Search result for

-พันทาง-

(16 entries)
(0.5771 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: พันทาง, *พันทาง*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
พันทาง[ADJ] hybrid, Example: ล่อเป็นลูกพันทางของม้าและลา, Thai definition: ที่พ่อแม่ต่างพันธุ์กัน, ที่ต่างชนิดอย่างแกมกัน
พันทาง[N] hybrid, See also: mongrel, cross, Ant. พันธุ์แท้, Example: สุนัขข้างถนนส่วนมากเป็นพันทางทั้งนั้น หาพันธุ์แท้ได้ยาก, Thai definition: สัตว์ที่พ่อแม่ต่างพันธุ์กัน, สิ่งต่างชนิดบางอย่างที่แกมกัน

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
พันทางน. เรียกไก่ที่พ่อเป็นอู แม่เป็นแจ้ ว่า ไก่พันทาง, ภายหลังเรียกเลยไปถึงสัตว์ที่พ่อแม่ต่างพันธุ์กัน (ยกเว้นปลากัด) จนถึงสิ่งต่างชนิดบางอย่างที่แกมกันหรือไม่เข้าชุดกัน เช่น สุนัขพันทาง เครื่องลายครามพันทาง.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
hybridพันทาง [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
While I'm in the service, even my dog ran away with some mutt, too.ตอนที่ฉันไปเป็นทหาร แม้แต่หมาของฉันมันยัง... หนีไปกับหมาพันทางโง่ๆ เลย My Sassy Girl (2008)
You're implying there was some kind of sexual tension involved.คุณกำลังสรุปว่าพวกเขา มีอะไรบางอย่าง แบบว่า ความรักใคร่ผูกพันทางเพศ ร่วมอยู่ด้วย นั่นเหรอ? The Bones That Weren't (2010)
Hell, I would have taken revulsion, any emotional engagement at all.นรกชัดๆ, ฉันควรยอมรับ การเปลี่ยนแปลงโดยฉับพลันนั่น ความผูกพันทางอารมณ์ใดๆ ทั้งหมด The Dig (2011)
There's got to be an emotional tie as well.แต่ต้องเป็นที่ๆผูกพันทางอารมณ์ด้วย Big Sea (2011)
Maybe it's not blood bonds that make us a family.อาจจะไม่ผูกพันทางสายเลือด ที่ทำให้เราเป็นครอบครัว Beauty and the Feast (2011)
He's just another small-minded mutt!เขาก็แค่สุนัขพันทางใจแคบอีกตัวนึง (I Loathe You) For Sentimental Reasons (2012)
I'm a mutt. You're a purebred.ฉันเป็นสุนัขพันทาง นายเป็นสายพันธุ์แท้ Addicted to Love (2012)
To have and to hold, and to be legally bound so that we may never be compelled to testify against each other in a court of law.เพื่อมีกันและกัน และเพื่อผูกพันทางกฎหมาย เพื่อเราจะได้ไม่ถูกบังคับให้ เป็นพยานความผิดของกันและกันในชั้นศาล Forgiveness (2012)
€8,000. 9,000 on the telephone.แปดพันยูโร เก้าพันทางโทรศัพท์ The Best Offer (2013)
If Crowley can't find you, then he won't be able to sic another mutt on you.ถ้าครอวลีย์หาคุณไม่เจอ แล้วเขาก็จะไม่สามารถที่เห็นสุนัขพันทางในตัวคุณ Trial and Error (2013)
Keep that mongrel quiet.ทำให้ไอ้หมาพันทางนั่นเงียบซะ Bitchcraft (2013)
No feelings. No attachment.ไม่มีความรู้สึก ไม่มีความผูกพันทางอารมณ์ A View to a Kill (2013)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top