Beware of ใช้อย่างไร? เวลาที่เราต้องการจะบอกให้ระวังอะไรสักอย่าง เรามักจะนึกถึงคำว่า “Be careful” เป็นคำแรกๆ เลย “Be careful” ใช้ในการเตือนให้คนระวังในเรื่องทั่ว ๆ ไป อาจจะให้ระวังอันตราย ระวังของ ระวังคน ระวังอะไรก็ได้ทั้งนั้นค่ะ พูดได้เลยว่า ถ้าจะพูดเตือนให้ใครระวังอะไร แล้วคิดคำไหนไม่ออกก็ใช้ “Be careful”...
ว่าด้วยโฆษณา English version follows. เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป จากใจทีมงาน Longdo: นับจากนี้ท่านอาจจะเห็นโฆษณาเพิ่มขึ้น บริการต่างๆ ของ Longdo เริ่มให้บริการมาเป็นเวลากว่า 20 ปี โดยตั้งเป้าเป็นบริการด้านความรู้ที่ฟรี เพื่อคนไทยทุกคน ซึ่งในการดำเนินงานก็มีค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ...
Bury ไม่ได้อ่านออกเสียงว่า “บิวรี่” คำนี้ออกเสียงว่า B EH1 R IY0/ /แบ๊ ร อี่/ หลายคนอาจจะสงสัย อ้าว! ถ้า “Bury” (ฝังดิน) ออกเสียงว่า แบ๊ ร อี่ แล้ว “Berry” (ผลเบอร์รี่)...
หลักสูตรพูดภาษาอังกฤษเต็มปากเต็มคำ (CTA – Correct Thai Accent) ถึงแม้จะผ่านการเรียนภาษาอังกฤษมาตั้งแต่ระดับประถมศึกษา แต่คนไทยหลายคน (รวมทั้งแอดมินเองด้วย) ก็ประสบปัญหา ความรู้ท่วมหัวแต่พูดออกมาให้ถูกต้องไม่ได้ ไม่มั่นใจ ไม่รู้ว่าถูกหรือผิด กลายเป็นคนที่อ่อนภาษาอังกฤษที่สุดในวงสนทนา ทั้งๆ ที่เรียนมาก็มิใช่น้อย ทำให้เสียโอกาสที่จะได้นำเสนอเนื้อหาสิ่งที่ต้องการจะพูด ไม่ว่าจะเป็นการคุยงาน เจรจาธุรกิจ หาเพื่อนใหม่ บางท่านอาจจะบอกว่า ยุคนี้ AI แปลภาษาให้เราได้หมดทุกอย่าง หรือ ใช้ล่ามในการเจรจาก็ได้...
รู้หรือไม่? สระอะไรใช้เยอะที่สุดในภาษาอังกฤษ จากตัวเลือก A B C D เพื่อนๆ ตอบอะไรกัน เฉลยคำตอบคือ D) สระ AH0 (เออะ) สระ AH0 หรือ ə (e กลับหัว) หรือที่เรียกกันว่าสระ schwa...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*yamato*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: yamato, -yamato-
Possible hiragana form: やまと
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I will fight courageously until the end, in the spirit of Yamato.ข้าจะรบอย่างกล้าหาญจนสิ้นลมปราณ พลีชีพ และจิตวิญญาณแห่ง ยามาโมโต Letters from Iwo Jima (2006)
-I give up! -Stupid brother! -The "Battleship Yamato" is strong!ยอมแพ้แล้ว พี่ใจร้าย เรือรบ ยามาโตะ แข็งแกร่ง! Grave of the Fireflys (2005)
Yamato company!Firma Yamato! Sarariiman Kintarô (1999)
My will is Yamatos will.Mein Wille ist Yamatos Wille. Sarariiman Kintarô (1999)
Can I speak to the CEO of Yamato TV?กรุณาต่อสายคนของยามาโตะทีวีให้หน่อย Episode #1.16 (2011)
The CEO of Yamato TV told me to...คนของยามาโตะทีวีติดต่อเรื่อง... Episode #1.16 (2011)
- The Yamato, 80, 000 tons.- Die Yamato, 80.000 Tonnen. In Harm's Way (1965)
The Yamato, four cruisers and 12 tin-cans.Die Yamato, vier Kreuzer und 12 Blechbüchsen. In Harm's Way (1965)
They could be escorting the Yamato to another base, Truk or Pelaki-Shima.Sie könnten die Yamato nach Truk oder Pelaki-Shima eskortieren. In Harm's Way (1965)
Mines won't stop the Yamato.Minen halten die Yamato nicht auf. In Harm's Way (1965)
The Yamato came through.Die Yamato ist durchgekommen. In Harm's Way (1965)
The Yamato turned and fled back up the passage.Die Yamato drehte um und floh zurück durch die Straße. In Harm's Way (1965)
Screenplay by Atsushi Yamatoya, Takashi FujiiBUCH: Atsushi YAMATOYA, Takashi FUJII Stray Cat Rock: Sex Hunter (1970)
In October 1645 Taka, the wife of Yamatoya Sobei, a merchant in Sakai was executed in boiling water for killing her husband.Im Oktober des Jahres 1645 wurde Taka, die Ehefrau von Yamatoya Sobei, eines Kaufmanns aus Sakai in kochendem Wasser hingerichtet, für den Mord an ihrem Mann. The Joy of Torture 2: Oxen Split Torturing (1976)
Launching Yamato!Bringe die Yamato auf Kurs! Space Battleship Yamato (2010)
Yamato, could we have another chair?Yamato? Noch einen Stuhl... Down and Out in Beverly Hills (1986)
The safe at the Yamato bank in Shinjuku.Der Safe in der Yamato Bank in Shinjuku. Female Inquisitor (1987)
USS Enterprise to USS Yamato.USS Enterprise an USS Yamato. Where Silence Has Lease (1988)
USS Enterprise calling USS Yamato.USS Enterprise ruft USS Yamato. Where Silence Has Lease (1988)
Request permission to board the Yamato with an away team.Captain, ich möchte mit einem Außenteam an Bord der Yamato gehen. Where Silence Has Lease (1988)
We have encountered what appears to be the USS Yamato.Sind einem Schiff begegnet, das anscheinend die USS Yamato ist. Where Silence Has Lease (1988)
Cmdr Riker is leading an away team. Hopefully, the answer lies over there.Commander Riker und Lieutenant Worf versuchen auf der Yamato eine Antwort zu finden. Where Silence Has Lease (1988)
I know the Yamato.Ich kenne die Yamato gut. Where Silence Has Lease (1988)
Data, lock on to the Yamato with a tractor beam.Die Yamato mit Traktorstrahl ankoppeln. Wir fliegen gemeinsam. Where Silence Has Lease (1988)
A ship that was almost the Yamato, in a hole in space, with no crew.In einem Loch im All finden wir ein Schiff wie die Yamato, ohne Crew. Where Silence Has Lease (1988)
It's the Yamato, our sister ship.Es ist die Yamato, unser Schwesterschiff. Where Silence Has Lease (1988)
The Yamato's nowhere near here.Die Yamato ist nicht in diesem Gebiet. Where Silence Has Lease (1988)
In response to a desperate plea from my old friend Capt Donald Varley of the USS Yamato, I'm running a grave risk by taking the Enterprise into the Neutral Zone.Ich folge der verzweifelten Bitte meines Freunds Captain Donald Varley von der USS Yamato und riskiere es, mit der Enterprise in die Neutrale Zone zu fliegen. Contagion (1989)
How long to rendezvous, Mr Crusher?Wann treffen wir die Yamato? Contagion (1989)
The Yamato log should be in our computer by rendezvous.Das Logbuch der Yamato wird gerade heruntergeladen. Contagion (1989)
No, sir. It might be due to problems being experienced by the Yamato.Möglich, dass der Computer der Yamato Hemmungen hat. Contagion (1989)
Yes. There are no other vessels except the Yamato, which is coming into visual range now.Nein, nur die Yamato. Contagion (1989)
- Transmission from the Yamato, sir.- Meldung von der Yamato. Contagion (1989)
Sir, there is an energy build-up in the Yamato's Engineering section.In der Yamato steigt die Energie sprunghaft an. Contagion (1989)
Yamato, this is the Enterprise.Yamato, hier Enterprise. Contagion (1989)
Yamato, come in.Yamato, bitte kommen. Contagion (1989)
The Yamato's entire crew and their families, more than 1, 000 people, have been lost.Die gesamte Besatzung der Yamato ist verloren. Contagion (1989)
Are you responsible for the destruction of the Yamato?Haben Sie die Yamato zerstört? Contagion (1989)
- We will comply when I know the cause of the destruction of the Yamato, and I am satisfied you were not responsible. Picard out.- Wir gehen, ... ..wenn ich die Ursache für die Zerstörung der Yamato kenne und weiß, dass Sie nichts damit zu tun haben. Contagion (1989)
The Yamato was destroyed while they were cloaked.Die Yamato wurde zerstört während ihrer Tarnung. Contagion (1989)
Or what happened to the Yamato could happen to us.Wir könnten sonst das gleiche Schicksal haben wie die Yamato. Contagion (1989)
There's a reference in Varley's log to a probe that scanned the Yamato.Laut Varleys Log wurde die Yamato von einer Sonde gescannt. Contagion (1989)
When the Yamato was probed, where was she?Wo war die Yamato während des Scans? Contagion (1989)
It's the Yamato, Captain.Wegen der Yamato. Contagion (1989)
As happened to our sister ship, the Enterprise is experiencing a series of system failures.Wie auf der Yamato zeigen sich auch bei uns zunehmend Systemfehler. Contagion (1989)
So far they are random, but they could be early symptoms of what happened to the Yamato.Sie scheinen zwar zufällig, aber sie könnten Symptome dessen sein, was auf der Yamato geschah. Contagion (1989)
Reviewing the Yamato logs, I think that probe had something to do with their problems.Dem Logbuch der Yamato nach könnte die Sonde die Ursache sein. Contagion (1989)
If it was the probe, that explains the Yamato.Das würde die Probleme der Yamato erklären. Contagion (1989)
Its size and composition match the probe which scanned the Yamato.Ähnelt der Sonde, die die Yamato gescannt hat. Contagion (1989)
The earlier probe was responsible for the Yamato's destruction?Dann zerstörte so eine Sonde die Yamato? Contagion (1989)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
yamato

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
大和[Dà hé, ㄉㄚˋ ㄏㄜˊ, 大 和] Yamato (possibly 3rd century AD), Japanese state before written records began in 7th century AD, its real dating is controversial #18,520 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
部[べ, be] (n) hereditary occupational group (Yamato period) #104 [Add to Longdo]
大和(P);倭[やまと, yamato] (n) (1) Yamato; ancient province corresponding to modern-day Nara Prefecture; (2) (ancient) Japan; (adj-f) (3) (See 大和絵, 大和魂) Japanese; (P) #2,108 [Add to Longdo]
敷島;磯城島[しきしま, shikishima] (n) (1) (See 大和・1) Yamato (province); (2) (See 日本) Japan; (3) (abbr) (See 敷島の道) the art of classical Japanese poetry #17,666 [Add to Longdo]
稲置[いなぎ;いなき, inagi ; inaki] (n) (1) (arch) regional official responsible for rice storage (under the Yamato court); (2) (See 八色の姓) Inagi (lowest of the eight hereditary titles) [Add to Longdo]
県主[あがたぬし, agatanushi] (n) (See 県・あがた) territorial ruler (Yamato-period) [Add to Longdo]
五畿内[ごきない, gokinai] (n) (See 四畿内) the Five Home Provinces (Yamato, Yamashiro, Settsu, Kawachi, and Izumi) [Add to Longdo]
後は野となれ山となれ[あとはのとなれやまとなれ, atohanotonareyamatonare] (exp) (id) I don't care what follows; The future will take care of itself [Add to Longdo]
四畿内[しきない, shikinai] (n) (arch) (See 五畿内) the Four Home Provinces (Yamato, Yamashiro, Settsu, and Kawachi); obsolete in 757 when Izumi was established as a separate province from Kawachi [Add to Longdo]
氏姓制度[しせいせいど, shiseiseido] (n) (See 氏・うじ, 姓・かばね・1) uji-kabane system; system of clans and hereditary titles (of the Yamato court) [Add to Longdo]
真秀等[まほら, mahora] (n) (uk) great and splendid land (Yamato word); excellent location; splendid place [Add to Longdo]
真秀等間(ateji)[まほらま, mahorama] (n) great and splendid land (Yamato word); excellent location; splendid place [Add to Longdo]
真秀呂場(ateji)[まほろば, mahoroba] (n) (1) (uk) great and splendid land (of Yamato); (2) spiritual center of the land; one's spiritual home; (3) excellent location; splendid place [Add to Longdo]
塵も積もれば山と成る[ちりもつもればやまとなる, chirimotsumorebayamatonaru] (exp) (id) Many a little makes a mickle [Add to Longdo]
大和の国[やまとのくに, yamatonokuni] (n) Yamato; Japan [Add to Longdo]
大和ゴキブリ[やまとゴキブリ;ヤマトゴキブリ, yamato gokiburi ; yamatogokiburi] (n) (uk) Japanese cockroach (Periplaneta japonica) [Add to Longdo]
大和鞍;倭鞍;和鞍[やまとぐら;わぐら, yamatogura ; wagura] (n) (See 唐鞍) Japanese-style ritual saddle [Add to Longdo]
大和芋[やまといも, yamatoimo] (n) variety of Japanese potato [Add to Longdo]
大和歌;倭歌[やまとうた, yamatouta] (n) (See 唐歌) Japanese poem; waka; tanka [Add to Longdo]
大和絵;倭絵[やまとえ, yamatoe] (n) Yamato-e (classical Japan decorative paintings) [Add to Longdo]
大和琴;倭琴[やまとごと, yamatogoto] (n) (See 和琴) ancient Japanese koto (thought to be native to Japan) [Add to Longdo]
大和言葉[やまとことば, yamatokotoba] (n) ancient or primordial Japanese language [Add to Longdo]
大和国家[やまとこっか, yamatokokka] (n) Yamato State [Add to Longdo]
大和魂[やまとだましい, yamatodamashii] (n) the Japanese spirit [Add to Longdo]
大和紙魚[やまとしみ;ヤマトシミ, yamatoshimi ; yamatoshimi] (n) (uk) oriental silverfish (Ctenolepisma villosa) [Add to Longdo]
大和時代[やまとじだい, yamatojidai] (n) Yamato period (300-550 CE) [Add to Longdo]
大和煮[やまとに, yamatoni] (n) beef boiled with soy sauce, ginger and sugar [Add to Longdo]
大和心[やまとごころ, yamatogokoro] (n) the Japanese spirit [Add to Longdo]
大和政権[やまとせいけん, yamatoseiken] (n) Yamato Court [Add to Longdo]
大和島根[やまとしまね, yamatoshimane] (n) the island country of Japan; the Japanese Isles [Add to Longdo]
大和撫子[やまとなでしこ;ヤマトナデシコ, yamatonadeshiko ; yamatonadeshiko] (n) (1) (uk) (See 撫子・1) large pink (Dianthus superbus var. longicalycinus); (2) woman who displays the feminine virtues of old Japan [Add to Longdo]
大和文[やまとぶみ, yamatobumi] (n) (arch) (See 和文) Japanese text; sentence in Japanese [Add to Longdo]
大和民族[やまとみんぞく, yamatominzoku] (n) Yamato race [Add to Longdo]
宅急便[たっきゅうびん, takkyuubin] (n) (See 宅配便・1) express home delivery (by the Kuroneko Yamato company); door-to-door parcel delivery; courier service [Add to Longdo]
土蜘蛛;土雲[つちぐも, tsuchigumo] (n) (1) (土蜘蛛 only) (uk) (See 地蜘蛛) Atypus karschi (Asian species of mygalomorph spider); (2) tsuchigumo (people of ancient Japan who were not subjects of the Yamato court) [Add to Longdo]
東漢氏;倭漢氏[やまとのあやうじ, yamatonoayauji] (n) Yamato no Aya clan [Add to Longdo]
品部[しなべ;ともべ, shinabe ; tomobe] (n) (1) group of persons working at the imperial court (Yamato period); (2) various craftsmen and artisans under the ritsuryo system [Add to Longdo]
部民[べみん;ぶみん, bemin ; bumin] (n) (See 部・べ) people belonging to a hereditary occupation group (Yamato period) [Add to Longdo]
部民制[べみんせい, beminsei] (n) (See 部・べ) system of rule during the Yamato period [Add to Longdo]
野となれ山となれ[のとなれやまとなれ, notonareyamatonare] (exp) (See 後は野となれ山となれ・あとはのとなれやまとなれ) I don't care what happens (after this) [Add to Longdo]
倭王[わおう, waou] (n) (arch) king of Yamato [Add to Longdo]
倭国;和国[わこく, wakoku] (n) Yamato; ancient Japan; name by which Chinese rulers used to call Japan [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
大和[やまと, yamato] (das_alte) Japan [Add to Longdo]
大和絵[やまとえ, yamatoe] Bild_in_japanischem_Stil [Add to Longdo]
大和魂[やまとだましい, yamatodamashii] der_japanische_Geist [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top