| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: tuck, -tuck- |
| tuck away | (vt, slang) ซ่อนอยู่, เก็บอยู่ เช่น I guess he's got quite a bit of money tucked away somewhere. | | to be stuck up | (phrase) หยิ่ง, นึกว่าตัวเองเก่งหรือดีกว่าชาวบ้าง, จองหอง |
| |
| | stuck | (สทัค) vi., vt. กริยาช่อง 2 และ 3 ของ stick stuck on vt. หลงรัก | | stuck-up | (สทัค'อัพ) adj. หยิ่ง, ยโส, โอหัง, อวดดี., See also: stuck-upness n., Syn. snobbish | | tuck | (ทิค) vt., vi. จับผ้า, พับผ้า, พับ, พับแขนเสื้อ, รด, ดื่ม, หดสั้น n. สิ่งที่พับสั้น, ผ้าที่พับ, รอยจีบ, ขนม, ของรับประทาน., Syn. cover, wrap, swathe |
| | stuck | (vt pt และ pp ของ) stick | | STUCK-stuck-up | (adj) หยิ่งยโส, ทะนงตัว, โอหัง, อวดดี | | tuck | (n) ผ้าคล้องคอ, ผ้าคลุมไหล่, ผู้พับ | | tuck | (vt) รัด, รูด, ซุก, ยัดใส่, พับ, เก็บ, หด |
| | stuck | ค้าง | | stuck | (adj) ติด , ค้าง , ไม่สามารถขยับได้ ex. I'm stuck in the elevator ex. They got stuck in a traffic jam. |
| | bib-and-tucker | (n) an attractive outfit | | Kentuckian | (n) a native or resident of Kentucky, Syn. Bluegrass Stater | | Kentucky | (n) a state in east central United States; a border state during the American Civil War; famous for breeding race horses, Syn. KY, Bluegrass State | | Nantucket | (n) an island resort off Cape Cod; formerly a center of the whaling industry | | tuck | (n) eatables (especially sweets) | | tuck | (n) (sports) a bodily position adopted in some sports (such as diving or skiing) in which the knees are bent and the thighs are drawn close to the chest | | tuck | (n) a narrow flattened pleat or fold that is stitched in place | | tuck | (v) fit snugly into, Syn. insert | | tuck | (v) make a tuck or several folds in | | Tucker | (n) United States anarchist influential before World War I (1854-1939), Syn. Benjamin Ricketson Tucker | | Tucker | (n) United States vaudevillian (born in Russia) noted for her flamboyant performances (1884-1966), Syn. Sophie Tucker | | tucker | (n) a sewer who tucks | | tucker | (n) a detachable yoke of linen or lace worn over the breast of a low-cut dress | | tucker-bag | (n) a bag used for carrying food | | unstuck | (adj) free, Ant. stuck | | unstuck | (adj) thrown into a state of disorganization or incoherence, Syn. undone | | untucked | (adj) lacking tucks or not being tucked, Ant. tucked | | abdominoplasty | (n) cosmetic surgery of the abdomen to remove wrinkles and tighten the skin over the stomach, Syn. tummy tuck | | bigheaded | (adj) (used colloquially) overly conceited or arrogant; -Laurent Le Sage, Syn. snot-nosed, snotty, too big for one's breeches, stuck-up, uppish, persnickety, snooty | | exhaust | (v) wear out completely, Syn. wash up, beat, tucker, tucker out | | flourish | (n) (music) a short lively tune played on brass instruments, Syn. tucket, fanfare | | Frankfort | (n) the capital of Kentucky; located in northern Kentucky, Syn. capital of Kentucky | | gather | (v) draw together into folds or puckers, Syn. pucker, tuck | | rapier | (n) a straight sword with a narrow blade and two edges, Syn. tuck |
| | Bestuck | imp. & p. p. Bestick. [ 1913 Webster ] | | Kentucky | prop. n. One of the United States. [ 1913 Webster ]
Kentucky blue grass (Bot.), a valuable pasture and meadow grass (Poa pratensis), found in both Europe and America. See under Blue grass. --
Kentucky coffee tree (Bot.), a tall North American tree (Gymnocladus Canadensis) with bipinnate leaves. It produces large woody pods containing a few seeds which have been used as a substitute for coffee. The timber is very valuable. [ 1913 Webster ]
| | Stuck | imp. & p. p. of Stick. [ 1913 Webster ] | | Stuck | n. [ Cf. 1st Stoccado. ] A thrust. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ] | | Stuckle | n. [ From Stook. ] A number of sheaves set together in the field; a stook. [ 1913 Webster ] | | Stuck-up | a. Self-important and supercilious, &unr_;onceited; vain; arrogant. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ] The airs of small, stuck-up, men. A. K. H. Boyd. [ 1913 Webster ] | | Teetuck | n. The rock pipit. [ Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ] | | Tuck | v. i. To contract; to draw together. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] | | Tuck | n. [ F. estoc; cf. It. stocco; both of German origin, and akin to E. stock. See Stock. ] A long, narrow sword; a rapier. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ] He wore large hose, and a tuck, as it was then called, or rapier, of tremendous length. Sir W. Scot. [ 1913 Webster ] | | Tuck | n. [ Cf. Tocsin. ] The beat of a drum. Scot. [ 1913 Webster ] | | Tuck | v. t. [ imp. & p. p. Tucked p. pr. & vb. n. Tucking. ] [ OE. tukken, LG. tukken to pull up, tuck up, entice; akin to OD. tocken to entice, G. zucken to draw with a short and quick motion, and E. tug. See Tug. ] 1. To draw up; to shorten; to fold under; to press into a narrower compass; as, to tuck the bedclothes in; to tuck up one's sleeves. [ 1913 Webster ] 2. To make a tuck or tucks in; as, to tuck a dress. [ 1913 Webster ] 3. To inclose; to put within; to press into a close place; as, to tuck a child into a bed; to tuck a book under one's arm, or into a pocket. [ 1913 Webster ] 4. [ Perhaps originally, to strike, beat: cf. F. toquer to touch. Cf. Tocsin. ] To full, as cloth. [ Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ] | | Tuck | n. 1. A horizontal sewed fold, such as is made in a garment, to shorten it; a plait. [ 1913 Webster ] 2. A small net used for taking fish from a larger one; -- called also tuck-net. [ 1913 Webster ] 3. A pull; a lugging. [ Obs. ] See Tug. Life of A. Wood. [ 1913 Webster ] 4. (Naut.) The part of a vessel where the ends of the bottom planks meet under the stern. [ 1913 Webster ] 5. Food; pastry; sweetmeats. [ Slang ] T. Hughes. [ 1913 Webster ] | | Tuckahoe | n. [ North American Indian, bread. ] (Bot.) A curious vegetable production of the Southern Atlantic United States, growing under ground like a truffle and often attaining immense size. The real nature is unknown. Called also Indian bread, and Indian loaf. [ 1913 Webster ] | | Tucker | n. 1. One who, or that which, tucks; specifically, an instrument with which tuck are made. [ 1913 Webster ] 2. A narrow piece of linen or the like, folded across the breast, or attached to the gown at the neck, forming a part of a woman's dress in the 17th century and later. [ 1913 Webster ] 3. [ See Tuck, v. t., 4. ] A fuller. [ Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ] 4. [ Cf. Tuck, n., 5. ] Daily food; meals; also, food in general. [ Slang or Colloq. ] Tobacco, matches, and tucker, the latter comprising almost anything within the province of food. C. L. Money. [ Webster 1913 Suppl. ] | | Tucker | v. t. To tire; to weary; -- usually with out. [ Colloq. U. S. ] [ 1913 Webster ] | | Tucket | n. [ It toccata a prelude, fr. toccare to touch. See Toccata, Touch. ] A slight flourish on a trumpet; a fanfare. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
Tucket sonance, the sound of the tucket. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
Let the trumpets sound
The tucket sonance and the note to mount. Shak. [ 1913 Webster ] | | Tucket | n. [ Cf. It. tocchetto a ragout of fish, meat, fr. tocco a bit, morsel, LL. tucetum, tuccetum, a thick gravy. ] A steak; a collop. [ Obs. ] Jer. Taylor. [ 1913 Webster ] | | Tuck-net | n. See Tuck, n., 2. [ 1913 Webster ] | | Tuck pointing | . (Masonry) The finishing of joints along the center lines with a narrow ridge of putty or fine lime mortar. [ Webster 1913 Suppl. ] | | Untuck | v. t. [ 1st pref. un- + tuck. ] To unfold or undo, as a tuck; to release from a tuck or fold. [ 1913 Webster ] |
| | Liv, she wants you to tuck her in. | ลิฟ หล่อนอยากให้คุณพาเธอเข้านอนหน่อย The No-Brainer (2009) | | It stuck with you. I kept coming back to it Over the years, | ผมกลับมาคิดเรื่องนี้ตลอดหลายปีที่ผ่านมา และผมคิดอยู่คนเดียว Omnivore (2009) | | ARSONISTS LIKE TO WATCH, AND IF OUR UNSUB STUCK AROUND, | อาจจะมีคนจำหน้าเขาได้ รับทราบค่ะ House on Fire (2009) | | WELL, I GUARANTEE HE STUCK AROUND TO WATCH. | บูม House on Fire (2009) | | You're the girl who stuck me here three years ago. | อ๋อ เธอคือคนที่เอาฉันมาไว้ที่นี่เมื่อ 3 ปีที่แล้ว Connect! Connect! (2009) | | Face it, mayer. we're stuck. | ยอมรับเหอะน่า เมเยอ เราติด Connect! Connect! (2009) | | I heard, uh, "stuck-up," "obnoxious," "bitch." | ผมได้ยินคำว่าู่ "หลงตัวเอง", "น่ารังเกียจ, "นางสารเลว" The Best Thing That Ever Could Have Happened (2009) | | Coco saugatuck. Happy now? Sure am. | โกโก้ ซอกาทัก พอใจรึยัง In a World Where the Kings Are Employers (2009) | | You're stuck in the past and blaming me for your screwed-up life! | คุณจมอยู่กับอดีต และโทษผมที่ชีวิตคุณล้มเหลวอย่างนี้ - โอเค ใครก็ได้เรียกกินเนสมาที? A Spark. To Pierce the Dark. (2009) | | I was the doofus that got stuck in the men's room. | ส่วนผมก็เป็นไอซื่อบื้อที่ติดอยู่ในห้องน้ำชาย Marry Me a Little (2009) | | He just went in for a little nip and tuck. | เขาเพิ่งจะไปดึงหน้ามา Marry Me a Little (2009) | | I can't. I lost my phone. I'm stuck with dad's old cell. | ไม่ได้อ่ะ ฉันทำโทรศัพท์หาย เลยเอาเครื่องเก่าของพ่อมาใช้ Gone with the Will (2009) | | - it's stuck. | มันติด The Age of Dissonance (2009) | | I plan to create and market a line of baked goods with a short poem tucked inside. | ฉันจะวางแผนและการตลาด\สูตรอาหารอบแห้ง. กับบทกวีสั้น ๆ ซ่อนตัวอยู่ภายใน. Pilot (2009) | | I made that decision, all those years ago, and I stuck to it. | ชั้นตัดสินใจไปแล้ว เมื่อหลายปีก่อน และชั้นก็ทำมัน Harry Brown (2009) | | After all, you've had it stuck into you all your life, haven't you? | หลังจากนั้น นายก็รู้สึกผิด ไปตลอดชีวิตนาย งั้นใช่ไม๊? Harry Brown (2009) | | I'm fucking sick of this. I've been stuck in here for fucking hours now. | ชั้นเบื่อเรื่องนี้เต็มทีแล้ว ชั้นถูกขังมาตั้งหลายชั่วโมงแล้วนะ Harry Brown (2009) | | "There was once a girl from Nantucket" | There was once a girl from Nantucket Did You Hear About the Morgans? (2009) | | I didn't ask to get stuck with this. | ไม่ได้อยากมีเลย เจ้าเนี่ย Ben 10: Alien Swarm (2009) | | Guess it depends on what's stuck in your head. | ผมเดาเอา อาจขึ้นอยู่กับว่ามีอะไรติดอยู่ในหัวคุณ Some Must Watch While Some Must Sleep (2009) | | You're stuck in a can under the ocean, with one of those things... | คุณจะติดอยู่ในกระป๋องใต้ทะเล กับหนึ่งในพวกมัน Today Is the Day: Part 1 (2009) | | The Sarah Connor Chronicles... You are stuck in a can under the ocean | คุณอยู่ในเรือใต้ทะเล Today Is the Day: Part 2 (2009) | | Richard Hack, Laura Rogers, and Justin Tuck. | ริชาร์ด แฮค, ลอร่า โรเจอร์ และจัสติน ทัค Today Is the Day: Part 2 (2009) | | Is-sa stucken. | มันซ่าแกะไม่ออก The Gungan General (2009) | | And now, we're stuck on some uncharted planet. | และตอนนี้ เรากำลังติดอยู่บน ดาวเคราะห์แปลกตาที่ไหนสักแห่ง The Gungan General (2009) | | I don't feel comfortable having Scofield out there with something I want while I'm stuck here with nothing he wants. | ฉันไม่ค่อยสบายใจ กับการที่สโกล์ฟิลด์ อยู่ข้างนอกนั้นกับสิ่งที่ฉันต้องการ ในขณะที่ฉันติดแง็กอยู่ที่นี่โดยไม่มีของที่เขาอยากได้ Cowboys and Indians (2009) | | Becky Eubanks is a stuck-up whore who let Chase finger her in the church. | เบกกี้ อูแบงส์ เป็นโสเภณี ที่ปล่อยให้เชสลวนลามเธอในโบสถ์ Shake and Fingerpop (2009) | | Remind me never to get stuck in a foxhole with you. | เตือนฉันด้วยว่าอย่าไปติดอยู่ในรูสุนัขจิ้งจอกกับเธอ Scratches (2009) | | He must be stuck in a corner somewhere sleeping. | เขาจะต้องหลบไปนอนหลับที่ไหนซักแห่งแน่ๆ Episode #1.1 (2009) | | Do you want to get stuck living in the cracks between the couch and the refrigerator? | แม่อยากจะอยู่อุดอู้ระหว่างโซฟากับตู้เย็นหรือไง? Episode #1.5 (2009) | | Why am I stuck babysitting such a hillbilly? | ทำไมฉันต้องมาติดแหงกอยู่กับยัยเด็กนี่ด้วย? Episode #1.5 (2009) | | Looks like we're stuck. | ซวยชะมัด Splash (2009) | | Look, we've caught him, but now we're stuck here and we need to get off the island. | เราจับเขาได้แล้ว แต่ตอนนี้ เราติดอยู่ที่นี่ และเราต้องการ จะออกจากเกาะ Gasp (2009) | | I'M AUTOMATICALLY A STUCKUP GOODY TWOSHOES? | มันไม่ได้สร้างสีสัน ของปาร์ตี้ให้เธอซะหน่อย Valley Girls (2009) | | You're stuck with me whether you like it or not. | นายจะต้องอยู่กับฉันไม่ว่านายจะชอบหรือไม่ก็ตาม Killing Your Number (2009) | | Maybe it means the door is stuck. | บางที มันหมายถึง ประตูควรปิดไว้นะ Air: Part 1 (2009) | | I don't want to be trapped on that ship, and I don't want to be stuck here like this. | ฉันไม่อยากติดอยู่บนยานนั่น และไม่อยากติดอยู่ที่แบบนี้ Earth (2009) | | Well, we're stuck with rush for now. | ตอนนี้ พวกเราติดอยู่ที่นี้กับรัส Darkness (2009) | | She got stuck by a needle | เธอโดนเข็มฉีดยา Time (2009) | | How stuck are you? | คุณติดอย่างไร Water (2009) | | Pretty dang stuck. | สายแดงติด Water (2009) | | The last thing we need is for both of us to be stuck down here. | สิ่งสุดท้ายที่เราต้องการ คือเราทั้งคู่ติดอยู่ด้านล่างที่นี่ Water (2009) | | Just... stuck. | แค่... ติด Water (2009) | | Yeah, if I wasn't stuck! | ใช่, ถ้าผมไม่ติด Water (2009) | | You know I wasn't the only fox in the River to fall asleep at night dreaming about treasures tucked beneath that white coat of yours. | รู้มั้ย ฉันไม่ได้เป็นหมาป่าในแม่น้ำที่คอยแต่จะนอนหลับตอนกลางคืน แล้วคอยแต่ฝันถึงสมบัติที่ซ่อนอยู่ใน Rates of Exchange (2009) | | And I don't know, maybe if you were able to go to college, you wouldn't, say, end up stuck in this town in a dead-end job living hand- to-mouth with a wife and a kid you never intended to have, you know? | จมปลักอยู่ในเมืองนี้ ทำงานหาเช้ากินค่ำ มีลูกเมียที่ยังไม่ตั้งใจมี The Rhodes Not Taken (2009) | | So you think if I stuck with Glee that I could get a scholarship? It's definitely a possibility. You know? | คุณคิดว่าถ้าผมอยู่ชมรมร้องเพลง แล้วผมจะได้ทุนการศึกษา? ก็เป็นไปได้สูงนะ The Rhodes Not Taken (2009) | | Yeah, I got stuck with the late shift. | ใช่ฉันมีติดกับเปลี่ยนปลาย Justice (2009) | | What, so we could get stuck there, too? | อะไร เราทำมันได้งั้นเหรอ ที่นี้ห่วยยังกะอะไรดี Justice (2009) | | No one is stuck. | ต้องไม่มีใครติดอยู่ที่นั้น Justice (2009) |
| | | ติดอยู่ที่ปาก | (v) be stuck at one's lips, Example: ชื่อร้านอาหารมันติดอยู่ที่ปาก, Thai Definition: นึกไม่ออกโดยกะทันหัน | | ทำเบ่ง | (v) put on airs, See also: swagger, be snobbish, be stuck-up, act big, be pretentious, Syn. วางท่า, จองหอง, ยโสโอหัง, วางก้าม, Example: เขาทำเบ่งแต่ก็ไม่เห็นมีใครจะกลัว, Thai Definition: วางท่าอวดอำนาจ | | จมอยู่กับ | (v) be bogged down in, See also: be caught up in, stuck, Example: เธอรู้สึกเหมือนตัวเองหมดคุณค่า จมอยู่กับความทุกข์หลังจากที่สามีทิ้งเธอไป, Thai Definition: ติดอยู่กับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ทำให้ไม่สามารถทำหรือคิดสิ่งอื่นได้ | | ยัด | (v) stuff, See also: cram, squeeze, press, fill, ram, tuck, Syn. อัด, Example: คนร้ายยัดศพหญิงสาวใส่กล่องกระดาษทิ้งไว้ที่บริเวณข้างหมู่บ้าน, Thai Definition: บรรจุหรือใส่โดยอัดดันเข้าไป | | เก๊ก | (v) put on airs, See also: be pretentious, be stuck-up, Syn. วางท่า, วางมาด, Example: นักร้องวงนี้เก็กทุกคน ไม่รู้ว่าจะเก็กทำไม หล่อก็ไม่หล่อ ร้องเพลงก็ไม่เพราะ, Notes: (จีน), (ปาก) | | ค้าง | (v) hang, See also: get stuck, dangle, strand, Syn. ติดอยู่, Example: นักโดดร่มค้างอยู่บนยอดไม้, Thai Definition: ตกลงมาหรือขึ้นไปติดอยู่กับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง, ติดอยู่กลางทาง | | คา | (v) stick, See also: remain, strand, obstruct, be stuck, be pending, remain stuck, lodge in, Syn. ค้าง, ติดอยู่, Example: ลูกขนไก่คาอยู่บนกิ่งมะม่วง ยังไม่มีใครปีนขึ้นไปเก็บลงมา | | เหน็บ | (v) insert, See also: stick, tuck, attach, Syn. เสียบ, Example: เงินชายร่างกายกำยำเหน็บผ้าเช็ดหน้าสีฟ้าตรงมุมกระเป๋าบน, Thai Definition: สอดไว้ในที่บังคับ | | แค้นคอ | (v) be stuck in the throat, See also: be lodged in the throat, Syn. ติดคอ, ฝืดคอ, Ant. คล่องคอ, ลื่นคอ, Example: ค่อยๆ ทานก็ได้ ไม่ต้องรีบเดี๋ยวก็แค้นคอหรอก, Thai Definition: อาการที่คนหรือสัตว์กินอาหารแล้วติดคอหรือฝืดคอกลืนไม่สะดวก | | ฝักมะขาม | (n) segment of a cart-wheel, See also: a piece stuck to the cart wheel, Count Unit: อัน, Thai Definition: ส่วนย่อยที่ต่อกันเป็นกงเกวียน | | ฝักมะขาม | (n) segment of a cart-wheel, See also: a piece of tamarind pod stuck to the cart wheel, Count Unit: อัน, Thai Definition: ส่วนย่อยที่ต่อกันเป็นกงเกวียน | | ไว้ยศ | (v) stand on one's dignity, See also: be stuck up, be pride oneself upon one's rank, be conceited, Syn. ถือตัว, ปั้นยศ, Example: เขาเป็นถึงพลเอกในกองทัพบกสหรัฐ แต่เขาไม่ไว้ยศอะไรเลย, Thai Definition: ถือตัวว่ามียศ | | ตัน | (v) clog, See also: block, choke, (get) stuck, Ant. กลวง, ทะลุ, Example: เธอชอบทิ้งเศษอาหารลงไปในนี้ทำให้ท่อตันและส่งกลิ่นเหม็น, Thai Definition: ไม่กลวง, ไม่ทะลุตลอด | | ติดเก้ง | (v) (fucking dogs) get stuck, See also: still mate (/pair) with each other, get stuck during mating, , get stuck during pairing, g, Syn. ติดเต้ง, ติดเป้ง, Example: หมาสองตัวกำลังติดเก้งอยู่ริมถนน มีหมาตัวผู้อีกหลายตัวเฝ้าอยู่, Thai Definition: อาการร่วมประเวณี (ใช้แก่สัตว์) ของสุนัขซึ่งกำลังติดกัน | | ติด | (v) get stuck, See also: be jammed, become tightly wedged, be blocked up, Example: เขาติดฝนอยู่เกือบ 20 นาที จึงตัดสินใจขึ้นแท็กซี่ไปทำงาน, Thai Definition: ทำให้เกิดขัดอยู่หรือข้องอยู่จนไม่อาจให้เคลื่อนไปได้ เช่น ติดขบวนแห่ ติดไฟแดง ติดฝน | | ติดตื้น | (v) be stuck in the shallow area of the river cannot go by boat, Example: เรือติดตื้นอยู่เพราะน้ำลดมากเกินไป, Thai Definition: ติดอยู่ในที่ที่มีน้ำตื้น ไม่พอที่เรือจะไปได้ | | ติดแห้ง | (v) to be stuck in the low tide area, cannot row the boat, Example: ถ้าน้ำเกิดลดวูบลงติดพื้นข้างล่างทันที แพก็ติดแห้งนะซิ, Thai Definition: ติดอยู่ในที่ที่น้ำแห้งลงไม่พอที่เรือจะไปได้ | | ตีเกล็ด | (v) make tuck, See also: sew tucks, Syn. จับเกล็ด, Example: ช่างตัดเสื้อไม่ได้ตีเกล็ดให้ ฉันจึงต้องนำกลับไปที่ร้านอีกครั้งหนึ่ง, Thai Definition: เย็บผ้าซ้อนกันเป็นแนวยาวเช่นที่เสื้อหรือกระโปรง | | ถลำใจ | (v) fall into love, See also: get stuck in love, Example: เธอพบเขาเพียงไม่กี่ครั้งก็ถลำใจไปรักเขาแล้วหรือ, Thai Definition: เกิดความรู้สึกโดยไม่ทันยับยั้ง | | นาคปัก | (n) posture of Naga, See also: Naga's head shaped stuck in the roof of stupa, posture of Naga, Example: เพราะฟ้าผ่าเมื่อวานนี้ จึงทำให้นาคปักหักลงมา, Count Unit: ตัว, Thai Definition: รูปหัวนาคที่ปักกับบันแถลงที่หลังคาปราสาทหรือบุษบก | | ชะงัก | (v) stop short, See also: stop, cease, get stuck, pause, bog down, halt, Syn. หยุด, สะดุด, Example: ตำรวจยังต้องชะงักเมื่อเกิดอุบัติเหตุรถชนกันต่อหน้าต่อตา, Thai Definition: หยุดกลางคัน | | ชายพก | (n) two ends of the loin-cloth after having been twisted together and tucked up in the front, Example: เวลามีสุริยคราสหรือจันทรคราส ให้เอาเข็มเย็บผ้ากลัดชายพกไว้ เพื่อให้ลูกเกิดมามีอาการครอบ 32 | | ก้นกระดก | (v) get cocky, See also: get stuck-up, be elated, be haughty and snooty, Syn. ลืมตัว (เพราะถูกยอ), Example: นิดแทบก้นกระดกหลังจากได้ฟังคำชมของคุณป้า, Thai Definition: ลืมตัวเพราะถูกเยินยอ | | ก้างขวางคอ | (n) fishbone got stuck in one's throat, Example: เหมือนก้างขวางคอไม่เอาออกก็ไม่สบายใจ | | นั่งพับเพียบ | (v) sit on the floor (with legs tucked back to one side), Syn. พับเพียบ, Example: คู่บ่าวสาวนั่งพับเพียบอยู่ที่พื้นเตรียมทำพิธีหมั้น, Thai Definition: อาการที่นั่งพับขาให้ปลายเท้าไปทางเดียวกัน | | จมปลัก | (v) be stagnant, See also: be stuck, be glued to one's place, Syn. ดักดาน, Ant. ก้าวหน้า, เจริญก้าวหน้า, Example: เธอต้องเรียนหนังสือเพื่อให้มีรายได้ และจะได้ไม่จมปลักอยู่กับชีวิตในชุมชนแออัดอีกต่อไป, Thai Definition: ติดอยู่กับที่ | | หยิ่งยะโส | (v) be too proud, See also: be stuck up, Syn. หยิ่ง, หยิ่งยโส, ยโส, ทะนง, Ant. อ่อนน้อม, ถ่อมตัว, ถ่อมตน, Example: ฉันเกลียดดาราคนนั้นมากเพราะเขาหยิ่งยะโส ดูถูกคนอื่น, Thai Definition: ทะนงว่าตนมีดี | | แอบ | (v) tuck away, See also: be covert, hide, conceal, cover up, smuggle, slip, Syn. ซุกซ่อน, ซ่อน, Thai Definition: ทำโดยไม่ให้ผู้อื่นรู้เห็น | | เต๊ะจุ๊ย | (adv) put on airs, See also: be pretentious, be stuck-up, give oneself airs, Syn. เต๊ะ, วางท่า, เต๊ะท่า, Example: พวกจิ๊กโก๋ยืนเต๊ะจุ๊ยแซวสาวๆ อยู่หน้าปากซอย, Thai Definition: แสดงท่าทางผึ่งผาย เพราะคิดว่าตนมีฐานะสูงกว่าผู้อื่น, Notes: (จีน) |
| | แอบ | [aēp] (v) EN: hide ; conceal ; go into hiding ; lie low ; snuggle up to ; slip ; tuck away ; be covert ; cover up ; sneak ; steal ; present oneself as FR: cacher ; dissimuler ; couvrir | | ชะงัก | [cha-gnak] (v) EN: stop short ; stop ; cease ; get stuck ; pause ; bog down ; halt | | จมปลัก | [jomplak] (v) EN: be stagnant ; be stuck ; be glued to one's place | | จมอยู่กับ | [jom yū kap] (v, exp) EN: be bogged down in ; be caught up in ; stuck | | ก้างขวางคอ | [kāngkhwāngkhø] (n) EN: bur in the throat ; fishbone got stuck in one' s throat ; obstacle ; one who causes interruption ; someone in the way ; something in the way | | เก๊ก | [kek] (v) EN: put on airs ; be pretentious ; be stuck-up | | คา | [khā] (v) EN: stick ; remain ; strand ; obstruct ; be stuck ; be pending ; remain stuck ; lodge in FR: bloquer ; coincer | | แค้นคอ | [khaēn khø] (v, exp) EN: be stuck in the throat ; be lodged in the throat | | เกาะติดกันหลายหน้า | [kǿ tit kan lāi nā] (xp) EN: several pages have stuck together | | ลงคอ | [longkhø] (v, exp) EN: infect the throat ; get stuck in the throat FR: infecter la gorge | | เหน็บ | [nep] (v) EN: insert ; attach ; stick ; tuck FR: insérer ; introduire | | สวนจตุจักร | [Sūan Jatujak] (n, prop) EN: Chatuchak Park ; Jatujak Market FR: parc de Chatuckak [ m ] | | ตัน | [tan] (v) EN: clog ; block ; choke ; get stuck ; stuck ; become choked; become clogged FR: boucher | | ถลำใจ | [thalamjai] (v) EN: fall into love ; get stuck in love | | ติด | [tit] (v) EN: get stuck ; be stuck ; be jammed ; be unable to proceed ; be blogged down ; become tightly wedged FR: être bloqué ; être coincé | | ติด | [tit] (x) EN: stuck FR: bloqué ; coincé | | ติดชะงัก | [tit cha-ngak] (v, exp) EN: be interrupted ; get stuck | | ติดฟัน | [tit fan] (v, exp) EN: get stuck in the teeth | | ติดเก้ง | [titkēng] (v, exp) EN: get stuck while mating | | ติดขัด | [titkhat] (v) EN: be congested ; be jammed ; be obstructed ; be clogged ; be blocked ; be stuck FR: être bloqué ; être coincé | | ติดคอ | [tit khø] (v, exp) EN: be stuck in one's throat ; get stuck in the throat ; lodge in the throat | | ติดหล่ม | [tit lom] (v, exp) EN: get stuck in mud ; be bogged down | | ติดพัน | [titphan] (v) EN: be concerned with ; be taken with ; be stuck on ; be involved with | | ติดผู้หญิง | [tit phūying] (v, exp) EN: be stuck on a girl ; be fascinated with a woman ; fall in love with a woman | | ติดศัพท์ | [titsap] (v) EN: get stuck on a word ; do not know the meaning of a word ; be unable to understand the meaning of a word ; use difficult words/expressions | | ติดอยู่ | [tit yū] (v, exp) EN: be stuck ; be trapped FR: être bloqué ; être coincé | | ติดอยู่ที่ปาก | [tit yū thī pāk] (v, exp) EN: be stuck at one's lips ; be on the tip of one's tongue FR: avoir un mot sur lebout de la langue | | ตกร่อง | [tok rǿng] (v, exp) EN: get stuck ; keep repeating ; be a broken record | | ไว้ตัว | [waitūa] (v) EN: be stuck up ; stand on one's dignity | | ยัด | [yat] (v) EN: stuff ; cram ; squeeze ; press ; fill ; ram ; tuck FR: bourrer ; enfourner ; farcir ; rembourrer ; fourrer ; embourrer (vx) |
| | | | 叉 | [chá, ㄔㄚˊ, 叉] to cross; be stuck #8,158 [Add to Longdo] | | 陷 | [xiàn, ㄒㄧㄢˋ, 陷] pitfall; trap; to get stuck; to sink; to cave in; to frame (false charge); to capture (a city in battle); to fall (to the enemy); defect #8,375 [Add to Longdo] | | 肯德基 | [Kěn dé jī, ㄎㄣˇ ㄉㄜˊ ㄐㄧ, 肯 德 基] KFC; Kentucky Fried Chicken #10,227 [Add to Longdo] | | 紧贴 | [jǐn tiē, ㄐㄧㄣˇ ㄊㄧㄝ, 紧 贴 / 緊 貼] stuck to #14,665 [Add to Longdo] | | 开动 | [kāi dòng, ㄎㄞ ㄉㄨㄥˋ, 开 动 / 開 動] start; set in motion; move; march; dig in (eating); tuck in (eating) #17,411 [Add to Longdo] | | 笙 | [shēng, ㄕㄥ, 笙] free reed mouth organ, with wooden pipes stuck into a gourd #17,556 [Add to Longdo] | | 掖 | [yē, ㄧㄝ, 掖] tuck (in) #26,652 [Add to Longdo] | | 狼狈不堪 | [láng bèi bù kān, ㄌㄤˊ ㄅㄟˋ ㄅㄨˋ ㄎㄢ, 狼 狈 不 堪 / 狼 狽 不 堪] battered and exhausted; stuck in a dilemma #42,100 [Add to Longdo] | | 竽 | [yú, ㄩˊ, 竽] free reed mouth organ, with wooden pipes stuck into a gourd; larger version of the sheng 笙 #48,648 [Add to Longdo] | | 肯塔基州 | [Kěn tǎ jī zhōu, ㄎㄣˇ ㄊㄚˇ ㄐㄧ ㄓㄡ, 肯 塔 基 州] Kentucky, US state #64,695 [Add to Longdo] | | 如胶似漆 | [rú jiāo sì qī, ㄖㄨˊ ㄐㄧㄠ ㄙˋ ㄑㄧ, 如 胶 似 漆 / 如 膠 似 漆] stuck together as by glue (of lovers); joined at the hip #66,004 [Add to Longdo] | | 进退不得 | [jìn tuì bù dé, ㄐㄧㄣˋ ㄊㄨㄟˋ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ, 进 退 不 得 / 進 退 不 得] can't advance or retreat (成语 saw); no room for maneuver; stalled; in a dilemma; stuck in a difficult position #98,923 [Add to Longdo] | | 肯塔基 | [Kěn tǎ jī, ㄎㄣˇ ㄊㄚˇ ㄐㄧ, 肯 塔 基] Kentucky (US state) #101,010 [Add to Longdo] | | 骨鲠在喉 | [gǔ gěng zài hóu, ㄍㄨˇ ㄍㄥˇ ㄗㄞˋ ㄏㄡˊ, 骨 鲠 在 喉 / 骨 鯁 在 喉] fish bone stuck in one's throat (成语 saw); fig. to feel obliged to speak out candidly; sth on one's mind #181,882 [Add to Longdo] | | 骨鲠 | [gǔ gěng, ㄍㄨˇ ㄍㄥˇ, 骨 鲠 / 骨 鯁] fish bone; bone stuck in the throat; sth one feels obliged to speak out about; candid speaker #220,984 [Add to Longdo] | | 故辙 | [gù zhé, ㄍㄨˋ ㄓㄜˊ, 故 辙 / 故 轍] former track; old rut; stuck in old conventions #435,854 [Add to Longdo] | | 陥 | [xiàn, ㄒㄧㄢˋ, 陥] variant of 陷; to sink; to get stuck; to become submerged; to cave in #713,975 [Add to Longdo] | | 夹起尾巴 | [jiā qǐ wěi ba, ㄐㄧㄚ ㄑㄧˇ ㄨㄟˇ ㄅㄚ˙, 夹 起 尾 巴 / 夾 起 尾 巴] to tuck one's tail between one's legs; fig. to back down; in a humiliating situation [Add to Longdo] | | 揣在怀里 | [chuāi zài huái lǐ, ㄔㄨㄞ ㄗㄞˋ ㄏㄨㄞˊ ㄌㄧˇ, 揣 在 怀 里 / 揣 在 懷 裡] to tuck into one's bosom; also written 搋在懷裡|搋在怀里 [Add to Longdo] | | 搋在怀里 | [chuāi zài huái lǐ, ㄔㄨㄞ ㄗㄞˋ ㄏㄨㄞˊ ㄌㄧˇ, 搋 在 怀 里 / 搋 在 懷 裡] to tuck into one's bosom; also written 揣在懷裡|揣在怀里 [Add to Longdo] | | 肯德基炸鸡 | [kěn dé jī zhá jī, ㄎㄣˇ ㄉㄜˊ ㄐㄧ ㄓㄚˊ ㄐㄧ, 肯 德 基 炸 鸡 / 肯 德 基 炸 雞] Kentucky Fried Chicken (KFC) [Add to Longdo] |
| | Stück | (n) |das, pl. Stücke| ชิ้น, ก้อน | | Frühstück | (n) |das, pl. Frühstücke| อาหารเช้า |
| | | 上げ | [あげ, age] (n, n-suf) rise in price; making a tuck; (P) #2,290 [Add to Longdo] | | ケンタッキー | [kentakki-] (n) Kentucky #8,300 [Add to Longdo] | | 鯁 | [のぎ, nogi] (n) (arch) small fish bone stuck in one's throat [Add to Longdo] | | たくる | [takuru] (v5r) to pull in; to take for oneself; to tuck up (one's sleeves) [Add to Longdo] | | まくり上げる;捲り上げる | [まくりあげる, makuriageru] (v1) to tuck (e.g. sleeves); to roll up [Add to Longdo] | | ケンチキ | [kenchiki] (n) (abbr) (sl) Kentucky Fried Chicken [Add to Longdo] | | スタック | [sutakku] (n) (1) stack; (2) { comp } pushdown list; pushdown stack; (n, vs) (3) stuck [Add to Longdo] | | タックイン | [takkuin] (n) tuck in [Add to Longdo] | | ピンタック | [pintakku] (n) pin tuck [Add to Longdo] | | マンネリ化 | [マンネリか, manneri ka] (vs) (See マンネリ) getting stuck in a rut; becoming stereotyped [Add to Longdo] | | 引っ掛かる(P);引っ掛る(P);引っかかる | [ひっかかる, hikkakaru] (v5r, vi) to be caught in; to be stuck in; to be cheated; (P) [Add to Longdo] | | 羽目になる | [はめになる, hameninaru] (exp, v5r) to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant) [Add to Longdo] | | 奥歯に物が挟まる | [おくばにものがはさまる, okubanimonogahasamaru] (exp, v5r) to talk around something (exp. derived from having something stuck in your back teeth and thus be unable to speak clearly); to imply something in a roundabout way [Add to Longdo] | | 下前 | [したまえ, shitamae] (n) (See 上前・1) part of the fabric that is tucked closest to the skin when wearing a garment that is wrapped in front of one (such as a kimono) [Add to Longdo] | | 懐紙 | [かいし;ふところがみ, kaishi ; futokorogami] (n) (1) paper folded and tucked inside the front of one's kimono (esp. for use at the tea ceremony); (2) paper used for writing tanka [Add to Longdo] | | 気障っぽい | [きざっぽい, kizappoi] (adj-i) affected (appearance, attitude); stuck up; self-loving [Add to Longdo] | | 挟み込む | [はさみこむ, hasamikomu] (v5m, vt) to insert; to put between; to tuck (e.g. fabric into a gap) [Add to Longdo] | | 捲し上げる | [まくしあげる, makushiageru] (v1, vt) (See 捲り上げる・まくりあげる) to tuck (e.g. sleeves); to roll up [Add to Longdo] | | 肩上げ;肩揚げ;肩あげ;肩揚 | [かたあげ, kataage] (n, vs) (See 肩揚げを下ろす・かたあげをおろす, 肩揚げが取れる・かたあげがとれる) tuck at the shoulder (of a child's clothes); shoulder tuck [Add to Longdo] | | 喉に刺さった骨 | [のどにささったほね, nodonisasattahone] (n) bone stuck in one's throat [Add to Longdo] | | 腰上げ;腰揚げ | [こしあげ, koshiage] (n) tuck at the waist [Add to Longdo] | | 左前 | [ひだりまえ, hidarimae] (n) (1) going badly (one's business, one's fortune, the economy); being in a bad financial situation; (2) wearing a kimono with the right side tucked under the left (normally used only for the dead); (P) [Add to Longdo] | | 仕舞い込む;しまい込む | [しまいこむ, shimaikomu] (v5m, vt) to put away; to stow away; to tuck away; to hoard [Add to Longdo] | | 刺さる | [ささる, sasaru] (v5r, vi) to stick; to be stuck; (P) [Add to Longdo] | | 自分中心 | [じぶんちゅうしん, jibunchuushin] (adj-no) self-centered; stuck on oneself [Add to Longdo] | | 小開扉;小開ひ | [しょうかいひ, shoukaihi] (n) (obsc) opening a door for a moment (esp. on the train, when someone's foot is stuck, etc.) [Add to Longdo] | | 焦げ付く;焦げつく | [こげつく, kogetsuku] (v5k, vi) (1) to get burned and stuck on (e.g. rice in a pan); (2) to become uncollectable (e.g. debt or loan); to become irrecoverable; (n) (3) to remain unchanged (e.g. stock market) [Add to Longdo] | | 尻からげ;尻紮げ | [しりからげ, shirikarage] (adv) tucking up the hem of one's garments [Add to Longdo] | | 尻っ端折り;尻っ端折(io) | [しりっぱしょり, shirippashori] (n, vs) (See 尻端折り) tucking up the hem of one's garments [Add to Longdo] | | 尻端折り;尻端折(io) | [しりはしょり;しりばしょり;しりはしおり, shirihashori ; shiribashori ; shirihashiori] (n, vs) (See 尻からげ) tucking up the hem of one's garments [Add to Longdo] | | 尻尾を巻く | [しっぽをまく, shippowomaku] (exp, v5k) (1) (a person) to admit defeat; to turn tail (and run); (2) (a dog) to tuck one's tail between one's legs [Add to Longdo] | | 端折る | [はしおる;はしょる, hashioru ; hashoru] (v5r, vt) to tuck up; to abridge [Add to Longdo] | | 頂門の一針 | [ちょうもんのいっしん, choumonnoisshin] (n) painful reproach (like a needle stuck in one's scalp) [Add to Longdo] | | 轍鮒 | [てっぷ, teppu] (n) imminent danger; like a carp stuck in a puddle on the road [Add to Longdo] | | 填まり込む;填り込む;はまり込む;嵌まり込む;嵌り込む;填まりこむ | [はまりこむ, hamarikomu] (v5m) (1) to get stuck in; to be mired in; (2) to be addicted to [Add to Longdo] | | 天狗になる | [てんぐになる, tenguninaru] (exp, v5r) (See 天狗・てんぐ・2) to get conceited; to become vain; to get stuck up; to get a swollen head [Add to Longdo] | | 剥がれる | [はがれる, hagareru] (v1, vi) to come unstuck from [Add to Longdo] | | 剥れる | [むくれる, mukureru] (v1, vi) (1) (uk) to become angry or sullen; to take offense; to be miffed; (2) to come unstuck from; to peel off; to come off; to be taken off [Add to Longdo] | | 板挟み;板挾み;板ばさみ | [いたばさみ, itabasami] (n) being stuck between a rock and a hard place; being in a dilemma; being torn between conflicting demands [Add to Longdo] | | 美男葛 | [びなんかずら, binankazura] (n) (1) (See 実葛・さねかずら) scarlet kadsura (Kadsura japonica); (2) white sash tied around the head, with ends hanging down and tucked into belt, worn in kyogen to indicate a female character being played by a man [Add to Longdo] | | 付け上がる | [つけあがる, tsukeagaru] (v5r, vi) to be elated; to be spoiled; to be spoilt; to take advantage of; to be conceited; to be stuck-up [Add to Longdo] | | 負けず劣らず | [まけずおとらず, makezuotorazu] (adv, adj-no) evenly balanced or talented; nip and tuck [Add to Longdo] | | 包む(P);裹む | [くるむ(包む)(P);つつむ(P), kurumu ( tsutsumu )(P); tsutsumu (P)] (v5m, vt) (1) to wrap up; to tuck in; to pack; to do up; to cover with; to dress in; (v5m) (2) (つつむ only) to conceal; to hide; to be engulfed in; to be enveloped by; (P) [Add to Longdo] | | 縫い込み | [ぬいこみ, nuikomi] (n) tuck [Add to Longdo] | | 縫い揚げ | [ぬいあげ, nuiage] (n) a tuck [Add to Longdo] | | 木目込人形;木目込み人形 | [きめこみにんぎょう, kimekominingyou] (n) wooden doll with Japanese costumes made from cloth with the edges tucked into grooves in the wood; kimekomi doll [Add to Longdo] | | 絡げる;紮げる | [からげる, karageru] (v1, vt) (1) to tie up; to bind; (2) to tuck up (clothes, etc.) [Add to Longdo] | | 嵌まる;填まる;嵌る(io);填る(io) | [はまる;ハマる(P), hamaru ; hama ru (P)] (v5r, vi) (1) (uk) to fit; to get into; to go into; (2) (uk) to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to satisfy (conditions); (3) (uk) to fall into; to plunge into; to get stuck; to get caught; (4) (uk) to be deceived; to be taken in; to fall into a trap; (5) (uk) to be addicted to; to be deep into; to be crazy about; to be stuck on; (P) [Add to Longdo] | | 襷;繦;手繦 | [たすき, tasuki] (n) (1) cord used to tuck up the sleeves of a kimono; (2) (See 帯紙, 帯・おび・2) wrapper on books, CDs, etc.; (3) sash (e.g. worn across chest) [Add to Longdo] | | 襷掛け;襷掛;たすき掛け | [たすきがけ, tasukigake] (n, vs) (See 繦・1) tucking up the sleeves of a kimono with a tasuki [Add to Longdo] |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
