มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | impost | (n) ภาษีศุลกากร (ทางการเงิน), Syn. levy, tax | impostor | (n) คนที่ปลอมเป็นคนอื่น, See also: คนต้มตุ๋น, คนหลอกลวง, Syn. fraud, sham | imposture | (n) การปลอมเป็นคนอื่น, See also: การหลอกลวง, การต้มตุ๋น, Syn. deceit, deception, hoax |
|
| impost | (อิม' โพสทฺ) n. ภาษี, ภาษีศุลกากร, น้ำหนักแบกของม้าแข่ง, Syn. tax, tribute, duty | impostor | (อิมพอส' เทอะ) n. คนหลอกลวง, นักต้ม, คนโกง, Syn. deceiver | imposture | (อิมพอส' เชอะ) n. การหลอกลวง, การโกง., See also: impostrous, imposturous adj., Syn. cheat, fraud |
| | impost | ๑. เก็บภาษี๒. ภาระตั้งบังคับ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| imposter | (n) a person who makes deceitful pretenses, Syn. faker, pretender, shammer, pseudo, sham, pseud, role player, fraud, impostor, fake | imposture | (n) pretending to be another person, Syn. impersonation | customs | (n) money collected under a tariff, Syn. customs duty, impost, custom | customs | (n) money collected under a tariff, Syn. customs duty, impost, custom | springer | (n) the lowest stone in an arch -- from which it springs, Syn. impost |
| Impost | n. [ OF. impost, F. impot, LL. impostus, fr. L. impostus, p. p. of imponere to impose. See Impone. ] 1. That which is imposed or levied; a tax, tribute, or duty; especially, a duty or tax laid by goverment on goods imported into a country. [ 1913 Webster ] Even the ship money . . . Johnson could not pronounce to have been an unconstitutional impost. Macaulay. [ 1913 Webster ] 2. (Arch.) The top member of a pillar, pier, wall, etc., upon which the weight of an arch rests. [ 1913 Webster ] ☞ The impost is called continuous, if the moldings of the arch or architrave run down the jamb or pier without a break. Syn. -- Tribute; excise; custom; duty; tax. [ 1913 Webster ] | Imposthumate | v. t. [ See Imposthume. ] To apostemate; to form an imposthume or abscess. Arbuthnot. [ 1913 Webster ] | Imposthumate | v. t. [ imp. & p. p. Imposthumated p. pr. & vb. n. Imposthumating ] To affect with an imposthume or abscess. [ 1913 Webster ] | Imposthumate | a. Imposthumated. [ 1913 Webster ] | Imposthumation | n. 1. The act of forming an abscess; state of being inflamed; suppuration. [ 1913 Webster ] 2. An abscess; an imposthume. Coxe. [ 1913 Webster ] | Imposthume | n. [ A corruption of aposteme. See Aposteme. ] A collection of pus or purulent matter in any part of an animal body; an abscess. [ 1913 Webster ] | Imposthume | v. t. & i. Same as Imposthumate. [ 1913 Webster ] | Impostor | n. [ L. impostor a deceiver, fr. imponere to impose upon, deceive. See Impone. ] One who imposes upon others; a person who assumes a character or title not his own, for the purpose of deception; a pretender. “The fraudulent impostor foul.” Milton. Syn. -- Deceiver; cheat; rogue. See Deceiver. [ 1913 Webster ] | Impostorship | n. The condition, character, or practice of an impostor. Milton. | Impostress | { } n. [ LL. impostrix. See Impostor. ] A woman who imposes upon or deceives others. [ R. ] Fuller. [ 1913 Webster ] | Impostrous | n. Characterized by imposture; deceitful. “Impostrous pretense of knowledge.” Grote. [ 1913 Webster ] | Imposturage | n. Imposture; cheating. [ R. ] Jer. Taylor. [ 1913 Webster ] | Imposture | n. [ L. impostura: cf. F. imposture. See Impone. ] The act or conduct of an impostor; deception practiced under a false or assumed character; fraud or imposition; cheating. [ 1913 Webster ] From new legends And fill the world with follies and impostures. Johnson. Syn. -- Cheat; fraud; trick; imposition; delusion. [ 1913 Webster ] | Impostured | a. Done by imposture. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] | Imposturous | a. Impostrous; deceitful. [ 1913 Webster ] Strictness fales and impostrous. Beau. & Fl. [ 1913 Webster ] | Impostury | n. Imposture. [ Obs. ] Fuller. | Self-imposture | n. Imposture practiced on one's self; self-deceit. South. [ 1913 Webster ] |
| Assumed a different, more stylised impostation. | แตกต่างออกไป, รูปแบบท่าทาง มากขึ้น. Suspiria (1977) | Reports are pouring in from all over the globe... that an impostor is shamelessly impersonating Santa Claus... mocking and mangling this joyous holiday. | รายงานกำลังส่งเข้ามา จากทุกแห่งบนโลก นั่นมันพวกนักต้มหน้าด้าน ปลอมตัวเป็นซานต้า ลบหลู่และทำลายชื่อเสียง เป็นวันหยุดที่ดีแท้ๆ The Nightmare Before Christmas (1993) | Although the impostor has been shot down... it looks like Christmas will have to be cancelled this year. | ถึงแม้ว่า นักต้มตุ๋น จะถูกยิงตายแล้ว ดูเหมือนว่า ปีนี้เราคงต้องยกเลิกคริสต์มัส The Nightmare Before Christmas (1993) | I repeat, the impostor has been shot down... but there's still no sign yet of Santa. | ย้ำอีกครั้ง นักต้มตุ๋นถูกยิงตายแล้ว แต่ก็ยังไม่มีสัญญาณจากซานต้า The Nightmare Before Christmas (1993) | Maybe we're underestimating him. Maybe he is an impostor and maybe the director found out about it. That could be his motive. | บางทีคุณอาจประเมิณเขาต่ำเกินไป เขาอาจโกงได้แต่ก็อาจถูกผู้ตรวจสอบคัดออกไป แต่นั้นก็เป็นแรงจูงใจสำหรับเขาได้นะ Gattaca (1997) | This man is an impostor. | ชายผู้นี้คือตัวปลอม The Man in the Iron Mask (1998) | This is the impostor. | นี่คือตัวปลอม The Man in the Iron Mask (1998) | I was told this impostor was dead. | ใครนะบอกข้าว่าเจ้านี่ตายไปแล้ว The Man in the Iron Mask (1998) | What an impostor! | แกมันพวกหลอกลวง! Pola X (1999) | Impostor! | ลวงโลก Pola X (1999) | It's only normal, I'm an impostor! | ไม่น่าแปลกใจ ก็ฉันมันพวกลวงโลก Pola X (1999) | And who, may you ask, is this imposter? | และใคร ที่ทุกคนสงสัย เขาเป็นคนหลอกลวงหรือ? A Cinderella Story (2004) | It is to Madame Justice that I dedicate this concerto in honor of the holiday she seems to have taken from these parts and in recognition of the imposter that stands in her stead. | ...เธอควรจะได้หยุดพักผ่อนบ้าง ...คงเหลือแต่ความทรงจำไว้ให้ผู้คน V for Vendetta (2005) | Imposter! | ไอ้ตัวปลอม! V for Vendetta (2005) | I dreamt that cops are coming for me, 'cause he found out that I'm an imposter! | ฝันว่ามีตำรวจ จมาจับฉัน เพราะว่าเขารู้ว่าฉัน ไม่ได้เป็นเกย์ Go Go G-Boys (2006) | Turns out, he's an imposter. | เขาเหมือนพวกต้มตุ๋น Chuck Versus the Ex (2008) | I think he may be an impostor, who is only living with me because I have money and a good job. | ฉันคิดว่าเขาอาจจะเป็นพวกสิบแปดมงกุฏ คนที่เพียงอยู่กับฉัน เพราะฉันมีเงินและมีงานทำที่ดี The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008) | Like an imposter. | เหมือนพวกนักต้มตุ๋น Chuck Versus the Suburbs (2009) | Man and 'a thief imposter. | เหมือนเป็นโจร Chuck Versus the Dream Job (2009) | these imposters... | -- นักต้มตุ๋นพวกนี้ -- I Believe the Children Are Our Future (2009) | Jedi imposters have been roaming the galaxy, stealing the future younglings. | เจไดเถื่อนร่อนเร่ไปทั่วกาแล็กซี่ เพื่อขโมยเหล่าเจไดในอนาคต Children of the Force (2009) | Master Skywalker, I've captured the imposter disguised as a Jedi. | อาจารย์สกายวอล์คเกอร์ ข้าจับนักต้มตุ๋นที่ปลอมตัวเป็นเจไดได้ค่ะ Holocron Heist (2009) | Little impostor. Pretending to be Alice. She should be ashamed. | เจ้าคนหลอกลวง เสแสร้งว่าเป็นอลิซ เจ้าควรจะละอายใจนะ Alice in Wonderland (2010) | You just tear things... You're a triple impostor. | หรือมีหลายบุคคลิก มีอะไรที่จริงมั่ง Iron Man 2 (2010) | Throw the freakin' hump, imposter! Hey! - No! | ก็ Throwing Off The Hump ไงล่ะคนโกหก! ไม่นะ! Beginner Pottery (2010) | Putting an impostor on my team is too big a risk. | การเอาตัวปลอมมาไว้ในทีมของผม มันเป็นการเสี่ยงมากนะครับ The Plateau (2010) | I had to make sure, you weren't an imposter. | ฉันต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าเธอไม่ใช่ตัวปลอม Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010) | They know she's an impostor. | พวกเค้ารู้ว่าเป็นตัวปลอม Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011) | - An impostor. - Indeed. | มันคือตัวปลอม ถูกต้อง Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011) | But... an impostor with a ship. | แต่... เจ้าตัวปลอมมันมีเรือ Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011) | Find the proper one and dispose of this impostor. | ไปหาแจ๊ค ตัวจริงมา แล้วกำจัดเจ้าตัวปลอมนี่ซะ Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011) | What are you, some kind of impostor? | เจ้าเป็นใคร ตัวปลอมเหรอ Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011) | And this impostor, did he also steal your wife? He must be forcing her or something. | เขาต้องบังคับเธออะไรซักอย่าง Unknown (2011) | If I tell the state people some story about the man being an imposter, | ถ้าแม่บอกคนของรัฐสักคนเกี่ยวกับชายคนนี้ที่หลอกลวง The New Normal (2011) | Well, it shouldn't be hard for us to find the imposter. | ก็คงดูไม่ยากหรอกนะ Original Skin (2011) | Park wanted to report you for embezzling public imposts. | ปาร์คต้องการรายงานเจ้าเกี่ยวกับการฉ้อเงินจำนวนมาก Detective K: Secret of Virtuous Widow (2011) | Had people killed just because of public imposts? | ฆ่าคนมากมาย เพียงแค่ภาษีหรือ? Detective K: Secret of Virtuous Widow (2011) | This man is an impostor. | ข้าอยากเห็นเจ้า อยู่ในที่ปลอดภัย! Kitana & Mileena: Part 2 (2011) | One by one, King Jarod imposters were hunted down. | ทีละคน จนที่สุดกษัตริย์จารอด ผู้ปลอมตัวก็ถูกหาพบ Kitana & Mileena: Part 2 (2011) | Yeah, that you accused her of being an imposter? | ใช่ ที่คุณใส่ความว่าเธอเป็นคนหลอกลวง Riding in Town Cars with Boys (2011) | Well, if she didn't do it and Chad Hockney didn't do it, then we're looking at a third Lone Vengeance, a clever imposter. | ถ้าเธอไม่ได้ทำ แชด ฮอคนีย์ไม่ได้ทำ งั้นเราก็ต้องตามหาโลน เวนเจนส์คนที่สาม พวกเลียนแบบที่ฉลาดมาก Heroes and Villains (2011) | Okay, so, uh, let's suppose that our killer is an imposter. | โอเค ลองสมมุติว่าฆาตกรของเรา เป็นพวกเลียนแบบ Heroes and Villains (2011) | It's a delusional disorder in which one believes that their friends and loved ones have been replaced by imposters. | การเห็นภาพลวงตา จะทำให้เขาเชื่อว่า เพื่อนและคนที่เขารัก ถูกแทนที่ด้วยตัวปลอม Dorado Falls (2011) | Hotch: So you think they're an imposter. | เขาเลยคิดว่าคนพวกนั้น เป็นตัวปลอม Dorado Falls (2011) | He murdered his best friend and his parents because he believed they were imposters. | เขาฆ่าเพื่อนสนิทเขา และพ่อแม่เขา เพราะเขาเชื่อว่า พวกนั้นเป็นตัวปลอม Dorado Falls (2011) | They tried to buy Adam with the Navy Cross, but it didn't work, so they've replaced him with an imposter. | เขาพยายามซื้อตัวอดัมด้วยการ ให้เหรียญเกียรติยศ แต่มันไม่ได้ผล พวกเขาเลยแทนที่เขาด้วยตัวปลอม Dorado Falls (2011) | They were imposters. You have my real parents. | พวกเขาเป็นตัวปลอม พวกคุณได้พ่อแม่ตัวจริงผมไป Dorado Falls (2011) | When you see your family, you think that they're imposters, but it's all caused by an illness. | เมื่อคุณเห็นครอบครัวของคุณ คุณคิดว่าพวกเค้าเป็นตัวปลอม แต่ทั้งหมดนั้นเป็นสาเหตุ จากอาการป่วย Dorado Falls (2011) | I am arresting you for imposting a public servant. | ฉันขอจับกุมนายสำหรับการหลอกลวงเจ้าหน้าที่ Ojakgyo Brothers (2011) | Looks like the heat just got turned up on our Upper East Side's favorite impostor. | ดูเหมือนไฟเพิ่งจะก่อตัวขึ้น ในเมืองอัพเปอร์อีสไซด์ ... เมืองที่เต็มไปด้วยการหลอกลวงแล้วหล่ะ Cross Rhodes (2012) |
| | นักต้ม | (n) swindler, See also: cheat, tricker, imposter, fraud, Syn. นักต้มตุ๋น, Example: อินเทอร์เน็ตเป็นระบบเครือข่ายคอมพิวเตอร์ที่กว้างขวาง ดังนั้นจึงเป็นเป้าหมายของนักก่อกวน นักต้ม และอาชญากร, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้หากินในทางหลอกลวงผู้อื่น, Notes: (ปาก) | นักต้มตุ๋น | (n) swindler, See also: cheat, trickster, imposter, fraud, con man, shark, Syn. มิจฉาชีพ, นักต้ม, Example: นักต้มตุ๋นพวกหนึ่งโกงเอาเงินเขาไปพันบาท, Thai Definition: ผู้ที่หลอกลวงผู้อื่นเพื่อหวังทรัพย์สินเงินทอง | หมอเถื่อน | (n) quack, See also: charlatan, imposter, mountebank, someone unaccredited who posses as a doctor, Example: กระทรวงสาธารณสุขต้องเร่งสร้างแพทย์ ที่ถูกต้องตามกฎหมายขึ้นมา เพื่อสกัดกั้นหมอเถื่อน ที่จะมีมากขึ้นเรื่อยๆ ในอนาคต, Thai Definition: หมอที่ไม่มีความรู้ในด้านการแพทย์ หรือไม่มีใบประกอบโรคศิลป์ | หมอเถื่อน | (n) quack, See also: charlatan, imposter, mountebank, someone unaccredited who posses as a doctor, Example: กระทรวงสาธารณสุขต้องเร่งสร้างแพทย์ ที่ถูกต้องตามกฎหมายขึ้นมา เพื่อสกัดกั้นหมอเถื่อน ที่จะมีมากขึ้นเรื่อยๆ ในอนาคต, Thai Definition: หมอที่ไม่มีความรู้ในด้านการแพทย์ หรือไม่มีใบประกอบโรคศิลป์ |
| | | 虚假 | [xū jiǎ, ㄒㄩ ㄐㄧㄚˇ, 虚 假 / 虛 假] false; a fake; an impostor #4,902 [Add to Longdo] | 冒牌 | [mào pái, ㄇㄠˋ ㄆㄞˊ, 冒 牌] fake; impostor; quack (doctor); imitation brand #34,225 [Add to Longdo] | 冒名 | [mào míng, ㄇㄠˋ ㄇㄧㄥˊ, 冒 名] an impostor; to impersonate #59,745 [Add to Longdo] | 假充 | [jiǎ chōng, ㄐㄧㄚˇ ㄔㄨㄥ, 假 充] to pose as sb; to act a part; imposture #64,790 [Add to Longdo] | 假人假义 | [jiǎ rén jiǎ yì, ㄐㄧㄚˇ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄚˇ ㄧˋ, 假 人 假 义 / 假 人 假 義] an impostor; a hypocrite; one who pretends to have high moral standards [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |