| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: triumph, -triumph- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | triumph | (ไทร'อัมฟฺ) vi., n. (การ) ได้รับชัยชนะ, ประสบชัยชนะ, ยินดีเนื่องจากความสำเร็จ, ฉลองชัยชนะ., See also: triumpher n., Syn. conquest, victory, outdo, rejoice, exult | | triumphal | (ไทรอัม'เฟิล) adj. เกี่ยวกับการมีชัย, Syn. triumphant | | triumphal arch | n. ประตูชัย | | triumphant | (ไทรอัม'เฟินทฺ) adj. มีชัยชนะ, ประสบความสำเร็จ, อิ่มอกอิ่มใจ, ดีเลิศ., See also: triumphantly adv., Syn. proud, exultant, victorious, winning |
|
| |
| | Another psychological triumph. | ชัยชนะ อีกวิธีด้านจิตวิทยา The Great Dictator (1940) | | What a grand joke it'll be. What a triumph. " | "มันช่างเป็นเรื่องตลกอะไรอย่างนี้ ชัยชนะเเท้ๆ เลย!" Rebecca (1940) | | She looked almost triumphant. | หล่อนดูราวกับเป็นผู้ชนะ Rebecca (1940) | | Why is this such a personal triumph for you, this one vote? | Why is this such a personal triumph for you, this one vote? 12 Angry Men (1957) | | It should read, "Tonight only... the Blues Brothers' triumphant return." | การกลับมาชัยชนะของเตอะบลูสบรัเดอส The Blues Brothers (1980) | | Think of us as you soar triumphantly through the sky... outshining every star... your silhouette a dark blot on the moon. | ความคิดของเราขึ้นอยู่กับความหวังเธอ ชัยชนะอยู่บนท้องฟ้า ทุกๆสวงดาวส่องแสงสว่าง โครงร่างของเธอ รอยบนดวงจันทร์ The Nightmare Before Christmas (1993) | | Join the triumph of the skies | . Jumanji (1995) | | Let her triumph over us at a distance and be satisfied! | ปล่อยให้หล่อนชนะเหนือพวกเราและมีความสุขไปเถอะ Episode #1.5 (1995) | | A triumph. Well, bye-bye. | ที่ประสบความสำเร็จ ดีลาก่อน The Birdcage (1996) | | From his headquarters in Peking... the Chairman, Mao Tse-tung, was triumphantly proclaimed leader... of the new People's Republic of China. | จากสำนักงานใหญ่ที่ปักกิ่ง ประธานเหมาเจ๋อตุงประกาศชัยชนะ เหนือตำแหน่งผู้นำ แห่งสาธารณรัฐประชาชนจีนแห่งใหม่ Seven Years in Tibet (1997) | | Your triumphs will earn you points. | ชัยชนะจะทำแต้มให้บ้านของเธอ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) | | We'll see if brains triumph over brawn tonight. Now, won't we? | เรามาดูกันว่า คืนนี้สมองจะเอาชนะกำลัง เริ่มกันเลยไม๊? Ice Age (2002) | | The triumphant return. | ผู้ชนะกลับมาแล้ว. Ice Age (2002) | | Dobby remembers how it was before Harry Potter triumphed over He-Who-Must-Not-Be-Named. | ด๊อบบี้จำได้ว่า ก่อนที่แฮร์รี่ พอตเตอร์ จะมีชัยต่อคนที่ไม่ควรเอ่ยชื่อ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) | | A triumph equaled only by its monumental failure. | หารู้ไม่ว่านั่นแหละคือความล้มเหลวโดยสิ้นเชิง The Matrix Reloaded (2003) | | Curtains for the Big Boar 5 High School Students Triumph | ปิดฉากหมูป่ายักษ์ ชัยชนะของ 5 นักเรียน ม.ปลาย Swing Girls (2004) | | Like I always say, good triumphs over evil. | อย่างที่ฉันเคยพูดเสมอนั่นแหละ ความดีย่อมมีชัยเหนือความชั่วร้าย Happily N'Ever After (2006) | | AII the triumphs and all the tragedies. | ทั้งหมดของชัยชนะและโศกนาฏกรรม An Inconvenient Truth (2006) | | (Mohinder) For all his bluster, it is the sad province of Man that he cannot choose his triumph. | (โมฮินเดอร์) สำหรับเสียงคำรามของเขาเอง, มันเป็นความเศร้า นั่นเขาไม่สามารถเลือกชัยชนะของเขาได้ Chapter Two 'Don't Look Back' (2006) | | So they might celebrate our triumphs. | เพื่อให้เขาได้ฉลองความสำเร็จของเรา Chapter Eight 'Four Months Ago...' (2007) | | They both make triumphant, happy endings. | พวกเขาฝ่าฟัน จนได้มีชีวิตที่แสนสุข Becoming Jane (2007) | | (EXCLAIMING TRIUMPHANTLY) | (EXCLAIMING อิ่มอกอิ่มใจ) Balls of Fury (2007) | | "You are the triumph of my love" | คุณคือชัยชนะแห่งความรักของฉัน Namastey London (2007) | | And then, Monday, all hell will break loose as the exiled queens of Mode make their triumphant return! | แล้วพอวันจันทร์ปุ๊บ นรกก็จะแตกฮ่ะ ตอนที่ราชินีผู้ถูกเนรเทศแห่ง "โหมด" - จะกลับมาอย่างผู้มีชัยฮ่ะ Betty's Baby Bump (2008) | | A: The truth alone triumphs | ความจริงเท่านั้น คือ ชัยชนะ Slumdog Millionaire (2008) | | B: Lies alone triumph | การโกหกเท่านั้น คือ ชัยชนะ Slumdog Millionaire (2008) | | C: Fashion alone triumphs | แฟชั่นเท่านั้น คือ ชัยชนะ Slumdog Millionaire (2008) | | D: Money alone triumphs | เงินเท่านั้น คือ ชัยชนะ Slumdog Millionaire (2008) | | Can you triumph without powers? | คุณจะมีชัยชนะได้อย่างไรโดยไม่มีพลัง Chapter Ten 'The Eclipse Part 1' (2008) | | She said that my breasts were a triumph oferman engineering. | ยัยนั่นบอกว่าหน้าอกที่ชั้นทำมามันไม่เท่ากัน We're So Happy You're So Happy (2008) | | This kitchen is the birthplace of our triumphs. | ห้องครัวนี้แหละ จุดเริ่มต้นของความสำเร็จ What More Do I Need? (2008) | | I assume you're not holding Cameron aloft in triumph. | ฉันเดาเอาเองว่า\ พวกคุณคงไม่คิดจนเกินจริงนะ\ ว่าเป็นชัยชนะของคาเมรอน The Itch (2008) | | You brought him triumph, but who knows what the future may hold? | เธอนำเขาไปสู่ชัยชนะ แต่ว่าอนาคตนั้นไม่แน่นอน Lancelot (2008) | | Evil never triumphs, Hourglass. | อธรรมไม่เคย ชนะ นาฬิกาทราย Superhero Movie (2008) | | But those were triumphs. This is not. | ที่โน้นคือคือได้ชัยชนะ แต่ที่นี้ไม่ใช่ Frost/Nixon (2008) | | To triumph over the Liu's army we need to break their spirit | เพื่อให้ชนะกองทัพของเล่าปี่ เราต้องทำลายขวัญพวกเขา Three Kingdoms (2008) | | Well, I guess it wasn't a triumph or anything, was it? | ดีฉันคิดว่ามันก็ไม่ได้ประสบความสำเร็จหรือสิ่งที่ได้รับมันได้หรือไม่ Revolutionary Road (2008) | | Destined to repeat each other's mistakes, each other's triumphs. | ถูกลิขิตเอาไว้ให้ย้ำเติมความผิดพลาดซ้ำแล้วซ้ำอีก รีเบล: ใบอิสระของเธอเสื่อมแล้ว จนท.กำลังมา Chapter Six 'Shades of Gray' (2009) | | I'm not sure that this is the appropriate time to sound triumphant, Livy. | แม่ไม่มั่นใจนะ ว่ามันเหมาะสม ที่จะอ้างว่าเราได้ชัยชนะ โอลิเวีย Day 7: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2009) | | ... wheretheplacementofasingle molecule can make the difference between triumph and catastrophe. | ซึ่งการดำรงอยู่ของอนูเดียวเล็กๆ ทำให้เกิดความแตกต่าง ระหว่างชัยชนะกับหายนะ Duplicity (2009) | | "and in their triumph die, like fire and powder, | และในนาทีสุดท้ายชีวิต, ไกปืนและดินปืน, The Twilight Saga: New Moon (2009) | | I await your triumphant return. | ฉันจะรอจนกว่าเธอจะกลับมาละกัน Nodame Cantabile: The Movie I (2009) | | All the cheering, all the triumph, all the blood. | ทั้งเสียงเชียร์ ทั้งชัยชนะ Living the Dream (2009) | | Triumph of the human spirit? | ชัยชนะแห่งจิตวิญญาณ ของมนุษย์? Chapter Ten 'Thanksgiving' (2009) | | Your support and your enthusiasm is what has led to this triumph. | เพราะคุณช่วย และคุณกระตือรือร้น... ...งานนี้จึงทำสำเร็จ Watchmen (2009) | | Failing to prevent Earth's salvation is your only triumph. | สิ่งเดียวที่สำเร็จคือล้มเหลว... ...จากการปกป้องโลก Watchmen (2009) | | I would have considered it a personal triumph had you consented to return to Hogwarts. | ช่างน่าเสียดาย มันคงเป็นความสำเร็จส่วนตัวของผม ถ้าทำให้คุณยอมกลับไปที่ฮอกวอร์ตได้ Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) | | The Pure Ones will triumph and Tytos will take their rightful place as rulers of the owl kingdoms. | เพียววันส์จะกำชัยชนะ... ...และไทโทจะถือครองอำนาจ ดั่งเป็นเจ้าเหนืออาณาจักรนก Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010) | | Metal Beak says the strong will triumph the broken are put out of their misery. | เมทัล บีค บอกข้า ว่าผู้เข้มแข็งจะได้ชัยชนะ... ...ผู้แพ้จะจมอยู่กับความน่าเวทนา Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010) | | This time, good triumphs, and the moon has been returned to its rightful place in the sky. | คราวนี้ข่าวดี ดวงจันทร์ถูกเอาไปไว้ที่เดิมบนท้องฟ้า Despicable Me (2010) |
| | | รอด | (v) succeed, See also: triumph, be successful, accomplish, be victorious, Syn. พ้น, ผ่านพ้น, สำเร็จ, Example: ถ้าคนไทยร่วมกันทำธุรกิจนั้นจะไปรอดยาก เพราะไม่เข้าใจในการร่วมกันทำงาน, Thai Definition: ถึงจุดหมายปลายทาง | | มีชัย | (v) win, See also: be victorious, gain a victory, conquer, triumph over, overcome, beat, defeat, Syn. ชนะ, Ant. พ่ายแพ้, แพ้พ่าย, แพ้, Example: ในที่สุด พระมะหะหมัดก็ทรงมีชัย และอภัยโทษแก่เผ่าอุระอิช | | ความมีชัย | (n) victory, See also: conquest, win, triumph, success, Syn. ชัยชนะ, ความสำเร็จ, Ant. ความพ่ายแพ้, Example: ความมีชัยของฝ่ายรัฐบาลในการเลือกตั้งครั้งนี้ทำให้ฝ่ายค้านต้องพลาดการเป็นรัฐบาลไปอย่างน่าเสียดาย | | เอาชนะ | (v) win, See also: triumph, conquer, overcome, beat, defeat, Syn. ชนะ, มีชัย, Ant. แพ้พ่าย, Example: ถึงแม้ทีมฟุตบอลอิตาลีโชว์ฟอร์มยังไม่สวยสดแต่ก็เอาชนะออสเตรียไปได้เข้าเป็นที่ 1 ในการแบ่งสายฟุตบอลโลก, Thai Definition: ทำให้อีกฝ่ายหนึ่งสู้ไม่ได้ | | อัปราชัย | (n) victory, See also: conquest, triumph, win, Syn. ชัยชนะ, อปราชัย, ความชนะ, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | ประตูชัย | (n) triumphal arch, See also: arch of victory, arc de triomphe, Example: ประตูชัยแห่งประเทศฝรั่งเศสตั้งอยู่บนถนนชองเซลิเซในเมืองปารีส, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: ประตูที่มีลักษณะเป็นซุ้ม อาจสร้างเป็นการถาวรหรือชั่วคราว สำหรับผู้ชนะสงครามจะเดินลอดในพิธีเพื่อประกาศชัยชนะ | | ชัย | (n) victory, See also: triumph, win, success, Syn. ชัยชนะ, การชนะ, ความชนะ, Example: ทีมเจ้าบ้านได้รับชัยในการแข่งขันเบสบอล, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | ชัยชนะ | (n) victory, See also: triumph, win, success, Syn. ชัย, การมีชัยชนะ, ความมีชัย, Ant. พ่ายแพ้, Example: ในสงครามโลกครั้งที่ 2 ฝ่ายพันธมิตรเป็นฝ่ายที่ได้รับชัยชนะ | | ชนะ | (v) beat, See also: defeat, overcome, conquer, gain a victory, triumphed over, Ant. แพ้, พ่าย, พ่ายแพ้, Example: ในการรบครั้งนี้ทหารฝ่ายสัมพันธมิตรชนะศัตรู |
| | เอาชนะ | [aochana] (v, exp) EN: win ; triumph ; conquer ; overcome ; beat ; defeat FR: vaincre ; surmonter ; remporter la victoire | | อปราชัย = อัปราชัย | [aparāchai] (n) EN: victory ; triumph ; conquest ; win FR: victoire [ f ] ; triomphe [ m ] | | ชัย | [chai] (n) EN: victory ; triumph ; win ; success FR: victoire [ f ] ; triomphe [ m ] ; succès [ m ] | | ชัยชนะ | [chaichana] (x) EN: victory ; triumph ; win ; success FR: victoire [ f ] ; succès [ m ] | | ชนะ | [chana] (v) EN: win ; defeat ; beat ; triumph (over) ; overcome ; conquer ; gain a victory FR: gagner ; vaincre ; battre ; éliminer ; défaire (litt.) | | ประตูชัย | [pratūchai] (n, prop) EN: arch of triumph ; victory arch FR: arc de triomphe [ m ] |
| | | | 凯 | [kǎi, ㄎㄞˇ, 凯 / 凱] triumphant; victorious; chi (Greek letter Χχ) #4,228 [Add to Longdo] | | 捷 | [jié, ㄐㄧㄝˊ, 捷] victory; triumph; quick; nimble; prompt; abbr. for 捷克 Czech (Republic) #8,959 [Add to Longdo] | | 凯旋 | [kǎi xuán, ㄎㄞˇ ㄒㄩㄢˊ, 凯 旋 / 凱 旋] return triumphant #17,883 [Add to Longdo] | | 战无不胜 | [zhàn wú bù shèng, ㄓㄢˋ ㄨˊ ㄅㄨˋ ㄕㄥˋ, 战 无 不 胜 / 戰 無 不 勝] to triumph in every battle (成语 saw); invincible; to succeed in every undertaking #26,476 [Add to Longdo] | | 凯歌 | [kǎi gē, ㄎㄞˇ ㄍㄜ, 凯 歌 / 凱 歌] triumphal hymn; victory song; paean #32,726 [Add to Longdo] | | 得胜 | [dé shèng, ㄉㄜˊ ㄕㄥˋ, 得 胜 / 得 勝] to triumph over an opponent #36,894 [Add to Longdo] | | 凯旋门 | [kǎi xuán mén, ㄎㄞˇ ㄒㄩㄢˊ ㄇㄣˊ, 凯 旋 门 / 凱 旋 門] triumphal arch #52,724 [Add to Longdo] | | 战无不胜，攻无不克 | [zhàn wú bù shèng, gōng wú bù kè, ㄓㄢˋ ㄨˊ ㄅㄨˋ ㄕㄥˋ, ㄍㄨㄥ ㄨˊ ㄅㄨˋ ㄎㄜˋ, 战 无 不 胜 ， 攻 无 不 克 / 戰 無 不 勝 ， 攻 無 不 克] to triumph in every battle and win every fight (成语 saw); all-conquering; ever victorious; nothing they can't do [Add to Longdo] | | 攻无不克，战无不胜 | [gōng wú bù kè, zhàn wú bù shèng, ㄍㄨㄥ ㄨˊ ㄅㄨˋ ㄎㄜˋ, ㄓㄢˋ ㄨˊ ㄅㄨˋ ㄕㄥˋ, 攻 无 不 克 ， 战 无 不 胜 / 攻 無 不 克 ， 戰 無 不 勝] to triumph in every battle and win every fight (成语 saw); all-conquering; ever victorious; nothing they can't do [Add to Longdo] | | 获胜 | [huò shèng, ㄏㄨㄛˋ ㄕㄥˋ, 获 胜 / 獲 勝] victorious; to win; to triumph [Add to Longdo] |
| | | 勝利(P);捷利 | [しょうり, shouri] (n, vs) victory; triumph; conquest; success; win; (P) #983 [Add to Longdo] | | 得意 | [とくい, tokui] (n, adj-no, adj-na) (1) triumph; prosperity; (2) pride; (3) one's strong point; one's forte; one's specialty; (4) frequent customer (client, etc.); (P) #2,939 [Add to Longdo] | | 凱旋 | [がいせん, gaisen] (n, vs) triumphal return #9,672 [Add to Longdo] | | 戦勝 | [せんしょう, senshou] (n, vs, adj-no) victory; triumph; (P) #19,419 [Add to Longdo] | | したり顔 | [したりがお, shitarigao] (n, adj-no) self-satisfied look; triumphant expression [Add to Longdo] | | どや顔 | [どやがお, doyagao] (n) self-satisfied look; triumphant look [Add to Longdo] | | ばらつき | [baratsuki] (n) (Orig. 薔薇搗き rose petals scattered before shoguns marching in triumph) scattering (e.g. in statistics); a scatter; dispersion [Add to Longdo] | | ガッツポーズ | [gattsupo-zu] (n) triumphant pose assumed by an athlete (wasei [Add to Longdo] | | 意気揚揚;意気揚々 | [いきようよう(uK), ikiyouyou (uK)] (adj-t, adv-to) (See 揚々) triumphant; exultant; in high and proud spirits [Add to Longdo] | | 凱旋将軍 | [がいせんしょうぐん, gaisenshougun] (n) triumphant general [Add to Longdo] | | 凱旋門 | [がいせんもん, gaisenmon] (n) arch of triumph; triumphal arch [Add to Longdo] | | 旗鼓堂々;旗鼓堂堂 | [きこどうどう, kikodoudou] (adj-t, adv-to) with colors flying and band playing; triumphantly; in splendid array [Add to Longdo] | | 鬼の首を取ったよう | [おにのくびをとったよう, oninokubiwotottayou] (exp, adj-na) (in a) triumphant manner (lit [Add to Longdo] | | 見返し;見返 | [みかえし, mikaeshi] (n) (1) endpaper; end paper (of a book); (2) facing (extra layer of material used to make a garment); (3) looking back; triumphing over (a rival) [Add to Longdo] | | 見返す | [みかえす, mikaesu] (v5s, vt) to look (stare) back at; to triumph over; (P) [Add to Longdo] | | 故郷に錦を飾る | [こきょうににしきをかざる, kokyouninishikiwokazaru] (exp, v5r) to come home in triumph; to return to one's hometown in glory [Add to Longdo] | | 故郷へ錦を飾る | [こきょうへにしきをかざる, kokyouhenishikiwokazaru] (exp, v5r) (See 故郷に錦を飾る) to come home in triumph; to return to one's hometown in glory [Add to Longdo] | | 誇らしげ | [ほこらしげ, hokorashige] (adv) proudly; triumphantly [Add to Longdo] | | 誇り顔 | [ほこりがお, hokorigao] (n) triumphant look [Add to Longdo] | | 昂然;高然 | [こうぜん, kouzen] (adj-t, adv-to) elated; triumphant; proud [Add to Longdo] | | 手柄顔 | [てがらがお, tegaragao] (n) look of triumph [Add to Longdo] | | 所得顔 | [ところえがお, tokoroegao] (adj-na, n) look of triumph [Add to Longdo] | | 勝ち誇る | [かちほこる, kachihokoru] (v5r, vi) to triumph; to be elated with success [Add to Longdo] | | 晴れ姿 | [はれすがた, haresugata] (n) appearing in one's finest clothes; appearing in one's hour of triumph [Add to Longdo] | | 天の時は地の利に如かず | [てんのときはちのりにしかず, tennotokihachinorinishikazu] (exp) (id) no amount of luck triumphs geographical advantage (Mencius) [Add to Longdo] | | 得々(P);得得 | [とくとく, tokutoku] (adv-to, adj-t) triumphantly; proudly; (P) [Add to Longdo] | | 得たり顔;得顔(io) | [えたりがお, etarigao] (n) (arch) (See 得意顔) triumphant look [Add to Longdo] | | 得意げ | [とくいげ, tokuige] (adv, adj-na) triumphant; exalted [Add to Longdo] | | 得意顔 | [とくいがお, tokuigao] (n) triumphant look [Add to Longdo] | | 得意満面 | [とくいまんめん, tokuimanmen] (adj-na, n, adj-no) triumphant air [Add to Longdo] | | 鼻高々;鼻高高 | [はなたかだか, hanatakadaka] (adj-na, n) proudly; triumphantly [Add to Longdo] | | 揚揚;揚々 | [ようよう, youyou] (adj-t, adv-to) (See 意気揚々) triumphant; exultant; in high and proud spirits [Add to Longdo] | | 輪宝貝 | [りんぼうがい;リンボウガイ, rinbougai ; rinbougai] (n) (uk) triumphant star turban (species of turban shell, Guildfordia triumphans) [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
