Search result for

-เปียกโชก-

(19 entries)
(0.0188 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เปียกโชก, *เปียกโชก*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เปียกโชก[V] soak, See also: saturate, drench, wet thoroughly, Syn. เปียกปอน, Example: ผมถูกฝนจนเสื้อกางเกงเปียกโชกไปทั้งตัว

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เปียกโชกก. เปียกชุ่มทั่วตัว เช่น น้ำเปียกโชก เหงื่อเปียกโชก.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Those two guys were soaked head to toe.ชาย 2 คนเปียกโชก ตั้งแต่ศรีษะจนถึงเท้า Dude, Where's My Groom? (2009)
My head's buzzing and I'm soaked, but otherwise I'm fine.หัวหมุนติ้วๆ ตัวเปียกโชก แต่อย่างอื่นโอเค Star Trek (2009)
Hell of a climb back up. You're soaking wet. I was in the swimming pool.แล้วก็ปีนกลับข้ึนมา /แต่คุณเปียกโชกเลย-ฉันอยู่ในสระว่ายน้ำ The Eleventh Hour (2010)
And one day, I took you outside during a storm, and I let us both get drenched.แล้ววันนึง แม่ก็พาลูกไปข้างนอกตอนที่มีพายุฝน แล้วก็ปล่อยให้เราทั้งคู่เปียกโชก Your World to Take (2010)
Jesus, dude. You are soaking wet. John, get up.พระเจ้า นายเปียกโชกเลยแหะ จอห์น จอห์น,ฉันมารับนาย มาเถอะ เราต้องไปแล้ว I Am Number Four (2011)
You're soaked. Nancy! Look who's here.เปียกโชกเลย แนนซี่ ดูสิว่าใครมา Will (2011)
A few months ago, she was hiking by the river, and I wandered into her path, drenched and confused, and...unclothed.หลายเดือนที่แล้ว เธอกำลังไต่เขาแถวๆ แม่น้ำ และผมเดินไปเจอเธอเข้า ตัวเปียกโชกและสับสน และ... The Born-Again Identity (2012)
And did I mention that I was soaking wet?แล้วฉันบอกไปรึยังว่าฉันเปียกโชกไปหมด Who Can Say What's True? (2012)
Oh, damn it. He's soaking wet.โอ,บ้าเอ้ย เขาเปียกโชกเลย Music of the Spheres (2012)
You're soaking wet.คุณเปียกโชกเลย State of Independence (2012)
I like to soak in our tub after work.ฉันชอบให้ตัวเปียกโชก ในอ่างอาบน้ำของเราหลังเลิกงาน The Method in the Madness (2012)
The cold and wet seeping through our clothes and our shoes.ทั้งหนาวและตัวเปียกโชกน้ำไหลซึมเข้า ไปในเสื้อโค๊ทและรองเท้าของเรา Saving Mr. Banks (2013)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เปียกโชก[v. exp.] (pīek chōk) EN: soak ; saturate ; drench ; wet thoroughly   FR: être trempé jusqu'aux os

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
soggy[ADJ] เปียกโชก, See also: ชุ่มโชก, Syn. mushy, saturated, soaked, wet, Ant. dry
sopping[ADJ] เปียกโชก, Syn. mashy
saturate with[PHRV] เปียกโชก, See also: ชุ่มโชค, Syn. drench in, soak with

German-Thai: Longdo Dictionary
pitschnass(adj) เปียกโชก

Are you satisfied with the result?


Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top