/V AE1 N IH0 SH//vˈænɪʃ//แฟ้ หนิ ฉึ/

ฝึกออกเสียง

134 ผลลัพธ์ สำหรับ

%vanish%

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: vanish, -vanish-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

vanish

(vi) หายไป, See Also: อันตรธาน, ล้มหายตายจากไป, สูญหาย, Syn. disappear, fade away, pass away, Ant. appear

vanisher

(n) สิ่งที่หายไป

vanishment

(n) การหายวับไป, See Also: การอันตรธาน, Syn. disappearance

vanish away

(phrv) หายไป

vanish from

(phrv) หายไปจาก

vanishing cream

(n) ครีมทารองพื้นบนใบหน้า

vanish into the air

(idm) หายไปโดยไม่ทิ้งร่องรอยไว้

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary

vanish

(แวน'นิ?) vi. หายไป, อันตรธาน, สูญสิ้น, จากไป, ไม่มีอยู่, กลายเป็นศูนย์ vt. ทำให้หายไป. n. ส่วนท้ายสุดของเสียงสระที่แตกต่างกันอย่างเห็นได้ชัดจากเสียงหลัก., See Also: vanisher n. vanishingly adv. vanishment n., Syn. disappea

English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary

vanish

(vi) อันตรธาน, หายไป, จากไป, สูญสิ้น

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้] ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

vanishing point

จุดสุดสายตา [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ยาทา

(n) vanishing cream, See Also: unguent, warpaint, rouge, Syn. ยาใช้ภายนอก, Ant. ยากิน, Example:สารก่อภูมิแพ้ที่เป็นสิ่งที่สัมผัสกับร่างกาย ได้แก่ เครื่องประดับ เครื่องสำอาง เครื่องนุ่งห่ม ยาทา เป็นต้น, Thai Definition:ยาที่เข้าสู่ร่างกายโดยการทาบริเวณภายนอก

ลบเลือน

(v) fade away, See Also: be dim, dissolve, vanish, Syn. เลือน, หายไป, Example:เธอไม่ต้องการให้ชื่อของเธอลบเลือนไปจากความทรงจำของทุกคน, Thai Definition:เสื่อมจากสภาพเดิมจนเห็นหรือจำได้แต่รางๆ

ละลาย

(v) disappear, See Also: vanish, dissolve, Syn. หายไป, หมดไป, สูญไป, Example:ทรัพย์สมบัติอันมากมายของเขาได้ละลายไปแล้ว

ศูนย์

(v) disappear, See Also: vanish, be lost, Syn. สูญสิ้น, หาย, หมดไป, Thai Definition:หายสิ้นไป, Notes:(บาลี/สันสกฤต)

สูญ

(v) lose, See Also: vanish, be lost, disappear, Syn. สูญหาย, หาย, เสีย, สิ้น, หมด, Example:เขาสูญเงินไปสองหมื่นบาท, Thai Definition:ทำให้หายสิ้นไป

ลับ

(v) fade, See Also: die away, vanish, disappear, dissolve, wane, Syn. หายไป, จากไป, เลือนลับ, ลาลับ, Example:ผู้ชายคนนี้ไม่เคยลับไปจากความจำของผมเลย

หายสูญ

(v) be lost, See Also: disappear, vanish, be missing, Syn. สูญหาย, หาย, สูญ, Example:จารึกคงจะสลายหายสูญไปกับกรุงแตกครั้งหลังสุด

ปลาสนาการ

(v) disappear, See Also: flee, vanish, Example:พอหันมาอีกทีของบนโต๊ะทั้งหลายก็ปลาสนาการไปเสียแล้ว, Thai Definition:หายไป, หนีไป, Notes:(บาลี)

หาย

(v) be lost, See Also: be missing, disappear, vanish, Syn. สูญ, Example:สร้อยทองของเธอหายไป ตอนเธอถอดไว้ในห้องน้ำ, Thai Definition:หาไม่พบ, ไม่ปรากฏ

อันตรธาน

(v) disappear, See Also: vanish, Syn. หาย, สูญ, สูญหาย, Example:เมื่อใดที่ราคาที่ดิน และดัชนีหุ้นตกต่ำ ความร่ำรวยของประเทศก็จะอันตรธานไป, Thai Definition:สูญหายไป, ลับไป, Notes:(บาลี/สันสกฤต)

สาบสูญ

(v) disappear, See Also: vanish, Syn. หาย, สูญหาย, สูญ, หายสาบสูญ, Example:เขาสาบสูญไปตั้งแต่ปี่ที่แล้ว ลูกๆ ของเขาก็ไม่มีใครคิดจะเอาธุระเลยสักคน, Thai Definition:สูญหายไปอย่างไม่ทิ้งร่องรอยใดๆ

ดำดิน

(v) disappear, See Also: hide, flee, escape, vanish, Syn. หายตัว, หายไป, Example:เขาได้รับการประกันตัวและดำดินหนีหายไปตราบจนบัดนี้, Thai Definition:หลบหายไป, หายไปโดยไม่มีร่องรอย

สูญหาย

(v) vanish, See Also: disappear, pass out of existence, Syn. หาย, สูญ, Example:เรือสินค้าลำหนึ่งของบริษัทสูญหายไประหว่างการเดินทางจากแหลมทาวน์มายังปัตตานี, Thai Definition:หาไม่พบ

หายตัว

(v) disappear, See Also: be invisible, vanish, Syn. ล่องหน, Example:เขาเล่าว่าท่านผู้นี้หายตัวได้

หายวับ

(v) vanish, See Also: disappear, Example:ชายชราหายวับไปต่อหน้าต่อตา

เหือดหาย

(v) disappear, See Also: vanish, be dissipated, be dispelled, be clear up, Syn. หาย, หมด, Example:ความกลัวของเธอเหือดหายไปหมดแล้ว, Thai Definition:หมดไป, ไม่มีเหลือ, ไม่เหลือหรอ

ล่องหน

(v) disappear, See Also: vanish, Example:คาโปนได้ล่องหนออกจากเรือนจำไปก่อนแล้ว, Thai Definition:หายไปเร็วมาก

ล่องหน

เลือนหาย

(v) fade, See Also: be faint, vanish, Example:ภาพเลือนหายไปจากสายตาของเขา, Thai Definition:ค่อยๆ จางหายไป

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

หาย

[hāi] (v) EN: disappear ; vanish ; be lost ; be missing ; lose FR: disparaître ; être perdu ; manquer ; perdre

หายไปโดยไม่ทิ้งร่องรอยไว้

[hāi pai dōi mai thing rǿngrøi wai] (v, exp) EN: vanish into the air ; disappear without trace FR: disparaître sans laisser de trace

หายตัว

[hāitūa] (v) EN: disappear ; be invisible ; vanish FR: se rendre invisible ; disparaître

เลือน

[leūoen] (v) EN: become dim ; fade ; dissolve ; vanish ; be unclear ; be indistinct FR: s'estomper ; s'effacer

ล่องหน

[lønghon] (v) EN: become invisible ; be invisible ; disappear ; vanish FR: devenir invisible ; disparaître par magie , s'évaporer (fam.)

ลบเลือน

[lopleūoen] (v) EN: fade away ; be dim ; dissolve ; vanish ; obliterated ; be dim FR: s'estomper ; s'effacer

สลาย

[salāi] (v) EN: vanish ; be destroyed FR: s'ébouler ; s'écrouler ; s'effondrer

สาบสูญ

[sāpsūn] (v) EN: disappear ; vanish FR: disparaître ; se volatiliser

สูญ

[sūn] (v) EN: lose ; vanish ; be lost ; disappear FR: disparaître ; s'éteindre

สูญหาย

[sūnhāi] (v) EN: loss ; dissapear ; vanish

สูญหาย

[sūnhāi] (adj) EN: lost ; vanished ; gone

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

vanish

All her hopes have vanished.

vanish

All her imaginary happiness vanished in a moment.

vanish

All hope of winning the game vanished.

vanish

A lot of insects vanished overnight.

vanish

How is it that otherwise reasonable people come to believe that this same roof, that practically vanishing commodity, is freely obtainable just by packing up and going to another country?

vanish

Many kinds of animals have vanished from the earth.

vanish

That's because the bubble vanished into thin air.

vanish

The boy said that the taxi vanished into the fog.

vanish

The foam vanished in an instant.

vanish

The ghost vanished suddenly.

vanish

The girl vanished like magic.

vanish

The man looked at Tom, then he vanished through the stage door out into the dark London street.

vanish

The ship vanished over the horizon.

vanish

The sun vanished behind a cloud.

vanish

The tiger is a vanishing species.

vanish

We should try to be philosophical about life; wealth gained could also vanish.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

vanish

/V AE1 N IH0 SH/ /แฟ้ หนิ ฉึ/

vanished

/V AE1 N IH0 SH T/ /แฟ้ หนิ ฉึ ถึ/

vanishes

/V AE1 N IH0 SH IH0 Z/ /แฟ้ หนิ ฉิ สึ/

vanishing

/V AE1 N IH0 SH IH0 NG/ /แฟ้ หนิ ฉิ่ง/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

vanish

(vi) /vˈænɪʃ/ /แฟ้ หนิ ฉึ/ /v a1 n i sh/

vanished

(vi, vi) /vˈænɪʃt/ /แฟ้ หนิ ฉึ ถึ/ /v a1 n i sh t/

vanishes

(vi) /vˈænɪʃɪz/ /แฟ้ หนิ ฉิ สึ/ /v a1 n i sh i z/

vanishing

(vi) /vˈænɪʃɪŋ/ /แฟ้ หนิ ฉิ่ง/ /v a1 n i sh i ng/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

vanish

(v) become invisible or unnoticeable, Syn. disappear, go away, Example:The effect vanished when day broke

vanish

(v) cease to exist, Syn. disappear, Ant. appear, Example:An entire civilization vanished

vanish

(v) decrease rapidly and disappear, Syn. vaporize, fly, Example:the money vanished in las Vegas; all my stock assets have vaporized

vanisher

(n) a person who disappears

vanishing

(n) a sudden or mysterious disappearance

vanishing

(n) a sudden disappearance from sight

vanishingly

(adv) so as to disappear or approach zero, Example:errors are vanishingly rare

vanishing point

(n) the point beyond which something disappears or ceases to exist

vanishing point

(n) the appearance of a point on the horizon at which parallel lines converge

cold cream

(n) a cream used cosmetically (mostly by women) for softening and cleaning the skin, Syn. vanishing cream, coldcream, face cream

disappear

(v) get lost, as without warning or explanation, Syn. vanish, go away, Ant. appear, Example:He disappeared without a trace

fly

(v) pass away rapidly, Syn. vanish, fell, Example:Time flies like an arrow; Time fleeing beneath him

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Evanish

v. i. [ Pref. e- + vanish: cf. L. evanescere. See Evanesce, vanish. ] To vanish. [ 1913 Webster ]

Or like the rainbow's lovely form,
Evanishing amid the storm. Burns. [ 1913 Webster ]

Evanishment

n. A vanishing; disappearance. [ R. ] T. Jefferson. [ 1913 Webster ]

Vanish

v. i. [ imp. & p. p. Vanished p. pr. & vb. n. Vanishing. ] [ OE. vanissen, OF. vanir (in comp.): cf. OF. envanir, esvanir, esvanuïr, F. s'évanouir; fr. L. vanus empty, vain; cf. L. vanescere, evanescere, to vanish. See Vain, and cf. Evanescent, -ish. ] [ 1913 Webster ]

1. To pass from a visible to an invisible state; to go out of sight; to disappear; to fade; as, vapor vanishes from the sight by being dissipated; a ship vanishes from the sight of spectators on land. [ 1913 Webster ]

The horse vanished . . . out of sight. Chaucer. [ 1913 Webster ]

Go; vanish into air; away! Shak. [ 1913 Webster ]

The champions vanished from their posts with the speed of lightning. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

Gliding from the twilight past to vanish among realities. Hawthorne. [ 1913 Webster ]

2. To be annihilated or lost; to pass away. “All these delights will vanish.” Milton. [ 1913 Webster ]

Vanish

n. (Phon.) The brief terminal part of a vowel or vocal element, differing more or less in quality from the main part; as, a as in ale ordinarily ends with a vanish of i as in ill, o as in old with a vanish of oo as in foot. Rush. [ 1913 Webster ]

☞ The vanish is included by Mr. Bell under the general term glide. [ 1913 Webster ]

Vanishing

a. & n. from Vanish, v. [ 1913 Webster ]

Vanishing fraction (Math.), a fraction which reduces to the form 0/0 for a particular value of the variable which enters it, usually in consequence of the existence of a common factor in both terms of the fraction, which factor becomes 0 for this particular value of the variable. Math. Dict. --
Vanishing line (Persp.), the intersection of the parallel of any original plane and the picture; one of the lines converging to the vanishing point. --
Vanishing point (Persp.), the point to which all parallel lines in the same plane tend in the representation. Gwilt. --
Vanishing stress (Phon.), stress of voice upon the closing portion of a syllable. Rush. [ 1913 Webster ]

Vanishment

n. A vanishing. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

绝

[绝 / 絕, jué] to cut short; extinct; to disappear; to vanish; absolutely; by no means #3300

消

[消, xiāo] consume; news; subside; to disappear; to vanish #5281

消退

[消退, xiāo tuì] to wane; to vanish gradually #15083

出没

[出没 / 出沒, chū mò] to vanish and reappear; rising and setting (of the sun); a haunt (of hidden creatures) #17357

绝迹

[绝迹 / 絕跡, jué jì] to be eradicated; to vanish; extinct; to break off relations #22717

无影无踪

[无影无踪 / 無影無蹤, wú yǐng wú zōng] to disappear without trace (成语 saw); to vanish completely #24033

烟消云散

[烟消云散 / 煙消雲散, yān xiāo yún sàn] disappear; vanish like smoke in thin air #25677

亡国

[亡国 / 亡國, wáng guó] country (of bygone years) that has vanished; a kingdom destroyed (by war); a state heading for destruction #28878

不翼而飞

[不翼而飞 / 不翼而飛, bù yì ér fēi] disappear without trace; vanish all of a sudden; spread fast; spread like wildfire #28952

荡然无存

[荡然无存 / 蕩然無存, dàng rán wú cún] to obliterate completely; to vanish from the face of the earth #29783

销声匿迹

[销声匿迹 / 銷聲匿跡, xiāo shēng nì jì] to vanish without trace (成语 saw); to lie low #30432

幻灭

[幻灭 / 幻滅, huàn miè] to disillusion; disillusionment; vanishing (illusions, hopes, aspirations etc) #38130

隐退

[隐退 / 隱退, yǐn tuì] to retire (from society, esp. from politics); to vanish #45272

神出鬼没

[神出鬼没 / 神出鬼沒, shén chū guǐ mò] lit. Gods appear and devils vanish (成语 saw); to appear and disappear unpredictably; to change rapidly #48087

隐没

[隐没 / 隱沒, yǐn mò] to vanish gradually; to disappear; to fade out #52363

冰释

[冰释 / 冰釋, bīng shì] (of misgivings, misunderstandings etc) disappear; vanish; be dispelled #60694

荡然

[荡然 / 蕩然, dàng rán] vanished from the face of the earth; all gone; nothing left #115922

丧魂失魄

[丧魂失魄 / 喪魂失魄, sàng hún shī pò] lit. lost soul, vanished spirit (成语 saw); distraught (at a loss); heart-broken #212043

隐灭

[隐灭 / 隱滅, yǐn miè] to fade away; to vanish; to disappear #448868

石投大海

[石投大海, shí tóu dà hǎi] to disappear like a stone dropped into the sea; to vanish forever without trace #602350

往事如风

[往事如风 / 往事如風, wǎng shì rú fēng] the past is vanished like the wind; gone beyond recall

盪然

[盪然, dàng rán] variant of 蕩然|荡然, vanished from the face of the earth; all gone; nothing left, See Also: 蕩然, 荡然

鱼沉雁杳

[鱼沉雁杳 / 魚沉雁杳, yú chén yàn yǎo] lit. the fish sinks, the goose vanishes into the distance (成语 saw); a letter does not arrive; lost in transmission

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary

消える

[きえる, kieru] TH: หายลับ

消える

[きえる, kieru] EN: to vanish

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

消滅

[しょうめつ, shoumetsu] (n, vs) (1) lapse; annihilation (physics); (2) extinguishment; termination (e.g. of legal representation); (3) { math } vanishing; (P) #2532

消失

[しょうしつ;そうしつ, shoushitsu ; soushitsu] (n, vs) die out; disappear; vanish #10482

消える

[きえる, kieru] (v1, vi) to go out; to vanish; to disappear; (P) #12989

まずあり得ない

[まずありえない, mazuarienai] (exp) very improbable; vanishingly unlikely; only with a miracle

バニシングクリーム

[banishingukuri-mu] (n) vanishing cream

雲散霧消

[うんさんむしょう, unsanmushou] (n, vs) vanishing like mist

雲集霧散

[うんしゅうむさん, unshuumusan] (n, vs) (many things) gathering like clouds and vanishing like mist; swarming and scattering

影を潜める

[かげをひそめる, kagewohisomeru] (exp, v1) to disappear; to vanish

煙になる

[けむりになる;けむになる, kemurininaru ; kemuninaru] (exp, v5r) to go up in smoke; to burn down; to be cremated; to vanish into thin air

失せる

[うせる, useru] (v1, vi) to disappear; to vanish

消え果てる

[きえはてる, kiehateru] (v1, vi) to vanish completely

消え去る

[きえさる, kiesaru] (v5r) to disappear; to vanish

消え消え

[きえぎえ, kiegie] (adj-na, adv, n) on the point of vanishing

消え入る

[きえいる, kieiru] (v5r, vi) to vanish

消し飛ぶ;消しとぶ

[けしとぶ, keshitobu] (v5b, vi) to scatter away; to vanish

消失点

[しょうしつてん, shoushitsuten] (n) vanishing point

人生朝露

[じんせいちょうろ, jinseichouro] (exp) Man's life vanishes like a dew; A person's life is as fleeting as a morning dew

吹き飛ぶ(P);吹飛ぶ

[ふきとぶ, fukitobu] (v5b, vi) (1) to be blown off; to blow off; to blow away; (2) to vanish; to disappear; (P)

素っ飛ぶ;すっ飛ぶ

[すっとぶ, suttobu] (v5b, vi) to rush off; to rush away; to vanish

蜂群崩壊症候群

[ほうぐんほうかいしょうこうぐん, hougunhoukaishoukougun] (n) Colony Collapse Disorder; Vanishing Bee Syndrome

没す

[もっす, mossu] (v5s) (1) (arch) (See 没する) to sink; to go down; to set; (2) to pass away; to die; (3) to disappear; to vanish; (4) to confiscate

没する;歿する

[ぼっする, bossuru] (vs-s) (1) (没する only) to sink; to go down; to set; (2) to pass away; to die; (3) (没する only) to disappear; to vanish; (4) (没する only) to confiscate

霧散

[むさん, musan] (n, vs) dispersing; vanishing

霧消

[むしょう, mushou] (n, vs) (See 雲散霧消) vanishing like mist

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Fluchtlinie { f }

vanishing line

Fluchtpunkt { m }

vanishing point

von der Bildfläche verschwinden [ übtr. ]

to vanish into thin air fig

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

%vanish%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download