-bgs- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-bgs-

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -bgs-, *bgs*, bg

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

subgrade	(n) ฐานถนน, See also: ฐานพื้นดิน
subgroup	(n) กลุ่มย่อย, See also: กลุ่มรอง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

abg	abbr. arterial blood gases
cabg	abbr. coronary artery byterry graft
hobgoblin	n. สิ่ง (ผี) ที่ทำให้เกิดความกลัว
ibg	(ไอบีจี) ย่อมาจาก interblock gap (ช่องว่างระหว่างบล็อก) ในการบรรจุข้อมูลลงในแถบบันทึกหรือเทป (tape) นั้นเราจะบรรจุลงเป็นระเบียน (record) หน่วยขับแถบบันทึกหรือเทป (tape drive) จะจัดให้มีช่องว่างระหว่างระเบียน (record) เพื่อไว้ช่วยในการปรับความเร็วในการอ่านและบันทึก (read/wtite) แต่ยิ่งมีระเบียนมาก ก็จะยิ่งเสียเนื้อที่ของเทปมากเพราะจะต้องมีช่องว่างมาก เพื่อเป็นการลดช่องว่าง จึงนิยมนำหลาย ๆ ระเบียนมารวมกัน เรียกว่า กลุ่มระเบียน หรือบล็อก และระหว่างกลุ่มแต่ละกลุ่ม ก็จะมีช่องว่าง ซึ่งเรียกว่า ช่องว่างระหว่างกลุ่มระเบียนดู interrecord gap เปรียบเทียบ
subgroup	(ซับ'กลุพ) n. กลุ่มย่อย, กลุ่มรอง, จำพวกย่อย, จำพวกรอง

English-Thai: Nontri Dictionary

hobgoblin

(n) ผี, ของหลอกเด็ก

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

subgenus	สกุลย่อย [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
subgingival	ใต้เหงือก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
subgingival calculus	หินน้ำลายใต้เหงือก [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
subgingival curettage	การขูดเหงือกช่วงล่าง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
subglabrous	ค่อนข้างเกลี้ยง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
subglossal; hypoglossal; sublingual	ใต้ลิ้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
subglottic	ใต้สายเสียง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
subgroup	กลุ่มหินย่อย [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
subgroup	กรุปย่อย [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
sublingual; hypoglossal; subglossal	ใต้ลิ้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
curettage, subgingival	การขูดเหงือกช่วงล่าง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
commutator subgroup	กรุปย่อยตัวทำสลับที่ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
calculus, subgingival	หินน้ำลายใต้เหงือก [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
invariant subgroup	กรุปย่อยยืนยง [ มีความหมายเหมือนกับ normal subgroup ] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
trivial subgroup	กรุปย่อยชัด [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
hypoglossal; subglossal; sublingual	ใต้ลิ้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
normal subgroup	กรุปย่อยปรกติ [ มีความหมายเหมือนกับ invariant subgroup ] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Subgingival curettage	การขูดเหงือกช่วงล่าง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
BGP (Computer network protocol)	บีจีพี (โพรโทลคอลข่ายงานคอมพิวเตอร์) [TU Subject Heading]
Bismuth Subgallate	บิสมัธซับกัลเลต [การแพทย์]
Dislocation, Subglenoid	ข้อไหล่หลุดขัดใต้เบ้าไหล่ [การแพทย์]
Subgeostrophic wind	ลมซับยีโอสโทรฟิค [อุตุนิยมวิทยา]
Subgradient wind	ลมซับเกรเดียนท์ [อุตุนิยมวิทยา]
Genetic Subgroups	กลุ่มย่อยทางพันธุศาสตร์ [การแพทย์]

WordNet (3.0)

crabgrass	(n) grasses with creeping stems that root freely; a pest in lawns, Syn. crab grass, finger grass
Gazella_subgutturosa	(n) a kind of gazelle, Syn. Gazella subgutturosa
large_crabgrass	(n) a European forage grass grown for hay; a naturalized weed in United States, Syn. hairy finger grass, Digitaria sanguinalis, large crabgrass
smooth_crabgrass	(n) a weed, Syn. Digitaria ischaemum, smooth crabgrass
subgenus	(n) (biology) taxonomic group between a genus and a species
subgenus_Azalea	(n) group of evergreen or deciduous shrubs formerly considered a separate genus; now included in the genus Rhododendron, Syn. Azaleastrum, subgenus Azaleastrum, subgenus Azalea
subgenus_Calliopsis	(n) used in some classification systems for some plants of genus Coreopsis, Syn. subgenus Calliopsis
subgross	(adj) too small to be visible to the naked eye
subgroup	(n) a distinct and often subordinate group within a group
subgroup	(n) (mathematics) a subset (that is not empty) of a mathematical group
bugbear	(n) an object of dread or apprehension; ; --Ralph Waldo Emerson, Syn. hobgoblin
Chen	(n) wild goose having white adult plumage, Syn. subgenus Chen
coronary_bypass	(n) open-heart surgery in which the rib cage is opened and a section of a blood vessel is grafted from the aorta to the coronary artery to bypass the blocked section of the coronary artery and improve the blood supply to the heart, Syn. coronary bypass, coronary artery bypass graft, CABG, coronary bypass surgery
English_plantain	(n) an Old World plantain with long narrow ribbed leaves widely established in temperate regions, Syn. ribgrass, ribwort, narrow-leaved plantain, ripple-grass, Plantago lanceolata, buckthorn, English plantain
goblin	(n) (folklore) a small grotesque supernatural creature that makes trouble for human beings, Syn. hobgoblin, hob
hornpipe	(n) an ancient (now obsolete) single-reed woodwind; usually made of bone, Syn. stockhorn, pibgorn
Pastor	(n) only the rose-colored starlings; in some classifications considered a separate genus, Syn. subgenus Pastor
Poinciana	(n) small subgenus of ornamental tropical shrubs or trees; not recognized in some classifications, Syn. subgenus Poinciana

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Abgeordnetenhaus	‖n. [ G. ] See Legislature, Austria, Prussia. [ Webster 1913 Suppl. ]
Hobgoblin	n. [ See 2d Hob, and Goblin. ] A frightful goblin; an imp; a bugaboo; also, a name formerly given to the household spirit, Robin Goodfellow. Macaulay. [ 1913 Webster ]
Subgelatinous	a. Imperfectly or partially gelatinous. [ 1913 Webster ]
Subgeneric	a. Of or pertaining to a subgenus. [ 1913 Webster ]
Subgenus	n.; pl. Subgenera (Biol.) A subdivision of a genus, comprising one or more species which differ from other species of the genus in some important character or characters; as, the azaleas now constitute a subgenus of Rhododendron. [ 1913 Webster ]
Subglacial	a. Pertaining or belonging to the under side of a glacier; being beneath a glacier; as, subglacial streams. [ 1913 Webster ]
Subglobose	a. Not quite globose. [ 1913 Webster ]
Subglobular	a. Nearly globular. [ 1913 Webster ]
Subglossal	a. (Anat.) Situated under the tongue; sublingual. [ 1913 Webster ]
Subglottic	a. (Anat.) Situated below the glottis; -- applied to that part of the cavity of the larynx below the true vocal cords. [ 1913 Webster ]
Subglumaceous	a. Somewhat glumaceous. [ 1913 Webster ]
Subgovernor	n. A subordinate or assistant governor. [ 1913 Webster ]
Subgranular	a. Somewhat granular. [ 1913 Webster ]
Subgroup	n. (Biol.) A subdivision of a group, as of animals. Darwin. [ 1913 Webster ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I am really tired I played my ass off today!	Ich bin müde. Ich habe mir heute den Ast abgespielt. Light My Fire (2006)
Get out of this steel air conditioning.	Raus aus dieser abgestandenen Klimaanlagenluft. Losing the Light (2006)
Five times. - And you were turned down every time , weren't you?	Fünfmal und jedes Mal wurden Sie abgelehnt, nicht? Losing the Light (2006)
Apart from me losing my mind, no, everything's just peachy.	Mal abgesehen davon, daß ich den Verstand verliere, nein, alles total klasse. Fire + Water (2006)
I bolted it shut from the inside.	Ich hab es von Innen abgeriegelt. The Hunting Party (2006)
I guess Michael took off.	Sieht aus als wäre Michael abgehauen. The Hunting Party (2006)
What do you mean, he took off?	Was meinst du damit, er ist abgehauen? The Hunting Party (2006)
8 o'clock this morning Roger Zisk, local hotshot plough through that fence into these bees and got stung about 100 times. - Idiot. - Okay, Sheriff.	Um acht Uhr ist Roger Zisk, unser Yuppie, durch den Zaun da gerauscht und hat 100 Bienenstiche abgekriegt. Mr. Monk Bumps His Head (2006)
Look, you ever been stung 140 times?	Haben Sie schon mal 140 Stiche abgekriegt? Mr. Monk Bumps His Head (2006)
Everybody does. [ Man Coughing ] [ Man On P.A., Indistinct ]	Also, die haben den Geldtransporter hier reingebracht und ihn abgeladen. Mr. Monk Gets Jury Duty (2006)
He was surrounded by bees. - I would've just stayed put.	Ich hätte einfach abgewartet. Mr. Monk Bumps His Head (2006)
It was a great show. Except that one little incident.	Abgesehen von dem kleinen Zwischenfall mit der Zwergin. Mr. Monk Goes to a Fashion Show (2006)
Except of course, when she was driving us nuts.	Mal abgesehen von den Tagen, an denen sie uns unglaublich genervt hat. Mr. Monk Goes to a Fashion Show (2006)
I deliver some clothes there, then I go home. And the next day, I'm arrested.	Ich habe sie abgeliefert, fuhr heim und am nächsten Tag wurde ich verhaftet. Mr. Monk Goes to a Fashion Show (2006)
Get out of here. I'll call you later. - Is this everything?	- Ich habe das bloß justiert, damit wir uns konzentrieren können und nicht von einer schiefen Jalousie abgelenkt werden. Mr. Monk Goes to the Dentist (2006)
I am so far beyond 10, I laugh at your 10s.	Wer hat nicht abgestimmt? Mr. Monk Goes to the Dentist (2006)
Did you notice anything? Mmm.	- Er hat sie abgewischt. Mr. Monk Goes to the Dentist (2006)
'Cause you're the bravest man I've ever known except for my father.	Für den tapfersten Mann, den ich je gekannt habe. Abgesehen von meinem Vater. Ach, Süße. Mr. Monk and the Astronaut (2006)
Yeah. I figured it couldn't hurt to check him out.	Ich werde es unten für Sie abgeben! Mr. Monk Goes to the Dentist (2006)
Congressman, glad you could make it. / Steve.	Herr Abgeordneter, schön, dass Sie es geschafft haben. Mr. Monk and the Astronaut (2006)
Do you think we lost them?	Haben wir die abgehängt? Mr. Monk and the Big Reward (2006)
They put it here.	Er wurde hier abgeladen. Mr. Monk and the Captain's Marriage (2006)
Well, where is he?	Und wo ist er? - Abgehauen. Mr. Monk and the Captain's Marriage (2006)
Captain, what should I do?	Ja, sie ist wirklich nicht ganz nach Vorschrift abgelaufen. - Captain? Mr. Monk and the Captain's Marriage (2006)
Chicklet has passed on. Yes, I heard.	Chicklet hat den Löffel abgegeben. Mr. Monk and the Captain's Marriage (2006)
I mean, it was completely locked down.	Damit meine ich, er war völlig abgeriegelt. Mr. Monk and the Big Reward (2006)
The mail man delivered the remote control, put it on the front porch.	Der Briefträger hat die Fernbedienung ausgeliefert und sie auf die Veranda abgestellt. Mr. Monk and the Astronaut (2006)
He dismantled the machine and moved her body into the other room.	Er hat alles abgebaut und sie ins Wohnzimmer geschafft. Mr. Monk and the Astronaut (2006)
It was a perfect plan except for one thing.	Ein perfekter Plan. Abgesehen von einem Detail: Mr. Monk and the Astronaut (2006)
Yesterday?	Der ist gestern abgelaufen. Mr. Monk and the Big Reward (2006)
Through the middle alley!	Sie sind abgebogen! Mr. Monk and the Big Reward (2006)
I think we lost them.	Wir haben sie abgehängt. Mr. Monk and the Big Reward (2006)
This inspection sticker expired yesterday.	Ihre Inspektionsplakette ist gestern abgelaufen. Mr. Monk and the Big Reward (2006)
- Yeah, I'm taking care of that tomorrow.	- Ja, ich kümmere mich morgen darum. Abgelaufen. Mr. Monk and the Big Reward (2006)
As attendings, you are expected to turn in your paperwork and your required urine sample by tomorrow.	Als Fachärzte müssen Sie morgen Ihre ausgefüllten Unterlagen und eine Urinprobe abgeben. My Intern's Eyes (2006)
A desert island in... the middle of nowhere.	Eine abgelegene Insel, die mitten im Nirgendwo liegt. Mr. Monk and the Big Reward (2006)
Hey! Did you take my Porsche from the valet?	Sie haben im Hotel meinen Porsche abgezockt. My Intern's Eyes (2006)
It's expired.	Sie ist abgelaufen. Mr. Monk and the Big Reward (2006)
- They locked the door!	Sie haben die Tür abgeschlossen. Mr. Monk and the Big Reward (2006)
They offered you that job first. You turned it down.	Und Sie haben dir diesen Job zuerst angeboten und... du hast ihn abgelehnt. Enemy of Good (2006)
Get ready, she's been off the pill for a week.	Dann entscheid dich mal. Sie hat die Pille seit 'ner Woche abgesetzt. My Intern's Eyes (2006)
Yesterday, Measure 16 on the city ballot failed which means we'll have to make do with the lack of manpower in the Barn and on the street.	Gestern wurde die 16. Verordnung bei den Stadtwahlen abgelehnt, was für uns heißt, dass wir mit weniger Personal hier... in der Scheune und auf den Straßen auskommen müssen. Enemy of Good (2006)
His house just burned down.	- Sein Haus ist abgebrannt. My Intern's Eyes (2006)
He had broken teeth, facial cuts.	Er hat abgebrochene Zähne und Schnittwunden im Gesicht. Enemy of Good (2006)
I'm thinking he was dumped here.	Ich denke er wurde hier abgeladen. Enemy of Good (2006)
They're gunning for all of us.	Die haben's auf uns alle abgesehen. Enemy of Good (2006)
How did Guillermo's front teeth get broken?	Wie wurde Guillermos Vorderzahn abgebrochen? Enemy of Good (2006)
That's what happened.	So ist es abgelaufen. Enemy of Good (2006)
She bailed out at the last second, so I skipped out of work and came here.	Sie hat in letzter abgesagt, also... bin ich von der Arbeit hier her gekommen. Enemy of Good (2006)
As you probably know yesterday, Measure 16 on the city ballot failed.	Wie Sie wahrscheinlich wissen... Gestern wurde die 16. Verordnung bei den Stadtwahlen abgelehnt. Extraction (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

bg	Movement key to Up! - The BGM changes and the background becomes that of the Demon King's castle.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

ผักบุ้งไทย

[phakbung Thai] (n, exp) EN: Thai Water Convolvulus ; Swamp cabbge

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

hobgood	/HH AA1 B G UH2 D//ฮ้า บ กุ ด//ˈhaːˌbgud/
subgroup	/S AH1 B G R UW2 P//ซะ บ กรู พ//ˈsʌˌbgruːp/
subgroups	/S AH1 B G R UW2 P S//ซะ บ กรู พ ซ//ˈsʌˌbgruːps/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

subgroup	(n) sˈʌbgruːp (s uh1 b g r uu p )
hobgoblin	(n) hˌɒbgˈɒblɪn (h o2 b g o1 b l i n )
subgroups	(n) sˈʌbgruːps (s uh1 b g r uu p s )
hobgoblins	(n) hˌɒbgˈɒblɪnz (h o2 b g o1 b l i n z )

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

分组	[fēn zǔ, ㄈㄣㄗㄨˇ, 分组 / 分組] to divide into groups; subgroup #8,394 [Add to Longdo]
鬼怪	[guǐ guài, ㄍㄨㄟˇ ㄍㄨㄞˋ, 鬼怪] hobgoblin; bogey; monstrosity; phantom (aircraft type) #42,135 [Add to Longdo]
鹅喉羚	[é hóu líng, ㄜˊ ㄏㄡˊ ㄌㄧㄥˊ, 鹅喉羚 / 鵝喉羚] goitered gazelle (Gazella subgutturosa) of Xinjiang #175,407 [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary

abgesehen von	ยกเว้น, นอกเหนือจาก เช่น abgesehen von diesem Fehler นอกจากข้อผิดพลาดนี้
Habgier	(n) \|die, nur Sg.\| ความโลภ, ความละโมบ, ความตะกละ, ความอยากได้, See also: Related: habgierig, Syn. die Habsucht
habgierig	(adj) ที่โลภ, ที่ละโมบ, ตะกละ
Abgabetermin	(n) \|der, pl. Abgabetermine\| กำหนดส่ง(งานหรือสิ่งใดสิ่งหนึ่ง) เช่น Wann ist der Abgabetermin von dem Bericht? กำหนดส่งรายงานชิ้นนี้เมื่อไหร่นะ, Syn. Einsendeschluss
Abgrund	(n) \|der, pl. Abgründe\| เหว, Syn. Schlucht

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Abdruck { m }; Guss { m }; Abguss { m }	moulding [ Br. ]; molding [ Am. ] [Add to Longdo]
Abgasturbolader { m }	exhaust gas turbocharger [Add to Longdo]
Abgabe { f }; Übergabe { f }; Auslieferung { f }; Aushändigung { f }	surrender [Add to Longdo]
Abgabe { f } \| Abgaben { pl }	tribute \| tributes [Add to Longdo]
Abgabe { f }; Gebühr { f }; Steuer { f } \| Abgaben { pl }; Steuern { pl }	tax \| taxes [Add to Longdo]
Abgaben { pl }; Steuern { pl }	levy [Add to Longdo]
Abgabeleistung { f }	output power [Add to Longdo]
Abgabenbefreiung { f }	exemption from charge [Add to Longdo]
Abgabenordnung { f }	tax code [Add to Longdo]
Abgabenquote { f }	tax and contribution ratio [Add to Longdo]
Abgabepflicht { f }; Abgabenpflicht { f } (für Sozialleistungen)	liability for social security contributions [Add to Longdo]
Abgabetag { m }	return day [Add to Longdo]
Abgabetermin { n }	closing date; submission date [Add to Longdo]
Abgang { m } \| nach dem Abgang von der Schule \| sich einen guten Abgang verschaffen	leaving; departure; exit \| after leaving school \| to make a graceful exit [Add to Longdo]
Abgang { m }; Absendung { f } (Warenversand)	dispatch; despatch [Add to Longdo]
Abgang { m } (ausgesonderter Band usw.)	withdrawals [Add to Longdo]
Abgang { m } (Bankbilanz)	items disposed of [Add to Longdo]
Abgangsdatum { n }	date of dispatch [Add to Longdo]
Abgangsfeld { n }	outgoing feeder panel [Add to Longdo]
Abgangsflughafen { m }	airport of departure [Add to Longdo]
Abgangsklemme { f }	output terminal [Add to Longdo]
Abgangskontrolle { f }	physical exit control [Add to Longdo]
Abgangskontrolle { f }	removal control [Add to Longdo]
Abgangswelle { f }	output shaft [Add to Longdo]
Abgangszeugnis { n }	leaving certificate; diploma [ Am. ] [Add to Longdo]
Abgas { n }; Rauchgas { n }	flue gas [Add to Longdo]
Abgas { n } \| schädliche Abgase	exhaust gas; waste gas \| noxious fumes [Add to Longdo]
Abgasanalyse { f }	flue analysis; analysis of exhaust gases [Add to Longdo]
Abgasaustrittskanal { m }	exit flue [Add to Longdo]
Abgasdruck { m }	exhaust gas pressure [Add to Longdo]
Abgasemission { f }	exhaust gas emission [Add to Longdo]
Abgasgegendruck { m }	exhaust gas back pressure [Add to Longdo]
Abgashaube { f }	exhaust hood [Add to Longdo]
Abgaskamin { m }	exhaust gas stack [Add to Longdo]
Abgaskanal { m } \| geflanschter Abgaskanal	flue \| flanged flue [Add to Longdo]
Abgaskatalysator { m }	exhaust gas catalytic converter [Add to Longdo]
Abgaskomponente { f } \| Abgaskomponenten { pl }	exhaust gas component \| exhaust gas components [Add to Longdo]
Abgaskühler { m }	exhaust gas cooler [Add to Longdo]
Abgasmessgeräte { pl }	exhaust gas measuring equipment [Add to Longdo]
Abgasrohr { n }	flue pipe [Add to Longdo]
Abgasrückführung { f }	exhaust gas recycling [Add to Longdo]
Abgassammlerhaube { f } für Brennöfen	gathering hood [Add to Longdo]
Abgassicherungstemperatur { f }	exhaust gas safety temperature [Add to Longdo]
Abgasstrang { m }	exhaust gas system [Add to Longdo]
Abgasstutzen { m }	exhaust gas stub [Add to Longdo]
Abgasturboläufer { m }	exhaust gas turbo rotor [Add to Longdo]
Abgasverlust { m }	exhaust gas losses [Add to Longdo]
Abgas-Wärmetauscher { m } [ techn. ]	exhaust gas heat exchanger [Add to Longdo]
Abgelegenheit { f }	remoteness [Add to Longdo]
Abgelegenheit { f }; Einsamkeit { f }	isolation [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

ＢＧＭ	[ビージーエム, bi-ji-emu] (n) background music; BGM; (P) [Add to Longdo]
インターブロックギャップ	[inta-burokkugyappu] (n) { comp } interblock gap; IBG [Add to Longdo]
サブグループ	[sabuguru-pu] (n) subgroup (e.g. in society) [Add to Longdo]
ブロック間隔	[ブロックかんかく, burokku kankaku] (n) { comp } interblock gap; IBG [Add to Longdo]
亜群	[あぐん, agun] (n) subgroup [Add to Longdo]
亜属	[あぞく, azoku] (n) subgenus [Add to Longdo]
亜族	[あぞく, azoku] (n) (1) subgroup (of the periodic table); (2) (taxonomical) subtribe [Add to Longdo]
客家	[ハッカ, hakka] (n) Hakka (subgroup of Han Chinese living esp. in southeastern China, incl Taiwan) [Add to Longdo]
雌日芝;女日芝	[めひしば;メヒシバ, mehishiba ; mehishiba] (n) (uk) southern crabgrass (Digitaria ciliaris) [Add to Longdo]
次類	[じるい, jirui] (n) subgenus [Add to Longdo]
小雅	[しょうが, shouga] (n) (See 雅・が・2) minor festal song (subgenre of the Shi Jing) [Add to Longdo]
大雅	[だいが, daiga] (n) (See 雅・が・2) major festal song (subgenre of the Shi Jing) [Add to Longdo]
地縛;地縛り	[じしばり;ジシバリ, jishibari ; jishibari] (n) (1) (uk) creeping lettuce (Ixeris stolonifera); (2) (uk) (See 雌日芝) southern crabgrass (Digitaria ciliaris) [Add to Longdo]
低重力	[ていじゅうりょく, teijuuryoku] (n) low gravity; subgravity [Add to Longdo]
部分群	[ぶぶんぐん, bubungun] (n) subgroup; partial group [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

ブロック間隔

[ブロックかんかく, burokku kankaku] interblock gap, IBG (abbr.) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

交付	[こうふ, koufu] abgeben, abliefern [Add to Longdo]
代議士	[だいぎし, daigishi] Abgeordneter, Parlamentarier [Add to Longdo]
勅使	[ちょくし, chokushi] Abgesandter_des_Kaisers, Bote_des_Kaisers [Add to Longdo]
半熟	[はんじゅく, hanjuku] halbgar, weichgekocht (Ei), halbreif [Add to Longdo]
卒業証書	[そつぎょうしょうしょ, sotsugyoushousho] Abgangszeugnis [Add to Longdo]
古臭い	[ふるくさい, furukusai] altmodisch, abgenutzt [Add to Longdo]
好物	[こうぶつ, koubutsu] Leibgericht, Lieblingsspeise [Add to Longdo]
孤独	[こどく, kodoku] -einsam, -allein, abgeschieden [Add to Longdo]
履き古し	[はきふるし, hakifurushi] abgetragene_Schuhe, abgetragene_Socken [Add to Longdo]
廃る	[すたる, sutaru] ausser_Gebrauch-Mode_kommen, veralten, abgeschafft_werden, verfallen [Add to Longdo]
廃れる	[すたれる, sutareru] ausser_Gebrauch-Mode_kommen, veralten, abgeschafft_werden, verfallen [Add to Longdo]
廃坑	[はいこう, haikou] abgebaute_Grube, stillgelegte_Grube [Add to Longdo]
彩色	[さいしき, saishiki] Kolorit, Faerbung, Farbgebung [Add to Longdo]
慰む	[なぐさむ, nagusamu] abgelenkt_werden, -necken, sein_Spiel_mit_jemanden_treiben [Add to Longdo]
懐く	[なつく, natsuku] liebgewinnen [Add to Longdo]
排気ガス	[はいきがす, haikigasu] Abgas, Abgase [Add to Longdo]
欲	[よく, yoku] GEIZ, HABGIER, BEGIERDE [Add to Longdo]
生煮え	[なまにえ, namanie] halbgar, ungenuegend_gekocht [Add to Longdo]
租	[そ, so] ABGABE, TRIBUT [Add to Longdo]
租税	[そぜい, sozei] Steuer, Abgabe [Add to Longdo]
紛れる	[まぎれる, magireru] verwechselt_werden, schwer_zu_unterscheiden_sein, sich_verlieren (unter), abgelenkt_werden [Add to Longdo]
脱げる	[ぬげる, nugeru] fallen, abgehen (Kleidungsstuecke) [Add to Longdo]
蒸れる	[むれる, mureru] abgedampft_sein, schimmelig_werden [Add to Longdo]
詠歌	[えいか, eika] Verfassen_eines_Gedichts, (buddh.) Lobgesang [Add to Longdo]
議員	[ぎいん, giin] Abgeordneter [Add to Longdo]
護衛	[ごえい, goei] Leibwache, Leibgarde, Eskorte [Add to Longdo]
辺地	[へんち, henchi] abgelegene_Gegend [Add to Longdo]
退学	[たいがく, taigaku] Abgang_von_der_Schule, Verweisung_von_der_Schule [Add to Longdo]
郭	[かく, kaku] (ABGESCHLOSSENER)BEZIRK;, BORDELLVIERTEL [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

-bgs-

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking