ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*soir*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: soir, -soir-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
soiree(n) งานเลี้ยงสังสรรค์ตอนเย็น (โดยเฉพาะที่บ้านของคนใดคนหนึ่ง)

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
soiree(สวาเร') n. งานราตรีสังคม

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Accessoire { n } | Accessoires { pl }[แอคเซสซรี่] (n) ตกแต่ง

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Bonsoir.Bonsoir. The Freelancer (No. 145) (2013)
Bonsoir, Esmarelda Villa Lobos.Bonsoir, Esmarelda โบ Pulp Fiction (1994)
We met him at Cadby's soiree.เราเจอเขาที่บ้านของแคดบี้ไง Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
Bonsoirบองชูร์ Love Now (2007)
Bonsoir.Le monsieur a-t-il un "reservation"? Spider-Man 3 (2007)
"I'm off out of it". -Bonsoir monsieur."ฉันไม่เอาด้วยล่ะ" Atonement (2007)
Bonsoir?Bonsoir? Atonement (2007)
Bonsoir. Housekeeping.สวัสดีครับ คุณผู้หญิง รูมเซอร์วิสครับ Chuck Versus the Undercover Lover (2008)
I think I'm gonna pass on tonight's little soiree.หนูคิดว่า หนูคงต้องไปงานสังสรรค์คืนนี้ Chuck in Real Life (2008)
There's a little soirée at my house tonight.พอดีว่าที่บ้านผมมี ปาร์ตี้เล็กๆคืนนี้น่ะ I Love You, Beth Cooper (2009)
Welcome to my soiree.ยินดีต้อนรับสู่ งานสังสรรค์ยามค่ำคืน Dare (2009)
I can't believe Jenny would turn this sophisticated soiree into a teenage rager.เด็กวัยรุ่นที่มีอะไรซับซ้อน ก็เธอทำให้เค้ากลายเป็นเด็กเหลวไหลและสุรุ่ยสุร่าย Remains of the J (2009)
You did turn a Scrabble and sloppy-joe party into a sophisticated soiree, so...การเป็นsophisticated soiree ก็เธอรู้นี่ Remains of the J (2009)
Bon soir. Bon soir.สวัสดี สวัสดี Hard-Hearted Hannah (2009)
Bon soir, Madame.สวัสดี คุณผู้หญิง Chuck Versus the Honeymooners (2010)
Merci. Bon soir.ขอบคุณ สวัสดี Chuck Versus the Honeymooners (2010)
Louis, bonsoir.สวัสดีหลุยซ์ Belles de Jour (2010)
And so, instead of bowing to pressure, and going to that pointless soiree, แทนที่จะก้มหัวให้กับการกดขี่ และไปงานกุศลที่ไร้ประโยชน์ The Benefactor Factor (2011)
Well, what does your cotillion training say is expected of a gentleman when three ladies ask him to escort them to a dance soiree?แล้วครูฝึกเต้นรำสไตล์โคทิลเลียนของเธอพูดว่า ผู้ชายควรจะทำยังไงเมื่อหญิงสาวสามคนชวนเขา ไปเป็นเพื่อนเต้นรำที่งานราตรี The Agreement Dissection (2011)
Bonsoir, upper east siders.สวัสดี เหล่าอัปเปอร์อีสไซด์ The Wrong Goodbye (2011)
Yeah dude. This soiree's gotta rock!ใช่สิเพื่อน งานต้องเริ่ดนะ Masks (2011)
If they're really your friends, they'll be happy to see your star rise, and they should be at the soirée tonight when everybody learns that "Anonymous"ถ้าพวกเขาเป็นเพื่อนของคุณจริงล่ะก็ พวกเขาต้องยินดีที่คุณจะได้เจิดจรัส และพวกเขาก็ควร มางานเลี้ยงเย็นนี้ด้วย ถ้าทุกคนเรียนรู้ถึงคำว่า "ไร้ตัวตน" Memoirs of an Invisible Dan (2011)
Rather than one of your legendary soirees?แทนที่จะไปงานราตรีสังสรรค์หรือคะ? Charade (2011)
And what a terrific soiree you're throwing here tonight.เธอจัดงานได้เยี่ยมไปเลย American Reunion (2012)
In the madness of planning this soiree, you must have forgotten to invite me.งานมันคงจะยุ่งมากไป เธอก็เลยลืมเชิญฉันมา แต่ไม่เป็นไร Salon of the Dead (2012)
Bonsoir.Bonsoir. (สวัสดี) The Backup Dan (2012)
Not the Chateau Isoir, dear.ห้ามดื่มชีทัว อิสโซล ที่รัก The Girl Who Fae'd with Fire (2012)
I believe it was the Château Isoir.ฉันว่ามันคือชีทัว อิสโซล The Girl Who Fae'd with Fire (2012)
Bonsoir.สวัสดี Pilot (2012)
Oui. Bonsoir.ค่ะ สวัสดี Pilot (2012)
Oh, wow, Castle, this is quite the soirée. Yeah, it's a family trait.แคสเซิล นี่มันสุดยอดเลยนะ Once Upon a Crime (2012)
Bonsoir, monsieur Hayden.สวัสดีค่ะ คุณเฮย์เด็น คุณนาย The Hard Drive (2012)
Quite the soiree.สมกับเป็น งานเลี้ยงตอนเย็นจริงๆ Legacy (2012)
After a brief soiree in an Afghan cave, I said "Goodbye" to the party scene.หลังจากงานเลี้ยงเล็กๆในถ้าที่อัฟกัน ผมก็บอกลางานเลี้ยงทั้งหลาย Iron Man 3 (2013)
How am I supposed to ask her to my mom's next big soiree if she isn't here to be asked? ♪ I can't get to sleep ♪ I think about the implications ♪ไปงานราตรีของแม่ผมยังไง ถ้าเธอไม่อยู่ให้ชวน ทำไมเธอไม่ตอบตกลงล่ะ แหงอยู่แล้วสิ เขาน่ากลัว Dangerous Territory (2013)
I know. And Kick prefers the term "Soiree."ฉันรู้ และ ฉันว่าคิกชอบชุกแบบ Soiree มากกว่านะ Dangerous Territory (2013)
Oh. Soiree. Got it.โอ้ Soiree ฉันเข้าใจละ Dangerous Territory (2013)
If I show up in this dress, I will forever be known as the girl who came to Kick Silver's soiree in a knee-length dress.ถ้าฉันโชว์ตัวในขุดนี้ จะไม่มีใครรู้จักฉัน ในฐานะหญิงสาวที่มางานกับ Kick Silver's soiree นะััสิ ด้วยเดรสยาวคลุมเข่านะสิ Dangerous Territory (2013)
I thought you were supposed to be at Kick's fabulous soiree? I am. I'm hiding in the powder room.ก็อยู่แหล่ะ แต่ตอนนี้หลบอยู่ในห้องเติมแป้ง Dangerous Territory (2013)
My parents told all of their friends that I went to Radley for exhaustion, so they want to throw a soiree to make sure that everybody knows thatพ่อแม่ฉันบอกเพื่อนตัวเองว่า ฉันไปที่เรดลีย์เพราะฉันเหนื่อย ก็เลยอยากจะจัดงานเลี้ยงสังสรรค์ A Dangerous gAme (2013)
Bonsoir, my pets.สวัสดี สัตว์เลี้ยงของฉัน Bitchcraft (2013)
We Bacchi were revered by the ancient humans for throwing the best soirees.ถูกมนุษย์สรรเสิญเรื่องการจัดงาน Faes Wide Shut (2013)
No, I mean, in that dress at one of your wickedly extravagant soirees.ไม่เลย ผมหมายถึง ในชุดนั้น ชุดที่ใส่ในปาร์ตี้แสนฟุ้มเฟือยนั่น Sacrifice (2013)
Overt flattery aside, this extravagant soiree marks not only the beginning of your farcical political career...ชมผมเกินไป งานฟุ้มเฟือยนี้ \ไม่ได้จัดเพื่อฉลอง การเริ่มต้นของอาชีพ\นักการเมืองปลอมๆของคุณ Sacrifice (2013)
Bonsoir.สายัณห์สวัสดิ์ Goodnight, Sweet Grimm (2013)
Bonsoir, mon ami. Unh! Aah!สวัสดี เพื่อน มอนโร ฉันไม่เห็นนิคเลยNเขาไม่มา! Goodnight, Sweet Grimm (2013)
Little change of plans ce soir.แผนเปลี่ยนเล็กน้อยคืนนี้ Truth: Part 1 (2013)
Bonsoir, mademoiselle.Bonsoir, mademoiselle. (สวัสดีครับ คุณผู้หญิง) Sin (2013)
Bonsoir. Ça va?สวัสดีครับ The Freelancer (No. 145) (2013)
Bonsoir.สวัสดีค่ะ The Freelancer (No. 145) (2013)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ใบมีดโกน[bai mītkōn] (n, exp) EN: razor blade ; blade  FR: lame de rasoir [ f ]
บัตรเหลือง[bat leūang] (n, exp) EN: temporary ID card ; temporary identification card  FR: carte d'identité provisoire [ f ]
เฉพาะกาล[chaphǿkān] (adj) EN: temporary ; provisional  FR: temporaire ; provisoire
ชั่วคราว[chūakhrāo] (adj) EN: temporary ; transient ; tentative ; provisional ; make-shift  FR: temporaire ; passager ; provisoire
ชั่วคราว[chūakhrāo] (adv) EN: temporarily ; for the time being ; for a while ; for the moment ; for a time  FR: temporairement ; provisoirement ; pour le moment
ชุดราตรี[chut rātrī] (n, exp) EN: evening dress  FR: tenue de soirée [ f ]
ดาวประจำเมือง[dāo prajammeūang] (n, exp) EN: evening star ; Venus  FR: étoile du soir [ f ] ; Venus [ f ]
ดึก[deuk] (x) EN: late ; late at night ; at night  FR: tard ; le soir tombé
ห้าโมงเย็น[hā mōng yen] (n, exp) FR: dix-sept heures ; cinq heures du soir
ห้าทุ่ม = ๕ ทุ่ม[hā thum] (n, exp) EN: eleven in the evening  FR: vingt-trois heures ; onze heures du soir
หกโมงเย็น[hok mōng yen] (n, exp) FR: dix-huit heures ; six heures du soir
หัวค่ำ[hūakham] (n) EN: early in the evening  FR: début de soirée [ m ] ; tôt dans la soirée
จากเช้าจนถึงเย็น[jāk chāo jontheung yen] (x) EN: from morning till night  FR: du matin au soir
จุดผ่อนปรน[jut phǿnpron] (n, exp) EN: temporarily permitted area  FR: zone provisoirement autorisée [ f ]
ค่ำ[kham] (n) EN: dusk ; sunset ; evening ; nightfall ; night  FR: soir [ m ] ; tombée de la nuit [ f ] ; nuit tombante [ f ]
คืนนี้[kheūn nī] (x) EN: tonight  FR: ce soir ; aujourd'hui soir ; cette nuit
ของประกอบ[khøng prakøp] (n) EN: accessory ; supplementary item  FR: accessoire [ m ]
คราด[khrāt] (n) EN: harrow ; rake ; curry-comb  FR: rateau [ m ] ; ratissoire [ f ] ; herse [ f ]
เครื่องใช้ภายในบ้าน[khreūangchai phāinai bān] (n, exp) EN: household objects  FR: ustensiles domestiques [ mpl ] ; accessoires domestiques [ mpl ]
เครื่องโกนหนวด[khreūang kōn nūat] (n, exp) EN: electric shaver  FR: rasoir électrique [ m ]
เครื่องกรอง[khreūang krøng] (n, exp) EN: filter ; strainer ; screen  FR: filtre [ m ] ; passoire [ f ] ; tamis [ m ] ; chinois [ m ] ; étamine [ f ] ; chausse [ f ]
เครื่องประกอบ[khreūang prakøp] (n) EN: secutity  FR: accessoires [ mpl ]
เครื่องอุปกรณ์[khreūang uppakøn] (n, exp) EN: implement ; articles for daily use  FR: accessoire [ m ]
กระชอน[krachøn] (n) EN: strainer ; colander ; sieve  FR: passoire [ f ] ; tamis [ m ]
หลังจาก 6 โมงเย็นไปแล้ว[langjāk hok mōng yen pai laēo] (xp) EN: after 6 o'clock  FR: après 6 heures (du soir) ; au-delà de 6 heures (du soir)
เล็กน้อย[leknøi] (adj) EN: trifling ; trivial ; petty ; unimportant ; insignificant ; paltry ; minor ; measly  FR: insignifiant ; sans importance ; dérisoire ; misérable ; mesquin
ลวงตา[lūangtā] (adj) EN: illusory ; deceptive  FR: illusoire ; trompeur
เมื่อช่วงค่ำที่ผ่านมา[meūa chūang kham thīphānmā] (xp) FR: ce soir
เมื่อคืน[meūa kheūn] (n, exp) EN: yesterday night  FR: hier soir ; la veille ; la nuit précédente
เมื่อคืนนี้[meūa kheūn nī] (n, exp) FR: hier soir ; cette nuit-ci ; la nuit dernière
เมื่อวานค่ำ[meūa wān kham] (x) FR: hier soir
มีดโกน[mītkōn] (n) EN: razor  FR: rasoir (à lame) [ m ] ; rasoir mécanique [ m ]
ปากกากด[pākkā kot] (n, exp) FR: stylo à bouton poussoir [ m ]
พรุ่งนี้ค่ำ[phrungnī kham] (x) FR: demain soir
ปลีกย่อย[plīkyøi] (adj) FR: secondaire ; accessoire
ประจำเมือง[prajammeūang] (n, exp) EN: Venus ; evening star  FR: l'étoile du soir [ f ] ; l'étoile du matin [ f ] ; l'étoile du berger [ f ] : Vénus
ปุ่ม[pum] (n) EN: knob ; button  FR: bouton [ m ] ; poussoir [ m ] ; touche [ f ]
ราตรี[rātrī] (n) EN: night-time ; night ; evening  FR: nuit [ f ] ; soirée [ f ]
รัฐบาลชั่วคราว[ratthabān chūakhrāo] (n, exp) EN: provisional government  FR: gouvernement provisoire [ m ]
รัฐธรรมนูญเฉพาะกาล[ratthathammanūn chaphǿkān] (n, exp) EN: provisional constitution  FR: constitution provisoire [ f ]
ร่วมรับประทานเย็น[ruam rapprathān yen] (n, exp) FR: repas du soir en commun [ f ]
สามทุ่ม[sām thum] (n, exp) FR: vingt-et-une heures ; neuf heures du soir
สวัสดี[sawatdī] (x) EN: hello ; hi ; hi there ; good day ; good morning ; good afternoon ; good evening ; good night  FR: bonjour ; bonsoir ; salut ! (fam.) ; au revoir ; adieu
สวัสดีตอนค่ำ[sawatdī tønkham] (n, exp) EN: good evening ; good night  FR: bonsoir
สายัณห์[sāyan] (n) EN: evening ; twilight ; dusk  FR: soir [ m ] ; soirée [ f ]
เสื้อราตรี[seūa rātrī] (n, exp) EN: evening gown ; evening dress ; tuxedo  FR: tenue de soirée [ f ] ; robe de soirée [ f ]
สี่ทุ่ม[sī thum] (n, exp) FR: vingt-deux heures ; dix heures du soir
สองทุ่ม[søng thum] (n, exp) FR: vingt heures ; huit heures (du soir)
ส่วนประกอบ[suanprakøp] (n) EN: component ; element ; constituent ; ingredient ; composition ; factor ; accessory ; component part ; constituent part  FR: composant [ m ] ; élément [ m ] ; constituant [ m ] ; ingrédient [ m ] ; facteur [ m ] ; accessoire [ m ] ; partie [ f ] ; composante [ f ]
ตะแกรง[takraēng] (n) EN: sieve  FR: passoire [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
soir
soiree

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
soir_ee
soir_ees

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Accessoire { n } | Accessoires { pl }accessory | accessories [Add to Longdo]
Soiree { f }; Abendgesellschaft { f } | Siorees { pl }; Abendgesellschaften { pl }soiree; soirée | soirees; soirées [Add to Longdo]
Urinal { n }; Pissoir { n }urinal [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary
Bonsoir!สวัสดี ใช้ตอนเย็นถึงดึก
soir(n) |m| ช่วงเย็น, ตอนเย็น, เวลาพลบค่ำ เช่น du matin au soir ตั้งแต่เช้าถึงเย็น, Ant. matin

Japanese-English: EDICT Dictionary
アクセソワリスト[akusesowarisuto] (n) accessoiriste (fre [Add to Longdo]
ソイルセメント[soirusemento] (n) soil cement [Add to Longdo]
ソワレ[soware] (n) (1) soiree (fre [Add to Longdo]
バージンソイル[ba-jinsoiru] (n) virgin soil [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top