*zentral* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

zentral

ภาษา

/เซ้ะ น เถรอะ ล//Z EH1 N T R AH0 L/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: zentral, -zentral-

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- Morris.	Zentrale! Charleston (1977)
dispatch.	Zentrale. The Dark Defender (2007)
Hello. Headquarters?	Polizeizentrale? Inspector Maigret (1958)
Give me headquarters.	Geben Sie mir die Hauptzentrale. Inspector Maigret (1958)
- Head for the police headquarters.	- Nein, direkt zu unserer Zentrale. The H-Man (1958)
He says that so the operator won't know.	Das sagt er nur wegen der Telefonzentrale. Indiscreet (1958)
Tomorrow, perhaps. Tomorrow I'll be halfway through it.	- Morgen bin ich in Zentralsibirien. The Inn of the Sixth Happiness (1958)
Raider One calling Raider Base.	- Raider eins ruft Zentrale. Thunder Road (1958)
This is Central Raider to all points.	Zentrale an alle Einheiten. Thunder Road (1958)
Raider Base to all units.	Zentrale an alle Einheiten. Thunder Road (1958)
Bergaud, where are you on the Movaco plant delivery?	2. Punkt: Wie steht es um die Lieferung an die Zentrale? Back to the Wall (1958)
- Aft to torpedo room, report.	Bericht über Schäden an die Zentrale. The Atomic Submarine (1959)
He wants you back.	Geh wieder zurück. Das ist also die Schaltzentrale. The Atomic Submarine (1959)
Attention, all hands.	Zentrale an alle. The Atomic Submarine (1959)
Chen... go to the power station and work it out with your friend.	Würdest du zur Zentrale gehen und machen, um was ich dich gebeten hab? The Human Condition I: No Greater Love (1959)
Then go to the power station and tell them Kaji says to cut the power.	Geh zur Zentrale und sag ihnen, Kaji befiehlt den Strom abzudrehen. The Human Condition I: No Greater Love (1959)
Go to the station and have him cut off the power.	Geh zur Zentrale und lass sie den Strom abschalten. The Human Condition I: No Greater Love (1959)
Have you got your watch set for Central time?	Ist deine Uhr auf zentrale Zeit gestellt? North by Northwest (1959)
-I want to be taken to police headquarters.	Ich will zur Polizeizentrale. Ja, wirklich? North by Northwest (1959)
I want to be taken to police headquarters.	Ich will zur Polizeizentrale. North by Northwest (1959)
- Tank center, ready to surface, sir.	- Tank-Zentrale bereit zum Auftauchen, Sir. On the Beach (1959)
And bring back a love song to me	Walt sprach mit ihr und sagte: "Das ist keine Südstaatenschönheit." "Du musst einen mittelalterlichen, zentralatlantischen Akzent haben. " Sleeping Beauty (1959)
Just wait till I hit him with my plan for centralising the weaving.	Warten Sie nur, bis ich ihm von meinem Zentralisierungsplan erzählt habe. The Battle of the Sexes (1960)
Centralize all the weaving.	Eine zentralisierte Weberei. The Battle of the Sexes (1960)
Cosmokrator's center is often vacant.	Unsere Zentrale liegt oft verlassen da. First Spaceship on Venus (1960)
This is central command.	Hier Zentrale! First Spaceship on Venus (1960)
This was probably the Venusian's headquarters.	Wahrscheinlich die Zentrale der Venus-Bewohner. First Spaceship on Venus (1960)
It seems to be the nerve center where the energy source was controlled.	Von der Zentrale hier wurde die Kraftquelle gesteuert. First Spaceship on Venus (1960)
Marax translates all commands from the underground headquarters.	Der Marax übersetzt die Kommandos der Zentrale. First Spaceship on Venus (1960)
And the sounds from their headquarters leave no doubt:	Und dank der Stimmen aus der Zentrale ist klar: First Spaceship on Venus (1960)
In the underground headquarters the planetarium or rather the targeting device, set the whole thing in motion.	Und in der unterirdischen Zentrale setzte sich das Zielgerät in Gang. First Spaceship on Venus (1960)
When you shot at the plasma stream, thereby changing mass to energy, I noticed a change in the nerve center at the bottom of the shaft.	Als Sie den Strom beschossen, gab es in der Zentrale eine Veränderung. First Spaceship on Venus (1960)
We're beginning the descent to the nerve center.	Wir steigen zur Schaltzentrale ab. First Spaceship on Venus (1960)
It turned out he was running a bookie joint tying up our switchboard, using our IBM machines to figure the odds.	Wie sich herausstellte, leitete er ein Wettbüro und benutzte die Telefonzentrale und unsere IBM-Maschinen dafür. The Apartment (1960)
Exchange, please?	Zentrale? The Terrible People (1960)
Passworthy, switchboard.	Du meinst... Passworthy, Telefonzentrale. Carry On Constable (1960)
Control Headquarters calling the Olympia.	Kontrollzentrale ruft Olympia. Exodus (1960)
Communication centre.	Kommunikationszentrale? Exodus (1960)
All right, Bill.	Kommunikationszentrale. - Alles klar, Bill? Exodus (1960)
She's the focal point of my existence.	Sie ist der zentrale Punkt meiner Existenz. The Grass Is Greener (1960)
The local exchange has a 24 hour monitoring system.	Die Telefonzentrale kann nämlich jedes Gespräch mithören. The Grass Is Greener (1960)
Without any bread-winning power at all And they never know what it is all about	Aber es versteht sich von selbst, dass die unproduktive Studentenschaft neben dem zentralen Proletariat nur eine untergeordnete Rolle spielt. Night and Fog in Japan (1960)
A man from the phone company supposedly repaired it earlier.	N Mann, angeblich von der Telefonzentrale, hat den Apparat vorher repariert. The 1, 000 Eyes of Dr. Mabuse (1960)
Do you realize we're the last ones... to know about this control room? Aside from him, of course.	Ist dir klar geworden, dass wir die Letzten sind, die von dieser Fernsehzentrale wissen außer ihm? The 1, 000 Eyes of Dr. Mabuse (1960)
West to headquarters, Sir, you are expected in Lyne's office.	West an Zentrale, Sir, man erwartet Sie in Lynes Büro. The Devil's Daffodil (1961)
He can just call our HQ and you'll be on a troopship home, as a private unless you give him your word that you'll do exactly as he says.	Er braucht nur die Zentrale anzurufen, und Sie dampfen sofort ab wenn Sie ihm jetzt nicht Ihr Wort geben, genau das zu tun, was er sagt. The Guns of Navarone (1961)
Turner, the steering cabin!	Gehen Sie in die Zentrale. Master of the World (1961)
Engine room.	Hier Zentrale. Master of the World (1961)
Mr. Robur, Turner calling.	Hier spricht Turner, Zentrale. Master of the World (1961)
Emergency, all crew members!	Zentrale an alle: Master of the World (1961)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

girozentrale	/G IH0 R OW1 Z AH0 N T R AA2 L//เกี่ย ร โอ๊ว เสอะ น ทร้า ล//gɪˈrouzʌˌntrɒl/
zentralsparkasse	/Z EH1 N T R AH0 L S P AA2 R K AA2 Z IH0//เซ้ะ น เถรอะ ล ซ พ้าร ค้า สิ//ˈzentrʌˌlspɒˌrkɒzɪ/

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

zentrale Abwasserbeseitigung { f }	central sewage treatment [Add to Longdo]
zentrale Abwasserbeseitigung { f }	central sewerage provisions [Add to Longdo]
Automatisierung { f } \| Automatisierung { f } technischer Prozesse \| dezentrale Automatisierung { f }	automation \| automation of technical processes \| decentral automation [Add to Longdo]
Blutspendezentrale { f }	blood donor centre [Add to Longdo]
Brandmeldezentrale { f }	central fire alarm system [Add to Longdo]
Bundeszentrale { f } für politische Bildung [ pol. ]	Federal Agency for Civic Education [Add to Longdo]
Datenverarbeitung { f } \| Datenverarbeitungen { pl } \| automatisierte Datenverarbeitung { f } \| dezentralisierte Datenverarbeitung { f } \| graphische Datenverarbeitung { f } \| kommerzielle Datenverarbeitung { f }	data processing; data handling \| data processings \| automatic data processing \| decentralized data processing \| computer graphics \| business data processing [Add to Longdo]
Dezentralisierung { f }	decentralization [Add to Longdo]
Dezentralisierung { f } [ pol. ]	devolution [Add to Longdo]
Flugsicherungszentrale { f }	air traffic control center [Add to Longdo]
Grenzwertsatz { m } \| zentraler Grenzwertsatz	limit theorem \| central limit theorem [Add to Longdo]
Hauptbüro { n }; Zentrale { f }	main office [Add to Longdo]
Hauptsitz { m }; Zentrale { f }	headquarters [Add to Longdo]
Schaltzentrale { f }	nerve centre [Add to Longdo]
Steckdose { f } \| Steckdose für Zentralbefestigung	receptacle \| jam nut receptacle [Add to Longdo]
Steckverbinder { m } [ electr. ] \| Steckverbinder { pl } \| angegossener Steckverbinder \| anwendungsspezifischer Steckverbinder \| berührungssicherer Steckverbinder \| fester Steckverbinder \| freier Steckverbinder \| gasdichter Steckverbinder \| geschirmter Steckverbinder \| hoch beanspruchbarer Steckverbinder \| komponentenseitiger Steckverbinder \| rechteckiger Steckverbinder \| schwimmend befestigter Steckverbinder \| tauchfester Steckverbinder \| umweltbeständiger Steckverbinder \| vorgerasteter Steckverbinder \| Steckverbinder mit Bajonett-Verschluss \| Steckverbinder mit Drehverriegelung \| Steckverbinder für Chipkarten \| Steckverbinder für direktes Stecken \| Steckverbinder für direktes Stecken \| Steckverbinder für gedruckte Schaltungen \| Steckverbinder für Leiterplattenmontage \| Steckverbinder mit Schnellkupplung \| Steckverbinder mit Zentralschraube	plug connector; circuit connector; male connector \| plug connectors; circuit connectors; male connectors \| one-piece connector \| application related connector \| non-touchable connector \| fixed connector \| free connector; plug straight \| sealed connector \| shielded connector \| heavy-duty connector \| assembled connector \| rectangular connector \| float mounted connector \| submersible connector \| environment-resistant connector \| pre-assembled connector \| bayonet nut connector (BNC) \| twist-on connector \| smart card connectors \| edge board connector \| edge-socket connector \| printed circuit types \| board-mounted connector \| quick disconnect connector \| connector with center screw [Add to Longdo]
Taktzentrale { f }; Zentraltaktsteuerung { f }	central clock [Add to Longdo]
Telefonzentrale { f }	switchboard [Add to Longdo]
Vermittlungszentrale { f } \| automatische Vermittlungszentrale { f }	switching center \| automatic switching center [Add to Longdo]
Zentrale { f }; Hauptstelle { f }	central office [Add to Longdo]
Zentraleinheit { f }	central processing unit [Add to Longdo]
Zentralbank { f }	Central Bank [Add to Longdo]
Zentralbankpräsident { m }	President of the Central Bank [Add to Longdo]
Zentralbewegung { f }	central force motion; motion in a central force field [Add to Longdo]
Zentralbibliothek { f }	central library; main library [Add to Longdo]
Zentralheizung { f }	central heating [Add to Longdo]
Zentralisierung { f }; Zentralisation { f }	centralization [Add to Longdo]
Zentralnervensystem { n }	central nervous system [Add to Longdo]
Zentralschlüssel { m }	master key [Add to Longdo]
Zentralschmierung { f }	central lubrication [Add to Longdo]
Zentralverriegelung { f }	central locking; central door locking [Add to Longdo]
Zentralwelle { f } [ techn. ]	central shaft [Add to Longdo]
dezentralisieren; entkernen \| dezentralisierend \| dezentralisiert \| dezentralisiert \| dezentralisierte	to decentralize \| decentralizing \| decentralized \| decentralizes \| decentralized [Add to Longdo]
dezentralisiert	decentral [Add to Longdo]
peripher; dezentral { adj }	peripheral [Add to Longdo]
zentral { adj } \| zentraler \| am zentralsten	central \| more central \| most central [Add to Longdo]
zentral { adv }	centrically [Add to Longdo]
zentral { adj }	pivotal [Add to Longdo]
zentral	center [Add to Longdo]
zentral { adv }	centrally [Add to Longdo]
zentral { adv }	pivotally [Add to Longdo]
zentrale Abrechnungsstelle	accounting center [Add to Longdo]
zentrale Lage	centrical [Add to Longdo]
zentraler Telefonservice	central telephone support [Add to Longdo]
zentralisieren \| zentralisierend \| zentralisiert \| zentralisierte	to centralize \| centralizing \| centralizes \| centralized [Add to Longdo]
zentralisiert { adj } \| zentralisierter \| am zentralisiertesten	centralized \| more centralized \| most centralized [Add to Longdo]
zentralste Lage	centricity [Add to Longdo]
Zentralafrikanische Republik [ geogr. ]	Central African Republic (cf) [Add to Longdo]
Mittelamerika { n }; Zentralamerika { n }	Central America [Add to Longdo]
Bangui (Hauptstadt der Zentralafrikanischen Republik)	Bangui (capital of Central African Republic) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

本部	[ほんぶ, honbu] Zentrale, Sitz, Hauptquartier [Add to Longdo]
集中	[しゅうちゅう, shuuchuu] Konzentration, Zentralisierung [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

zentral

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking