Search result for

*true*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: true, -true-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
true(adj) ที่เป็นเรื่องจริง
true(adj) ที่เป็นของแท้, See also: ที่ไม่ปลอม
true(adj) ที่ซื่อสัตย์, See also: ที่ไว้ใจได้, ที่ไม่หลอกลวง
true(adj) ถูกต้อง
true(adv) เป็นจริง, See also: เป็นความจริง
true(adv) แน่นอน, See also: เที่ยงตรง, แม่นยำ
true(adj) อย่างซื่อสัตย์
untrue(adj) ไม่จริง, See also: ไม่เป็นความจริง, โกหก, Syn. false, Ant. true
untrue(adj) ไม่ถูกต้อง, Syn. incorrect, inaccurate, wrong, Ant. correct, accurate
untrue(adj) ไม่จริงใจ, See also: ไม่ซื่อสัตย์, Syn. unfaithful, Ant. faithful, honest
construe(vt) ตีความ, See also: มีความหมายว่า, Syn. interpret
construe(vi) วิเคราะห์ (ประโยคหรือข้อความ)
construe(vt) วิเคราะห์ (ประโยคหรือข้อความ)
true man(n) คนที่กล้าหาญ, Syn. brave person
come true(idm) เป็นจริง
hold true(idm) เป็นจริง, See also: ยังคงเป็นจริง
ring true(idm) เป็นไปได้, See also: น่าจะเป็นจริง, ค่อนข้างจริง
ring true(phrv) (เหรียญ) มีเสียงทดสอบว่าเป็นของจริง
ring true(phrv) (น้ำเสียง, คำพูด) น่าเชื่อถือ, See also: จริงใจ, Syn. ring hollow
true-blue(adj) ซื่อสัตย์, See also: ภักดี, จริงใจ
construe as(phrv) ทำให้อนุมานว่า, See also: ทำให้เข้าใจว่า, ทำให้ตีความได้ว่า
misconstrue(vt) เข้าใจความหมายผิด, See also: แปลผิด, ตีความหมายผิด, Syn. misinterpret, misconceive, misread, Ant. understand, perceive, apprehend
true to form(idm) ทำอย่างที่เคยทำ, See also: ทำตามแบบที่เคยทำ
construe with(phrv) ใช้คำร่วมกับ (คำอื่น), Syn. collocate with
be out of true(idm) ไม่ตรง
dream come true(idm) ฝันที่เป็นจริง, See also: ความฝันกลายเป็นจริง
true to one's word(idm) รักษาสัญญา
too good to be true(idm) ดีเหลือเชื่อ, See also: ดีจนไม่น่าเชื่อ
show oneself in one's true colours(idm) เปิดเผยตัวตนที่แท้จริง, See also: เผยสิ่งที่คิด, เผยสิ่งที่เป็นจริงๆออกมา

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
construe(คันสทรู') { construed, construing, construes } v., n. (การ) อธิบาย, ชี้แจง, ตีความอนุมาน, แปล, วิเคราะห์, ผูกประโยค.
deobstruentn. ยาระบาย adj. มีฤทธิ์เป็นยาระบาย
hautrue(โฮเทอ) n. กิริยาท่าทางที่หยิ่งยโส, ความหยิ่งยโส
misconstrue(มิสคันสทรู'`) vt. เข้าใจผิด, แปลผิด
obstruent(ออบ'สทรูอันท) adj. ซึ่งขัดขวาง, ซึ่งกีดขวาง, ซึ่งเป็นอุปสรรค, ซึ่งขัดขวางเสียง n. ตัวขีดขวาง,
true(ทรู) adj., n., adv. (ความ) จริง, แท้จริง, ไม่ปลอม, มีศรัทธา, แน่นอน, เป็นแบบอย่าง, เชื่อถือได้, เคร่งครัด, ถูกต้อง, come true เป็นความจริง. the true สิ่งที่เป็นความจริง, Syn. factual, real
true basicทรูเบสิก <คำอ่าน>เป็นชื่อภาษาระดับสูง (high level language) ภาษาหนึ่ง เป็นภาษาโครงสร้างของภาษาเบสิก ได้รับการพัฒนามาจากภาษาเบสิกเมื่อ ค.ศ.1983 ไม่ต้องมีเลขหมายประจำบรรทัด (line number)
truetype fontหมายถึงตัวอักษรประเภทหนึ่งที่ในปัจจุบันใช้ทั้งในระบบคอมพิวเตอร์ของบริษัทแอปเปิลและพีซี (บริษัทแอปเปิลพัฒนาขึ้นใช้ก่อน) ลักษณะของตัวอักษรแบบนี้จะชัดเจน เป็นแบบอักษรที่จะปรับขนาดโดยขยายให้ใหญ่หรือลดขนาดให้เล็กได้ง่าย
untrue(อันทรู') adj. ไม่จริง, ไม่ซื่อสัตย์, เทียม, ไม่ถูกต้อง., See also: untrueness n., Syn. fake

English-Thai: Nontri Dictionary
construe(n) การตีความ, การวิเคราะห์ประโยค, การอนุมาน, การอธิบาย
construe(vt) แปลความ, บรรยาย, อธิบาย, ขยายความ, ชี้แจง, ตีความ, วิเคราะห์
misconstrue(vt) เข้าใจผิด, ตีความผิด, แปลความผิด, วินิจฉัยผิด
true(adj) จริง, ซื่อสัตย์, ตรง, แท้, ถูกต้อง, เคร่งครัด
untrue(adj) ไม่จริง, เทียม, ไม่ซื่อสัตย์

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
pelvis minor; pelvis, small; pelvis, trueเชิงกรานน้อย, เชิงกรานส่วนล่าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pelvis, small; pelvis minor; pelvis, trueเชิงกรานน้อย, เชิงกรานส่วนล่าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pelvis, true; pelvis minor; pelvis, smallเชิงกรานน้อย, เชิงกรานส่วนล่าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
rib, sternal; rib, trueซี่โครงแท้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
rib, true; rib, sternalซี่โครงแท้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
rima glottidis; glottis, trueช่องหว่างสายเสียงแท้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sternal rib; rib, trueซี่โครงแท้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
small pelvis; pelvis minor; pelvis, trueเชิงกรานน้อย, เชิงกรานส่วนล่าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
obstruent๑. -ขัดขวาง๒. สิ่งอุดกั้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
aphasia, intellectual; aphasia, trueภาวะเสียการสื่อความเหตุศูนย์พูด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
aphasia, true; aphasia, intellectualภาวะเสียการสื่อความเหตุศูนย์พูด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
cord, true vocal; fold, vocalสายเสียงแท้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
diabetes, trueเบาหวานแท้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
glottis, true; rima glottidisช่องหว่างสายเสียงแท้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
fold, vocal; cord, true vocalสายเสียงแท้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
intellectual aphasia; aphasia, trueภาวะเสียการสื่อความเหตุศูนย์พูด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
vocal fold; cord, true vocalสายเสียงแท้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
true glottis; rima glottidisช่องหว่างสายเสียงแท้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
true intentionเจตนาอันแท้จริง [ ดู real intention ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
true pelvis; pelvis minor; pelvis, smallเชิงกรานน้อย, เชิงกรานส่วนล่าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
true rate of natural increaseอัตราเพิ่มตามธรรมชาติที่แท้จริง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
true rib; rib, sternalซี่โครงแท้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
true thicknessความหนาจริง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
true value ruleหลักเกณฑ์ประเมินราคาตามที่เป็นจริง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
true vocal chords; true vocal cords; true vocal foldsเส้นเสียงแท้ [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
true vocal cord; fold, vocalสายเสียงแท้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
true vocal cords; true vocal chords; true vocal foldsเส้นเสียงแท้ [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
true vocal folds; true vocal chords; true vocal cordsเส้นเสียงแท้ [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
true admissionการยอมรับพยานหลักฐานว่าเป็นจริง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
true aphasia; aphasia, intellectualภาวะเสียการสื่อความเหตุศูนย์พูด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
true arc voltageแรงดันอาร์กจริง [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
true complementส่วนเติมเต็มจริง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
true copyสำเนาถูกต้อง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
true diabetesเบาหวานแท้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
true duration of pregnancyช่วงเวลาตั้งครรภ์แท้จริง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
True crime television programsรายการโทรทัศน์เรื่องจริงแนวอาชญากรรม [TU Subject Heading]
Truespaceทรูสเพซ [TU Subject Heading]
Truetype fontsแบบตัวอักษรคอมพิวเตอร์ระบบทรูไทพ์ [TU Subject Heading]
True Colorสีจริง, Example: สีของน้ำที่ยังปรากฏหลังจากกรองเอาสารแขวนลอย ออกแล้ว [สิ่งแวดล้อม]
Amenorrhea, Trueภาวะไม่มีระดูชนิดแท้ [การแพทย์]
Amenorrhoea, Trueภาวะไม่มีระดูชนิดแท้ [การแพทย์]
Aneurysm, Trueอนิวริสม์ที่เกิดจากการโป่งของหลอดเลือด, อนิวริสม์จริง [การแพทย์]
Branching, Trueกิ่งก้านสาขา [การแพทย์]
Cancer, True Preinvasiveมะเร็งชนิดเริ่มรุกรานจริง [การแพทย์]
Capsules, Trueผนังหุ้มแท้ [การแพทย์]
Chorioadenoma Destruensโคริโอแอดดิโนมาเดสทรูเอนส์, โมลชนิดลุกลาม, คอริโออดีโนมาเดสทรูเอนส์ [การแพทย์]
Cords, Trueสายเสียงแท้ [การแพทย์]
Density, Trueค่าความหนาแน่นที่แท้จริง [การแพทย์]
Distribution Coefficient, Trueสัมประสิทธิ์การแบ่งภาคแท้, ค่าสัมประสิทธิ์การกระจายแท้จริง [การแพทย์]
Emergencies, Trueภาวะฉุกเฉิน [การแพทย์]
Mean daily maximum temperatrueอุณหภูมิสูงสุด เฉลี่ยรายวัน [อุตุนิยมวิทยา]
True windลมที่วัดได้จริง [อุตุนิยมวิทยา]
Knot, Trueปมจริง, ผูกเป็นปม [การแพทย์]
Labour, Trueเจ็บครรภ์จริง [การแพทย์]
Mass, Trueก้อนเนื้อ [การแพทย์]
Membranes, Semipermeable, Trueเยื่อกั้นที่น้ำซึมผ่านได้อย่างเดียว [การแพทย์]
Mosquitoes, Trueยุงแท้ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
# To prove that I'll be true# To prove that I'll be true Blue Sky (1994)
I give you, sirs, Mrs. "True Loving." Whoo!Und hier, meine Herren, ist Mrs., True Loving"! Buckskin Princess (2014)
Yes, PimmeIimm, right.# And the people there are blue, I believe it's true. Pimmelimm, genau. Ich? Männerhort (2014)
- "True Story," I think."True Story." True Story (2015)
Yes, well... in any event, according to the whore, the True North should be here.Ja, schon... Jedenfalls hat die Hure gesagt, dass die True North hier kreuzt. XIV. (2015)
It's the True North!Es ist die True North! XIV. (2015)
That true crime podcast.Diesen True-Crime-Podcast. Hello, Emma. (2015)
Yes, I'm a member of TrueLoveWaiting.Ja, ich bin ein Mitglied bei TrueLoveWaiting. Selfie 2.0 (2015)
Now, Missy Bowers was on TrueLoveWaiting, - Also, Missy Bowers war auf TrueLoveWaiting, Selfie 2.0 (2015)
The more PMS-y she acted, the more fired up my listeners got.Je prämenstrueller sie sich verhielt, desto aufgeheizter wurden meine Zuhörer. Dead Air (2015)
- Can I get you a drink or something?Ardwick, hier ist Harvey von True National Mortgage. Santa's Little Helper (2015)
And this must be Mrs. Claus.Ich meine, True National. Santa's Little Helper (2015)
People don't watch True Detective and go, Man sagt bei True Detective nicht: Indians on TV (2015)
Not yet. Santana's PR girl gave me the number for the hotel room where one of the back up singers is staying, and I want to talk to her."True Grit" kommt nicht an "Butch Cassidy" heran. Pilot (2015)
It's a funny place but it's surely trueIt's a funny place But it's surely true The Disappointments Room (2016)
# I'm goin' to Louisiana, my true love for to seeI'm goin to Louisiana, my true love for to see. Florence Foster Jenkins (2016)
Adjustment Disorder, Premenstrual Dysphoric Disorder.Anpassungsstörung. Prämenstruelle Dysphorie. Episode #1.5 (2016)
- Certainly you've heard of True Blood?Du hast sicher von True Blood gehört? Pee-wee's Big Holiday (2016)
I came to TrueNorth to help me with my asthma and to lose a little weight, and it's amazing just in two weeks of changing my diet, don't have to take any asthma medication, no antidepressants, no pain medication, Ich kam zu TrueNorth wegen meines Asthmas und um etwas abzunehmen, und es ist erstaunlich. Nach nur zwei Wochen Ernährungsumstellung brauche ich keine Asthmamedikamente mehr, keine Antidepressiva, keine Schmerzmittel, keine Herztabletten, nichts. What the Health (2017)
Nice murder wall, True Detective.Schöne Mordwand, True Detective. Chapter Four: The Last Picture Show (2017)
You're talking about the True Believers.Sie meinen die True Believers. The Ninth Seat (2017)
Premenstrual Syndrome.Prämenstruelles Syndrom. Pilot (2017)
Excuse me, True Blood.Verzeihen Sie, True Blood. A Night of Surprises (2017)
I was inspired by and directly stolen from... Sam Shepard's classic, True West.Es wurde inspiriert von und direkt gestohlen von... dem Sam-Shepard-Klassiker, True West. Oh, Hello on Broadway (2017)
Yeah, but ours was called, True Upper West.Ja, aber unseres hieß True Upper West. Oh, Hello on Broadway (2017)
Now, famously in the revival of True West, you'd see Reilly and...Bekanntermaßen sieht man in dem Revival von True West Reilly und-- Oh, Hello on Broadway (2017)
Now, famously, in that revival of True West, Bekanntermaßen tauschten in dem Revival von True West Oh, Hello on Broadway (2017)
[ indistinct chatter ]Zerstören, lateinisch "destruere", Vorsilbe "de", also Umkehr, und "struere", bauen. Rain (2017)
I lost my true lover From courting too slow~ Lost my true Lover From courting too slow ~ The Women (1939)
Oh, we too have passed So many blithesome days On the bonnie, bonnie banks Of Loch LomondWhere me and my true love were ever wont to gae, on the bonnie, bonnie banks of Loch Lomond. Bathing Beauty (1944)
But I and my true love Will never meet again(Sie singt allein) * But me and my true love will never meet again... * Bathing Beauty (1944)
There's no telling what we could do If I sing trueThere's no telling what we could do, if I sing true... Bathing Beauty (1944)
And I've found a heartAnd I've found a heart just a little bit truer. Bathing Beauty (1944)
Still, just as long as you're trueStill just as long as you're true, Rhapsody in Blue (1945)
~ You make it easy to be true ~~ You make it easy to be true ~ An Affair to Remember (1957)
~ You make it easy to be true ~~ You make it easy to be true ~ An Affair to Remember (1957)
Is that true?จริงใช่ไหม ? Enough About Eve (2009)
It's all true.Ha-ha! The Eleventh Hour (2010)
Not true.ไม่จริง Knightfall (2011)
True.จริง Predestination (2014)
( theme music playing )True Blood S05E04 * We'll Meet Again * We'll Meet Again (2012)
Say what you wish, it's yours! True dish How about a little more Baklava?พูดในสิ่งที่ท่านต้องการ มันเป็นของท่าน จานของแท้ ขนมบากลาวาซักหน่อยเป็นไง Aladdin (1992)
How will I ever- Can this be true?โอ้นี่เป็นความจริงรึเนี่ย Aladdin (1992)
What about perjury, intimidation, falsifying evidence. Is that true?แล้วเรื่อง ให้ความเท็จ ขู่ หลักฐานปลอม เรื่องจริงรึเปล่า? Basic Instinct (1992)
Henry, I've spent a lot of time guarding people and I've found one thing to be true.ผมผ่านงานมามากจนรู้อะไรอย่างหนึ่ง The Bodyguard (1992)
It's not true!มุสา Wuthering Heights (1992)
Is it true you've married?จริงหรือที่ลูกแต่งงานแล้ว Wuthering Heights (1992)
He's my true father.เขาเป็นพ่อที่แท้จริงของฉัน Wuthering Heights (1992)
Most likely was, which is true in this case because it was me!เอ่อ อย่าทำงี้เลยนะครับ Hero (1992)
It sounds like something out of the Twilight Zone, but it's true.เรื่องมันอาจฟังดูแปลก แต่มันเป็นจริง Jumanji (1995)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
trueAbove all, be true to yourself.
trueA few words may betray a man's true character.
true"Ah, that's true," Susan puts in, "I just wanted to call to ..."
trueAll he said was true.
trueAll that he says is true.
trueAll this may sound strange, but it is true.
trueAlways be true to yourself.
trueA mere repetition of other people's researches cannot be called true scientific research.
trueA painter only becomes a true painter by practicing his craft.
trueAs a matter of fact, it is true.
trueAs far as I am concerned, I don't think it true.
trueAs far as I know, the rumor is not true.
trueAssuming your story is true, what should I do?
trueAt last her dream to be a doctor came true.
trueAt last my wish has come true.
trueA true friend would advise you.
trueA true friend would have acted differently.
trueA true friend would have helped me.
trueA true friend would not betray you.
trueA true friend would not say such a thing.
trueA true gentleman would not betray his friends.
trueA true scientist would not distort facts.
trueA true scientist would not think like that.
trueA true scientist wouldn't think like that.
trueA weather report rarely comes true.
trueBelieve it or not, that is true.
trueBe so true to thy self, as thou be not false to others.
trueBill accepted my statement true.
trueBoth stories are true.
trueBut this is not true.
trueCan his story be true?
trueCan it be true?
trueCan it be true that he has denied that fact?
trueCan it be true that she committed suicide?
trueCan it he true that he is ill?
trueCan the news be true?
trueCan the report be true?
trueCan the rumor be true?
trueClearly, the rumor is not true.
trueDid you accept that his statement as true?
trueDreams came true.
trueDreams come true.
trueDreams sometimes come true.
trueEven if I grant that what you say is true, it is no excuse.
trueEven if it is true, it matters little.
trueEverybody knew her true feelings.
trueFew people know the true meaning.
trueFinally her true talent revealed itself in that painting.
trueForeigners complain that it is difficult to get to know Japanese people. To some extent this may be true.
trueGiven that this is true, what should we do?

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
แท้(adj) real, See also: authentic, genuine, actual, true, valid, unfeigned, Syn. จริง, Ant. ปลอม, เทียม, Example: ธนบัตรปลอมเหล่านี้ไม่ผิดกับธนบัตรแท้
มิตรแท้(n) true friend, See also: good friend, Syn. เพื่อนแท้, เพื่อนยาก, Example: มิตรแท้ย่อมเป็นที่พึ่งพาอาศัยได้ในที่ทุกสถานในกาลทุกเมื่อ, Count Unit: คน
เพื่อนแท้(n) true friend, See also: good friend, Syn. มิตรแท้, เพื่อนยาก, Ant. เพื่อนกิน, Example: เพื่อนแท้นั้นหายาก เราควรรักษาไว้ให้ดี, Count Unit: คน
เพื่อนตาย(n) real friend, See also: true friend, best friend, faithful friend, friend in need, Ant. เพื่อนกิน, Example: เขาเชื่อว่าเพื่อนที่คบๆ กันอยู่ตอนนี้มีเพื่อนตายที่พึ่งได้อยู่ไม่กี่คน, Thai Definition: เพื่อนที่ช่วยเหลือกันได้ในยามทุกข์ยาก และสามารถยอมตายแทนกันได้
เพื่อนยาก(n) chum, See also: faithful friend, true friend, Syn. เพื่อนแท้, Example: เขาคิดถึงเพื่อนยากที่อยู่ไกลแสนไกลขึ้นมาอย่างจับใจ, Thai Definition: เพื่อนที่ช่วยเหลือกันในยามยาก
มุสาวาท(n) lie, See also: falsehood, fib, untrue words, untruth, Syn. คำเท็จ, คำโกหก, Example: ถ้ากษัตริย์ทำปาณาติบาตลักขโมยประพฤติผิดในกามและกล่าวคำมุสาวาทก็เลวร้ายดังเช่นพราหมณ์แพศย์ศูทรที่ทำเช่นนั้นเหมือนกัน, Notes: (บาลี)
เป็นจริง(v) become true, See also: come true, Example: เขาพยายามทำความฝันของตัวเองให้เป็นจริงด้วยการสนใจในวิชาวิทยาศาสตร์เพราะเห็นว่าเป็นวิชาที่เป็นพื้นฐานที่สำคัญ
ใจจริง(n) frankness, See also: true feeling, sincerity, truthfulness, Example: เจ้าของโรงพิมพ์ต้องผลิตหนังสือที่รู้ว่าขายได้ถึงแม้ว่าใจจริงเขาอาจไม่สนใจหรือไม่ชอบ หนังสือประเภทนี้, Thai Definition: ใจที่แท้จริง
ชายชาตรี(n) true man, See also: fighter, brave man, Example: เด็กผู้ชายเวลาเล่นอะไรรุนแรงก้าวร้าว เพราะต้องการเล่นบทบาทให้สมกับเป็นชายชาตรี, Thai Definition: ชายผู้มีบุคลิกและมีความสามารถ
ซื่อสัตย์สุจริต(v) be honest, See also: be faithful, be true, devote, upright, Syn. ซื่อสัตย์, สุจริต, สัตย์ซื่อ, ซื่อตรง, Ant. ทรยศ, หักหลัง, Example: นายจ้างต้องรู้ว่าลูกน้องคนใดขยันหมั่นเพียร และซื่อสัตย์สุจริต และให้ความดีความชอบและกำลังใจเท่าที่จะทำได้
กัลยาณมิตร(n) true friend, See also: good friend, Syn. มิตรแท้, เพื่อนแท้, Example: โดยทั่วไปบุคคลย่อมต้องการกัลยาณมิตรไว้เป็นที่พึ่งและเป็นกำลังใจที่ดี, Count Unit: คน
เท็จจริง(v) be real, See also: be true
แท้(adj) true, See also: real, genuine, actual, unfeigned, authentic, Syn. นัก, ยิ่ง, จริง, Example: ฉันคิดว่ารักครั้งนี้เป็นรักแท้, Thai Definition: ที่เป็นความจริง
เปิดหัวใจ(v) reveal one's feelings, See also: open one's heart, show one's true feelings, Syn. เปิดใจ, Thai Definition: เปิดเผยความรู้สึกในใจที่แท้จริง
จริง(adj) real, See also: true, actual, authentic, genuine, Syn. แท้, Ant. ปลอม, Example: ถึงแม้จะเป็นซีพียูจำลองก็ต้องกำหนดให้เหมือนของจริง
รักแท้(n) real love, See also: true love, truelove, Syn. รักจริง, Ant. รักลวง, Example: คนที่ไม่สมหวังในความรักเชื่อว่ารักแท้ไม่เคยอาศัยอยู่บนโลกมนุษย์, Thai Definition: ความรักที่จริงใจ
เปิดหัวใจ(v) reveal one's feelings, See also: open one's heart, show one's true feelings, Syn. เปิดใจ, Thai Definition: เปิดเผยความรู้สึกในใจที่แท้จริง
รักแท้(n) real love, See also: true love, Example: รักแท้นั้นไม่ได้เจอกันง่ายดาย เฉกเช่นเพื่อนแท้ก็หาไม่ได้ทั่วไป, Thai Definition: ความรักที่จริงใจ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แอบอ้าง[aēp-āng] (v) EN: claim, pretend that something is true  FR: affirmer ; prétendre ; soutenir (que)
อ้าง[āng] (v) EN: claim ; pretend that something is true ; quote ; cite  FR: affirmer ; prétendre ; prétexter ; alléguer ; soutenir (que)
อ้างว่า[āng wā] (v) EN: claim ; claim something is true ; pretend that something is true  FR: affirmer que ; prétendre que ; soutenir que
ฉวาง[chawāng] (v) FR: obstruer
ด้วงดิ่ง[duang ding] (n, exp) EN: True Water Beetle ; Predaceous Diving Beetle ; Diving Beetle
ใจจริง[jaijing] (n) EN: frankness ; true feeling ; sincerity ; truthfulness  FR: franchise [ f ] ; sincérité [ f ]
จริง[jing] (adj) EN: real ; true ; actual ; genuine ; authentic  FR: vrai ; véridique ; réel ; authentique ; véritable
กั้ง[kang] (v) EN: keep back  FR: barrer ; bloquer ; boucher ; obstruer
ขัด[khat] (v) EN: block ; obstruct ; hinder ; stop ; prevent ; create difficulties ; impede ; clog ; chock  FR: obstruer ; empêcher ; bloquer ; entraver ; s'opposer ; arrêter ; boucher
ขัดขวาง[khatkhwāng] (v) EN: obstruct ; stop ; impede ; block ; thwart  FR: empêcher ; entraver ; obstruer ; bloquer
ขวาง[khwāng] (v) EN: obstruct ; impede ; block ; hinder ; oppose ; bar ; thwart ; get in the way ; stop  FR: empêcher ; obstruer ; faire obstacle
กีดขวาง[kitkhwāng] (v) EN: obstruct ; hinder ; block ; bar ; impede ; retard  FR: obstruer ; barrer ; entraver
แมงกิเต่า[maēng kitao] (n) EN: True Water Beetle
แมลงตับเต่า[malaēng taptao] (n, exp) EN: True Water Beetle ; Predaceous Diving Beetle
มุสาวาท[musāwāt] (n) EN: lie ; falsehood ; fib ; untrue words ; untruth  FR: mensonge [ m ] ; contre-vérité [ f ] ; menterie [ f ] (fam. - vx)
เป็นจริง[pen jing] (v) EN: become true ; come true  FR: s'avérer
เป็นความจริง[pen khwāmjing] (v, exp) EN: that's true  FR: c'est vrai
เป็นความจริงหรือเปล่า[pen khwāmjing reū plāo] (xp) EN: is that true ?  FR: est-ce vrai ?
เพื่อนซี้[pheūoen sī] (n, exp) EN: close friend ; true friend ; bosom friend ; intimate friend ; buddy  FR: ami proche [ m ] ; ami intime [ m ] ; véritable ami [ m ]
เพื่อนตาย[pheūoen tāi] (n, exp) EN: real friend; true friend ; best friend ; faithful friend ; friend in need ; bosom pal
เพื่อนยาก[pheūoen yāk] (n, exp) EN: chum ; faithful friend ; true friend  FR: copain [ m ]
ผิด[phit] (adj) EN: wrong ; incorrect ; mistaken ; erroneous ; untrue ; false ; different ; unlike ; dissimilar  FR: faux ; erroné ; incorrect ; inexact
พลั่ว[phlūa] (n) EN: spade ; shovel ; mattock ; scoop : trowel  FR: pelle [ f ] ; bêche [ f ] ; pioche [ f ] ; écope [ f ] ; truelle [ f ]
แปลกแต่จริง[plaēk tāe jing] (x) EN: incredible but true ; believe it or not  FR: incroyable mais vrai
ระดู[radū] (n) EN: menses ; menstruation  FR: règles [ fpl ] ; menstruation [ f ] ; menstrues [ fpl ] (vx)
เรื่องจริง[reūang jing] (n, exp) EN: true story  FR: histoire vraie [ f ]
สำเนาถูกต้อง[samnao thuktǿng] (n, exp) EN: true copy ; certified copy  FR: copie certifiée [ f ]
ซื่อสัตย์สุจริต[seūsat sutjarit] (v) EN: be honest ; be faithful ; be true ; devote ; upright
สุทธิ[sutthi] (x) EN: net ; true  FR: net ; après déduction
แท้[thaē] (adj) EN: genuine ; true ; real ; actual ; authentic  FR: authentique ; réel ; vrai ; véritable ; original
เท็จ[thet] (adj) EN: false ; untrue ; delusive ; spurious  FR: faux ; mensonger ; fallacieux
เที่ยง[thīeng] (adj) EN: accurate ; correct ; exact ; straight ; true ; steady
ถูก[thūk] (adj) EN: right ; correct ; accurate ; true  FR: exact ; correct ; vrai
ถูกต้อง[thuktǿng] (adj) EN: right ; correct ; accurate ; true ; authentic ; precisely  FR: correct ; exact ; vrai ; juste ; pertinent

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
true
truer
truex
truell
truest
truett
untrue
trueman
construe
truelove
construed
struebing
true-view
trueblood
truesdale
truesdell
misconstrue
misconstrued
misconstrues

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
true
trued
truer
trues
truest
untrue
construe
truelove
construed
construes
true-blue
trueloves
true-blues
misconstrue
misconstrued
misconstrues
true-hearted

WordNet (3.0)
misconstrue(v) interpret in the wrong way, Syn. misapprehend, misunderstand, misinterpret, misconceive, be amiss
obstruent(n) a consonant that is produced with a partial or complete blockage of the airflow from the lungs through the nose or mouth
true(n) proper alignment; the property possessed by something that is in correct or proper alignment
true(v) make level, square, balanced, or concentric, Syn. true up
true(adj) consistent with fact or reality; not false; ; - B. Russell, Ant. false
true(adj) accurately placed or thrown, Syn. dead on target
true(adj) devoted (sometimes fanatically) to a cause or concept or truth
true(adj) conforming to definitive criteria
true(adj) rightly so called
true(adj) determined with reference to the earth's axis rather than the magnetic poles
true(adj) having a legally established claim, Syn. rightful, lawful
true(adj) accurately fitted; level, Syn. straight
true(adv) as acknowledged, Syn. admittedly, avowedly, confessedly
true-blue(adj) marked by unswerving loyalty
true-false(adj) offering a series of statements each of which is to be judged as true or false, Ant. multiple-choice
trueness(n) exactness of adjustment
true-to-life(adj) representing things or actions or conditions as they actually are, Syn. true to life
untrue(adj) not according with the facts
untrue(adj) not true to an obligation or trust; -Bruno Laske
cat(n) feline mammal usually having thick soft fur and no ability to roar: domestic cats; wildcats, Syn. true cat
cedar(n) any cedar of the genus Cedrus, Syn. cedar tree, true cedar
dependable(adj) worthy of being depended on, Syn. reliable, honest, true
erica(n) any plant of the genus Erica, Syn. true heath
eubacteria(n) a large group of bacteria having rigid cell walls; motile types have flagella, Syn. true bacteria, eubacterium
false(adj) (used especially of persons) not dependable in devotion or affection; unfaithful, Syn. untrue
fir(n) any of various evergreen trees of the genus Abies; chiefly of upland areas, Syn. fir tree, true fir
firm(adj) unwavering in devotion to friend or vow or cause; ; ; - Campaign song for William Henry Harrison, Syn. loyal, fast, truehearted
genuine(adj) not pretended; sincerely felt or expressed, Syn. unfeigned, true
guava(n) small tropical American shrubby tree; widely cultivated in warm regions for its sweet globular yellow fruit, Syn. Psidium guajava, true guava, guava bush
interpret(v) make sense of; assign a meaning to, Syn. see, construe
loyalty(n) the quality of being loyal, Syn. trueness, Ant. disloyalty
on-key(adj) in tune; accurate in pitch, Syn. true
pine(n) a coniferous tree, Syn. true pine, pine tree
puffball(n) any of various fungi of the family Lycoperdaceae whose round fruiting body discharges a cloud of spores when mature, Syn. true puffball
sparrow(n) any of several small dull-colored singing birds feeding on seeds or insects, Syn. true sparrow
sweetheart(n) a person loved by another person, Syn. steady, truelove, sweetie
truth(n) conformity to reality or actuality, Syn. trueness, verity, the true, Ant. falsity
truth(n) a true statement, Syn. true statement, Ant. falsehood
truthful(adj) expressing or given to expressing the truth, Syn. true, Ant. untruthful
tulipwood(n) light easily worked wood of a tulip tree; used for furniture and veneer, Syn. whitewood, white poplar, yellow poplar, true tulipwood
Young(n) United States baseball player and famous pitcher (1867-1955), Syn. Cy Young, Danton True Young

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Construe

v. t. [ imp. & p. p. Construed p. pr. & vb. n. Construing ] [ L. construere: cf. F. construire. See Construct. ] 1. To apply the rules of syntax to (a sentence or clause) so as to exhibit the structure, arrangement, or connection of, or to discover the sense; to explain the construction of; to interpret; to translate. [ 1913 Webster ]

2. To put a construction upon; to explain the sense or intention of; to interpret; to understand. [ 1913 Webster ]

Thus we are put to construe and paraphrase our own words to free ourselves either from the ignorance or malice of our enemies. Bp. Stilingfleet. [ 1913 Webster ]

And to be dull was construed to be good. Pope. [ 1913 Webster ]

Deobstruent

a. (Med.) Removing obstructions; having power to clear or open the natural ducts of the fluids and secretions of the body; aperient. -- n. (Med.) A medicine which removes obstructions; an aperient. [ 1913 Webster ]

Menstrue

n. [ Cf. F. menstrues. See Menstruous. ] The menstrual flux; menses. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Misconstrue

v. t. [ imp. & p. p. Misconstrued p. pr. & vb. n. Misconstruing. ] To construe wrongly; to interpret erroneously. [ 1913 Webster ]

Do not, great sir, misconstrue his intent. Dryden. [ 1913 Webster ]

Much afflicted to find his actions misconstrued. Addison. [ 1913 Webster ]

Misconstruer

n. One who misconstrues. [ 1913 Webster ]

Montrue

n. [ F., fr. monter to mount. See Montoir. ] That on which anything is mounted; a setting; hence, a saddle horse. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]

Obstruent

a. [ L. obstruens, p. pr. of obstruere. See Obstruct. ] Causing obstruction; blocking up; hindering; as, an obstruent medicine. Johnson. [ 1913 Webster ]

Obstruent

n. Anything that obstructs or closes a passage; esp., that which obstructs natural passages in the body; as, a medicine which acts as an obstruent. [ 1913 Webster ]

True

a. [ Compar. Truer superl. Truest. ] [ OE. trewe, AS. treówe faithful, true, from treów fidelity, faith, troth; akin to OFries. triuwe, adj., treuwa, n., OS. triuwi, adj., trewa, n., D. trouw, adj. & n., G. treu, adj., treue, n., OHG. gitriuwi, adj., triuwa, n., Icel. tryggr, adj., Dan. tro, adj. & n., Sw. trogen, adj., tro, n., Goth. triggws, adj., triggwa, n., trauan to trust, OPruss druwis faith. Cf. Trow, Trust, Truth. ] [ 1913 Webster ]

1. Conformable to fact; in accordance with the actual state of things; correct; not false, erroneous, inaccurate, or the like; as, a true relation or narration; a true history; a declaration is true when it states the facts. [ 1913 Webster ]

2. Right to precision; conformable to a rule or pattern; exact; accurate; as, a true copy; a true likeness of the original. [ 1913 Webster ]

Making his eye, foot, and hand keep true time. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

3. Steady in adhering to friends, to promises, to a prince, or the like; unwavering; faithful; loyal; not false, fickle, or perfidious; as, a true friend; a wife true to her husband; an officer true to his charge. [ 1913 Webster ]

Thy so true,
So faithful, love unequaled. Milton. [ 1913 Webster ]

Dare to be true: nothing can need a lie. Herbert. [ 1913 Webster ]

4. Actual; not counterfeit, adulterated, or pretended; genuine; pure; real; as, true balsam; true love of country; a true Christian. [ 1913 Webster ]

The true light which lighteth every man that cometh into the world. John i. 9. [ 1913 Webster ]

True ease in writing comes from art, not chance. Pope. [ 1913 Webster ]

5. (Biol.) Genuine; real; not deviating from the essential characters of a class; as, a lizard is a true reptile; a whale is a true, but not a typical, mammal. [ Webster 1913 Suppl. ]

☞ True is sometimes used elliptically for It is true. [ 1913 Webster ]


Out of true, varying from correct mechanical form, alignment, adjustment, etc.; -- said of a wall that is not perpendicular, of a wheel whose circumference is not in the same plane, and the like. [ Colloq. ] --
A true bill (Law), a bill of indictment which is returned by the grand jury so indorsed, signifying that the charges to be true. --
True time. See under Time.
[ 1913 Webster ]

True

adv. In accordance with truth; truly. Shak. [ 1913 Webster ]

True-blue

a. Of inflexible honesty and fidelity; -- a term derived from the true, or Coventry, blue, formerly celebrated for its unchanging color. See True blue, under Blue. [ 1913 Webster ]

True-blue

n. A person of inflexible integrity or fidelity. [ 1913 Webster ]

True-born

a. Of genuine birth; having a right by birth to any title; as, a true-born Englishman. [ 1913 Webster ]

True-bred

a. 1. Of a genuine or right breed; as, a true-bred beast. Shak. [ 1913 Webster ]

2. Being of real breeding or education; as, a true-bred gentleman. [ 1913 Webster ]

True-hearted

a. Of a faithful heart; honest; sincere; not faithless or deceitful; as, a truhearted friend. -- True"-heart`ed*ness, n. [1913 Webster]

[1913 Webster]

Truelove

n. 1. One really beloved. [ 1913 Webster ]

2. (Bot.) A plant. See Paris. [ 1913 Webster ]

3. An unexplained word occurring in Chaucer, meaning, perhaps, an aromatic sweetmeat for sweetening the breath. T. R. Lounsbury. [ 1913 Webster ]

Under his tongue a truelove he bore. Chaucer. [ 1913 Webster ]


Truelove knot, a complicated, involved knot that does not readily untie; the emblem of interwoven affection or engagement; -- called also true-lover's knot.
[ 1913 Webster ]

Trueness

n. The quality of being true; reality; genuineness; faithfulness; sincerity; exactness; truth. [ 1913 Webster ]

True-penny

n. An honest fellow. Shak. Bacon. [ 1913 Webster ]

Untrue

a. 1. Not true; false; contrary to the fact; as, the story is untrue. [ 1913 Webster ]

2. Not faithful; inconstant; false; disloyal. Chaucer. [ 1913 Webster ]

Untrue

adv. Untruly. [ Obs. or Poetic ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[zhēn, ㄓㄣ, ] really; truly; indeed; real; true; genuine #102 [Add to Longdo]
[xìn, ㄒㄧㄣˋ, ] letter; true; to believe; sign; evidence #390 [Add to Longdo]
真正[zhēn zhèng, ㄓㄣ ㄓㄥˋ,  ] real; true; genuine #620 [Add to Longdo]
相信[xiāng xìn, ㄒㄧㄤ ㄒㄧㄣˋ,  ] be convinced (that something is true); believe; to accept sth as true #695 [Add to Longdo]
确实[què shí, ㄑㄩㄝˋ ㄕˊ,   /  ] indeed; really; reliable; real; true #1,263 [Add to Longdo]
[shí, ㄕˊ, / ] real; true; honest; really; solid; fruit; seed #1,427 [Add to Longdo]
真实[zhēn shí, ㄓㄣ ㄕˊ,   /  ] true; real #1,550 [Add to Longdo]
一旦[yī dàn, ㄧ ㄉㄢˋ,  ] in case (something happens); once (something becomes true, then...); in one day #1,622 [Add to Longdo]
证实[zhèng shí, ㄓㄥˋ ㄕˊ,   /  ] to confirm (sth to be true); to verify #2,484 [Add to Longdo]
[chéng, ㄔㄥˊ, / ] honest; sincere; true #2,815 [Add to Longdo]
认定[rèn dìng, ㄖㄣˋ ㄉㄧㄥˋ,   /  ] to maintain (that sth is true); to determine (a fact); determination (of an amount); of the firm opinion; to believe firmly; to set one's mind on; to identify with #3,360 [Add to Longdo]
否认[fǒu rèn, ㄈㄡˇ ㄖㄣˋ,   /  ] to declare to be untrue; to deny #4,295 [Add to Longdo]
真诚[zhēn chéng, ㄓㄣ ㄔㄥˊ,   /  ] true; sincere; genuine #4,531 [Add to Longdo]
[què, ㄑㄩㄝˋ, / ] authenticated; solid; firm; real; true #4,859 [Add to Longdo]
固然[gù rán, ㄍㄨˋ ㄖㄢˊ,  ] admittedly (it's true that...) #7,922 [Add to Longdo]
本色[běn sè, ㄅㄣˇ ㄙㄜˋ,  ] inherent qualities; natural qualities; distinctive character; true qualities #10,862 [Add to Longdo]
逼真[bī zhēn, ㄅㄧ ㄓㄣ,  ] lifelike; true to life; distinctly; clearly #14,012 [Add to Longdo]
属实[shǔ shí, ㄕㄨˇ ㄕˊ,   /  ] turn out to be true; verified; true #14,038 [Add to Longdo]
真谛[zhēn dì, ㄓㄣ ㄉㄧˋ,   /  ] the real meaning; the true essence #18,023 [Add to Longdo]
真伪[zhēn wěi, ㄓㄣ ㄨㄟˇ,   /  ] true or bogus #19,962 [Add to Longdo]
[dǔ, ㄉㄨˇ, / ] serious (illness); sincere; true #20,814 [Add to Longdo]
假话[jiǎ huà, ㄐㄧㄚˇ ㄏㄨㄚˋ,   /  ] a lie; untrue statement; misstatement #21,240 [Add to Longdo]
挚爱[zhì ài, ㄓˋ ㄞˋ,   /  ] true love #22,407 [Add to Longdo]
诚然[chéng rán, ㄔㄥˊ ㄖㄢˊ,   /  ] indeed; true! (I agree with you) #23,079 [Add to Longdo]
真面目[zhēn miàn mù, ㄓㄣ ㄇㄧㄢˋ ㄇㄨˋ,   ] true identity; true colors #23,088 [Add to Longdo]
虚实[xū shí, ㄒㄩ ㄕˊ,   /  ] what is true and what is false; (to get to know) the real situation #24,168 [Add to Longdo]
栩栩如生[xǔ xǔ rú shēng, ㄒㄩˇ ㄒㄩˇ ㄖㄨˊ ㄕㄥ,    ] vivid and lifelike; true to life; realistic #24,378 [Add to Longdo]
原形[yuán xíng, ㄩㄢˊ ㄒㄧㄥˊ,  ] archetype; original shape; true colors #27,173 [Add to Longdo]
本来面目[běn lái miàn mù, ㄅㄣˇ ㄌㄞˊ ㄇㄧㄢˋ ㄇㄨˋ,     /    ] true colors; true features #29,207 [Add to Longdo]
真身[zhēn shēn, ㄓㄣ ㄕㄣ,  ] the real body (of Buddha or a God); true effigy #32,967 [Add to Longdo]
真格[zhēn gé, ㄓㄣ ㄍㄜˊ,  ] true; real #35,168 [Add to Longdo]
真言[zhēn yán, ㄓㄣ ㄧㄢˊ,  ] true statement; incantation (translates Sanskrit: dharani 陀羅尼|陀罗尼) #35,961 [Add to Longdo]
忠心耿耿[zhōng xīn gěng gěng, ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ ㄍㄥˇ ㄍㄥˇ,    ] loyal and devoted (成语 saw); faithful and true #36,192 [Add to Longdo]
信实[xìn shí, ㄒㄧㄣˋ ㄕˊ,   /  ] to believe something to be true #36,208 [Add to Longdo]
真意[zhēn yì, ㄓㄣ ㄧˋ,  ] true meaning; correct interpretation #37,250 [Add to Longdo]
违心[wéi xīn, ㄨㄟˊ ㄒㄧㄣ,   /  ] false; untrue to one's convictions; against one's will; disloyal #37,478 [Add to Longdo]
[zhēn, ㄓㄣ, ] variant of 真, real; true; genuine #37,736 [Add to Longdo]
惟妙惟肖[wéi miào wéi xiào, ㄨㄟˊ ㄇㄧㄠˋ ㄨㄟˊ ㄒㄧㄠˋ,    ] imitate to perfection; be remarkably true to life #39,514 [Add to Longdo]
意中人[yì zhōng rén, ㄧˋ ㄓㄨㄥ ㄖㄣˊ,   ] sweetheart; one's true love; the person of one's thoughts #41,924 [Add to Longdo]
得志[dé zhì, ㄉㄜˊ ㄓˋ,   /  ] to accomplish one's ambition; a dream come true; to enjoy success #43,001 [Add to Longdo]
千真万确[qiān zhēn wàn què, ㄑㄧㄢ ㄓㄣ ㄨㄢˋ ㄑㄩㄝˋ,     /    ] absolutely true (成语 saw); manifold; true from many points of view #45,555 [Add to Longdo]
真人真事[zhēn rén zhēn shì, ㄓㄣ ㄖㄣˊ ㄓㄣ ㄕˋ,    ] genuine people and true events #48,909 [Add to Longdo]
正史[zhèng shǐ, ㄓㄥˋ ㄕˇ,  ] the 24 or 25 official dynastic histories; true history, as opposed to fictional adaptation or popular legends #50,289 [Add to Longdo]
确有其事[què yǒu qí shì, ㄑㄩㄝˋ ㄧㄡˇ ㄑㄧˊ ㄕˋ,     /    ] (confirm to be) true; authentic #55,626 [Add to Longdo]
正极[zhèng jí, ㄓㄥˋ ㄐㄧˊ,   /  ] true pole #62,452 [Add to Longdo]
张志新[Zhāng Zhì xīn, ㄓㄤ ㄓˋ ㄒㄧㄣ,    /   ] Zhang Zhixin (1930-1975) female revolutionary and martyr, who followed the true Marxist-Leninist line as a party member, and was arrested in 1969, murdered in 1975 after opposing the counter-revolutionary party-usurping conspiracies of Lin Biao and the Ga #68,341 [Add to Longdo]
露出马脚[lù chū mǎ jiǎo, ㄌㄨˋ ㄔㄨ ㄇㄚˇ ㄐㄧㄠˇ,     /    ] to reveal the cloven foot (成语 saw); to unmask one’s true nature; to give the game away #69,712 [Add to Longdo]
半真半假[bàn zhēn bàn jiǎ, ㄅㄢˋ ㄓㄣ ㄅㄢˋ ㄐㄧㄚˇ,    ] (成语 saw) half true and half false #70,677 [Add to Longdo]
显形[xiǎn xíng, ㄒㄧㄢˇ ㄒㄧㄥˊ,   /  ] to show one's true nature (derog.); to betray oneself #79,196 [Add to Longdo]
弄假成真[nòng jiǎ chéng zhēn, ㄋㄨㄥˋ ㄐㄧㄚˇ ㄔㄥˊ ㄓㄣ,    ] a pretence that turns into reality (成语 saw); to play at make-believe, but accidentally make it true #95,847 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abschrift { f }; Exemplar { n } | Abschrift für den privaten Gebrauch | gleichlautende Abschriftcopy | copy for private use | true copy [Add to Longdo]
Geliebte { m, f }; Geliebtertruelove [Add to Longdo]
Gesicht { n } | Gesichter { pl } | im Gesicht | sein wahres Gesicht zeigen | Gesichter schneiden | ein Gesicht wie sieben Tage Regenwetterface | faces | facial | to show one's true colours (colors) | to make faces | a face as long as a fiddle [Add to Longdo]
Richtigkeit { f }trueness [Add to Longdo]
Wahrheit { f }trueness [Add to Longdo]
einer Sache den richtigen Wert beimessento assess sth. at its true worth [Add to Longdo]
echt; richtig; wahr; zutreffend { adj }true [Add to Longdo]
farbecht { adj } [ comp. ]true-color [Add to Longdo]
justieren (Gewehr)to true up [Add to Longdo]
konstruieren | konstruierend | konstruiert | konstruiert | konstruierteto construe | construing | construed | construes | construed [Add to Longdo]
maßstabsgetreu; maßstabsgerecht { adj }to scale; true to scale; scaled [Add to Longdo]
missdeuten | missdeutend | missdeutet | missdeuteteto misconstrue | misconstruing | misconstrues | misconstrued [Add to Longdo]
missgedeutetmisconstrued [Add to Longdo]
richtigtrue [Add to Longdo]
sich (seinen Grundsätzen) treu bleibento remain true to oneself (one's principles) [Add to Longdo]
unrichtig; unwahr { adj }untrue [Add to Longdo]
unwahruntrue [Add to Longdo]
unwahr { adv }untruely [Add to Longdo]
wahr; echt; wirklich; getreu; wahrheitsgetreu { adj }true [Add to Longdo]
wahr werden; Wirklichkeit werden; sich bewahrheiten; sich verwirklichento come true [Add to Longdo]
zutreffen | zugetroffento be true | been true [Add to Longdo]
Das ist schon ganz richtig, aber ...That's all very true, but ... [Add to Longdo]
Das ist schon wahr.That's true, of course. [Add to Longdo]
Das wird wohl ganz richtig sein.I dare say it's quite true. [Add to Longdo]
Er zeigte sein wahres Gesicht.He showed his true self. [Add to Longdo]
Es fragt sich, ob das wahr ist.The question is whether this is true. [Add to Longdo]
Es klingt richtig.It rings true. [Add to Longdo]
Ich bin zwar sein Vater, aber ...I am, it is true, his father ... [Add to Longdo]
Kann es wahr sein?Can it be true? [Add to Longdo]
Seine Träume erfüllten sich.His dreams came true. [Add to Longdo]
Wohl wahr, aber ....Quite true but ... [Add to Longdo]
prämenstruell { adj }; vor der Menstruation [ med. ]premenstrual [Add to Longdo]
Clown-Anemonenfisch { m } (Amphiprion percula) [ zool. ](true) percula clown [Add to Longdo]
Sichelfleck-Falterfisch { m }; Keilfleck-Falterfisch { m }; Doppelsattel-Falterfisch { m } (Chaetodon falcula) [ zool. ]true falcula [Add to Longdo]
True-Schnabelwal { m } [ zool. ]True's beaked whale (Mesoplodon mirus) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[ひと, hito] (n) (1) man; person; (2) human being; mankind; people; (3) character; personality; (4) man of talent; true man; (5) other people; (6) adult; (P) #49 [Add to Longdo]
なら(P);ならば(P)[nara (P); naraba (P)] (aux) (1) (hypothetical form of the copula だ, from なり and sometimes classed as a particle) if; in case; if it is the case that; if it is true that; (2) (なら only) as for; on the topic of; (conj) (3) (col) (abbr) (See それなら) if that's the case; if so; that being the case; (4) (ならば only) if possible; if circumstances allow; (P) #141 [Add to Longdo]
[ち, chi] (n) (1) (abbr) ground; land; earth; soil; (2) the region in question; the local area; (3) skin; (4) texture; fabric; material; weave; (5) base; background; (6) one's true nature; (7) narrative (i.e. descriptive part of a story); (8) real life; actuality; (9) (in the game of go) captured territory; (10) (See 地謡) noh chorus; (11) (in Japanese dance) accompaniment music; (12) (in Japanese music) basic phrase (usu. repetitive); (13) base part (of multiple shamisens) #208 [Add to Longdo]
[まさ, masa] (n, adj-no) (1) (logical) true; regular; (2) 10^40; (3) (abbr) (See 正本・せいほん) original; (4) { math } (See 負・ふ) positive; greater than zero; (P) #784 [Add to Longdo]
[ま, ma] (adj-na, n, adj-no) (1) truth; reality; genuineness; (2) seriousness; (n) (3) logical TRUE; (4) (See 楷書) printed style writing; (5) (abbr) (See 真打ち) star performer; (P) #892 [Add to Longdo]
[ま, ma] (n, pref) just; right; due (east); pure; genuine; true #892 [Add to Longdo]
成立[せいりつ, seiritsu] (n) (1) coming into existence; arrangements; establishment; conclusion; completion; (vs) (2) to come into existence; to be true; to hold (i.e. hold true); (P) #1,233 [Add to Longdo]
[ね, ne] (n) (1) root (of a plant); (2) root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); (3) root root (of all evil, etc.); source; origin; cause; basis; (4) one's true nature; (5) (fishing) reef; (P) #3,528 [Add to Longdo]
正体[しょうたい, shoutai] (n) (1) natural shape; one's true colors; one's true colours; true character; identity; true identity; (2) consciousness; one's senses; (P) #4,076 [Add to Longdo]
実力[じつりょく, jitsuryoku] (n) (1) (real) ability; true strength; merit; efficiency; competency; (2) (See 実力行使) arms; force; (P) #4,314 [Add to Longdo]
虚偽[きょぎ, kyogi] (n, adj-no, vs) untrue; falsehood; fiction; deception; vanity; (P) #6,141 [Add to Longdo]
生地(P);素地[きじ, kiji] (n) (1) cloth; material; texture; (2) one's true character; (3) unglazed pottery; (4) uncooked dough; batter; (P) #6,484 [Add to Longdo]
腹(P);肚[はら, hara] (n) (1) abdomen; belly; stomach; (2) one's mind; one's real intentions; one's true motive; (3) loop (physics); (suf, ctr) (4) counter for hard roe; (P) #6,500 [Add to Longdo]
実態[じったい, jittai] (n) true state; actual condition; reality; (P) #6,534 [Add to Longdo]
純粋[じゅんすい, junsui] (adj-na, adj-no) pure; true; genuine; unmixed; (P) #6,665 [Add to Longdo]
本質[ほんしつ, honshitsu] (n, adj-no) essence; true nature; substance; reality; (P) #6,802 [Add to Longdo]
真面目[しんめんもく;しんめんぼく, shinmenmoku ; shinmenboku] (n) (1) one's true character; one's true self; oneself; (2) seriousness; earnestness #8,838 [Add to Longdo]
っ子[っこ, kko] (suf) (col) (See 江戸っ子) someone with a liking or characteristic; a true representative of (place) #8,979 [Add to Longdo]
真人[まひと;まうと;もうと, mahito ; mauto ; mouto] (n) true man #10,271 [Add to Longdo]
成り立つ(P);成立つ[なりたつ, naritatsu] (v5t, vi, vt) (1) to consist of; to be made up of; to be composed of; (2) to be practical (logical, feasible, viable); to be concluded; to hold true; (P) #12,802 [Add to Longdo]
真正[しんせい, shinsei] (adj-na, n, adj-no) genuine; authentic; true; pure #12,978 [Add to Longdo]
心中[しんちゅう, shinchuu] (n) in one's heart; true motives; mind; (P) #13,946 [Add to Longdo]
実話[じつわ, jitsuwa] (n, adj-no) true story; (P) #16,194 [Add to Longdo]
真美[しんび, shinbi] (n) true beauty #16,404 [Add to Longdo]
形容詞[けいようし, keiyoushi] (n) { ling } (true) adjective; i-adjective; (P) #16,760 [Add to Longdo]
真意[しんい, shin'i] (n) real intention; true motive; true meaning; (P) #17,143 [Add to Longdo]
本性[ほんしょう(P);ほんせい, honshou (P); honsei] (n) true character; real nature; (P) #18,054 [Add to Longdo]
骨髄[こつずい, kotsuzui] (n, adj-no) (1) bone marrow; medulla; (2) true spirit; one's mind; (P) #18,123 [Add to Longdo]
無実[むじつ, mujitsu] (n) (1) absence of the fact; insubstantiality; innocence; guiltlessness; (adj-no) (2) innocent; guiltless; (3) false; untrue; (P) #18,282 [Add to Longdo]
○×テスト[まるばつテスト, marubatsu tesuto] (n) true-false test; yes-no test [Add to Longdo]
からと言って[からといって, karatoitte] (exp) while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily [Add to Longdo]
それはそうかもしれない[sorehasoukamoshirenai] (exp) that may be true; that might be the case [Add to Longdo]
それはそうかもしれません[sorehasoukamoshiremasen] (exp) (pol) (See それはそうかもしれない) that may be true; that might be the case [Add to Longdo]
だからと言って[だからといって, dakaratoitte] (conj) while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily [Add to Longdo]
ちゃらっぽこ[charappoko] (int) no way; that can't be true; nonsense! [Add to Longdo]
とは限らない[とはかぎらない, tohakagiranai] (exp) not necessarily so; is not always true [Add to Longdo]
と言ってしまえばそれまで[といってしまえばそれまで, toitteshimaebasoremade] (exp) it is certain true that ... (but); you can't argue that it's not ... (but) [Add to Longdo]
まぶ達;マブ達[まぶだち(まぶ達);マブだち(マブ達);マブダチ, mabudachi ( mabu tachi ); mabu dachi ( mabu tachi ); mabudachi] (n) (col) true friend; close friend [Add to Longdo]
ものか;もんか[monoka ; monka] (prt) (male) used to create a form of question indicating that the speaker actually believes the opposite is true; emphasizes a determination not to do something, e.g. "Like hell I will!" [Add to Longdo]
ものですか;もんですか[monodesuka ; mondesuka] (exp) (fem) (See ものか) used to create a rhetorical question indicating that the speaker actually believes the opposite is true; emphasizes a determination not to do something by means of a rhetorical question [Add to Longdo]
アリバイ会社[アリバイがいしゃ, aribai gaisha] (n) (See ダミー会社) front company set up to hide someone's true profession by pretending to employ them (often used by call girls) [Add to Longdo]
エゾバイ科[エゾバイか, ezobai ka] (n) Buccinidae (family of gastropod mollusc comprising the true whelks) [Add to Longdo]
カメムシ目;椿象目[カメムシもく(カメムシ目);かめむしもく(椿象目), kamemushi moku ( kamemushi me ); kamemushimoku ( tsubaki zou me )] (n) Hemiptera (taxonomic order comprising the true bugs) [Add to Longdo]
ガンジスメジロザメ属[ガンジスメジロザメぞく, ganjisumejirozame zoku] (n) Glyphis (genus containing 5 known species of secretive true river sharks in the family Carcharhinidae) [Add to Longdo]
トゥルー[touru-] (n) true; (P) [Add to Longdo]
トゥルータイプ[touru-taipu] (n) { comp } TrueType [Add to Longdo]
トゥルータイプフォント[touru-taipufonto] (n) { comp } True Type font [Add to Longdo]
異翅類[いしるい, ishirui] (n) heteropterans (true bugs of suborder Heteroptera) [Add to Longdo]
衣魚虫[しみむし, shimimushi] (n) (obsc) (See 衣魚) true bristletail (any insect of order Thysanura, esp. of family Lepismatidae) [Add to Longdo]
噂通り[うわさどおり, uwasadoori] (n) rumor that appears to be quite true (rumour) [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
トゥルータイプフォント[とうるーたいぷふぉんと, touru-taipufonto] True Type font [Add to Longdo]
[しん, shin] logical true [Add to Longdo]
トゥルータイプ[とうるーたいぷ, touru-taipu] TrueType [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
一足[ひとあし, hitoashi] ein_Paar (Schuhe, Struempfe) [Add to Longdo]
偽る[いつわる, itsuwaru] -luegen, faelschen, verfaelschen, heucheln, sich_verstellen, betruegen [Add to Longdo]
公憤[こうふん, koufun] oeffentliche_Entruestung, gerechter_Zorn [Add to Longdo]
憂える[うれえる, ureeru] betruebt_sein, sich_graemen, sich_sorgen [Add to Longdo]
憤る[いきどうる, ikidouru] aergerlich_sein, indigniert_sein, sich_entruesten [Add to Longdo]
憤慨[ふんがい, fungai] Entruestung, -Zorn [Add to Longdo]
憤然と[ふんぜんと, funzento] aufgebracht, entruestet, zornig [Add to Longdo]
曇る[くもる, kumoru] sich_bewoelken, sich_trueben [Add to Longdo]
欺く[あざむく, azamuku] betruegen, taeuschen [Add to Longdo]
混濁[こんだく, kondaku] Truebung [Add to Longdo]
潤む[うるむ, urumu] feucht_werden, nass_werden, truebe_werden [Add to Longdo]
濁す[にごす, nigosu] trueben [Add to Longdo]
濁る[にごる, nigoru] sich_trueben [Add to Longdo]
濁流[だくりゅう, dakuryuu] schlammiger_Fluss, truebe_Stroemung [Add to Longdo]
粉砕[ふんさい, funsai] zerschmettern, zertruemmern [Add to Longdo]
裏切る[うらぎる, uragiru] verraten, betruegen [Add to Longdo]
[さ, sa] LUEGEN, BETRUEGEN [Add to Longdo]
詐欺師[さぎし, sagishi] Betrueger [Add to Longdo]
謀る[はかる, hakaru] -planen, ersinnen, betruegen [Add to Longdo]
鈍い[にぶい, nibui] stumpf, traege, schwerfaellig, dumpf, truebe [Add to Longdo]
陰気[いんき, inki] Dunkelheit, Truebsinn, Melancholie [Add to Longdo]
離反[りはん, rihan] Entfremdung, Abtruennigkeit, Aufstand [Add to Longdo]
靴下[くつした, kutsushita] Socken, Struempfe [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top