มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| self-supporting person | ผู้พึ่งตนเอง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | supporting bone | กระดูกหุ้มฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] | supporting cell | เซลล์ค้ำจุน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | supporting tissue; mechanical tissue | เนื้อเยื่อค้ำจุน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | supporting treatment | การรักษาประคับประคอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | area, denture supporting; area, basal seat; area, tissue-bearing; denture foundation | บริเวณรองรับฐานฟันปลอม [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] | area, denture supporting; area, basal seat; area, tissue-bearing; denture foundation | บริเวณรอบรับฐานฟันปลอม [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] | area, basal seat; area, denture supporting; area, tissue-bearing; denture foundation | บริเวณรองรับฐานฟันปลอม [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] | area, basal seat; area, denture supporting; area, tissue-bearing; denture foundation | บริเวณรอบรับฐานฟันปลอม [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] | area, tissue-bearing; area, basal seat; area, denture supporting; denture foundation | บริเวณรองรับฐานฟันปลอม [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] | area, tissue-bearing; area, basal seat; area, denture supporting; denture foundation | บริเวณรอบรับฐานฟันปลอม [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] | bone, supporting | กระดูกหุ้มฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] | basal seat area; denture foundation; denture supporting area; tissue-bearing area | บริเวณรองรับฐานฟันปลอม [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] | mechanical tissue; supporting tissue | เนื้อเยื่อค้ำจุน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | denture foundation; basal seat area; denture supporting area; tissue-bearing area | บริเวณรองรับฐานฟันปลอม [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] | denture supporting area; basal seat area; denture foundation; tissue-bearing area | บริเวณรองรับฐานฟันปลอม [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] | tissue-bearing area; basal seat area; denture foundation; denture supporting area | บริเวณรองรับฐานฟันปลอม [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] | treatment, supporting | การรักษาประคับประคอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| | Now you will only be risking your lives whilst I will be risking an almost certain Academy Award nomination for Best Supporting Actor. | พวกคุณแค่ต้องเสี่ยงชีวิตเท่านั้น... ...ขณะที่ผมเสี่ยงต่อการถูกเสนอชื่อ เข้าชิงรางวัลออสการ์ ...สาขานักแสดงสมทบชาย Blazing Saddles (1974) | If you ever found out they're used in ways that are not positive then you would hope you would stop supporting that but you know do you always know? | ถ้าคุณเกิดรู้ว่า มันถูกใช้ไปในทางที่ไม่ดี คุณก็หวังว่าจะหยุดยั้งมันได้ The Corporation (2003) | Unocal cannot do business in Burma without supporting that hopeless regime... | ยูโนแคลเข้าไปทำธุรกิจในพม่า โดยสนับสนุนระบอบการปกครองที่เลวร้ายที่สุด... . The Corporation (2003) | If you do this, it won't just be me supporting your reinstatement, all right? | ถ้าคุณทำตามนี้ มันจะไ่ม่ใช่แค่ได้รับการสนับสนุนจากฉันคนเดียว ถูกไหม Mr. Monk Meets the Godfather (2004) | I'm supporting more than myself right now. | ชั้นต้องดูแลมากกว่าตัวเองแล้ว Walk the Line (2005) | Having a grand time, supporting the arts. | มีเวลาเหลือเฟือให้กับงานศิลปะ Match Point (2005) | I feel like I can keep on supporting you. | ฉันรู้สึกว่าไอจะช่วยเหลือนายได้นะ Train Man (2005) | You have been supporting me all along... | ทุกคนคอยช่วยเหลือผมมาตลอด... Train Man (2005) | And I want to thank you for comin' out and supporting the Second Street Shelter. | และขอขอบคุณทุกท่านที่มาร่วมงาน Just My Luck (2006) | According to the result, 60% of them are supporting Kira... | จากผลที่ได้ 60%ของทั้งหมดสนับสนุนคิระ Death Note: The Last Name (2006) | Because Ju-Mong is always supporting the war against the Hans, he will suffer. | เพราะว่าจูมงมักจะสนับสนุนสงครามกับฮั่น เขาจะต้องได้รับความเจ็บปวด Episode #1.41 (2006) | Thank for supporting the bowling team. | ขอบคุณทีให้กำลังใจที่โบล์ลิ่งนะ It's Alive! (2007) | I am supporting him. I stopped by Lila's this morning. | ฉันให้กำลังใจเขา ฉันไปบ้านไลล่ามาเมื่อเช้า Left Turn Ahead (2007) | Supporting a wife and kids. | เลี้ยงดูลูกเมีย Crows Zero (2007) | I simply wanted to say how lovely it is to see you supporting your local store. | ผมแค่อยากบอกว่าดีใจ ที่คุณมาอุดหนุนร้านค้าท้องถิ่น Hot Fuzz (2007) | And for supporting an old one. | และเพื่อสนับสนุนอันเก่า Turning Biminese (2008) | Who know your wife's supporting you | ใครจะรู้ว่า\มีภรรยาคอยสนับสนุนคุณ Mirror, Mirror (2008) | - It's only a supporting role, but Harry Dean Stanton is excellent. | แต่แฮร์รีี่ ดีน สแตนสันเล่นได้เยี่ยมมาก The Ex-Files (2008) | You told me to do this, so why aren't you supporting me now? | เธอเป็นคนบอกให้ฉันทำนะ แล้วทำไมเธอไม่สนับสนุนฉันหล่ะ? Beethoven Virus (2008) | Rick has been supporting me with his new job. | ริกค์ หาเลี้ยง เรา จากงานใหม่ของเขา Superhero Movie (2008) | There are only a handful of planets in the cosmos that are capable of supporting complex life. | มีดวงดาวแค่ หยิบมือหนึ่งในจักรวาล ที่สามารถรองรับ สิ่งมีชีวิตที่ซับซ้อนได้ The Day the Earth Stood Still (2008) | I want you to know that your whole country is supporting you. | ผมอยากให้คุณรู้เอาไว้.. ว่าทุกคนในประเทศคอยเอาใจช่วยคุณอยู่ Invictus (2009) | Burnett's been supporting them all along. | เบอร์เน็ทให้การสนับสนุนมาโดยตลอด Day 7: 7:00 p.m.-8:00 p.m. (2009) | You found evidence that they've been supporting Juma. | คุณคงพบหลักฐานที่พวกนั้นช่วยเหลือจูม่าสิ? Day 7: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2009) | Get to see what you're supporting. | อย่างไม่มีข้อยกเว้น ABQ (2009) | This is what you want to do, so I'm supporting you. | นี่คือสิ่งที่เธออยาก เพราะงั้นฉันเอาใจช่วย Dare (2009) | Well, if I'm not supporting you adequately, my dear, by all means, feel free to do something about it. | ที่รัก ถ้าผมให้เงินคุณใช้จ่ายไม่มากพอ คุณอยากจะหาวิธีแก้ไขยังไงก็แล้วแต่ เชิญตามสบาย The Best Thing That Ever Could Have Happened (2009) | Mm! I'm just supporting you. | ฉันแค่ช่วยนายอยู่นะ Mama Spent Money When She Had None (2009) | Was the bus ride to the event. It was about camaraderie and supporting each other. | คือการนั่งรถบัสไปด้วยกัน มันสร้างมิตรภาพให้เด็กในทีม Wheels (2009) | She's a single mother, supporting three kids, and now she's out of a job. | ที่ต้องเลี้ยงลูกตามลำพัง\ และตอนนี้เธอตกงาน และเมื่อเช้านี้ เด็กอายุ 10 เดือนตกเลือด Tainted Obligation (2009) | Even if that means supporting us | แม้ว่านั่นจะหมายถึงการที่เธอยอมสนับสนุนเรา Comparative Religion (2009) | I recognize that supporting me as you did must have been difficult. | จึงตระหนักว่าการช่วยเหลือผมเหมือนเมื่อก่อนคุณคงอึดอัดใจ Star Trek (2009) | That I will not be supporting doctor-assisted suicide. | ผมขอให้สัญญากับประชากรของมิชิแกนว่า... ...ผมจะไม่สนับสนุนการทำการุณยฆาตของหมอ You Don't Know Jack (2010) | I will not be supporting doctor-assisted suicide. There you have it, folks. | แต่ขอย้ำว่าผมจะไม่สนับสนุน การทำกรุณายฆาตของหมอ You Don't Know Jack (2010) | Are supporting the death watch. | ให้การสนับสนุนผู้เฝ้าความตาย The Mandalore Plot (2010) | You'll be standing by my side, supporting me, feeding me legal precedents, and if you had the upper body strength, carrying me out on your shoulders when I'm victorious. | พวกนายก็ต้องอยู่ข้างฉัน ช่วยฉัน หาตัวอย่างคดีเก่าๆ มาให้ฉัน แล้วถ้าพวกนายมี ช่วงบนที่แข็งแรง The Excelsior Acquisition (2010) | You're supposed to protect your agents instead of taking their guns, not supporting them, not backing them up-- | คุณควรที่จะปกป้องลูกน้องของคุณ แทนที่จะยึดปืนของพวกเขา ไม่ให้การสนับสนุนพวกเขา I See You (2010) | I'm supporting my community. | ผมสนับสนุนชุมชนของผม I See You (2010) | On the surface, I always say I will be supporting Sae. | ดูเผินๆ ฉันมักจะคอยให้กำลังใจซาเอะ Hanamizuki (2010) | Thank you for loving and supporting Junichi. | ขอบคุณที่รักและสนับสนุนจุนอิจิ Hanamizuki (2010) | Eh, you're drug addicts. You're supporting a habit. It's nothing fancy. | เธอเป็นพวกติดยา ไม่มีอะไรยาก Signals Crossed (2010) | I never thought I'd get a chance to thank you in person for supporting my campaigns. | ผมไม่เคยคิดว่าจะมีโอกาส ได้ขอบคุณผู้สนันสนุนการหาเสียง ของผมเป็นการส่วนตัว For the Good of Our Country (2010) | Start from school, I always the supporting role. | จากโรงเรียน ฉัน มักจะเป็นได้แค่ผู้ช่วย Ghost (2010) | Don't you think your life of supporting that would be pathetic? | เพราะฉะนั้นลูกคิดว่าใช้ชีวิตแบบคนจนดีไหม My Mom (2010) | Or on some other kind of planet or moon supporting an alien form of life? | หรือในบางชนิดอื่น ๆ ของโลกหรือดวงจันทร์ การสนับสนุนรูปแบบ ของมนุษย์ต่างดาวของชีวิต? Are We Alone? (2010) | You know, in a supporting role. | ในฐานะพระรอง Beauty and the Beast (2010) | It may seem hard to have a family, but the people supporting it are those people too. | มันอาจจะดูยากที่จะสร้างครอบครัว แต่ คนที่จะคอยประคับประคองครอบครัวก็คือคนพวกนั้นด้วย Hello Ghost (2010) | You got the supporting actress role. | ยินดีด้วยนะ ผู้กำกับ Episode #1.4 (2010) | Casting you as the supporting actress would ruin it. What? | เขาไม่ให้บทนำกับลูกสาว แล้วปล่อยให้หนังเจ๊งหรอก Episode #1.4 (2010) | These are the files of the supporting roles for both genders for the audition today. | นี่คือแฟ้มข้อมูลของคนที่จะมาคัดตัววันนี้ค่ะ Episode #1.3 (2010) |
| | ขันน้ำพานรอง | (n) bowl with a supporting stand, Example: นวลผ่องซื้อขันน้ำพานรองชุดใหม่มาใช้สำหรับงานนี้โดยเฉพาะ, Count Unit: ชุด, อัน, Thai Definition: ขันน้ำที่มีพานรองรับ | คอสอง | (n) supporter, See also: supporting post, Example: ฉันไม่ยอมเป็นคอสองให้ใคร, Thai Definition: ผู้ว่าคล้อยตามกันอย่างลูกคู่, คนสำรองที่คอยสนับสนุน | ฝ่ายสนับสนุน | (n) supporter, See also: supporting group, Example: ภาครัฐจะต้องเป็นฝ่ายสนับสนุนและมีความจริงใจในการสนับสนุนการทำงานของภาคเอกชน, Count Unit: ฝ่าย, Thai Definition: กลุ่มที่ส่งเสริม, ช่วยเหลือ, อุปการะ | ศรัณย์ | (adj) supporting, Thai Definition: ซึ่งเป็นที่พึ่ง, Notes: (สันสกฤต) | ตัวประกอบ | (n) minor role, See also: supporting role, supporting character, supporting actor, supporting actress, minor role, s, Syn. ตัวรอง, ผู้แสดงประกอบ, พระรอง, Example: ภาพยนตร์ไทยประวัติศาสตร์เรื่องนี้ มีตัวประกอบมากถึง 1, 000 คน, Count Unit: ตัว, คน, Thai Definition: ผู้แสดงบทบาทไม่สำคัญในภาพยนตร์ ละคร เป็นต้น เพียงประกอบบทบาทของตัวเอกเท่านั้น | ตัวประกอบ | (n) minor role, See also: supporting role, supporting character, supporting actor, supporting actress, minor role, s, Syn. ตัวรอง, ผู้แสดงประกอบ, พระรอง, Example: ภาพยนตร์ไทยประวัติศาสตร์เรื่องนี้ มีตัวประกอบมากถึง 1, 000 คน, Count Unit: ตัว, คน, Thai Definition: ผู้แสดงบทบาทไม่สำคัญในภาพยนตร์ ละคร เป็นต้น เพียงประกอบบทบาทของตัวเอกเท่านั้น | ทัพสัมภาระ | (n) timber or wood for building a house or vehicle, See also: wooden materials necessary as supporting or building a vehicle or house, Thai Definition: วัสดุสำหรับก่อสร้าง, ส่วนประกอบที่อาจประกอบเป็นยวดยานหรือบ้านเรือน | มโนนุกูล | (adj) mind-supporting, See also: encouraging, heartening, inspiring, Syn. เกื้อกูลใจ, ชูใจ, Notes: (สันสกฤต) | การค้ำจุน | (n) supporting, See also: backing, sponsoring, Syn. การสนับสนุน, การช่วยเหลือ, Example: บรรดาประเทศด้อยพัฒนาต่างซาบซึ้งในการค้ำจุนของสหรัฐอเมริกา | การช่วยงาน | (n) helping, See also: assisting, succoring, supporting, aiding, encouraging, backing, Syn. การช่วย, Example: งานวันนี้สำเร็จลงได้ก็เพราะการช่วยงานของพวกเราทุกคน | เพิงหมาแหงน | (n) shed/shack with the roof sloping backwards and without supporting poles, Example: กระท่อมที่หล่อนอยู่กับยายสร้างแบบเพิงหมาแหงน โดยไม่มีฝากั้นเหมือนกระต๊อบตามท้องนา, Count Unit: เพิง, หลัง | เพิงหมาแหงน | (n) shed/shack with the roof sloping backwards and without supporting poles, Example: กระท่อมที่หล่อนอยู่กับยายสร้างแบบเพิงหมาแหงน โดยไม่มีฝากั้นเหมือนกระต๊อบตามท้องนา, Count Unit: เพิง, หลัง |
| เอกสารประกอบการพิจารณา | [ēkkasān prakøp kān phijāranā] (n, exp) EN: supporting documents ; records ; material | การช่วยงาน | [kān chūay ngān] (n, exp) EN: helping ; assisting ; succoring ; supporting ; aiding ; encouraging ; backing FR: aide [ f ] ; assistance [ f ] ; support [ m ] | เกื้อกูลใจ | [keūakūnjai] (adj) EN: mind-supporting | ข้ออ้าง | [khø-āng] (n) EN: justification ; excuse ; pretext ; supporting statement ; claim FR: justification [ f ] ; prétexte [ m ] ; excuse [ f ] | มโนนุกูล | [manōnukūn] (adj) EN: mind-supporting ; encouraging ; heartening ; inspiring | รอด | [røt] (n) EN: floor joist ; beam (supporting the flooring of a house) FR: poutre [ f ] | ตัวประกอบ | [tūaprakøp] (n) EN: minor role ; supporting role |
| | | | 配角 | [pèi jué, ㄆㄟˋ ㄐㄩㄝˊ, 配 角] supporting role (in play, film etc); minor role; to play a secondary role (in business etc); to play second fiddle #14,734 [Add to Longdo] | 鳍 | [qí, ㄑㄧˊ, 鳍 / 鰭] fins; supporting surfaces #34,377 [Add to Longdo] | 捧哏 | [pěng gén, ㄆㄥˇ ㄍㄣˊ, 捧 哏] fall-guy; supporting role in comic dialog 對口相聲|对口相声[ dui4 kou3 xiang4 sheng1 ] #101,570 [Add to Longdo] | 拖儿带女 | [tuō ér dài nǚ, ㄊㄨㄛ ㄦˊ ㄉㄞˋ ㄋㄩˇ, 拖 儿 带 女 / 拖 兒 帶 女] supporting a wife and children; dragged down by having a family to feed #110,789 [Add to Longdo] | 甍 | [méng, ㄇㄥˊ, 甍] rafters supporting tiles #163,573 [Add to Longdo] | 疏财重义 | [shū cái zhòng yì, ㄕㄨ ㄘㄞˊ ㄓㄨㄥˋ ㄧˋ, 疏 财 重 义 / 疏 財 重 義] distributing money, supporting virtue (成语 saw); fig. to give generously in a public cause [Add to Longdo] | 载漪 | [Zài yī, ㄗㄞˋ ㄧ, 载 漪 / 載 漪] Zai Yi (1856-1922), Manchu imperial prince and politician, disgraced after supporting the Boxers [Add to Longdo] |
| | 主(P);重 | [おも, omo] (adj-na, n) (1) (See 主な, 主に) chief; main; principal; important; (2) (abbr) (usu. written as オモ) (See 重あど) main secondary or supporting role (in kyogen); (P) #295 [Add to Longdo] | 脇(P);腋;掖 | [わき, waki] (n) (1) armpit; under one's arm; side; flank; (2) (also written as 傍, 側) beside; close to; near; by; (3) aside; to the side; away; out of the way; (4) off-track; off-topic; (5) (usu. written ワキ in Noh) deuteragonist; supporting role; (6) (abbr) (See 脇句) second verse (in a linked series of poems); (P) #5,679 [Add to Longdo] | 脇役(P);傍役;わき役 | [わきやく, wakiyaku] (n, adj-no) supporting role (actor); minor role; (P) #13,155 [Add to Longdo] | 後押し | [あとおし, atooshi] (n, vs) pushing; backing; boosting; supporting; (P) #16,447 [Add to Longdo] | バイプレーヤー | [baipure-ya-] (n) supporting actor (wasei [Add to Longdo] | 掩護射撃;援護射撃 | [えんごしゃげき, engoshageki] (n, vs) (1) (providing) covering fire; (2) supporting (backing up) someone (in a debate or argument) [Add to Longdo] | 家計の助け;家計の扶け | [かけいのたすけ, kakeinotasuke] (exp) assistance in supporting a family [Add to Longdo] | 狂言回し;狂言廻し | [きょうげんまわし, kyougenmawashi] (n) supporting, but indispensable role; major supporting role [Add to Longdo] | 苦学生 | [くがくせい, kugakusei] (n) working (self-supporting) student [Add to Longdo] | 掘っ立て小屋;掘っ建て小屋;掘建て小屋;掘立小屋(io) | [ほったてごや, hottategoya] (n) (1) (See 小屋) hut; shanty; hovel; shack; (2) house built directly into the ground with no supporting stones [Add to Longdo] | 迎合 | [げいごう, geigou] (n) (uk) (See 仕手) secondary or supporting actor in a noh or kyogen play [Add to Longdo] | 賛助会員 | [さんじょかいいん, sanjokaiin] (n) supporting member [Add to Longdo] | 賛成論 | [さんせいろん, sanseiron] (n) supporting argument [Add to Longdo] | 四脚門 | [しきゃくもん;よつあしもん, shikyakumon ; yotsuashimon] (n) style of temple gate featuring four supporting pillars and a gabled roof [Add to Longdo] | 支持層 | [しじそう, shijisou] (n) base support (e.g. for a party in an election); substrate; load bearing layer; supporting layer [Add to Longdo] | 自営 | [じえい, jiei] (n, vs, adj-no) independent; self-employed; self-supporting; operating own business; (P) [Add to Longdo] | 自助努力 | [じじょどりょく, jijodoryoku] (n, vs) self-help efforts; self-supporting endeavor [Add to Longdo] | 重あど;主あど | [おもあど, omoado] (n) (See 迎合・あど) main secondary or supporting role (in kyogen) [Add to Longdo] | 助攻 | [じょこう, jokou] (n) supporting attack [Add to Longdo] | 上駒 | [かみごま;かみこま, kamigoma ; kamikoma] (n) nut (on the head of a shamisen, supporting the second and third strings) [Add to Longdo] | 触り金 | [さわりがね, sawarigane] (n) (obsc) (See 上駒) nut (on the head of a shamisen, supporting the second and third strings) [Add to Longdo] | 尻押し | [しりおし, shirioshi] (n, vs) pushing from behind; backing; supporting; instigation; instigator [Add to Longdo] | 裾野産業 | [すそのさんぎょう, susonosangyou] (n) supporting industries; component and parts-supply industries [Add to Longdo] | 袖柱 | [そでばしら, sodebashira] (n) small pillars supporting the main pillars of a torii or a temple gate [Add to Longdo] | 担鰭骨 | [たんきこつ, tankikotsu] (n) bones supporting the fins of a fish [Add to Longdo] | 天柱 | [てんちゅう, tenchuu] (n) pillars supporting heaven [Add to Longdo] | 斗きょう | [ときょう, tokyou] (n) piece of wood supporting deeply receded eaves, esp. in temple construction [Add to Longdo] | 独立採算制 | [どくりつさいさんせい, dokuritsusaisansei] (n) a self-supporting accounting system [Add to Longdo] | 八脚門;八足門 | [やつあしもん;はっきゃくもん(八脚門), yatsuashimon ; hakkyakumon ( hachi ashi mon )] (n) single-tiered gate with eight secondary pillars supporting the four main central pillars [Add to Longdo] | 補強証拠 | [ほきょうしょうこ, hokyoushouko] (n) corroboration; supporting evidence [Add to Longdo] | 傍証;旁証 | [ぼうしょう, boushou] (n, vs) supporting evidence; corroboration [Add to Longdo] | 無援 | [むえん, muen] (n) helpless; unsupporting [Add to Longdo] | 翼賛 | [よくさん, yokusan] (n, vs) supporting; countenance; assistance [Add to Longdo] | 脇柱 | [わきばしら, wakibashira] (n) (1) (See 脇・わき・5) downstage left pillar (on a noh stage), by which the supporting actor introduces himself; (2) doorjamb; jambe; jamb [Add to Longdo] | 侏 | [しゅ, shu] (n) actor; supporting post (in a roof truss) [Add to Longdo] | 梃入れ;テコ入れ | [てこいれ(梃入れ);テコいれ(テコ入れ), tekoire ( tekoire ); teko ire ( teko ire )] (n, vs) supporting; shoring up [Add to Longdo] | 贔屓贔屓 | [ひいきびいき, hiikibiiki] (n) each person supporting (patronizing) his (her) own favorite [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |