*weide* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ฝึกฟังภาษาอังกฤษจากสแลง “Get laid” Get laid เป็นสแลงที่ใช้บ่อยมากๆ ในอเมริกา ซึ่งถ้าแปลตรงตัวคือ ได้รับการวาง To get laid (slang) = Have sex with somebody ตัวอย่างประโยค Did you get laid? = คุณได้นอนกับใครหรือเปล่า...

รู้หรือไม่? สระอะไรใช้เยอะที่สุดในภาษาอังกฤษ จากตัวเลือก A B C D เพื่อนๆ ตอบอะไรกัน เฉลยคำตอบคือ D) สระ AH0 (เออะ) สระ AH0 หรือ ə (e กลับหัว) หรือที่เรียกกันว่าสระ schwa...

Bury ไม่ได้อ่านออกเสียงว่า “บิวรี่” คำนี้ออกเสียงว่า B EH1 R IY0/ /แบ๊ ร อี่/ หลายคนอาจจะสงสัย อ้าว! ถ้า “Bury” (ฝังดิน) ออกเสียงว่า แบ๊ ร อี่ แล้ว “Berry” (ผลเบอร์รี่)...

ว่าด้วยโฆษณา English version follows. เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป จากใจทีมงาน Longdo: นับจากนี้ท่านอาจจะเห็นโฆษณาเพิ่มขึ้น บริการต่างๆ ของ Longdo เริ่มให้บริการมาเป็นเวลากว่า 20 ปี โดยตั้งเป้าเป็นบริการด้านความรู้ที่ฟรี เพื่อคนไทยทุกคน ซึ่งในการดำเนินงานก็มีค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ...

10 สำนวนภาษาอังกฤษใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน Beat around the bush ตัวอย่าง Don’t beat about the bush and go straight to the point. อย่าพูดจาไม่ตรงประเด็นแล้วมาเข้าสู่ประเด็นกันเลยดีกว่า Quit beating around...

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

weide

ภาษา

/W AY1 D IY0/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: weide, -weide-

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

He took a penthouse apartment in New York. It became a hangout for all sorts of loose characters.	Er kaufte sich ein Penthouse in New York, was Treffpunkt zweideutiger Leute wurde. Little White Frock (1958)
- Cutting up the body and entrails.	- Körper und Eingeweide zerschneiden. The Magician (1958)
He was out tending his cattle.	Er war bei den Rindern auf der Weide. The Bravados (1958)
Let's remember, we're all lambs in the same pasture.	Wir sind Lämmer auf der gleichen Weide. Cat on a Hot Tin Roof (1958)
I made a pastureland out of this place when it was nothing but a swamp.	Ich machte aus dem Moor ein Weideland. Cat on a Hot Tin Roof (1958)
Let's remember, we're all lambs in the same pasture.	Wir sind Lämmer auf der gleichen Weide. Cat on a Hot Tin Roof (1958)
I made a pastureland out of this place when it was nothing but a swamp.	Ich machte aus dem Moor ein Weideland. Cat on a Hot Tin Roof (1958)
And your faithful old horse grazing at the grass by your side.	Und dein treues, altes Pferd weidet an deiner Seite. Cowboy (1958)
With me, one casual bit of grazing in another pasture...	Ein bisschen weiden auf einer fremden Weide... Gigi (1958)
She's a sight for sore eyes.	Sie ist wirklich eine Augenweide. The Hidden Fortress (1958)
(Laughs) I was so mad, I could take and push your guts right out through your back and I would have done it too if you had been standing there.	(lacht) Ich war so außer mir, ich hätte dir die Eingeweide herausnehmen können. Man of the West (1958)
Jailed for stealing hay.	Die wurden wegen rechtswidrigen Weidens eingebuchtet. Big Deal on Madonna Street (1958)
-And every man to his trade.	Wieder mal eine deiner Zweideutigkeiten? Taxi, Trailer and Corrida (1958)
"Minute by minute, the sweetness drained down into her out of the willow trees."	"Minute um Minute strömte die Süße aus den Weidenbäumen herab in sie." Beloved Infidel (1959)
It's those damn willow trees. They'll do it every time.	Die verdammten Weidenbäume schaffen mich jedes Mal. Beloved Infidel (1959)
Can still be the charred Walls dividing the pastures to see.	Noch heute kann man die verkohlten Mauern zwischen den Weiden sehen. The Hanging Tree (1959)
A good dog can lead the sheep to greener pastures and earn their gratitude.	Die Schafe werden es dir danken, wenn du sie zu besseren Weiden führst. The Human Condition I: No Greater Love (1959)
As for me, I'll take this one.	Meine Weide bist du. The Human Condition I: No Greater Love (1959)
I will enjoy it like a fool. We will be alive.	Ich werde es genießen wie ein Idiot seine Eingeweide. The Devil's Eye (1960)
A most becoming modesty.	Voll kindlicher Bescheidenheit, welch eine Augenweide. Esther and the King (1960)
He maketh me to lie down in green pastures. He leadeth me beside the still waters.	Er weidet mich auf einer grünen Aue und führet mich zum frischen Wasser. Esther and the King (1960)
He maketh me to lie down in green pastures. He leadeth me besides still waters.	Er weidet mich auf einer grünen Aue und führet mich zum frischen Wasser. Ocean's 11 (1960)
- No more so than your fiancé, Peter Clifton	Nicht unmöglicher als diese Trauerweide Peter Clifton. The Forger of London (1961)
Are you taking only guys with their guts out?	Es bleiben nur diese mit aufgerießenen Eingeweide? Kwiecien (1961)
Others got medals and whores, I mean, beautiful ladies, emoluments and bills and I have only two fields.	Die anderen hatten Orden, Huren, das heißt schöne Frauen, Apanage und Wechsel und ich nur zwei Bergweiden. Kwiecien (1961)
I wondered, with a pang of anxiety, if it wasn't a sin to take delight in my confessor's physique.	Leicht beunruhigt fragte ich mich, ob es Sünde sei mich am Äußeren meines Beichtvaters zu weiden. Léon Morin, Priest (1961)
Keep these cowboys from pasturing their horses on the graves.	Damit die Cowboys ihre Pferde nicht auf den Gräbern weiden. The Misfits (1961)
Cow outfits use the pasture up here.	Hier oben weiden manchmal Kuhherden. The Misfits (1961)
Besides, you'd get crumbs in it, you cabbage head!	Es würde dir die Eingeweide ausbrennen, du Schwachkopf! 101 Dalmatians (1961)
- Out the back way, across the pasture.	- Hinten raus, über die Weide. 101 Dalmatians (1961)
My knees are like clay and I shake, my insides are misbehaving.	Meine Knie sind aus Ton, ich zittre, meine Eingeweide bäumen sich auf. Through a Glass Darkly (1961)
- Crash Crash, comrades.	Die Eingeweide, Kollegen! Striped Trip (1961)
"He maketh me to lie down in green pastures.	"Er weidet mich auf einer grünen Aue..." The Obsolete Man (1961)
The years will fly and flock, The waves will surge and rock, And the gloomy, black cities Will disappear in the white fog.	zuletzt im Blauen blieb ein Augenweiden an fernentwichnen lichten Finsternissen. Amphibian Man (1962)
ln of an Art Köfferchen from basket-pasture.	ln einer Art Köfferchen aus Korbweide. The Devil and the Ten Commandments (1962)
The fellow who went to the Sengoku house was serious about disemboweling himself.	Der Mann der zum Sengoku-Haus kam, wollte sich wirklich ausweiden. Harakiri (1962)
We can't very well allow him to disembowel himself in our gateway.	Wir können ihm nicht erlauben, sich hier bei uns auszuweiden. Harakiri (1962)
In other words, there is no disembowelment at all, and in fact sometimes the stand holds not a short sword but only a folding fan.	Anders gesagt: Es gab kein Ausweiden, und bisweilen lag auf dem Ständer nicht mal ein Schwert, sondern nur ein Faltfächer. Harakiri (1962)
Until I'm satisfied you've fully torn open your bowels, I will not bring down my sword.	Bevor Eure Eingeweide nicht komplett herausgefallen sind, setze ich nicht zum Schlag an. Harakiri (1962)
I will disembowel myself in grand form.	Ich werde mich ordentlich ausweiden. Harakiri (1962)
Once I have finished my story, I will disembowel myself with no further ado.	Wenn ich ausgeredet habe, werde ich mich sofort ausweiden. Harakiri (1962)
Motome killed himself with that bamboo blade?	Motome hat sich mit einer Bambusklinge ausgeweidet? Harakiri (1962)
When I say I will disembowel myself, I truly mean it.	Wenn ich sage, ich weide mich aus, dann meine ich das auch so. Harakiri (1962)
If they fail to willingly disembowel themselves, make them do it by force.	Falls sie sich nicht freiwillig ausweiden, sollen sie nachhelfen. Harakiri (1962)
There ain't much glory looking at a man with his guts hanging out.	Es ist wenig ruhmreich, Männer zu sehen, denen die Eingeweide raushängen. How the West Was Won (1962)
I'd have had him hung, drawn and quartered. Publicly too.	Ich hätte ihn hängen, ausweiden und vierteilen lassen, und zwar in aller Öffentlichkeit. Night Creatures (1962)
The guy with the willow He'd say:	Du weisst schon, der mit der Weide. Knife in the Water (1962)
See that willow? It was an oak	Der fragte uns: "Seht ihr da die Weide?" Dabei war's 'ne Eiche. Knife in the Water (1962)
If the bosun says it's a willow, it's a willow - "To the willow, quick march!" - Shit	Wenn ein Bootsmann Weide sagt, dann muss es auch eine Weide sein. Knife in the Water (1962)
We'd sit on that willow maybe an hour at a time	Wir haben manchmal stundenlang auf dieser Weide gesessen. Knife in the Water (1962)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Augenweide { f }	feast for the eyes [Add to Longdo]
eine Augenweide; ein erfreulicher Anblick; ein göttlicher Anblick	a sight for sore eyes [Add to Longdo]
Doppeldeutigkeit { f }; Zweideutigkeit { f } \| Doppeldeutigkeiten { pl }; Zweideutigkeiten { pl }	ambiguity \| ambiguities [Add to Longdo]
Eingeweiden { pl }	entrails; innards [Add to Longdo]
Eingeweide { n } [ anat. ]	viscera [Add to Longdo]
Eingeweiden...	viscerally [Add to Longdo]
Grasland { n }; Weideland { n }	pastureland [Add to Longdo]
Korbweide { f }	osier [Add to Longdo]
Salweide { f }	sallow [Add to Longdo]
Sommerweide { f } [ agro. ]	summer grazing [Add to Longdo]
Trauerweide { f } [ bot. ] \| Trauerweiden { pl }	weeping willow \| weeping willows [Add to Longdo]
Viehweide { f }; Weideland { n }	pasture [Add to Longdo]
Weide { f } \| Weiden { pl }	pasture \| pastures [Add to Longdo]
Weide { f } [ bot. ] \| Weiden { pl }	willow \| willows [Add to Longdo]
Weide { f }; Weideland { n } [ agro. ]	pasturage; grazing; grazing land [Add to Longdo]
Weideland { n }	pastureland [Add to Longdo]
Weiden { n } [ agro. ]	grazing [Add to Longdo]
Weiden...	wicker [Add to Longdo]
Weidenbaum { m } [ bot. ] \| Weidenbäume { pl }	willow tree \| willow trees [Add to Longdo]
Weidengerte { f }	willow rod [Add to Longdo]
Weidenkätzchen { n }	willow catkin [Add to Longdo]
Weidenkorb { m } \| Weidenkörbe { pl }	wicker basket; wickerbasket \| wicker baskets [Add to Longdo]
Weidenrute { f }	wicker [Add to Longdo]
Weideplatz { m } \| Weideplätze { pl }	pasture ground \| pasture lands [Add to Longdo]
Weiderecht { n }	grazing rights [Add to Longdo]
Weiderich { m }	loosestrife [Add to Longdo]
Zweidecker { m }	biplane [Add to Longdo]
Zweideutigkeit { f }	equivocalness [Add to Longdo]
Zweideutigkeit { f }	suggestiveness [Add to Longdo]
Zweideutigkeit { f }	ambiguousness [Add to Longdo]
abgrasen; abweiden; grasen; weiden \| abgrasend; abweidend \| abgegrast \| er/sie/es grast; er/sie/es grast ab	to graze \| grazing \| grazed \| he/she/it grazes [Add to Longdo]
ausnehmen; ausweiden; Organe entnehmen	to eviscerate [Add to Longdo]
ausweiden	to disembowel [Add to Longdo]
ausweidend	disembowelling [Add to Longdo]
doppeldeutig; zweideutig; mehrdeutig; vieldeutig { adv }	ambiguously [Add to Longdo]
eindeutig; unzweideutig; zweifelsfrei { adj }	unequivocal [Add to Longdo]
geweidet	pastured [Add to Longdo]
grasen; äsen; weiden \| grasend \| grast \| graste	to browse \| browsing \| browses \| browsed [Add to Longdo]
offen; offenherzig; unverblümt; unzweideutig; ehrlich; gerade; unverstellt { adj }	downright [Add to Longdo]
redet zweideutig	equivocates [Add to Longdo]
redete zweideutig	equivocated [Add to Longdo]
unzweideutig; eindeutig { adj }	unambiguous; univocal; unequivocal [Add to Longdo]
unzweideutig; eindeutig { adv }	unambiguously [Add to Longdo]
weidend	pasturing [Add to Longdo]
weidet aus	disembowels [Add to Longdo]
weidete aus	disembowelled [Add to Longdo]
zweideutig { adj }	equivocal [Add to Longdo]
zweideutig { adv }	equivocally [Add to Longdo]
zweideutig; anzüglich; schlüpfrig { adj }	suggestive [Add to Longdo]
zweideutig reden	to equivocate [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

内臓	[ないぞう, naizou] innere_Organe, Eingeweide [Add to Longdo]
放牧	[ほうぼく, houboku] das_Weiden (des Viehs), das_Grasen [Add to Longdo]
枝垂れ柳	[しだれやなぎ, shidareyanagi] Trauerweide [Add to Longdo]
柳	[やなぎ, yanagi] -Weide [Add to Longdo]
牧	[まき, maki] Weide [Add to Longdo]
牧場	[まきば, makiba] Weide, Wiese [Add to Longdo]
牧場	[まきば, makiba] Weide, Wiese [Add to Longdo]
紛らわしい	[まぎらわしい, magirawashii] zweideutig, unbestimmt [Add to Longdo]
腸	[ちょう, chou] GEDAERME, EINGEWEIDE, DARM [Add to Longdo]
臓器	[ぞうき, zouki] innere_Organe, Eingeweide [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

weide

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking