ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*truss*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: truss, -truss-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
truss(vt) มัด, See also: ผูก, ยึด, จับ
truss(n) เสาค้ำ, See also: โครงยึด
untruss(vi) แก้ออก, See also: คลาย, แก้มัด
untruss(vt) แก้ออก, See also: คลาย, แก้มัด
truss bridge(n) สะพานข้ามเหว

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
truss(ทรัส) vt. มัด, ผูก, ยึด, รัด (ด้วยเข็มขัดรัดไส้เลื่อน) , จับ, ตะปบ (เหยื่อ) . n. โครงยึด, เสาค้ำสะพานรถไฟที่ข้ามเหว, มัด (หญ้า, ฟาง) , สายรัดไส้เลื่อน, เสาค้ำหลังคา, ช่อดอกไม้, สายค้ำ, ปีกค้ำอนุสาวรีย์., See also: trusser n., Syn. prop, fra
truss bridgen. สะพานข้ามเหวที่มีเสาค้ำ
untruss(อันทรัส') vt., vi. ปลด, แก้มัด, คลาย, ปล่อย, Syn. undo

English-Thai: Nontri Dictionary
truss(n) เครื่องค้ำจุน, เข็มขัดรัดไส้เลื่อน, ช่อดอกไม้
truss(vt) มัด, แขวนคอ, หนุนด้วยเสา, รัด, ยึด, จับ, ผูก

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
trussเข็มขัดกันไส้เลื่อน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Trussesโครงถัก [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You got us all trussed up here and now we're cooling our heels.สั่งให้พวกเราแต่งองค์ทรงเครื่อง มาสู้ความหนาวยังงี้ทำไม Titanic (1997)
Well you know how they used to slaughter beefs, hit 'em right there with a maul... .. truss 'em up and slit their throats?เธอก็รู้วิธีการที่เค้าฆ่าวัว เค้าจะใช้ค้อนทุบมัน.. จับแขวนแล้วก็เชือดคอ No Country for Old Men (2007)
Here Charlie's got one all trussed up and all set to drain him.... ...and the beef comes to.วันหนึ่งชาร์ลีก็จับวัวตัวหนึ่งมามัด เตรียมจะเชือด No Country for Old Men (2007)
- trussed up in a jacket and tie you hate.- ติดอยู่ในชุดสูทกับไทด์ที่คุณเกลียด The Deaths of Ian Stone (2007)
And then I was trussing the poulet rôti à la normande, which is roast chicken stuffed with chicken livers and cream cheese, and it fell on the floor and the stuffing fell out into a big gooey mess.และฉันก็หวังมากกับ พูเลต์ เรติ ลา นอร์มองเด ซึ่งก็คือไก่ยัดตับไก่ผสมครีมชีส แล้วมันก็ตกลงบนพื้นและไส้ในกระจัดกระจาย Julie & Julia (2009)
I can't even truss.แค่มัดยังทำไม่ได้เลย Julie & Julia (2009)
I'd rather be at a rat hunt at home than trussed up here at Mrs Priestley's.ฉันว่าฉันยอมไล่จับหนูอยู่บ้าน ดีกว่าถูกขังอยู่ที่บ้านคุณเพรซลีย์ The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010)
Someone trussed you up for us.มีคนมัดนายไว้ให้เรา My Bloody Valentine (2010)
- Trussing string. - Don't, Schmidt!เชือกผูกไง อย่า ชมิดท์ Thanksgiving (2011)
Trussed as game awaiting slaughter, yet the man still eyes us as prey.มัดมือมัดเท้าเป็นเกม รอการฆ่า แต่คนที่ยังคง ดวงตาของเราเป็นเหยื่อ Empty Hands (2012)
I was going to take him, but I figured you went through such trouble to truss him up in your red room of pain.ฉันกำลังจะเอาตัวเขาไป แต่คิดว่านายคงลำบากน่าดู กว่าจะล่ามเขาไว้ได้ The Five (2012)
They handed him over trussed and hooded.พวกมันจับธีออนคลุมหัวมาให้ Mhysa (2013)
The satellite was orbiting over North America, western Russia and Siberia... but that darling little camera went right on... taking pictures when it wasn't supposed to.Der SateIIit kreiste über Nordamerika, WestrussIand und Sibirien, aber die nette Kamera lief weiter und machte Fotos, was sie nicht sollte. Ice Station Zebra (1968)
-Well, what's going on at Trussardi's?- Was gibt's Neues bei Trussardi? Ready to Wear (1994)
Tell us about the new Trussardi attitude, Nicola.- Was gibt es Neues bei Trussardi? Ready to Wear (1994)
Anthraxic citrus peel orange juice with just a hint of papalla seed extract-- an experimental blend.Anthraxische Zitrusschalen, Orangensaft mit etwas Samenextrakt von papalla. Eine experimentelle Mischung. Flashback (1996)
Today, Mr Dales, just seven years later, there are 800 million people under the absolute domination of Soviet Russia.Heute, Mr. Dales, nur sieben Jahre später, werden 800 Millionen Menschen vollkommen durch Sowjetrussland dominiert. Travelers (1998)
Trussy!Oh, Trussy! Big Momma's House (2000)
Vegetative state. Vegetative state! They were just supposed to bring me lemon squares.- Sie soll nur Zitrusschnitten mitbringen! Departure Time (2001)
Petrus, 1971Petrusse. 1971. Naked Weapon (2002)
You head-butted the Honorable Warren Truss Minister of Agriculture, Fisheries and Forestry.Sie haben dem ehrenwerten Warren Truss einen Kopfstoß verpaßt. Minister der Agrikultur, Fischerei und Forstwirtschaft. Exodus: Part 1 (2005)
Trussy!Oh, Trussy! Big Momma's House 2 (2006)
Trousseau, Frederic: 8.Trussi, Ludivine: 5. I've Loved You So Long (2008)
the most important cities in Central and Western Russia had either been evacuated, occupied or were under siege.waren die wichtigsten Städte Zentral- und Westrusslands evakuiert und besetzt worden oder standen hoffnungslos unter Belagerung. Ispansi! (2010)
Says here they're looking for a very specific dancer, one by the name of Jasmine Trussell.Hier steht, dass sie nach einer bestimmten Tänzerin suchen, nach einer mit dem Namen Jasmin Trussell. Team Braverman (2010)
Rob Trussman, Cleveland P.D.Rob Trussman, Cleveland Police Department. Two of a Kind (2011)
Looks like Detective Trussman's about to make a statement.Es sieht danach aus, dass Detective Trussman ein Statement abgeben will. Two of a Kind (2011)
He wanted the front of the house cleared, so he's having Trussman hold a press conference a block and a half away.Er möchte die Vorderseite des Hauses frei haben, also lässt er Trussman eine Pressekonferenz eineinhalb Blöcke entfernt. Two of a Kind (2011)
Hold on, what is here?Moment Mal, was steht hier? Dass ich in Sowjetrussland geboren bin? Siberian Exile (2013)
Did you create a plan to finance Soviet Russia and destroy American banks and financial institutions?Haben Sie einen Plan entwickelt, um Sowjetrussland zu helfen, und gleichzeitig die Banken und Finanzeinrichtungen Amerikas zu ruinieren? Wer glaubt das? Le système de Ponzi (2014)
Eisenstein had a worldwide fame based on the reputation of only three films, all made in Soviet Russia.Eisenstein war weltberühmt, obwohl er erst drei Filme gedreht hatte, alle in Sowjetrussland. Eisenstein in Guanajuato (2015)
We don't do those sorts of things any more in Soviet Russia.So etwas tun wir nicht mehr in Sowjetrussland. Eisenstein in Guanajuato (2015)
An American of equivalent rank. Might be captured by Soviet Russia.ein Amerikaner von vergleichbarem Rang in sowjetrussische Gefangenschaft gerät. Bridge of Spies (2015)
Why would you let Truss record you saying you're half alien? I didn't know he was recording me!Wieso lässt du dich von Truss filmen, wie du sagst, du wärst n Alien? Episode #1.6 (2016)
Truss, stick with Garvey.Truss, und Garvey. Episode #1.1 (2016)
What do you think of that guy Truss? - (Jesus Christ!- Was hältst du von diesem Truss? Episode #1.1 (2016)
See, no-one else sees it.(Truss) Hier. Niemand sonst sieht das. Episode #1.2 (2016)
And, Truss... the, er...He, Truss. Episode #1.2 (2016)
From Truss. Truss? !Von Truss. Episode #1.3 (2016)
Imagine a world where this is a really bad idea.- Von Truss? Es war mal eine Welt, da war das eine blöde Idee. Episode #1.3 (2016)
Truss, shut up!Na, wer denn sonst! ? - Truss, halt die Klappe! Episode #1.4 (2016)
Why did you piss in Truss's shoe?Warum hast Du Truss in den Schuh gepisst? Was sollte das? Episode #1.4 (2016)
Truss, you obviously have a lot of questions.- Hey, warte, Moment. Truss, mir ist klar, dass Du einige Fragen hast... Episode #1.4 (2016)
Truss!Truss! Episode #1.4 (2016)
Get off!Finger weg. Truss, hör zu. Episode #1.4 (2016)
Truss has sex with one of the alien cleaners at the checkpoint.Truss hat eine Mork-Angestellte am Checkpoint gevögelt. Episode #1.4 (2016)
Truss.Truss. Episode #1.4 (2016)
- What are you doing, Truss?Das hat nichts miteinander zu tun. Was machst Du da, Truss? Episode #1.4 (2016)
So, Truss.Also, Truss. Episode #1.4 (2016)
Truss.Truss, lauf. Episode #1.4 (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
trussHe trussed up the thief.
trussThe girls were trussed up and left in a cellar.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เคียน(v) tie up, See also: bind, tie down, truss, Syn. พัน, คาด, ผูก, Ant. แก้, แกะ, Example: กำนันเคียนผ้าขาวม้าผืนใหม่
มัด(clas) bundle, See also: bunch, package, parcel, faggot, truss, sheaf, Example: เขาหิ้วไม้ไผ่ได้ถึงเที่ยวละ 7 มัด น้อยคนที่จะทำได้อย่างเขา, Thai Definition: ลักษณนามเรียกของบางอย่างที่ผูกรัดเข้าด้วยกัน เช่น ฟืน 2 มัด
แป(n) purlin, See also: truss, Example: นอกจากเสาแล้วขื่อกับแปก็เป็นโครงสร้างหลักของบ้านเช่นเดียวกัน, Thai Definition: ไม้เครื่องเรือนที่วางบนจันทันสำหรับกลอนพาด

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
มัด[mat] (n) EN: [ classifier : bundles ; bunches ; packages ; parcels ; faggots ; truss ; sheaves ]  FR: [ classificateur : liasses, fagots, bouquets, bottes, gerbes ... ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
TRUSS
STRUSS
TRUSSES
TRUSSELL

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
truss
trussed
trusses
trussing

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[pǐn, ㄆㄧㄣˇ, ] classifier for roof beams and trusses #56,610 [Add to Longdo]
五花大绑[wǔ huā dà bǎng, ㄨˇ ㄏㄨㄚ ㄉㄚˋ ㄅㄤˇ,     /    ] to truss up tightly; to bind hand and foot #69,285 [Add to Longdo]
手无缚鸡之力[shǒu wú fú jī zhī lì, ㄕㄡˇ ㄨˊ ㄈㄨˊ ㄐㄧ ㄓ ㄌㄧˋ,       /      ] without the strength to truss a chicken #73,274 [Add to Longdo]
桁架[héng jià, ㄏㄥˊ ㄐㄧㄚˋ,  ] truss (weight-bearing construction of cross-beams) #75,378 [Add to Longdo]
屋架[wū jià, ㄨ ㄐㄧㄚˋ,  ] a building; the frame of a building; roof beam; truss #83,812 [Add to Longdo]
反剪[fǎn jiǎn, ㄈㄢˇ ㄐㄧㄢˇ,  ] with hands behind one's back; trussed #110,206 [Add to Longdo]
反接[fǎn jiē, ㄈㄢˇ ㄐㄧㄝ,  ] trussed; with hands tied behind the back #154,593 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Bündel { n }; Ballen { m }truss [ Br. ] [Add to Longdo]
Büschel { n }; Fruchttraube { f }truss [Add to Longdo]
Bund { m }truss [Add to Longdo]
Dachstuhl { m }roof truss [Add to Longdo]
Dreiecksbinder { m }triangular truss [Add to Longdo]
Fachwerkbinder { m } [ arch. ]trussed rafter [Add to Longdo]
Fachwerkträger { m } [ arch. ]trussed girder [Add to Longdo]
Flachrundniet { m }truss-head rivet [Add to Longdo]
Gebälk { n }truss [Add to Longdo]
Sprengwerk { n } (einer Brücke)truss (of a bridge) [Add to Longdo]
bindendtrussing [Add to Longdo]
fesseln; binden | fesselnd; bindend | gefesselt; gebundento truss (up) | trussing | trussed [Add to Longdo]
Bruchband { n } [ med. ]truss; hernial [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
トラス[torasu] (n) truss [Add to Longdo]
トラス橋[トラスきょう, torasu kyou] (n) truss bridge [Add to Longdo]
ハンマービームトラス[hanma-bi-mutorasu] (n) hammer beam truss [Add to Longdo]
小屋組;小屋組み[こやぐみ, koyagumi] (n) roof truss; roof frame [Add to Longdo]
脱腸帯[だっちょうたい, dacchoutai] (n) hernia truss; hernia belt [Add to Longdo]
[しゅ, shu] (n) actor; supporting post (in a roof truss) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top