มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ stricken | (vt) กริยาช่อง 3 ของ strick | stricken | (adj) ได้รับความเดือดร้อน, See also: เป็นทุกข์, ได้รับผลกระทบ, Syn. affected, desolate, heartsick | stricken | (adj) เป็นโรค, See also: เจ็บป่วย, Syn. ill, sick | stricken | (adj) บาดเจ็บ, Syn. harmed, injured, wounded | stricken with | (phrv) ติดใจ, Syn. strike with | grief-stricken | (adj) หดหู่ใจ, See also: เสียใจ, สลดใจ, เศร้าโศก, Syn. sad | heart-stricken | (adj) เศร้าโศก, See also: เสียใจ, ช้ำใจ, Syn. dismay, grief, remorse | panic-stricken | (adj) ตกใจกลัว, Syn. frightened, hysterical, Ant. calm, serene | horror-stricken | (adj) ซึ่งตกตะลึง, See also: ซึ่งตกอกตกใจ, อกสั่นขวัญแขวน, Syn. horror-struck | poverty-stricken | (adj) ยากจน, See also: ขัดสนมาก, Syn. insolvent, indigent, broke, Ant. solvent | conscience-stricken | (adj) ที่รู้สึกผิด, Syn. guilt-ridden, remorseful |
| grief-stricken | (กรีฟ'สทริคเคิน) adj. เสียใจ, สลดใจ, เศร้าโศก, Syn. heart-sick, desolate | heartstricken | (ฮาร์ท'สทริคเคิน) adj. เศร้าโศก, เสียใจ, ช้ำใจ., Syn. appalled | panic-stricken | adj. ตกใจกลัว | poverty-stricken | adj. ยากจน, ขัดสนมาก, Syn. extremely poor | stricken | (สทริค'เคิน) adj. กริยาช่อง 2 ของ strike, ได้รับความเดือดร้อน, เป็นโรค, เสียใจ, ถูกตี, ถูกต่อย, ได้รับผลกระทบ, บาดเจ็บ, Syn. hurt, crippled, impaired | terror-stricken | (เท'เรอะสทริค'เคิน) adj. หวาดกลัว, อกสั่นขวัญหาย | wonder-stricken | (วัน'เดอะสทริคเคิน) adj. พิศวง, งงงัน, งงงวย, ตะลึงงัน, Syn. wonderstruck |
|
| |
| This bulletinjust handed to me. Stricken airliner approaching Chicago. | ผมเพิ่งได้รับรายงานข่าวนี่ สายการบินกำลังไปถึงชิคาโก Airplane! (1980) | My house isn't stricken with the plague. | บ้านฉัน ไม่ได้มีโรคระบาด Wuthering Heights (1992) | To express our deepest condolences for the loss of Lt Nino Scordia, heroically killed in action in Northern Africa and to his bride Maddalena who, stricken with grief, unfortunately isn't here with us. | ซึ่งเกิดขึ้นกับเมืองของเรา เพื่อแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้ง ต่อการจากไปของร้อยโทนีโน่สกอร์เดีย Malèna (2000) | - It's speculation. - So stricken. | - จากการคาดคะเน บาดเจ็บ Legally Blonde (2001) | He was stricken afterhaving lunch with the president. | แล้วท่านเป็นไงบ้าง Yankee White (2003) | Without me around he'd be grief-stricken so often, so I thought. | ตอนไม่มีแม่อยู่ข้างๆ พ่อเค้าจะโศกเศร้าบ่อยครั้ง แม่จึงรู้สึก Almost Love (2006) | How much worse is it then for the lone man, the lone woman, stricken by a private calamity? | แล้วมันจะเลวร้ายกว่าเพียงใด สำหรับชายหรือหญิงที่อยู่อย่างโดดเดี่ยว เผชิญกับเภทภัยที่เป็นส่วนตัว Doubt (2008) | Fifteen-man fishing crew all stricken blind, cause unknown. | แถมที่อลาสก้าลูกเรือประมง50คนทั้งหมดกลายเป็นโรคตาบอด โดยไม่มีสาเหตุ When the Levee Breaks (2009) | We are all stricken by his loss. | พวกเราทุกคนต่างเป็นทุกข์ที่สูญเสียเขาไป Prince of Persia: The Sands of Time (2010) | Pray to the same gods who idly stood by... as my wife and my children were stricken by disease. | พวกเทพ ที่เกียจคร้านไม่ยอมช่วยยาม... ...เมียและลูกๆของข้า ล้มป่วย Immortals (2011) | Sheldon, my mother is on her deathbed and my fiancée is grief-stricken over putting her there. | เชลด้อน แม่ฉันนอนอยู่บนเตียงรอความตาย และคู่หมั้นฉันทุกข์หนักที่เป็นสาเหตุ The Engagement Reaction (2011) | By the desire to help a stricken friend... | โดยความปราถนาที่จะช่วยเพื่อนที่เป็นทุกข์ The Lies Ill-Concealed (2011) | I saw that. That should be stricken. | ผมเข้าใจครับ คงได้รับผลกระทบมาก Pilot (2011) | Okay, so future grief-stricken widow is the one to beat. | โอเค อนาคตแม่หม้าย เอาชนะแค่ 1 คน The Wiggly Finger Catalyst (2011) | Panic has stricken in and out of the palace and His Majesty's under so much apprehension. | ความหวาดกลัวได้เข้ามาเยือนราชวัง ฝ่าบาทรงกลัดกลุ้มมากพอแล้ว Tree with Deep Roots (2011) | OK. (* Man singing rock 'n' roll on stereo *) You're about to be eaten by a pack of rabid, virus-stricken, Amish vampires. | ตกลง นายกำลังจะถูกกินโดยฝูงแวมไพร์ It's a Shame About Ray (2013) | Transcript says he was grief-stricken and couldn't handle the pressure. | ในบันทึกเขียนว่าเขาเป็นคนอมทุกข์ และรับมือกับแรงกดดันไม่ได้ All That Remains (2013) | Hew was grief-stricken, and Shane took advantage of it. | แล้วเชนฉวยโอกาสนี้ Catch Me If You Can (2013) | All previous testimony on the matter will be stricken from the record. | การพิจารณาคดีก่อนหน้านี้จะถูกลบออกจากบันทึก Hassun (2014) | Emergency personnel are still on scene at Harrah's Casino Hotel in Oklahoma City... where at least 400 guests were stricken with temporary paralysis yesterday. | เจ้าหน้าที่ฉุกเฉินอยู่ในที่เกิดเหตุ โรงแรมและคาสิโนแฮร์ราห์ ในโอคลาโฮมา ซิตี้ แขกอย่างน้อย 400 คนเป็นอัมพาตชั่วขณะเมื่อวาน Logan (2017) | Is it knit 2, purl 2 for garter stitch? No. | Kraus rechts stricken, das ist zwei rechts, zwei links? Back to the Wall (1958) | There. Now you can keep going. | Sie müssen nur so weiterstricken. Back to the Wall (1958) | - What are you knitting? | - Was stricken Sie da? Let's Make Love (1960) | - I've taken up knitting. | -ich habe angefangen zu stricken. Breakfast at Tiffany's (1961) | Then took some rawhide ropes and hung him up like that so he'd sort of dangle like that until the kid tore himself off these pins just to prove he's a man. | Dann haben sie ihn an Stricken so aufgehängt... dass er herumbaumelte, bis der Junge sich selbst... von den Nadeln riss, um zu beweisen, dass er ein Mann ist. Two Rode Together (1961) | You can get totally tangled up in relationships. | Man kann sich total in Beziehungen verstricken. Cheryomushki (1963) | I don't know how to knit. | Ich kann gar nicht stricken. Kiss Me, Stupid (1964) | - Knitting? | - Sie stricken? Kiss Me, Stupid (1964) | - What are you knitting? | - Was stricken Sie denn? Kiss Me, Stupid (1964) | You'll be sorry you did not stay at home and stick to your knitting. | Dann wird es Ihnen Leid tun, dass Sie nicht beim Stricken geblieben sind. The Moon-Spinners (1964) | You knit here, then you will not wake her. | Du wirst hier stricken, damit Marfuscha ruhig schläft. Frosty (1965) | She sweeps, she sews, she knits, She won't say a word against it. | Sie kann nähen und stricken, kochen und braten. Frosty (1965) | Madam either you will have to cease knitting or I will have to cease judging. | Meine Dame, entweder Sie hören auf zu stricken, oder ich höre auf zu richten. Murder Most Foul (1964) | Will you knit with us? | Möchten Sie mit uns stricken, Arthur? Up to His Ears (1965) | I can understand pottery or flower arrangement or needlework or knitting. | Ich könnte es verstehen, wenn Sie töpfern oder Blumen arrangieren, oder.. ...Handarbeiten machen oder Stricken. What's New Pussycat (1965) | Oh, oh, wouldn't she be delicious | ♪ Oh, oh, ist es nicht bestrickend A Funny Thing Happened on the Way to the Forum (1966) | - You knit? | - Sie stricken? How to Succeed in Business Without Really Trying (1967) | I guess this looks pretty silly but, well, I find that knitting helps me think more clearly. | Ich weiß, es kommt Ihnen vielleicht etwas seltsam vor... aber beim Stricken kann ich am besten meine Gedanken ordnen. How to Succeed in Business Without Really Trying (1967) | I feel sorry for men who don't knit. | Männer, die nicht stricken, tun mir Leid. How to Succeed in Business Without Really Trying (1967) | Had I known how deeply I was to be involved, I would've obeyed my first impulse and walked away. | Hätte ich geahnt, wie tief ich mich in diese Geschichte verstricken würde, wäre ich davongeschlichen. The Jungle Book (1967) | It might take up knitting, nothing more violent than that. | Es könnte zu stricken anfangen. Aber nichts Gewalttätigeres. Wolf in the Fold (1967) | Don't worry, sir, if that happens, we'll have a knitting contest to make you a set of long woolen underwear. | Keine Sorge, dann starten wir einen Strick-Wettbewerb und stricken Ihnen ein paar lange Unterhosen. What Time Does the Balloon Go Up? (1968) | Yes, I am. The little lavender-scented ladies, I like to call them, that stagger up their rickety staircases at night, their lanterns held aloft, when the light got bad for knitting, and say to one another, "Ellen, where is our ship? | Die nach Lavender duftenden Damen, die abends die Treppe hochgehen und die Laterne hochhalten, weil das Licht zu schwach zum Stricken ist. Blackbeard's Ghost (1968) | But what I want is to learn how to knit. | Und ich würde gerne stricken lernen. Barbara the Fair with the Silken Hair (1970) | When you're finished with those, Carter, why don't you knit something interesting? | Wenn Sie damit fertig sind, stricken Sie mal was Interessantes. The Purchasing Plan (1969) | Yeah, he's like all the others, Mom, so you can stop knitting those socks you were making for him-- he's a meanie. | Er ist wie alle anderen, Mom, hör auf, weiter an den Socken für ihn zu stricken. - Er ist ein Fiesling. The Big Record (1970) | Lina and Krösa-Maja carded the wool. | Strümpfe stricken wollte." Emil i Lönneberga (1971) | - Yes, she prefers it to knitting. | - Ja, sie zieht es dem Stricken vor. Pulp (1972) | Listen, you don't seem to have grasped that it's all over. | (Lallt) Stricken? Ach du lieber Himmel. Warum nicht? A Doll's House (1973) | It's as if, somehow, she becomes... doubIy his possession. | (Lallend) Gott sei Dank ist sie weg, dieser strickende Teufel. Wie langweilig diese Frau ist. A Doll's House (1973) |
| | ระทดระทวย | (v) be in sorrow, See also: sadden, be sorrow-stricken, be sad, be oppressed, mourn, Example: เมื่อได้ฟังเรื่องราวอันชวนให้อ่อนใจ ตัวเองก็พลอยระทดระทวยและหดหู่ไปกับเขาด้วย, Thai Definition: เหนื่อยอ่อนอย่างหมดแรงหรือหมดกำลังใจ | ยากจน | (v) be poor, See also: be impoverished, be needy, be poverty-stricken, be destitute, be broke, be indigent, Syn. ยากไร้, ขัดสน, ยากแค้น, ยากจนข้นแค้น, Ant. ร่ำรวย, มั่งมี, Example: แม้ชาวชนบทบางคนจะยากจนก็ยังมีจิตใจเอื้อเฟื้อ โดยเฉพาะการตักบาตรทำบุญทำทานแก่ศาสนา | ยากไร้ | (adj) poor, See also: impoverished, needy, poverty-stricken, destitute, broke, indigent, Syn. ยากจน, ขัดสน, ยากจนข้นแค้น, อัตคัด, Ant. ร่ำรวย, มั่งมี, Example: ระบบเศรษฐกิจทุนนิยมไม่ได้ทำให้รายได้กระจายตกไปถึงชนชั้นคนยากไร้เลย | ยากไร้ | (v) be poor, See also: be impoverished, be needy, be poverty-stricken, be destitute, be broke, be indigent, Syn. ยากจน, ขัดสน, ยากจนข้นแค้น, อัตคัด, Ant. ร่ำรวย, มั่งมี, Example: เธอคอยให้กำลังใจในยามที่ต้องประสบความไม่แน่นอน ยากไร้ หรือผิดหวังในชีวิต | ยากจน | (adj) poor, See also: impoverished, needy, poverty-stricken, destitute, broke, indigent, Syn. ยากไร้, ขัดสน, ยากแค้น, ยากจนข้นแค้น, Ant. ร่ำรวย, มั่งมี, Example: คนไทยในชนบทในหมู่บ้านส่วนใหญ่มีฐานะยากจน | จน | (v) be poor, See also: be impoverished, be poverty-stricken, Syn. อัตคัด, ขาดแคลน, ฝืดเคือง, มีไม่สู้จะพอกินพอใช้, ขัดสน, ยากจน, ยากแค้น, อดอยาก, Ant. ร่ำรวย, มั่งคั่ง, มั่งมี, อุดมสมบูรณ์, Example: ครอบครัวนี้จนมากไม่มีแม้แต่ที่จะซุกหัวนอน | ลำบากยากแค้น | (v) become poverty-stricken, See also: be badly off, live in poverty, be impoverished, be poor, undergo trouble, Syn. ลำบาก, ยากแค้น, ลำบากยากเย็น, ทุกข์ยาก, ลำเค็ญ, Example: เขาเคยมีชีวิตอยู่แต่ในเมือง ไม่เคยลำบากยากแค้นแม้แต่นิดเดียว, Thai Definition: เดือดร้อนเพราะทรมานกายหรือใจด้วยความอัตคัดขัดสน | ลำบากยากเย็น | (v) become poverty-stricken, See also: be badly off, Syn. ลำบาก, Example: เขาลำบากยากเย็นแทบตายกว่าจะสอบเข้ามหาวิทยาลัยได้, Thai Definition: ไม่สะดวกเพราะมีความยาก | ตื่นกลัว | (v) be panic-stricken, See also: be frightened, be scared, Syn. กลัว, ตื่นตกใจ, Ant. กล้า, Example: พี่ชายคนโตเป็นคนสอดนิ้วไปแหย่จนกระต่ายตื่นกลัวยิ่งขึ้น | ตื่นตกใจ | (v) be frightened, See also: be scared, be panic-stricken, be startled, be shocked, Syn. ตกใจ, Example: ชาวเมืองที่กำลังแสวงหาประชาธิปไตยกันอยู่ที่เมืองมอสโก ต่างพากันตื่นตกใจเมื่อเห็นทหารออกมาปรากฏตัวขวักไขว่ | ตื่นตูม | (v) be panic-stricken, See also: stampede, be frightened, be scattered in a panic, Example: ฝูงม้าลายตื่นตูมเมื่อได้กลิ่นเสือ, Thai Definition: ตกใจโดยไม่ได้พิจารณา | ตื่น | (v) be alarmed, See also: be scared, be panic-stricken, be frightened, Syn. ตกใจ, ตระหนก, ตื่นตระหนก, ตระหนกตกใจ, Example: ผมเคยตื่นอย่างที่สุดในชีวิตเมื่อได้เข้าไปเห็นความงดงามอลังการภายในพระราชวังแห่งนั้น, Thai Definition: แสดงอาการผิดปกติเพราะตกใจ ดีใจ หรือแปลกใจ | อับจน | (v) be impoverished, See also: be poverty-stricken, be poor, Syn. ยากจน, ยากแค้น, Example: ผมยังไม่อับจนถึงขนาดต้องขอเขากิน | ข้นแค้น | (adj) destitute, See also: poor, needy, impoverished, penniless, poverty-stricken, Syn. ยากจน, อัตคัด, ขัดสน, Ant. ร่ำรวย, Example: เขาได้สร้างสถานที่สำหรับให้คนยากจนข้นแค้นพักอาศัย | ข้นแค้น | (v) be destitute, See also: be poor, be needy, be impoverished, be penniless, be poverty-stricken, Syn. ยากจน, อัตคัด, ขัดสน, Ant. ร่ำรวย, Example: มีการยกเว้นค่าเล่าเรียนให้ในกรณีที่ผู้ปกครองขัดสนข้นแค้นจริงๆ | อับจน | (v) be impoverished, See also: be poverty-stricken, be poor, Syn. ยากจน, ยากแค้น, Example: ผมยังไม่อับจนถึงขนาดต้องขอเขากิน |
| อับจน | [apjon] (v) EN: be impoverished ; be poverty-stricken ; be poor | อัตคัด | [attakhat] (adj) EN: poor ; destitute ; indigent ; necessitous ; needy ; deficient ; poverty-stricken ; impecunious ; needy FR: indigent ; nécessiteux | จน | [jon] (adj) EN: poor ; impoverished ; penniless ; impecunious ; poverty-stricken ; needy FR: pauvre ; impécunieux ; indigent | จนกรอบ | [jon krøp] (adj) EN: penniless ; flat broke ; stony-broke ; poverty-stricken | เข็ญใจ | [khenjai] (adj) EN: poverty-stricken FR: dans le dénuement | ข้นแค้น | [khonkhaēn] (adj) EN: in hard circumstances ; destitute ; needy ; poverty-stricken | ลำบากยากแค้น | [lambāk yākkhaēn] (v, exp) EN: become poverty-stricken ; be badly off ; live in poverty ; be impoverished ; be poor ; undergo trouble FR: être touché par la pauvreté | ลำบากยากเย็น | [lambāk yākyen] (v, exp) EN: become poverty-stricken ; be badly off | ตื่น | [teūn] (adj) EN: alarmed ; scared ; panic-stricken FR: effaré | ตื่นกลัว | [teūn klūa] (v, exp) EN: be panic-stricken ; be frightened ; be scared FR: être pris de panique | ตระหนก | [tranok] (adj) EN: alarmed ; frightened ; scared ; panic-stricken ; startled | ยากจน | [yākjon] (v) EN: be poor ; be impoverished ; be needy ; be poverty-stricken ; be destitute ; be indigent FR: être pauvre ; être indigent | ยากจน | [yākjon] (adj) EN: poor ; impoverished ; needy ; poverty-stricken; destitute ; broke ; indigent FR: pauvre ; misérable | ยากแค้น | [yākkhaēn] (adj) EN: poor ; poverty-stricken FR: pauvre |
| | | 灾区 | [zāi qū, ㄗㄞ ㄑㄩ, 灾 区 / 災 區] disaster area; stricken region #8,451 [Add to Longdo] | 受灾 | [shòu zāi, ㄕㄡˋ ㄗㄞ, 受 灾 / 受 災] disaster-stricken; to be hit by a natural calamity #8,463 [Add to Longdo] | 恐慌 | [kǒng huāng, ㄎㄨㄥˇ ㄏㄨㄤ, 恐 慌] panic; panicky; panic-stricken #10,091 [Add to Longdo] | 窘迫 | [jiǒng pò, ㄐㄩㄥˇ ㄆㄛˋ, 窘 迫] poverty-stricken; very poor; hard-pressed; in a predicament; embarrassed #21,046 [Add to Longdo] | 贫苦 | [pín kǔ, ㄆㄧㄣˊ ㄎㄨˇ, 贫 苦 / 貧 苦] poverty-stricken; poor #27,525 [Add to Longdo] | 闻风丧胆 | [wén fēng sàng dǎn, ㄨㄣˊ ㄈㄥ ㄙㄤˋ ㄉㄢˇ, 闻 风 丧 胆 / 聞 風 喪 膽] terror-stricken at the news #59,625 [Add to Longdo] | 逃荒 | [táo huāng, ㄊㄠˊ ㄏㄨㄤ, 逃 荒] to escape from a famine; to get away from a famine-stricken region #66,069 [Add to Longdo] | 丧胆 | [sàng dǎn, ㄙㄤˋ ㄉㄢˇ, 丧 胆 / 喪 膽] panic-stricken; scared out of one's wits #77,104 [Add to Longdo] | 被侵害 | [bèi qīn hài, ㄅㄟˋ ㄑㄧㄣ ㄏㄞˋ, 被 侵 害] stricken [Add to Longdo] | 贫穷潦倒 | [pín qióng liáo dǎo, ㄆㄧㄣˊ ㄑㄩㄥˊ ㄌㄧㄠˊ ㄉㄠˇ, 贫 穷 潦 倒 / 貧 窮 潦 倒] poverty stricken [Add to Longdo] |
| | 乾所帯 | [かんじょたい, kanjotai] (n) poverty-stricken household [Add to Longdo] | 済まない | [すまない, sumanai] (adj-i) (1) (uk) inexcusable; unjustifiable; unpardonable; (2) sorry; remorseful; apologetic; conscience-stricken; contrite; (exp) (3) (See 済みません) excuse me; (I'm) sorry; thank you; (P) [Add to Longdo] | 災害地 | [さいがいち, saigaichi] (n) disaster-stricken area [Add to Longdo] | 人心恟々;人心恟恟 | [じんしんきょうきょう(uK), jinshinkyoukyou (uK)] (adj-t, adv-to) (arch) the people being panic-stricken (in alarm) [Add to Longdo] | 水害地域 | [すいがいちいき, suigaichiiki] (n) flood-stricken region; flood-stricken area [Add to Longdo] | 打ち拉がれる;打ちひしがれる | [うちひしがれる, uchihishigareru] (v1) to be stricken (e.g. with grief); to be battered (e.g. by disasters) [Add to Longdo] | 被害地 | [ひがいち, higaichi] (n) the stricken area; damaged area [Add to Longdo] | 被災地区 | [ひさいちく, hisaichiku] (n) stricken area; affected district [Add to Longdo] | 佗人 | [わびびと, wabibito] (n) lonesome person; unwanted person; poverty-stricken person [Add to Longdo] |
| 手編み | [てあみ, teami] das_Stricken_mit_der_Hand, das_Haekeln_mit_der_Hand, Handgestricktes [Add to Longdo] | 編み物 | [あみもの, amimono] das_Stricken, das_Haekeln, Strickarbeit, Haekelarbeit [Add to Longdo] | 編む | [あむ, amu] stricken, haekeln, zusammenstellen, herausgeben [Add to Longdo] | 自縄自縛に陥る | [じじょうじばくにおちいる, jijoujibakuniochiiru] sich_im_eigenen_Netz_verstricken [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |