English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj) ธรรมดา
(adv) อย่างไม่สำคัญ
(n) สิ่งเล็กๆน้อยๆ
(n) ลักษณะเล็กๆน้อยๆ
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(ทริฟ'เวียล) adj. ไม่สำคัญ, ไม่เป็นสาระ, ไม่ค่อยดี, ด่า, หยุมหยิม, เล็ก ๆ น้อย ๆ , พื้น ๆ, See Also: trivially adv. trivialness n., Syn. insignificant, petty, trifling
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(adj) เล็กน้อย, ไม่เป็นสาระ, น่ารำคาญ
(n) สิ่งเล็กน้อย, ความเป็นสามัญ, เรื่องขี้ปะติ๋ว
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(adj) ไม่ธรรมดา, สำคัญ
(vt) ปฏิบัติต่อสิ่งนั้นราวกับไม่ใช่เรื่องสำคัญหรือมีคุณค่าอย่างที่เป็นจริง
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adj) trivial, See Also: petty, trifling, insignificant, Example:แค่เรื่องขี้หมูราขี้หมาแห้งแค่นี้ คุณก็คิดจะลาออกจากพรรคเลยหรือ, Thai Definition:ไม่เป็นสาระ, เล็กๆ น้อยๆ ทั่วไป
(adj) trifling, See Also: trivial, insignificant, petty, unimportant, Syn. เล็กน้อย, นิดหน่อย, Ant. ใหญ่โต, Example:น้อยคนนักที่สามารถจัดระบบให้กับงานจิ๊บจ๊อยแบบนี้ให้เข้าท่าเข้าทางได้, Notes:(ปาก)
(n) trifle, See Also: trivial or minor matter, trivialities, Syn. เรื่องขี้ประติ๋ว, เรื่องเล็กน้อย, เรื่องหยุมหยิม, เรื่องจิ๊บจ๊อย, เรื่องเล็ก, Ant. เรื่องใหญ่โต, เรื่องใหญ่เรื่องโต, Example:สำหรับผมนั้น เงินจำนวนแค่นี้เรื่องขี้ผง ไม่ต้องมาคิดอะไรให้หนักสมอง, Unit:เรื่อง, Thai Definition:เรื่องเล็กจนไม่มีความสำคัญอะไรเลย
(n) trivial matter, See Also: nonsense, foolishness, Syn. เรื่องไม่สำคัญ, Ant. เรื่องมีสาระ, เรื่องสำคัญ, Example:ผมว่าคนที่เขียนเรื่องไร้สาระอย่างนี้ คงเป็นคนที่มีจินตนาการค่อนข้างกว้างไปหน่อย, Unit:เรื่อง, Thai Definition:เรื่องที่ไม่สำคัญ
(n) trifle, See Also: trivial or minor matter, trivialities, Syn. เรื่องจิ๊บจ๊อย, เรื่องกล้วยๆ, เรื่องง่ายๆ, เรื่องหมูๆ, Ant. เรื่องใหญ่, Example:เรื่องแค่นี้เรื่องเล็ก ผมจัดการเองก็ได้, Unit:เรื่อง, Thai Definition:เรื่องง่าย
(n) trifle, See Also: trivial or minor matter, trivialities, Syn. เรื่องขี้ผง, เรื่องขี้ประติ๋ว, เรื่องเล็กน้อย, Ant. เรื่องใหญ่, Example:เธอเป็นคนคิดมาก แม้จะเป็นเรื่องเล็ก เธอก็ยังกังวลอยู่เป็นเดือนๆ, Unit:เรื่อง, Thai Definition:เรื่องไม่สำคัญ
(adj) trifling, See Also: trivial, petty, unimportant, insignificant, paltry, minor, Syn. นิดหน่อย, เล็ก, Ant. สำคัญ, Example:เขาไม่น่าทำเรื่องเล็กน้อยให้เป็นเรื่องใหญ่เลย, Thai Definition:ที่ไม่มีความสำคัญ
(adj) trifling, See Also: petty, trivial, insignificant, negligible, unimportant, paltry, Syn. กระจอก, ขี้ผง, เล็กน้อย, Example:ตำรวจทหารถูกลากเข้ามาเกี่ยวข้องในเรื่องขี้ประติ๋วทำให้เสียสถาบันหมด, Thai Definition:ไม่สำคัญ
(adj) trivial, See Also: insignificant, unimportant, Syn. ขี้ปะติ๋ว, เล็ก, เล็กน้อย, Ant. สำคัญ, ใหญ่, Example:เงินจำนวนแค่นี้เป็นเรื่องขี้ผง ไม่ต้องมานั่งคิดอะไรให้หนักสมอง, Thai Definition:ไม่สำคัญ, ไม่ใหญ่โต
(adj) trifling, See Also: insignificant, unimportant, slight, trivial, Syn. เล็ก, เล็กน้อย, Ant. ใหญ่, โต, ใหญ่โต, Example:ฉันเห็นว่ามันเป็นเรื่องขี้ประติ๋วที่ไม่อยากสนใจ, Thai Definition:ไม่สำคัญ, ไม่ใหญ่โต
(n) unimportant matter, See Also: minor matters, miscellaneous points, trivialities, Syn. รายละเอียดปลีกย่อย, เรื่องประกอบ, รายละเอียด, ข้อปลีกย่อย, Example:ครูให้นักเรียนย่อเอาแต่หัวใจของเรื่อง เพื่อไม่ให้เสียเวลาจำข้อความที่เป็นพลความ, Thai Definition:ข้อความที่ไม่มีสาระสำคัญ
(adj) miscellaneous, See Also: trivial, trifling, insignificant, Example:พวกเธอสนทนากันด้วยเรื่องสัพเพเหระ ที่ไม่เห็นจะได้สาระอะไรขึ้นมาเลย, Thai Definition:ที่ไม่เป็นชิ้นเป็นอัน, ที่ไม่ใช่สิ่งสำคัญ
(adj) trivial, See Also: trifling, picayune, Syn. จุกจิก, เล็กๆ น้อยๆ, ขี้ประติ๋ว, Ant. สำคัญ, Example:เขาไม่อยากจะเกี่ยวข้องกับเรื่องหยุมหยิม จึงไม่เข้าไปฟังเขาคุยกัน, Thai Definition:ถือเอาเรื่องเล็กๆ น้อยๆ ว่าเป็นเรื่องสำคัญ
(n) trifles, See Also: petty offenses, trivial matter, Syn. เรื่องเบ็ดเตล็ด, เรื่องหยุมหยิม, เรื่องเล็กน้อย, Example:เขาเบื่อที่จะฟังเรื่องมโนสาเร่ของเธอ
(adj) trifling, See Also: fragmentary, piecemeal, trivial, Syn. จุกจิก, เล็กๆ น้อยๆ, เบ็ดเตล็ด, Example:น้องเก็บของกระจุกกระจิกบนโต๊ะมาจัดเรียงให้เป็นระเบียบ, Thai Definition:เบ็ดเตล็ดคละกัน, เล็กๆ น้อยๆ คละกัน
(adj) little, See Also: small, insignificant, negligible, trivial, Syn. เล็ก, น้อย, เล็กน้อย, Example:เรื่องกิ่งก้อยอย่าเอามาสนใจ, Thai Definition:ไม่สำคัญ, ไร้สาระ
(adj) trivial, See Also: miscellaneous, Syn. สารพัด, ทุกสิ่งทุกอย่าง, Example: สายตาของลุงย้อยวันนี้มองออกไปเรื่อยเปื่อย ในสมองครุ่นคิดถึงเรื่องจิปาถะ
(v) worry about trivialities, See Also: sweat the small stuff, Syn. คิดจุกจิก, Example:แฟนเก่าฉันชอบคิดเล็กคิดน้อยจนฉันทนไม่ได้เลยเลิกคบไป, Thai Definition:คิดละเอียดถี่ถ้วนอย่างไม่ยอมเสียเปรียบให้ใคร
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[anū] (adj) EN: small ; little ; tiny ; minute ; trivial ; slight ; pulverized ; fine FR: minuscule
[khī mū] (adj) EN: trivial ; petty ; trfling ; insignificant FR: trivial ; insignifiant
[khīphong] (adj) EN: trivial; insignificant; unimportant FR: insignifiant ; négligeable
[khīpratiū = khīpatiū] (adj) EN: trifling ; petty ; trivial ; insignificant ; negligible ; unimportant ; paltry ; slight FR: insignifiant ; sans importance
[kingkøi] (adj) EN: little ; small ; insignificant ; negligible ; trivial FR: petit ; bénin ; insignifiant ; négligeable
[lek-lek nøi-nøi] (adj) EN: small ; little ; tiny ; slight ; trivial FR: insignifiant ; menu
[leknøi] (adj) EN: trifling ; trivial ; petty ; unimportant ; insignificant ; paltry ; minor ; measly FR: insignifiant ; sans importance ; dérisoire ; misérable ; mesquin
[mai salaksamkhan] (adj) EN: trivial FR: insignifiant ; sans importance
[manōsārē] (n) EN: trifles ; petty offenses ; trivial matter
[manōsārē] (adj) EN: petty ; trivial ; trfling FR: insignifiant ; banal ; mineur
[pratiū = patiū] (adj) EN: trivial
[reūang lek] (n, exp) EN: small matter ; bagatelle ; trifle ; trivial matter; minor matter ; trivialities FR: bagatelle [ f ] ; futilité [ f ]
[reūang lek-lek nøi-nøi] (n, exp) EN: trifles ; trivialities ; details FR: bagatelle [ f ] ; futilité [ f ] ; détail [ m ]
[reūang plīkyøi] (n, exp) EN: trivial matter ; triviality ; minor consideration
[reūang yumyim] (n, exp) EN: trivial matters ; trifles ; gnat FR: bagatelle [ f ] ; vétie [ f ]
[yumyim] (adj) EN: trivial ; trifling ; picayune ; insignificant ; petty FR: insignifiant ; dérisoire
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
trivial
trivial
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(adj) concerned with trivialities, Example:a trivial young woman; a trivial mind
(v) make trivial or insignificant, Syn. trivialise, Example:Don't trivialize the seriousness of the issue!
(adv) with little effort, Example:we can prove trivially that this theorem is false
(adv) in a frivolously trivial manner, Example:trivially motivated requests
(adj) of little substance or significance, Syn. trivial, Example:a few superficial editorial changes; only trivial objections
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
a. [ L. trivialis, properly, that is in, or belongs to, the crossroads or public streets; hence, that may be found everywhere, common, fr. trivium a place where three roads meet, a crossroad, the public street; tri- (see Tri-) + via a way: cf. F. trivial. See Voyage. ]
As a scholar, meantime, he was trivial, and incapable of labor. De Quincey. [ 1913 Webster ]
The trivial round, the common task. Keble. [ 1913 Webster ]
Trivial name (Nat. Hist.),
n. One of the three liberal arts forming the trivium. [ Obs. ] Skelton. Wood. [ 1913 Webster ]
n. A trivial matter or method; a triviality. Carlyle. [ 1913 Webster ]
n.;
The philosophy of our times does not expend itself in furious discussions on mere scholastic trivialities. Lyon Playfair. [ 1913 Webster ]
adv. In a trivial manner. [ 1913 Webster ]
n. Quality or state of being trivial. [ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[まつ, matsu] (n) (1) (See 末・うら) tip; top; (n-t) (2) end; close (e.g. close of the month); (n, adj-no) (3) (See 末っ子) youngest child; (n) (4) (esp. 〜の末) descendants; offspring; posterity; (n-t) (5) future; (6) finally; (n, adj-no) (7) trivialities; (P) #1446
[こまかい, komakai] (adj-i) (1) small; (2) fine; minute; (3) (See 細かいこと) minor; trivial; (4) (See 神経が細かい) sensitive; attentive; (P) #4639
[ばか(P);バカ, baka (P); baka] (n) (1) fool; idiot; (2) trivial matter; folly; absurdity; (adj-na) (3) foolish; stupid; dull; absurd; ridiculous; (n) (4) (abbr) (See 馬鹿貝) surf clam; (P) #10495
[だ, da] (pref) (1) (See 駄文・1) poor; low-grade; trivial; insignificant; worthless; (n-suf, ctr) (2) (See 一駄) load; pack; horse load; (n) (3) packhorse #10695
[じめい, jimei] (adj-na, n, adj-no) obvious; self-evident; trivial; axiomatic; self-explanatory; (P) #14565
[ささい, sasai] (adj-na, n) trivial; slight #15106
[shiganai] (adj-i) (1) poor; humble; (2) (arch) uninteresting; trivial
[ただごと(ただ事;只事;徒事;唯事);あだごと(徒事;あだ事), tadagoto ( tada koto ; tada koto ; to koto ; tadagoto ); adagoto ( to koto ; ada ko] (n) trivial matter
[doudemoii (P); doudatteii] (exp) inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever you do is OK; trivial; (P)
[toribiarizumu] (n) trivialism
[toribiaru] (adj-na) trivial
[くだらない, kudaranai] (adj-i) (uk) good-for-nothing; stupid; trivial; worthless; (P)
[かんようめい, kanyoumei] (n) common name; popular name; trivial name
[がんぶつそうし, ganbutsusoushi] (n) forgetting one's serious objectives by becoming engrossed in trivial pursuits; being distracted by trivial objects and losing sight of one's original goal
[つまらぬ, tsumaranu] (exp) (1) (uk) dull; uninteresting; boring; tedious; (2) (uk) insignificant; unimportant; trifling; trivial; worthless; (3) (uk) absurd; foolish; silly; (4) (uk) useless; pointless; disappointing
[つまらん, tsumaran] (exp) (1) (uk) dull; uninteresting; boring; tedious; (2) (uk) insignificant; unimportant; trifling; trivial; worthless; (3) (uk) absurd; foolish; silly; (4) (uk) useless; pointless; disappointing
[つまらない, tsumaranai] (adj-i) (1) (uk) dull; uninteresting; boring; tedious; (2) (uk) insignificant; unimportant; trifling; trivial; worthless; (3) (uk) absurd; foolish; silly; (4) (uk) useless; pointless; disappointing; (P)
[くく, kuku] (adj-t, adv-to) petty; trivial; insignificant; trifling
[かかずらう, kakazurau] (v5u, vi) (1) (uk) to be mixed up with; to have a connection with (a troublesome matter); (2) to be a stickler about; to be finicky about (some triviality); (3) to take part (in some work); to hang about; to bother (someone)
[むきになる, mukininaru] (exp, v5r) (uk) to become serious; to take something (joke, teasing) seriously; to become irritated or angry (usually at something trivial)
[かかずりあう, kakazuriau] (v5u, vi) (1) (uk) (col) (See 係う・かかずらう・1) to be mixed up with; to have a connection with (a troublesome matter); (2) to be a stickler about; to be finicky about (some triviality); (3) to take part (in some work); to hang about; to bother (someone)
[ささ, sasa] (adj-t, adv-to) trifling; trivial
[しのごのいう, shinogonoiu] (exp, v5u) to grumble about something (trivial)
[じめいかい, jimeikai] (n) { math } trivial solution
[せっけん, sekken] (n) (1) small amount of silk (i.e. only one foot of cloth); (2) unimportant painting; trivial work of art
[とるにたりない, torunitarinai] (exp, adj-i) of little importance; trivial; worthless; valueless
[しゅんじゅうのひっぽう, shunjuunohippou] (n) critical argument laden with value judgment, where an indirect cause, often trivial, is made to appear as leading to the effect
[たいしたことではない, taishitakotodehanai] (exp) (uk) (See 大した事ない) trivial; not amounting to much
[たいしたことない, taishitakotonai] (exp) (uk) (See 大した) trivial; not amounting to much
[あさめしまえ, asameshimae] (exp, adj-na, n) trivial matter; cinch to do; easy as pie; it's a piece of cake
[はんじめいかい, hanjimeikai] (n) { math } semi-trivial solution
[ひじめいかい, hijimeikai] (n) { math } non-trivial solution
[ひんしょう, hinshou] (adj-na, n) petty; trivial; trifling; paltry; meager; meagre
[ぼんミス, bon misu] (n) basic mistake; trivial mistake
[まっしょうてき, masshouteki] (adj-na) trivial; minor; insignificant
[きをみてもりをみず, kiwomitemoriwomizu] (exp) to not see the wood for the trees; to be caught up with trivial matters and lose sight of the big picture
[よしなしごと, yoshinashigoto] (n) trivial thing; nonsense
[へでもない, hedemonai] (exp, adj-i) of no concern; nothing; trivial
[さまつ, samatsu] (adj-na, n) trivial; trifling
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Gehaltlosigkeit { f }; Plattheit { f }; Belanglosigkeit { f } | Gehaltlosigkeiten { pl }; Plattheiten { pl }
triviality | trivialities
Kleinkram { m }; Trivialitäten { pl }
trivialities { pl }; trivia
Trivialität { f }
triviality
Trivialliteratur { f }
cheap literature
Trivialroman { m }
light novel
billig; trivial; minderwertig { adj }
pulpy
gewöhnlich; alltäglich; gehaltlos { adj } | gewöhnlicher; alltäglicher; gehaltloser | am gewöhnlichsten; am alltäglichsten; am gehaltlosesten
trivial | more trivial | most trivial
trivial { adj } | nicht trivial
trivial | nontrivial
trivialisieren | trivialisierend | trivialisiert | trivialisierte
to trivialize | trivializing | trivializes | trivialized
unbedeutend
trivial
unbedeutend { adv }
trivially
Baumpieper { m } [ ornith. ]
Tree Pipit (Anthus trivialis); olive-backed pipit
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)