English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj) เหนียว
(adj) ชอบขโมย
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(สทิค'คี) adj. เหนียว, ติดแน่น, ยึดติด, เกี่ยวกับอากาศร้อนและชื้น, ต้องรับการรักษาอย่างระมัดระวัง, ยุ่งยาก., See Also: stickily adv. stickiness n., Syn. tenacious, adhesive
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(adj) หนืด, เหนียว, ติดแน่น, เป็นตังเม
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(adj) เป็นปัญหา
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) sticky rice, See Also: glutinous rice, parboiled rice, Syn. ข้าวเหนียว, Example:เมื่อพวกคุณลงมือคดข้าวเหนียวปั้นจิ้มกับน้ำพริก ผมก็รู้สึกหิวขึ้นมาทันที
(v) be sticky, See Also: be gluey, be viscous, Example:ฝิ่นดิบที่สกัดออกมาได้จากผลฝิ่นนั้นจะเหนียวสีน้ำตาลไหม้ใช้สำหรับสูบหรือรับประทาน, Thai Definition:ลักษณะสิ่งที่เป็นยางติดสิ่งอื่นได้
(n) sticky rice, See Also: glutinous rice, Ant. ข้าวเจ้า, Example:คนเหนือกับคนอีสานกินข้าวเหนียวแทนข้าวเจ้า, Thai Definition:ชื่อข้าวชนิดหนึ่งมีเนื้อเมล็ดขุ่นกว่าข้าวเจ้า รสมันกว่าและย่อยยากกว่าข้าวเจ้า
(n) pickpocket, See Also: sticky-fingered stealer, Example:พวกมือกาวเป็นบุคคลที่สร้างปัญหาให้กับสังคม, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ลักทรัพย์โดยขโมยเงินหรือกระเป๋าสตางค์จากผู้อื่นในที่สาธารณะ
(adj) thievish, See Also: light-fingered, sticky-fingered, given to stealing, Syn. ขี้ขโมย, มือกาว, มือไวใจเร็ว, Example:ตำรวจจับพวกมือไวไปหมด, Thai Definition:มักหยิบฉวยข้าวของผู้อื่นมาเป็นของตน
(adj) sticky, Syn. เหนียวหนับ, Example:ยายเอาถั่วเนื้อหนับโขลกกับเกลือแล้วก็ควักขึ้นห่อใบตอง, Thai Definition:เหนียวจนดึงดังหนับ
(adj) sticky, See Also: gluey, Syn. เหนียวหนึบ, Example:เด็กๆ ตักท๊อฟฟี่เหนียวหนึบใส่กระดาษแก้วขาวใสที่เตรียมไว้ห่อ, Thai Definition:ลักษณะของสิ่งของที่เหนียว และมีเนื้อแน่น
(adj) sticky, See Also: gluey, Syn. เหนียวหนืด, Example:เขาได้แต่กลืนน้ำลายหนืดๆ ลงคอ ไม่อาจจะรับรู้รสชาติของสิ่งใด, Thai Definition:ดึงไม่ค่อยจะออก, เหนียวจนดึงไม่ค่อยจะออก
(n) sticky sweet, See Also: candy, toffee, burnt sugar, Syn. แตงเม, Example:คุณยายเคี่ยวน้ำตาลทำตังเม, Thai Definition:น้ำตาลหรือน้ำอ้อยที่เคี่ยวจนเหนียว
(n) sticky sweet, See Also: candy, toffee, burnt sugar, Syn. แตงเม, Example:คุณยายเคี่ยวน้ำตาลทำตังเม, Thai Definition:น้ำตาลหรือน้ำอ้อยที่เคี่ยวจนเหนียว
(v) be stingy, See Also: be sticky, be miserly, be niggardly, Syn. หนืด, ขี้เหนียว, ขี้ตืด, ตระหนี่, เหนียว, Ant. สุรุ่ยสุร่าย, ฟุ่มเฟือย, Example:ทำไมเขาถึงตืดได้ขนาดนั้น
(n) sweetmeat made of steamed sticky rice, Syn. ข้าวแตน, Thai Definition:ชื่อขนมชนิดหนึ่ง คล้ายนางเล็ดแต่ไม่โรยน้ำตาลเคี่ยว ทำด้วยข้าวเหนียวนึ่งแผ่เป็นแผ่นกลม ตากแห้ง ทอดน้ำมันให้พอง มีรสเค็มๆ หวานๆ
(n) a long sticky mass like mucus that runs from the nose or silver that drops when it is melted by the heat, Example:ขี้มูกไหลมาเป็นยวง, Unit:ยวง, Thai Definition:โดยปริยายเรียกสิ่งที่มีลักษณะย้อยยืดลงมาเป็นแนวยาวๆ
(v) be sticky, See Also: be gluey, Syn. เหนียวหนึบ, Example:แม่เอาถั่วโขลกกับเกลือจนหนึบก็ควักขึ้นห่อใบตอง, Thai Definition:มีลักษณะที่เหนียว และมีเนื้อแน่น
(v) be sticky and viscous, See Also: be gooey, be gummy, Syn. เหนียวหนืด, Example:แม่ครัวทำขนมหวานเคี่ยวน้ำตาลจนหนืด แล้งจึงนำมาทำขนม, Thai Definition:ดึงไม่ค่อยจะออก, เหนียวจนดึงไม่ค่อยจะออก
(adj) sticky, See Also: gooey, icky, Syn. เหนอะหนะ, เหนียวเหนอะ, Example:เขาหยิบมันขึ้นมากัด โดยไม่สนใจกับคราบน้ำเหนอะเหนียว, Thai Definition:ที่เหนียวติดมือ
(adj) sticky, See Also: gooey, icky, Syn. เหนอะ, เหนียวเหนอะ, Example:ฉันไม่ชอบหน้าเหนอะหนะเวลาที่เหงื่อออกมาปนกับเครื่องสำอางเลย
(adj) viscous, See Also: glutinous, sticky, Syn. เหนียวหนืด, เหนียวเหนอะ, เหนียวเหนอะหนะ, Example:เขาย่ำเท้าลงไปบนโคลนเหนียวเหนอะอย่างไม่รังเกียจ
(v) be viscous, See Also: be sticky, be glutinous, Syn. เหนียวหนืด, เหนียวเหนอะ, เหนียวเหนอะหนะ, Example:ฉันรู้สึกเย็นชื้นระคนเหนียวเหนอะไปทั้งตัว
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[feūt] (adj) EN: unsmooth ; hard going ; not moving freely ; sticky ; tight ; difficult ; stiff FR: laborieux ; malaisé ; difficile ; dur ; résistant ; rigide
[khāolām] (n) EN: glutinous rice roasted in bamboo joints ; sticky rice soaked in coconut milk and baked in a length of bamboo FR: riz gluant dans une section de bambou [ m ]
[khāo neung] (n, exp) EN: sticky rice ; glutinous rice FR: riz glutineux [ m ] ; riz gluant [ m ]
[khao nīo] (n, exp) EN: sticky rice ; glutinous rice FR: riz glutineux [ m ] ; riz gluant [ m ]
[khon] (adj) EN: thick ; dense ; condensed ; concentrated ; viscous ; sticky FR: épais ; condensé ; consistant ; concentré ; visqueux ; dense
[meūkāo] (n) EN: pickpocket ; sticky-fingered stealer ; thief
[neūt] (adj) EN: sticky ; viscous ; gluey ; gummy FR: visqueux ; gluant
[nīo] (adj) EN: sticky ; glutinous FR: gluant ; glutineux ; collant
[noena] (adj) EN: sticky ; gooey ; icky FR: gluant ; poisseux
[rang tāen] (n, exp) EN: sweetmeat made of steamed sticky rice
[tangmē] (n) EN: sticky sweet ; candy ; toffee ; burnt sugar
[yoēm] (v) EN: ooze ; seep ; exude ; be sticky ; be wet ; be brimful ; moist FR: suinter ; perler ; exsuder
[yūang] (n) EN: soft long lump ; long sticky mass
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
sticky
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(adj) moist as with undried perspiration and with clothing sticking to the body, Example:felt sticky and chilly at the same time
(adj) covered with an adhesive material
(n) wild aster having leafy stems and flower heads with narrow bright reddish-lavender or purple rays; western Colorado to Arizona, Syn. Machaeranthera bigelovii
(n) an end of DNA in which one strand of the double helix extends a few units beyond the other
(n) geranium of western North America having pinkish-purple flowers in open clusters, Syn. Geranium viscosissimum
(adj) hard to deal with; especially causing pain or embarrassment, Syn. sticky, embarrassing, unenviable, Example:awkward (or embarrassing or difficult) moments in the discussion; an awkward pause followed his remark; a sticky question; in the unenviable position of resorting to an act he had planned to save for the climax of the campaign
(n) rolled dough spread with sugar and nuts then sliced and baked in muffin tins with honey or sugar and butter in the bottom, Syn. schnecken, sticky bun, caramel bun
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
a.
Herbs which last longest are those of strong smell, and with a sticky stalk. Bacon. [ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary
粘る
[ねばる, nebaru] TH: เหนียวยืด
粘る
[ねばる, nebaru] EN: to be sticky
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[もち(P);もちい(ok);かちん(ok);あも(ok), mochi (P); mochii (ok); kachin (ok); amo (ok)] (n) (uk) (See 糯) sticky rice cake; (P) #11035
[gitogito] (vs, adj-no) (on-mim) oily; sticky; greasy
[torotoro] (adj-na, adv, n, vs) (1) (on-mim) dozing; drowsily; (2) simmering; (3) (See とろみ, とろっと・1) sticky; syrupy; (4) oily; brimming with melted fat
[netoneto] (adv, vs) sticky; gooey; sirupey
[betabeta] (adj-na, adv, n, vs) (1) (on-mim) sticky; (2) all over; (3) clinging (e.g. of a person); following around; (adj-na) (4) cliched; hackneyed; (P)
[べたつく, betatsuku] (v5k, vi) (1) (uk) to be sticky; (2) to be close together
[bettori] (adv) (1) sticky; thick (e.g. thickly plastered); ikky; gummy; (2) to stick closely
[betotsuku ; beto tsuku] (v5k, vi) to be sticky
[betobeto] (adj-na, adv, n, vs) (on-mim) being sticky
[pechanko ; peshanko ; pecchanko ; pettanko ; pettanko ; petanko] (adj-na, adj-no) (1) crushed flat; flattened; squashed; flat-topped; (n) (2) (col) (m-sl) flat-chested girl; (3) (on-mim) sound of a sticky rice cake sticking to something
[suteikki-bitto] (n) { comp } sticky bit
[nechinechi ; nechinechi] (adv-to, n, vs) (on-mim) sticky; persistent
[makkari] (n) alcoholic beverage made from flour or sticky rice (kor
[ちのり, chinori] (n) sticky (clots of) blood
[のりつきテープ, noritsuki te-pu] (n) adhesive tape; sticky tape
[のりつきレッテル, noritsuki retteru] (n) sticky label
[てくせ, tekuse] (n) sticky-fingered; compulsive thievery
[ねばい, nebai] (adj-i) sticky
[ねばっこい, nebakkoi] (adj-i) sticky; stiff; tenacious; persistent
[ねばつく, nebatsuku] (v5k) (See 粘粘) to be sticky; to be stringy; to be glutinous
[ねばりつく, nebaritsuku] (v5k, vi) to be sticky
[ねばる, nebaru] (v5r, vi) (1) to be sticky; to be adhesive; (2) to persevere; to persist; to stick to; to hold out; to linger; (P)
[ねんちゃくテープ, nenchaku te-pu] (n) adhesive tape; sticky tape
[ぬきさしならない, nukisashinaranai] (exp, adj-f) (See 抜き差しならぬ) be inextricably involved; be in a sticky situation
[ぬきさしならぬ, nukisashinaranu] (exp, adj-f) sticky (situation); finding oneself trapped
[もちいなり, mochiinari] (n) sticky rice wrapped in deep-fried tofu
[うる;うるち, uru ; uruchi] (n) (うるち refers only to rice) (See 糯) nonglutinous grain (not sticky enough to make mochi rice cakes)
[うるごめ;うりごめ, urugome ; urigome] (n) normal rice (as opposed to mochi rice); non-sticky rice
[もち, mochi] (n) (See 粳) mochi (glutinous rice or other grain, sticky enough to make mochi rice cakes)
[もちきび;モチキビ, mochikibi ; mochikibi] (n) (uk) glutinous millet; sticky millet
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Klebeband { n }; Klebstreifen { m }
sticky tape; adhesive tape
klebrig; pappig { adj } | klebriger | am klebrigsten
sticky | more sticky; stickier | most sticky; stickiest
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)