Search result for

*筹*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 筹, -筹-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[筹, chóu, ㄔㄡˊ] chip, tally, token; to plan; to raise money
Radical: ⺮, Decomposition: ⿱  ⺮ [zhú, ㄓㄨˊ]  寿 [shòu, ㄕㄡˋ]
Etymology: [pictophonetic] bamboo
Rank: 1677

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[筹] Meaning: chip; tally; token; raise money
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  𥫗  寿

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
筹[chóu, ㄔㄡˊ, 筹 / 籌] chip (in gambling); token (for counting); ticket; to prepare; to plan; to raise (funds); resource; means #4,860 [Add to Longdo]
筹备[chóu bèi, ㄔㄡˊ ㄅㄟˋ, 筹 备 / 籌 備] preparations; to get ready for sth #6,156 [Add to Longdo]
统筹[tǒng chóu, ㄊㄨㄥˇ ㄔㄡˊ, 统 筹 / 統 籌] an overall plan; to plan an entire project as a whole #6,634 [Add to Longdo]
筹码[chóu mǎ, ㄔㄡˊ ㄇㄚˇ, 筹 码 / 籌 碼] bargaining chip #6,973 [Add to Longdo]
筹集[chóu jí, ㄔㄡˊ ㄐㄧˊ, 筹 集 / 籌 集] collect money; raise funds #9,053 [Add to Longdo]
筹建[chóu jiàn, ㄔㄡˊ ㄐㄧㄢˋ, 筹 建 / 籌 建] to prepare to build sth #12,316 [Add to Longdo]
筹资[chóu zī, ㄔㄡˊ ㄗ, 筹 资 / 籌 資] to raise resources #13,065 [Add to Longdo]
筹划[chóu huà, ㄔㄡˊ ㄏㄨㄚˋ, 筹 划 / 籌 劃] to plan and prepare #14,670 [Add to Longdo]
筹措[chóu cuò, ㄔㄡˊ ㄘㄨㄛˋ, 筹 措 / 籌 措] raise (money) #15,510 [Add to Longdo]
筹办[chóu bàn, ㄔㄡˊ ㄅㄢˋ, 筹 办 / 籌 辦] to arrange; to make preparations #21,373 [Add to Longdo]
筹款[chóu kuǎn, ㄔㄡˊ ㄎㄨㄢˇ, 筹 款 / 籌 款] fundraising #27,384 [Add to Longdo]
一筹莫展[yī chóu mò zhǎn, ㄧ ㄔㄡˊ ㄇㄛˋ ㄓㄢˇ, 一 筹 莫 展 / 一 籌 莫 展] unable to find a way out; to be at wits' end #33,063 [Add to Longdo]
统筹兼顾[tǒng chóu jiān gù, ㄊㄨㄥˇ ㄔㄡˊ ㄐㄧㄢ ㄍㄨˋ, 统 筹 兼 顾 / 統 籌 兼 顧] an overall plan taking into account all factors #34,584 [Add to Longdo]
运筹帷幄[yùn chóu wéi wò, ㄩㄣˋ ㄔㄡˊ ㄨㄟˊ ㄨㄛˋ, 运 筹 帷 幄] lit. to devise battle plan in a tent (成语 saw); fig. planning strategies; cf Liu Bang 劉邦|刘邦 in his tent trusts his general a thousand miles away to make better decisions #39,641 [Add to Longdo]
运筹[yùn chóu, ㄩㄣˋ ㄔㄡˊ, 运 筹 / 運 籌] to plan; operations; logistics #45,039 [Add to Longdo]
略胜一筹[lu:è shèng yī chóu, lu:ㄜˋ ㄕㄥˋ ㄧ ㄔㄡˊ, 略 胜 一 筹 / 略 勝 一 籌] slightly better; a cut above #59,224 [Add to Longdo]
运筹学[yùn chóu xué, ㄩㄣˋ ㄔㄡˊ ㄒㄩㄝˊ, 运 筹 学 / 運 籌 學] operations research (OR) #74,890 [Add to Longdo]
筹募[chóu mù, ㄔㄡˊ ㄇㄨˋ, 筹 募 / 籌 募] to raise funds; to collect money #83,117 [Add to Longdo]
筹算[chóu suàn, ㄔㄡˊ ㄙㄨㄢˋ, 筹 算 / 籌 算] to calculate (using bamboo tokens on a counting board); to count beads; fig. to budget; to plan (an investment) #126,035 [Add to Longdo]
筹思[chóu sī, ㄔㄡˊ ㄙ, 筹 思 / 籌 思] to ponder a solution; to consider (the best move, how to find a way etc) #134,626 [Add to Longdo]
筹议[chóu yì, ㄔㄡˊ ㄧˋ, 筹 议 / 籌 議] to discuss (a plan) #193,363 [Add to Longdo]
筹商[chóu shāng, ㄔㄡˊ ㄕㄤ, 筹 商 / 籌 商] to discuss (a plan); to negotiate (an outcome) #238,628 [Add to Longdo]
筹略[chóulu:e4, ㄔㄡˊlu:<span class='pronunc-pinyin'>è</span>, <span class="pronunc-zhuyin" style="font-size:smaller">ㄜˋ</span>, 筹 略 / 籌 略] astute; resourceful #331,076 [Add to Longdo]
筹拍[chóu pāi, ㄔㄡˊ ㄆㄞ, 筹 拍 / 籌 拍] to prepare to film; to plan a shoot [Add to Longdo]
筹画[chóu huà, ㄔㄡˊ ㄏㄨㄚˋ, 筹 画 / 籌 畫] to plan and prepare [Add to Longdo]
筹谋[chóu móu, ㄔㄡˊ ㄇㄡˊ, 筹 谋 / 籌 謀] to plan; to ponder a plan [Add to Longdo]
筹钱[chóu qián, ㄔㄡˊ ㄑㄧㄢˊ, 筹 钱 / 籌 錢] to raise money [Add to Longdo]
红筹股[hóng chóu gǔ, ㄏㄨㄥˊ ㄔㄡˊ ㄍㄨˇ, 红 筹 股 / 紅 籌 股] red chip stocks (Chinese company stocks incorporated outside Mainland China and listed in the Hong Kong stock exchange) [Add to Longdo]
联通红筹公司[Lián tōng Hóng chóu Gōng sī, ㄌㄧㄢˊ ㄊㄨㄥ ㄏㄨㄥˊ ㄔㄡˊ ㄍㄨㄥ ㄙ, 联 通 红 筹 公 司 / 聯 通 紅 籌 公 司] Unicom Red Chip, Hong Kong subsidiary of China Unicom 中國聯通|中国联通 [Add to Longdo]
蓝筹股[lán chóu gǔ, ㄌㄢˊ ㄔㄡˊ ㄍㄨˇ, 蓝 筹 股 / 藍 籌 股] blue chip stock [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"'With no prospects for a show in Sado Island, we're heading back to Kanazawa where I'm sure something wil turn up,[CN] 本次去佐渡公演未能成行 近日内将筹备前去金泽 Taki no shiraito (1933)
Sorry, sir. Mr. Ramirez told me not to sell you any more chips. Listen, I'm not taking any orders from Johnny Ramirez.[CN] 对不起 先生 Ramirez 先生交待过我 不能再卖给你筹码了 听着，我不会听从 Johnny Ramirez 的命令 Bordertown (1935)
We're organising Larrabee Plastics. Larrabee Construction has the plans.[CN] 我们正在筹备赖氏塑胶厂 赖氏建筑公司已经有了计划 Sabrina (1954)
- Two chips.[CN] - 给我两个筹码 Gilda (1946)
Oh, I'm so glad. It's a pity he can't marry her now.[CN] 是，但怎么筹？ Gone with the Wind (1939)
Did you see her, Mammy? Wasn't she wonderful?[CN] 你来帮美兰妮筹备我的生日会？ Gone with the Wind (1939)
Johnny and I have planned it for so long, that... well now it's really finished, we're just tickled to death.[CN] 很高兴你喜欢它 Johnny 和我为此筹划了很久... 现在终于完工了，我们高兴死了 Bordertown (1935)
This is the best I can do now.[CN] 实在是白丝费尽苦心所筹 Taki no shiraito (1933)
I'll come again to arrange the wedding. Will you also drop by?[CN] 我会再去筹备婚礼的 你也会来吗？ Late Spring (1949)
She left on a memorable note, but found no means of getting money, [CN] 但筹款没有着落白丝又变得束手无策 Taki no shiraito (1933)
On the name Jonathan Shields, it's impossible to raise five cents.[CN] 如果用乔纳森希尔德的名字 我半毛钱都筹不到 The Bad and the Beautiful (1952)
I'll see your five, and I'll raise you... all the chips you've got, plus all the money I owe you.[CN] 我跟5000元 再加你手中所有的筹码 加上我欠你的钱 Lifeboat (1944)
How soon can you have the money ready?[CN] -钱你多快能筹得到？ The Maltese Falcon (1941)
Come on, Tony, give me the tabs.[CN] 东尼 给我筹码 On the Waterfront (1954)
For 300 yen![CN] 筹到了300块钱 Taki no shiraito (1933)
Pop. Here's your tab, take it.[CN] 老爹 这是你的筹码 拿去 On the Waterfront (1954)
His arrival was preceded by a great deal of military preparation[CN] 在他到达之前, 这里 掀起了轰轰烈烈的军事筹备工作 Le Silence de la Mer (1949)
May I first please cash my chips?[CN] 我可否先把筹码换回现金？ Casablanca (1942)
He's finally asked for Suellen's hand.[CN] 但我们还是要筹这笔钱 Gone with the Wind (1939)
Kinya sent Shiraito a response to the effect that he would get by from then on by himself.[CN] 不久欣弥寄来了回信 款可不必再汇 我必自行筹措 Taki no shiraito (1933)
There has to gather ...[CN] 就不用再筹集了 The Reckless Moment (1949)
I - I felt so lost.[CN] 我一筹莫展 The House on Telegraph Hill (1951)
I'm not. I could not get.[CN] 我没有 我筹集不到 The Reckless Moment (1949)
Give me another stack of chips.[CN] 再给我一叠筹码 Lifeboat (1944)
Mr. Morano has been arrested... so it would not be necessary to raise the money.[CN] 所以不需要筹钱了 Sorry, Wrong Number (1948)
- Yes, just got $ 800.[CN] - 我只筹到800块 The Reckless Moment (1949)
- You can get the money okay?[CN] - 你筹集到钱没问题吧? Union Station (1950)
This is the best I can do right now. Oh.[CN] 我筹集不到全额 这是目前我能拿出的最多钱 The Two Mrs. Carrolls (1947)
All I need is a few hundred dollars for my first stack of chips.[CN] 你疯了！ 我要的是几百元来做我的筹码 The Bad and the Beautiful (1952)
If you still love me, Rhett... You haven't forgotten that I'm not a marrying man?[CN] 我也想认识她，她可为我筹到钱 Gone with the Wind (1939)
Give me $20 worth of chips.[CN] 给我相当于20美元的筹码 Bordertown (1935)
You should all have a seat.[CN] 比我的学生们更胜一筹 抱歉我迟到了 The Punch Bowl (1944)
Of course, you probably helped collect most of it.[CN] 大部分或许都是你筹集的 Senso (1954)
We don't want to miss any bets.[CN] 我们不想错失任何的筹码 The Narrow Margin (1952)
It would take us years to raise the money... to build a building like this.[CN] 将会花我们很对年的时间去筹集资金 去建一个像这样的建筑物 The Bells of St. Mary's (1945)
I have important news! Glorious news![CN] 人们就以为她是来跳舞，不是筹款 Gone with the Wind (1939)
One achieves the half ...[CN] 如果你能筹集到一半 The Reckless Moment (1949)
The week after next to get the other hundred?[CN] 二个星期时间筹集到另外的100 The Two Mrs. Carrolls (1947)
So there's no necessity for the money now.[CN] 所以已经没有必要筹钱了 Sorry, Wrong Number (1948)
I'm over a barrel. I need a job.[CN] 我现在一筹莫展 我需要一份工作 Sunset Boulevard (1950)
So when Lily and Lester said they were doing a show with Tony Hunter... that's all I had to know.[CN] 所以当莉莉和李斯特说他们正和东尼杭特筹备一出戏时 我什么都不再多问 The Band Wagon (1953)
Mary, would you accept $1, 000 from me to add to that garage fund?[CN] 玛丽，你会接受我的一千美元， 把它增加到筹备基金里去吗? Angel Face (1953)
Because I'm not ready.[CN] 我不用去筹钱 The Reckless Moment (1949)
But on Fred Amiel, Georgia Lorrison, James Lee Bartlow I can raise $2, 000, 00o by tomorrow noon.[CN] 但如果用费德艾米尔 乔治亚劳瑞森或詹姆斯李... 我明天中午就可以筹到二百万 The Bad and the Beautiful (1952)
Don't burden yourself with worries for me. I'll get by, '[CN] 因此今后望请自爱 再不必劳心筹款， Taki no shiraito (1933)
Jeff might raise the backing tonight. We'll be ready to rehearse in three weeks.[CN] 今晚杰夫可能筹到经费我们3星期内就能进行排演 The Band Wagon (1953)
Lily and Les Marton had something planned for me. I haven't decided yet.[CN] 莉莉和李斯莫顿为我筹划了一出戏找还没决定 The Band Wagon (1953)
Well, can't you get some more?[CN] -筹得到钱吗？ -不行 The Maltese Falcon (1941)
And if i give a party that somebody else pays for, everybody comes because i'm giving it.[CN] 如果我筹办一个别人付钱的宴会 大家都会来，因为是我主持的 Saratoga Trunk (1945)
That would be a good bargain.[CN] 这是很严重的筹码 The Prowler (1951)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top