragraph [Add to Longdo]
Asparagin { n } [ biochem. ]Asparagine [Add to Longdo]
Asparaginsäure { f } [ biochem. ]Aspartic Acid [Add to Longdo]
Muster { n }; Vorbild { n } | Muster { pl }; Vorbilder { pl }paragon | paragons [Add to Longdo]
Paragraf { m }; Paragraph { m } [ alt ]section; article [Add to Longdo]
Paragraf { m }; Paragraph { m } [ alt ] | Paragrafen { pl }; Paragraphen { pl } [ alt ]paragraph | paragraphs [Add to Longdo]
Paragrafen-Zeichen { n }; Paragraphen-Zeichen { m } [ alt ]paragraph sign; section sign (§) [Add to Longdo]
Spargel { m } [ bot. ] [ cook. ]asparagus [Add to Longdo]
Spargelkraut { n }asparagus fern [Add to Longdo]
Spargelspitze { f }asparagus tip [Add to Longdo]
Stangenspargel { m } [ cook. ]asparagus served whole [Add to Longdo]
Verunglimpfung { f } | Verunglimpfungen { pl }disparagement | disparagements [Add to Longdo]
abschätzig; geringschätzig; abfällig { adj }disparaging [Add to Longdo]
geringschätzig { adv }disparagingly [Add to Longdo]
herabgesetztdisparaged [Add to Longdo]
herabsetzen | herabsetzendto disparage | disparaging [Add to Longdo]
verunglimpfen | verunglimpfend | verunglimpft | verunglimpfteto disparage | disparaging | disparages | disparaged [Add to Longdo]
Paraguay [ geogr. ]Paraguay (py) [Add to Longdo]
Paraguayer { m }; Paraguayerin { f }Paraguayan [Add to Longdo]
paraguayisch { adj }Paraguayan [Add to Longdo]
Asunción (Hauptstadt von Paraguay)Asunción (capital of Paraguay) [Add to Longdo]
Abs. : Absatzpar. : paragraph [Add to Longdo]
Zi. : ZifferNo., no. : number, subparagraph, item [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ぼろくそに言う;襤褸糞に言う[ぼろくそにいう, borokusoniiu] (exp, v5u) to speak ill of; to speak very disparagingly about; to speak very harshly about [Add to Longdo]
アスパラ[asupara] (n) (abbr) (See アスパラガス) asparagus [Add to Longdo]
アスパラガス[asuparagasu] (n) asparagus; (P) [Add to Longdo]
アスパラギン[asuparagin] (n) asparagine [Add to Longdo]
アスパラギン酸[アスパラギンさん, asuparagin san] (n) aspartic acid [Add to Longdo]
グリーンアスパラガス[guri-n'asuparagasu] (n) green asparagus [Add to Longdo]
テンイバラザメ[ten'ibarazame] (n) straight-tooth weasel shark (Paragaleus tengi, species of Western Pacific weasel shark found from Japan to Viet Nam) [Add to Longdo]
テンイバラザメ属[テンイバラザメぞく, ten'ibarazame zoku] (n) Paragaleus (genus in the weasel shark family Hemigaleidae) [Add to Longdo]
パラグライダー[paraguraida-] (n) paraglider; (P) [Add to Longdo]
パラグラフ[paragurafu] (n) paragraph [Add to Longdo]
パラゴム[paragomu] (n) Para rubber [Add to Longdo]
パラゴムの木[パラゴムのき;パラゴムノキ, paragomu noki ; paragomunoki] (n) (uk) Para rubber tree (Hevea brasiliensis) [Add to Longdo]
ホワイトアスパラガス[howaitoasuparagasu] (n) white asparagus [Add to Longdo]
扱き下ろす;扱下ろす(io);こき下ろす;扱きおろす[こきおろす, kokiorosu] (v5s, vt) to denounce; to disparage; to lambast; to abuse [Add to Longdo]
意味段落[いみだんらく, imidanraku] (n) (See 形式段落) logical paragraph (as opposed to a formal paragraph); segment of text expressing a single meaning [Add to Longdo]
一節[いっせつ(P);ひとふし, issetsu (P); hitofushi] (n) a verse (e.g. in the Bible); stanza; paragraph; passage; a joint; section; a tune; note; strain; measure; (P) [Add to Longdo]
一段[いちだん, ichidan] (adv-to, adv) (1) more; much more; still more; all the more; (n) (2) step; rung; level; rank; (3) paragraph; passage; (4) (e.g. 食べる) (See 五段・1) Japanese verb group; (5) first rank (in martial arts, etc.); (P) [Add to Longdo]
改行[かいぎょう, kaigyou] (n, vs) (1) new line; new paragraph; (2) { comp } newline (e.g. LF, CR, CRLF) [Add to Longdo]
亀鑑;龜鑑(oK)[きかん, kikan] (n) pattern; example; model; paragon; mirror [Add to Longdo]
共生(P);共棲[きょうせい(P);ともいき(共生), kyousei (P); tomoiki ( kyousei )] (n, vs, adj-no) symbiosis; paragenesis; union; (P) [Add to Longdo]
鏡鑑[きょうかん, kyoukan] (n) paragon; mirror [Add to Longdo]
[く, ku] (n, n-suf) (1) section (i.e. of text); sentence; passage; paragraph; (2) { ling } phrase; (3) verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry); (4) haiku; first 17 morae of a renga, etc.; (5) maxim; saying; idiom; expression; (P) [Add to Longdo]
形式段落[けいしきだんらく, keishikidanraku] (n) (See 意味段落) formal paragraph (in opposition to a logical paragraph); paragraph as defined by its formal elements (e.g. line break and initial indentation) [Add to Longdo]
件;条[くだり, kudari] (n) passage; paragraph [Add to Longdo]
行を改める[ぎょうをあらためる, gyouwoaratameru] (exp, v1) to start a new paragraph [Add to Longdo]
[こう, kou] (n) (1) clause; paragraph; item; (2) { ling } argument; (3) { math } term; (4) (arch) (See 項・うなじ) nape (of the neck) [Add to Longdo]
項に分かつ[こうにわかつ, kouniwakatsu] (exp, v5t) to paragraph; to itemize; to itemise [Add to Longdo]
錯字症[さくじしょう, sakujishou] (n) paragraphia [Add to Longdo]
師表[しひょう, shihyou] (n) model; pattern; paragon; leader; teacher [Add to Longdo]
手合い;手合[てあい, teai] (n) (1) that kind (may be used as a disparaging term for another person); (2) competition; match [Add to Longdo]
書き出し[かきだし, kakidashi] (n) (1) beginning; opening sentence or paragraph; (2) written claim [Add to Longdo]
書出し[かきだし, kakidashi] (n) opening sentence; opening paragraph; initial passage [Add to Longdo]
小ばかにする;小馬鹿にする[こばかにする, kobakanisuru] (exp, vi) (1) to scoff; (vt) (2) to downplay; to treat someone disparagingly; to treat someone with contempt [Add to Longdo]
小文節[しょうぶんせつ, shoubunsetsu] (n) small paragraph (WNN) [Add to Longdo]
章句[しょうく, shouku] (n) chapter and verse; paragraph; passage [Add to Longdo]
上略[じょうりゃく, jouryaku] (n, vs) first paragraphs omitted [Add to Longdo]
[よ, yo] (n) (1) occasion; time; (2) section (of a literary work); paragraph; verse; stanza; passage; (3) node (of a plant stem); (4) { ling } clause; (5) (taxonomical) section; (P) [Add to Longdo]
前項[ぜんこう, zenkou] (n) preceding paragraph [Add to Longdo]
前項に規定する[ぜんこうにきていする, zenkounikiteisuru] (exp, vs-i) prescribed in the preceding paragraph [Add to Longdo]
前節[ぜんせつ, zensetsu] (n) preceding paragraph, section, or verse [Add to Longdo]
前段[ぜんだん, zendan] (n) preceding paragraph; first part [Add to Longdo]
全文[ぜんぶん, zenbun] (n) whole passage; full text; whole sentence; full paragraph; (P) [Add to Longdo]
草杉蔓[くさすぎかずら;クサスギカズラ, kusasugikazura ; kusasugikazura] (n) (uk) Chinese asparagus (Asparagus cochinchinensis) [Add to Longdo]
大文節[だいぶんせつ, daibunsetsu] (n) large paragraph [Add to Longdo]
段落[だんらく, danraku] (n) (1) paragraph; (2) end; stopping place; conclusion; (P) [Add to Longdo]
段落の見出し[だんらくのみだし, danrakunomidashi] (n) { comp } paragraph header [Add to Longdo]
段落名[だんらくめい, danrakumei] (n) { comp } paragraph-name [Add to Longdo]
柱書;柱書き[はしらがき, hashiragaki] (n) introductory clause of a law, patent, etc.; chapeau; main paragraph [Add to Longdo]
天門冬[てんもんどう, tenmondou] (n) (See 草杉蔓) dried Chinese asparagus root [Add to Longdo]
罵倒[ばとう, batou] (n, vs) abuse; disparagement [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
パラグラフ[ぱらぐらふ, paragurafu] paragraph [Add to Longdo]
[こう, kou] term, item, clause, paragraph, head (pref), main [Add to Longdo]
段落[だんらく, danraku] paragraph [Add to Longdo]
段落の見出し[だんらくのみだし, danrakunomidashi] paragraph header [Add to Longdo]
段落名[だんらくめい, danrakumei] paragraph-name [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[じょう, jou] ARTIKEL, PARAGRAPH, LINIE, STRICH [Add to Longdo]
箇条[かじょう, kajou] Artikel, Paragraph, -Punkt [Add to Longdo]
[ふし, fushi] JAHRESZEIT, GELEGENHEIT, GRUNDSATZ, PARAGRAPH, STROPHE [Add to Longdo]
[こう, kou] PUNKT, ARTIKEL, ABSCHNITT, PARAGRAPH [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top