Search result for


(25 entries)
(0.0152 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: gist, *gist*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
gist[N] ใจความสำคัญ, See also: ส่วนสำคัญ, แก่น, Syn. essence, significance

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
gist(จิสทฺ) n. ส่วนสำคัญ,แก่นสาร,ประเด็น, Syn. pith,substance

English-Thai: Nontri Dictionary
gist(n) ใจความ,หัวใจ,หัวข้อ,เนื้อหาสำคัญ,แก่นสาร,ประเด็น

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Well, it's pretty much the gist.คือ... มันก็ทำนองนี้แหละน่า The One with the Jellyfish (1997)
You heard the gist of it. It happened right here.คุณรู้ใจความแล้ว เหตุเกิดที่นี่ The City of Violence (2006)
But, yes, I suppose that's the gist of it.แม่ยอมรับว่านั่นเป็นบทสรุปของเรื่องราวทั้งหมดนั่น O Brother, Where Bart Thou? (2008)
That was the gist of it.ก็ประมาณนั้น The Monster at the End of This Book (2009)
You don't have to tell me the details, but just give me the general gist of what you did.คุณไม่ต้องบอกรายละเอียดฉันหรอก แต่แค่คุณให้ใจความสำคัญกับสิ่งที่คุณทำลงไปก็พอ Personal Taste (2010)
I couldn't get the full gist of their relationship.ฉันไม่สามารถได้ใจความเต็มๆ ของความสัมพันธ์เค้าได้ Chuck Versus the Cubic Z (2010)
God probably got the gist.พระเจ้าคงรู้แล้วล่ะ Save the Last One (2011)
Well, see, it'd be better if you didn't... have to pretend, but, uh, that's the gist, um, plus, all the cool parties.จะดีกว่าถ้าไม่พูดว่า "แกล้ง" น่ะนะ แต่ว่า นั่นละที่สำคัญ และรวมถึง ปาร์ตี้เจ๋ง ๆ Trust (2011)
What's the gist, physicist?มีอะไร พ่อนักฟิสิกส์ The Infestation Hypothesis (2011)
Thanks, but I watch the Charlie Brown Christmas special every year, so I get the gist.แม่ ผมมีแผนสำหรับเราวันพรุ่งนี้ ผมจะพา The Rhinitis Revelation (2011)
I can't give you too many details, of course, but I can tell you enough to give you the gist.ฉันเล่ารายละเอียดมากไม่ได้ก็จริง แต่ก็คงมากพอให้พี่เข้าใจ The Wake-Up Bomb (2011)
Well, you're paraphrasing a tad, but... that was the general gist.นั้นก็ดี ที่นายเข้าใจ นั้นเป็นส่วนที่สำคัญ Django Unchained (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
gistI got the gist of what he was saying.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เค้าความ[N] gist, See also: content, essence, point, substance, Syn. ใจความ, เนื้อหา, สาระสำคัญ, ประเด็น, Example: หลังจากที่ได้เจรจากับหัวหน้า ก็พอจะจับเค้าความได้ว่าจะมีการประชุมใหญ่อีกครั้งสิ้นเดือนนี้
อัตถ์[N] content, See also: gist, Syn. อรรถ, อัตถะ, เนื้อความ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เค้าความ[n. exp.] (khao khwām) EN: gist   

CMU English Pronouncing Dictionary

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
gist    (n) (jh i1 s t)

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
要旨[ようし, youshi] Thai: บทคัดย่อ English: gist

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Gist \Gist\ (j[i^]st), n. [OF. giste abode, lodgings, F.
     g[^i]te, fr. g['e]sir to lie, L. jac[=e]re, prop., to be
     thrown, hence, to lie, fr. jac[e^]re to throw. In the second
     sense fr. OF. gist, F. g[^i]t, 3d pers. sing. ind. of
     g['e]sir to lie, used in a proverb, F., c'est l[`a] que
     g[^i]t le li[`e]vre, it is there that the hare lies, i. e.,
     that is the point, the difficulty. See {Jet} a shooting
     forth, and cf. {Agist}, {Joist}, n., {Gest} a stage in
     1. A resting place. [Obs.]
        [1913 Webster]
              These quails have their set gists; to wit, ordinary
              resting and baiting places.           --Holland.
        [1913 Webster]
     2. The main point, as of a question; the point on which an
        action rests; the pith of a matter; as, the gist of a
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

      n 1: the central meaning or theme of a speech or literary work
           [syn: {effect}, {essence}, {burden}, {core}, {gist}]
      2: the choicest or most essential or most vital part of some
         idea or experience; "the gist of the prosecutor's argument";
         "the heart and soul of the Republican Party"; "the nub of the
         story" [syn: {kernel}, {substance}, {core}, {center},
         {centre}, {essence}, {gist}, {heart}, {heart and soul},
         {inwardness}, {marrow}, {meat}, {nub}, {pith}, {sum}, {nitty-

From Dutch-English Freedict dictionary [fd-nld-eng]:

  gist [xist]
     leaven; yeast

Are you satisfied with the result?


Go to Top