ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: sleep, -sleep- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ sleep | (n) การหลับ, See also: การนอนหลับ, การง่วงซึม | sleep | (n) ความตาย (ทางวรรณคดี) | sleep | (vi) หลับ, Syn. doze, nap, snooze, Ant. awaken | sleep | (vi) ไม่กระฉับกระเฉง, See also: ซึมเซา, ง่วงซึม | sleep | (vt) มีเตียงนอนพอ (สำหรับผู้พัก) (ห้ามใช้รูป passive voice) | asleep | (adj) ชา, See also: ไม่มีความรู้สึกเนื่องจากมีเลือดไปเลี้ยงไม่พอ | asleep | (adj) นอนหลับ, See also: หลับ, Syn. sleeping | asleep | (adj) ไม่ตื่นตัว, See also: เฉื่อย, Syn. inactive, dull | sleepy | (adj) ง่วงนอน, See also: ซึมเซา, ง่วงซึม, ไร้ชีวิตชีวา, Syn. somnolent, sluggish, Ant. alert, wakeful | sleeper | (n) คนนอนหลับ | sleeper | (n) รถไฟตู้นอน, See also: รถนอน, Syn. sleeping car | dogsleep | (n) การนอนหลับไม่สนิท | sleep in | (phrv) นอนดึก, See also: นอนตื่นสาย, Syn. lie in | sleep in | (phrv) นอนพักที่ทำงาน/บ้าน | sleep on | (phrv) นอนหลับบน, Syn. sleep upon | oversleep | (vi) นอนเกินเวลา, See also: นอนนานกว่าปกติ, Syn. sleep in, sleep late | sleep off | (phrv) นอนหลับเพื่อให้หายจาก, Syn. sleep away | sleep out | (phrv) นอนข้างนอก, See also: หลับข้างนอก | sleepless | (adj) นอนไม่หลับ | sleepwalk | (vi) เดินละเมอ, See also: เดินขณะหลับ | sleepwalk | (vi) ไม่ใส่ใจ, See also: ไม่แยแส | sleep away | (phrv) หลับไม่ยอมตื่น, See also: หลับยาว, หลับต่อเนื่อง, Syn. sleep off | sleep over | (phrv) นอนค้าง (บ้านคนอื่น) | sleep upon | (phrv) นอนหลับบน, Syn. sleep on | sleep with | (phrv) นอนหลับห้องหรือเตียงเดียวกับ, See also: นอนรวมกัน, Syn. sleep together | sleepyhead | (n) คนขี้เซา | half-asleep | (adj) เคลิ้ม, See also: ครึ่งหลับครึ่งตื่น, Syn. half-awake | sleep on it | (phrv) คิดและตัดสินใจเกี่ยวกับ | sleep rough | (phrv) นอนโดยไม่มีเตียงนอน, Syn. live rough, rough it | sleep round | (phrv) นอนหลับทั้งวันและคืน, See also: นอนหลับนาน24ชั่วโมง | sleep around | (phrv) มีเพศสัมพันธ์กับ (โดยเฉพาะผู้หญิงมีเพศสัมพันธ์กับคนหลายคน) | sleeping bag | (n) ถุงนอน | sleeping car | (n) รถนอน | sleepwalking | (n) การเดินละเมอ, See also: การเดินหลับ, การเดินขณะหลับ | sleepwalking | (n) การเดินละเมอ, Syn. somnambulant, noctambulism | bore to sleep | (phrv) เบื่อมาก, Syn. bore to death | sleep through | (phrv) นอนหลับได้ทั้งๆที่มี (บางสิ่ง), See also: นอนหลับง่าย, หลับได้ | sleeping pill | (n) ยานอนหลับ | sleep together | (phrv) นอนร่วมห้องหรือเตียงเดียวกัน, See also: นอนห้องเดียวกัน, Syn. sleep with | not sleep a wink | (idm) นอนไม่หลับเลย | sleep like a log | (idm) นอนหลับสนิท | sleep like a top | (idm) นอนหลับสนิท | sleeping sickness | (n) โรคร้ายเกิดจากแมลงชนิดหนึ่งเป็นพาหะ | asleep at the wheel | (idm) ล้มเหลว, See also: ไม่ได้ผล | cry oneself to sleep | (idm) ร้องไห้จนหลับ | lay someone to sleep | (idm) ฝัง | read oneself to sleep | (idm) อ่านจนหลับ |
|
| african sleeping sickness | n. = African trypanosomiasis, โรคติดเชื่อปรสิต Trypanosoma gambiense หรือ T. rhodesiense โดยมีแมลง tsetse fly เป็นพาหะนำโรค | asleep | (อัสลีพ') adj., adv. นอนหลับ, ชา, หยุดนิ่ง, ตาย, Syn. dozing, in bed, sleeping | last sleep | n. การนอนหลับครั้งสุดท้าย, การนอนตาย | oversleep | (โอ'เวอะสลีพ) vi..vt. (ทำให้) นอนเลยเวลาที่กำหนดตื่น | sleep | (สลีพ) { slept, slept, sleeping, sleeps } vi., vt., n. (การ) นอน, นอนหลับ, นอนพัก, พักผ่อน, จำศีล, ขจัด (ความปวดหัว, ความมึนเมา) โดยการนอนหลับ, sleep in เผลอหลับ, Syn. doze | sleep bag | (sack) n. ถุงนอน. | sleep-in | (สลีพ'อิน) adj. เผลอหลับ, งีบหลับ | sleeper | (สลีพ'เพอะ) n. ผู้นอน, ผู้นอนหลับ, สิ่งที่อยู่นิ่งกับที่, ไม้หมอน, รางรถไฟ, รถตู้นอน, รถนอน, เบาะรองที่นั่งบนเครื่องบิน, สิ่งที่ไม่ได้รับความสนใจในระยะแรก, กางเกงนอนของเด็ก, ลูกค้าที่ถูกประทับตราที่หู | sleeping | (สลีพ'พิง) n. การนอน, การนอนหลับ adj. หลับ, นอนหลับ, เกี่ยวกับการนอนหลับใช้สำหรับนอนหลับ, ทำให้หลับ, ทำให้ง่วงหลับ, นอนอยู่ที่บ้านนายจ้าง | sleeping car | n. รถนอน | sleeping carriage | n. รถนอน | sleeping pill | n. ยานอนหลับ., Syn. sleeping draught, sleeping tablet | sleeping sickness | n. ชื่อโรคร้ายแรงในแอฟริกา, Syn. African trypanosomiasis | sleepless | (สลิพ'ลิส) adj. ไม่ได้นอน, นอนไม่หลับ, ตื่นตัวอยู่, ระมัดระวัง, กระฉับกระเฉงตลอดเวลา, See also: sleeplessly adv., Syn. insomniac | sleepwalking | (สลีพ'วอล์คคิง) adj., n. (การ) เดินขณะหลับ, เดินหลับ, เดินละเมอ., See also: sleepwalker, n. | sleepy | (สลีพ'พี) adj. ง่วงนอน, ง่วง, อยากหลับ, ง่วงหลับ, เฉื่อยชา, ขี้เกียจ, ไม่กระฉับกระเฉง, ทำให้หลับ, ชวนให้หลับ., See also: sleepily adv. sleepiness n., Syn. nodding, drowsy |
|
| asleep | (adj) หลับ, นอนหลับ | oversleep | (vi) นอนมากเกินไป, นอนเกินเวลา | sleep | (n) ความง่วง, การนอน, การหลับ, การจำศีล | sleep | (vi) นอนหลับ, นอน, งีบหลับ | sleeper | (n) รถนอน, คนนอนหลับ, ไม้หมอนรถไฟ, ชุดนอนของเด็ก | sleepiness | (n) ความขี้เซา, ความง่วง | sleepless | (adj) นอนไม่หลับ, ตื่นอยู่ | sleepwalking | (n) การเดินหลับ, การเดินละเมอ | sleepy | (adj) ขี้เซา, ง่วงนอน, เฉื่อยชา |
| | | | Last night our sleep machine, the one we have by our bed to drown out the noise of freight trucks rumbling past our apartment, was speaking to me. | Gestern Nacht hat unsere "Sleep Machine" am Bett, mit der wir versuchen, den LKW-Lärm zu unterdrücken, mit mir gesprochen. Julie & Julia (2009) | The Big Sleep ¸èÊÖ: | The Big Sleep Interpret: Canyon Flowers (2009) | Didn't they have some kind of hypersleep malfunction? | - Soweit ich noch weiß, hatten sie 'ne Hypersleep-Fehlfunktion. Pandorum (2009) | "The golden dragon awakes the sleeping snake." | "The golden dragon awakes the sleeping snake. " Rottenetter (2009) | ¶ we're in an awful mess ¶ ¶ and I don't mean maybe, please ¶ ¶ papa don't preach, I'm in trouble deep ¶ | # and I don't mean maybe, please # # papa don't preach, I'm in trouble deep # # papa don't preach, I been losing sleep # # but I made up my mind, I'm keepin' my baby # Hairography (2009) | ¶ too late to go back to sleep ¶ | ¶ too late to go back to sleep ¶ Wheels (2009) | ¶ one minute of sleeping ¶ | ¶ one minute of sleeping ¶ Wheels (2009) | ¶ and I never lost one minute of sleeping ¶ | ¶ and I never lost one minute of sleeping ¶ Wheels (2009) | (HASANI SINGING CHORUS OF THE LION SLEEPS TONIGHT) | (Hasani summt die Melodie von "The Lion Sleeps Tonight".) The Past Is a Different Colony (2009) | (NATIVES SINGING THE LION SLEEPS TONIGHT IN THE DISTANCE) | (Einheimische singen: "The Lion Sleeps Tonight In The Distance") The Past Is a Different Colony (2009) | Meg Ryan in Sleepless in Seattle, | Meg Ryan in "Sleepless in Seattle" Pilot (2009) | Go on, get out, get out of my life and let me sleep at night please, 'cause you don't really love me you just keep me hanging on on, on, on... all right, everybody, take five. | * Go on, get out, get out of my life and let me sleep at night please, * * 'cause you don't really love me you just keep me hanging on on, on, on... * Alles klar Leute, macht eine 5-Minuten-Pause. Throwdown (2009) | - Little ball of fur - Happy kitty, sleepy kitty - Happy kitty, sleepy kitty | 1. Stimme: * Happy kitty, sleepy kitty, ... * 2. Stimme: * little ball of fur. * 1. Stimme: * purr, purr, purr. * 2. Stimme: * Happy kitty, sleepy kitty, ...* The Adhesive Duck Deficiency (2009) | Sleepies? No. | Sleepeze? Wild Target (2010) | Mountain asleep. | Mountain sleeping. Nanga Parbat (2010) | Followed by a very public dinner with Sleepy Bill Burns at the Astor Hotel. | Gefolgt von einem sehr öffentlichen Essen mit Sleepy Bill im Hotel Astor. Nights in Ballygran (2010) | ♪ Happy kitty, sleepy... ♪ | * Happy kitty, sleepy... * Nein. The Cruciferous Vegetable Amplification (2010) | ♪ Happy kitty, sleepy kitty ♪ | * Happy kitty, sleepy kitty, ... * The Cruciferous Vegetable Amplification (2010) | And I may be in the minority here, but I think that the Sleepy Planet's sleep training program is better than the Weissbluth Model. | Und ich bin vielleicht die einzigste hier, aber ich denke 00:04:38, 830 -- 00:04:40, 929 das das sleepy planet's Schlaf-Training-Programm ist besser als das weisbluth Modell. (Schalfmethoden für Babys) They're Playing Her Song (2010) | I mean, I don't know my Weissbluth from my Planet Sleepyhead or... | Ich weiß nicht Weissbluth von planet sleepyhead oder... They're Playing Her Song (2010) | - Sleepy Planet. | Sleepy planet? They're Playing Her Song (2010) | - Sleepy Planet. | Sleepy planet. They're Playing Her Song (2010) | Kind of like Robert De Niro in Sleepers. | Wie Robert De Niro in Sleepers. False Witness (2010) | We have blueberry, raspberry, ginseng, Sleepytime, green tea, green tea with lemon, green tea with lemon and honey, liver disaster, ginger with honey, ginger without honey, vanilla-almond, white truffle, blueberry-chamomile, | Wir haben Blaubeere, Himbeere, Ginseng, Sleepytime, Grünen, und mit Zitrone, und mit Zitrone und Honig, LeberGAU, Ingwer mit Honig, Ingwer ohne Honig, Scott Pilgrim vs. the World (2010) | I think I'll have Sleepytime. | Ich genehmige mir Sleepytime. Scott Pilgrim vs. the World (2010) | He sees you when you're sleeping | He sees you when you're sleeping A Very Harold & Kumar 3D Christmas (2011) | We weren't expecting anything. | Vielleicht versuchen Sie es mal im Sleepy Inn. A Christmas Wish (2011) | Either he was a sleeper way below the radar or Yusef has more secrets than we realize. | Entweder war ein Sleeper weit unterhalb des Radars, oder Yusef hatte mehr Geheimnisse als uns bewusst ist. Overwatch (2011) | I watch you when you are sleeping You belong to me | I watch you when you are sleeping You belong to me The House Guest (2011) | ♪ Thinking ♪ ♪ trying to make up your mind ♪ ♪ your folks sleep ♪ | ♪ Thinking ♪ ♪ trying to make up your mind ♪ ♪ your folks sleep ♪ ♪ let's not waste any time ♪ Slip Away (2011) | ♪ A barrel and a heap and I'm talking in my sleep | A barrel and a heap and I'm talking in my sleep I Don't Know How She Does It (2011) | The mask is from a benefit performance of "Sleep No More" I'm sponsoring tonight. | Die Maske gehört zur Benefiz-Aufführung von Sleep No More, die ich heute sponsere. The Big Sleep No More (2011) | Co-sleep? | - Macht ihr Co-Sleeping? A Happy Event (2011) | We're in favor of baby-slings and co-sleeping. | Der Stillclub propagiert Tragetücher und Co-Sleeping. A Happy Event (2011) | Co-sleeping gives Baby all her chances. | Mit Co-Sleeping hast du alles Griff. A Happy Event (2011) | Yes, it was about the same age you were when that Sleeping Beauty got the best of you, my dear Maleficent. | Ja, ich war so alt wie du, als Sleeping Beauty dir in die Quere kam, meine liebe Maleficent. The Thing You Love Most (2011) | We could get sleep numbers. | Wir könnten Sleep Numbers kaufen. This Together Thing (2011) | [ THE TOKEN'S "THE LION SLEEPS TONIGHT" PLAYING ON RADIO ] | (THE TOKENS "THE LION SLEEPS TONIGHT" SPIELT IM RADIO) Dark Shadows (2012) | "Asleep." It'sfrom Louder than Bombs. | - 'Asleep'. Das ist auf 'Louder than Bombs'. The Perks of Being a Wallflower (2012) | I have received a harmonica... a Magnetic Poetry set... a book about Harvey Milk... and a mix tape with the song "Asleep" on it twice. | Ich habe eine Mundharmonika bekommen, ein Magneten-Poesie-Set, ein Buch über Harvey Milk und ein Mixtape mit dem Song 'Asleep' drauf. Zweimal. The Perks of Being a Wallflower (2012) | You went home... listened to "Asleep," wrote a poem— Fine. | Du bist nach Hause gegangen, hast dir 'Asleep' angehört, hast ein Gedicht geschrieben... The Perks of Being a Wallflower (2012) | He taught me eight sages, twelve sleeping maidens, blonds and brunettes. | Er brachte mir eight sages twelve sleeping maidens, blonds and brunetttes bei. Kingdom of the Blind (2012) | ♪ | Staffel 1, Episode 2 While You Were Sleeping Casey war bereits tot, als ich ihn gefunden habe. While You Were Sleeping (2012) | Sleepy time tea... | "Sleepy Time" -Tee. The Dress (2012) | I Amazoned "Go the Fuck to Sleep." I called Audra. | Ich habe "Go the fuck to sleep" bei Amazon bestellt... Ich habe Audra angerufen. Five Miles From Yetzer Hara (2012) | [ BETTE ANNE STEELE'S "SLEEP WALK" PLAYING QUIETLY ON RADIO ] | ("SLEEP WALK" VON BETTE ANNE STEELE SPIELT LEISE IM RADIO) The Conjuring (2013) | In Sweden, so-called "co-sleeping" is the norm. | Und es stimmt, in Schweden ist das sogenannte Co-Sleeping Standard. Kokowääh 2 (2013) | I talked to this girl-- she is a confused teenager, not a sleeper agent. | Ich habe mit ihr gesprochen, sie ist ein verwirrter Teenager und kein Sleeper-Agent. Dirty Laundry (2013) | ♪ Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ♪ | S02xE14 And Too Little Sleep And Too Little Sleep (2013) | Do you have any sleepy time tea? | Haben Sie etwas Sleepytime Tea? (Tee zum Einschlafen) And Just Plane Magic (2013) |
| sleep | A baby is sleeping in the cradle. | sleep | A bat hunts food and eats at night, but sleeps during the day. | sleep | A beam of light through the window woke the professor up out of a deep sleep. | sleep | A boy sleeping in bed seems to be an angel. | sleep | A burglar broke in while he was asleep. | sleep | A driver was sleeping in the car. | sleep | A drunken man was sleeping on the bench. | sleep | A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes. | sleep | After making sure she was sound asleep, he crept out of the room and set off. | sleep | After sleeping well I felt much better. | sleep | After supper I always find myself falling asleep. | sleep | After the movie they fall asleep. | sleep | A good appetite, sound sleep, and regular motions are the three signs of good health. | sleep | All but the boy were asleep. | sleep | All Jack does is to sleep. | sleep | All of a sudden, I was shaken out of my sleep by someone. | sleep | Almost all of the passenger in the bus were asleep when the accident happened. | sleep | Although it was a certain thing well, he was sleeping much during lesson. | sleep | And when he was tired, he would sleep in her shade. [ Story, Silverstein ] | sleep | An owl sleeps by day and hunts by night. | sleep | A Persian cat was sleeping under the table. | sleep | Apprenticeship is a system where you eat, sleep and live with your master and are taught various martial arts know-how and secrets. | sleep | Aren't you sleepy? | sleep | Are you sleeping, Tom? | sleep | Are you sleepy? | sleep | As he was so tired, he fell fast asleep. | sleep | As I was sleepy, I went to bed. | sleep | A sleeping child looks like an angel. | sleep | As one grows old, one becomes a light sleeper. | sleep | A sound sleep made me feel better. | sleep | A sound sleep made me feel much better. | sleep | "A spot of shut-eye" is also called a cat nap because a cat is in the habit of sleeping only a few minutes at a time. | sleep | As soon as he went to bed, he fell asleep. | sleep | As soon as he went to bed, he fell fast asleep, for he was very tired. | sleep | As soon as I sat down, I fell asleep. | sleep | A sudden crack of thunder broke his sleep. | sleep | At last the baby fell asleep. | sleep | A toothache deprived me of sleep. | sleep | Awake or asleep, she was thinking about it. | sleep | Babies want plenty of sleep. | sleep | Baby cried herself to sleep. | sleep | Baby is sleeping. Don't be so loud. | sleep | Bears also tend to sleep more during the day than at night, although in the summer, with twenty-four hours of light, this does not apply. | sleep | Because, no matter if we have got lost, I'd hate to sleep outside this sort of place. | sleep | Being exhausted, she was soon fast asleep. | sleep | Being very tired, I fell asleep soon. | sleep | Be quiet; the kids are asleep. | sleep | Be sure to switch off the television before you go to sleep. | sleep | Between the traffic and the dog's barking, he couldn't sleep. | sleep | Both dogs are asleep. |
| ยานอนหลับ | (n) sleeping pill, See also: hypnotics, hypnotic drug, sedative, tranquilizer, antidepressant, Example: ยานอนหลับและยากล่อมประสาทห้ามซื้อกินเอง ถ้าจะกินต้องให้หมอสั่งยา, Thai Definition: ยาที่มีฤทธิ์กดประสาททำใหหลับ | อดหลับอดนอน | (v) not sleep at all, See also: not have a wink of sleep, not sleep a wink, Example: ทีมตำรวจอดหลับอดนอนหลายคืนติดต่อกันเพื่อวางแผนจับกุมคนร้ายให้ได้, Thai Definition: ไม่ได้นอน | เคลิ้มฝัน | (v) fancy, See also: forget oneself, be half-sleep, be in a dreamy state, Example: แสงอร่ามยามเย็นเผลอไผลให้เด็กชายเคลิ้มฝันทำนองว่า เขาไม่มีพ่อเป็นคนขี้เมา, Thai Definition: ฝันทั้งๆ ที่ยังหลับไม่สนิท | หลับใหล | (v) sleep, See also: be asleep, go to bed, Syn. หลับ, Ant. ตื่น, Example: ยามค่ำคืนดื่นดึกที่ทุกคนหลับใหลกันไปหมดแล้วนั้น ยังเหลือสองครูหนุ่มยังคงนั่งสนทนากันอยู่, Thai Definition: หลับนิ่งนานเต็มตื่น | หลับไหล | (v) sleep, See also: be asleep, slumber, go to bed, snooze, Syn. หลับ, นอนหลับ, นอน, Example: เมื่อกลับไปถึงบ้าน ทั้งคู่ต่างหลับไหลลงด้วยความเหนื่อยอ่อน | หลับนอน | (v) sleep, See also: take a nap, go to bed, Syn. นอนหลับ, Ant. ตื่น, Example: เด็กๆ ควรพักผ่อนหลับนอนให้เพียงพอ | ละเมอ | (v) talk in one's sleep, See also: have a nightmare, Example: บางคนละเมอลุกขึ้นเดินขณะหลับตาและเดินเรื่อยเปื่อยโดยไม่มีจุดหมายปลายทาง, Thai Definition: พูด ทำ หรือแสดงในเวลาหลับ | สลบไสล | (v) be unconscious, See also: lose conscious, faint, swoon, pass out, sleep like tops, be lying unconscious, Syn. แน่นิ่ง, Example: เขาพูดขณะคิดถึงตอนถูกซุงทับเท้าจนสลบไสล ไม่มีทางหลีกหนี, Thai Definition: แน่นิ่งไม่ติงกาย | สลบไสล | (adv) (sleep) like tops, See also: unconsciously, Syn. แน่นิ่ง, Example: ผมนอนสลบไสลอยู่ที่บ้านถึง 3 วันเต็มๆ, Thai Definition: แน่นิ่งไม่ติงกาย | สลบเหมือด | (v) become unconscious, See also: lose conscious, faint, swoon, pass out, sleep like tops, be lying unconscious, Syn. สลบไสล, Example: เขาถูกตีจนสลบเหมือด | เสือนอนกิน | (n) sleeping partner, Example: บิลล์เกตส์ร่ำรวยมหาศาลเป็นเสือนอนกินเนื่องจากมีสิทธิ์ผูกขาดในเรื่องซอฟต์แวร์คอมพิวเตอร์, Thai Definition: คนที่ได้รับผลประโยชน์หรือผลกำไร โดยไม่ต้องลงทุนลงแรง, Notes: (สำนวน) | สะกด | (v) hypnotize, See also: mesmerize, put in a trance, put to sleep, Syn. สะกดจิต, Thai Definition: บังคับให้หลับโดยอาศัยอำนาจจิตเป็นสื่อให้ผู้หลับกระทำตาม, บังคับให้หลับโดยอาศัยอำนาจเวทมนตร์, Notes: (เขมร) | อดนอน | (v) not get/have a wink of sleep, See also: not sleep a wink, Syn. อดหลับอดนอน, Example: เมื่อถึงคราวช่วงต้องสอบไล่นักศึกษาต่างก็อดหลับอดนอนกัน เพราะแต่ละคนอ่านหนังสือเฉพาะช่วงใกล้สอบ, Thai Definition: ไม่ได้นอน | ขี้เซา | (v) be sleepy, See also: be drowsy, be lethargic, be dozy, be dopey, Example: เขาขี้เซามาก ใครปลุกยังไงก็ไม่ตื่น, Thai Definition: นอนปลุกให้ตื่นยาก | เคล้ง | (v) sleep, See also: doze, nap, drowse, snooze, slumber, Syn. นอน, หลับ, นอนหลับ, Ant. ตื่น, Example: คุณยายบอกหลานชายว่า รีบเคล้งได้แล้ว พรุ่งนี้จะได้ตื่นแต่เช้า, Thai Definition: เป็นคำบอกเด็กให้นอน | เคลิบเคลิ้ม | (v) be in a dreamy state, See also: be absent-minded, forget oneself, be half-sleep, Syn. เคลิ้ม, ลืมตัว, เผลอสติ, Ant. มีสติ, รู้สึกตัว, Example: ฤทธิ์ของฝิ่นจะทำให้รู้สึกสบายเคลิบเคลิ้ม และมีประสานหลอนทำให้เกิดความรู้สึกพึงพอใจและเสพติดได้ง่าย, Thai Definition: ลืมตัวไปชั่วขณะหนึ่ง เผลอสติไปชั่วขณะหนึ่ง | เคลิ้ม | (v) be sleepy, See also: be half-asleep, be drowsy, Syn. สะลึมสะลือ, Ant. ตื่นตัว, Example: พอพระสวดไปซักระยะหนึ่ง คุณยายก็เคลิ้มเสียแล้ว, Thai Definition: หลับยังไม่สนิท | งง | (adj) sluggish, See also: apathetic, asleep, drowsy, dormant, inert, passive, slow-moving, Syn. สะลึมสะลือ, ซึม, ง่วงเหงา, Example: คนไข้ยังมีอาการงงอยู่เลย | ง่วง | (v) be sleepy, See also: be drowsy, be somnolent, be dozy, Syn. ง่วงนอน, อยากนอน, Example: หลังจากการเดินทางอันยาวนานทำให้ฉันง่วงและหลับไปในเวลาอันรวดเร็ว, Thai Definition: อาการที่ร่างกายอยากนอน | ง่วงงุน | (v) be sleepy, See also: be drowsy, be somnolent, be dozy, Syn. ง่วง, ง่วงซึม, ง่วงนอน, Example: เขาง่วงงุนเนื่องจากอดนอนมาสองคืนแล้ว | ง่วงนอน | (v) be sleepy, See also: be drowsy, be somnolent, be dozy, Syn. ง่วง, อยากนอน, Example: เขาเข้านอนแต่หัวค่ำเนื่องจากเขาง่วงนอน | ง่วงเหงา | (v) be sleepy, See also: be drowsy, be somnolent, be dozy, Syn. ง่วง, ง่วงซึม, ซึม, ซึมเซา, ง่วงงุน, เซื่องซึม, Ant. กระปรี้กระเปร่า, กระฉับกระเฉง, Example: การที่ต่อมทอมซิลอักเสบบ่อยทำให้เด็กขาดเรียน อ่อนเพลีย ง่วงเหงาและการรับรู้ไม่สมบูรณ์, Thai Definition: ลักษณะง่วงซึมไม่กระปรี้กระเปร่า | ง่วงเหงาหาวนอน | (v) be drowsy, See also: be sleepy, be dozy, be somnolent, be listless, Syn. ง่วง, ง่วงนอน, เซื่องซึม, ซึม, ซึมเซา, ง่วงซึม, Ant. ตื่นตัว, ว่องไว, กระฉับกระเฉง, กระปรี้กระเปร่า, Example: วันนี้ผมรู้สึกง่วงเหงาหาวนอนอย่างไรชอบกล, Thai Definition: มีอาการซึมเซาอยากนอนมาก | งัวเงีย | (v) be sleepy, See also: be drowsy, be somnolent, be dozy, Syn. สะลึมสะลือ, ง่วง, Ant. ตื่น, Example: นพพรงัวเงียขึ้นมาจากเตียงแล้วเดินรี่เข้ามาหอมแก้มลูกชาย, Thai Definition: อาการที่คนแรกตื่นยังง่วงอยู่ | งีบ | (v) nap, See also: slumber, doze, sleep, drowse, Syn. หลับ, นอน, Ant. ตื่น, Example: ทั้งครูและนักเรียนต่างก็งีบไปหลังอาหารกลางวัน มาตื่นเอาอีกทีก็เมื่อดวงตะวันจะลับขอบฟ้าไปแล้ว, Thai Definition: หลับไปชั่วขณะหนึ่ง | งีบ | (clas) taking a nap, See also: sleeping, Example: วันนี้อาการดีมากจนอยากจะงีบต่ออีกซักหนึ่งงีบ, Count Unit: งีบ, Thai Definition: ลักษณะนามบอกการหลับเช่นนั้น เช่น หลับงีบหนึ่ง หลับ 2 งีบ | โงก | (v) nod, See also: nod in sleep, nod sleepily, doze, fall asleep, Syn. โงกหัว, ง่วง, Example: ตาแก่เหลือบไปเห็นร่างตะคุ่มของเด็กชายที่นั่งโงกหงุบอยู่หน้ากองไฟ, Thai Definition: อาการที่หัวงุบลงเพราะง่วง | พเนก | (n) elephant's pillow, See also: cushion pad for an elephant to sleep, Example: ควาญช้างนำพเนกมาให้ช้าง 4 เชือก, Thai Definition: หมอนสำหรับช้างหนุนนอน | มิทธะ | (n) discouragement, See also: sleepiness, lethargy, loss of confidence, slowness, Syn. ความท้อแท้, ความเชื่องซึม, ความสิ้นหวัง, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | มิทธะ | (n) discouragement, See also: sleepiness, lethargy, loss of confidence, slowness, Syn. ความท้อแท้, ความเชื่องซึม, ความสิ้นหวัง, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | สมสู่ | (v) have sexual relations, See also: sleep together, cohabit, live together, Syn. สู่สม, ร่วมรัก, ร่วมประเวณี, สังวาส, Example: แม่เขาเจ็บใจที่เขาไปสมสู่กับผู้หญิงหากิน, Thai Definition: อยู่ร่วมกันเสมือนผัวเมีย, อยู่ร่วมกันอย่างผัวเมีย | ตาปรือ | (v) drowse, See also: be sleepy, Example: เธอตาปรือเพราะง่วงนอน, Thai Definition: อาการของนัยน์ตาที่หรี่เพราะง่วงแต่ฝืนไว้ | ตาค้าง | (v) sleep with the eyes open, See also: be unable to close the eyelids, remain with the eyes open, Example: เขาตาค้างตกใจนอนฟังเสียงอันแปลกประหลาดอย่างตื่นเต้น, Thai Definition: อาการที่นอนหลับหรือตายลืมตา | ตาแข็ง | (v) be wakeful, See also: be sleepless, be insomnious, have insomnia, Syn. ตาค้าง, นอนไม่หลับ, Ant. ง่วง, Example: กาแฟทำให้ฉันตาแข็ง นอนไม่หลับ, Thai Definition: ไม่มีอาการง่วงนอน | ถุงนอน | (n) sleeping bag, Example: ทุกคนต่างหยิบข้าวของที่จำเป็น เช่น ผ้าห่ม หมอน หรือถุงนอน เพื่อเดินทางเข้าหมู่บ้านสวน | ที่นอน | (n) place to sleep, See also: resting place, Syn. ที่พักผ่อน, Example: แม่ไปหาที่นอนใต้ร่มไม้เพราะลมพัดเย็น, Count Unit: ที่, แห่ง | ทับสิทธิ์ | (v) abstain from voting, See also: sleep on one's rights, lose one's right, abandon one's right, neglect one's right, Syn. นอนหลับทับสิทธิ์, Example: เขาทับสิทธิ์ในการเลือกตั้งครั้งนี้, Thai Definition: ไม่ยอมใช้สิทธิ์ของตน | นิทรา | (v) sleep, See also: slumber, drowse, Syn. หลับ, นอน, นอนหลับ, บรรทม, Example: พระราชากำลังนิทราอย่างสุขใจในขณะที่ข้าศึกกำลังลอบเข้าเมือง, Notes: (สันสกฤต) | นิทรา | (n) sleep, See also: drowsiness, slumber, doze, Syn. การหลับ, การนอนหลับ, Example: นิทราเป็นการพักผ่อนที่ดีที่สุด, Notes: (สันสกฤต) | ไม้หมอน | (n) sleeper, See also: bolster, Thai Definition: ท่อนไม้สี่เหลี่ยมสำหรับหนุนหรือรองรับรางรถไฟ | ชุดนอน | (n) nightgown, See also: nightdress, sleeping suit, Example: เธอชอบใส่ชุดนอนที่เป็นผ้านิ่มๆ | ซม | (adv) lethargically, See also: drowsily, sleepily, lazily, Syn. ซึมเซา, เซื่องซึม, ซึม, Ant. กระฉับกระเฉง, กระปรี้กระเปร่า, Example: เขานอนซมเพราะพิษไข้, Thai Definition: อาการอย่างเป็นไข้ในระยะรุนแรงถึงกับนอนจนไม่อยากลืมตา | เซา | (adv) sleepily, See also: drowsily, torpidly, sluggishly, Syn. เหงาหงอย, Example: เขานอนเซาอยู่กับบ้านทั้งวัน | กก | (v) stay with, See also: keep on (one's person), sleep with, Syn. กกกอด, Example: วันนี้มีข่าวเมียหลวงตามจับสามีที่หนีมากกเมียน้อย, Thai Definition: แนบไว้กับอก โดยปกติเป็นอิริยาบทนอน | กินนอน | (v) do nothing without eat and sleep, See also: live a life of idleness, Example: เขากินนอนเที่ยวเตร่อยู่กับเพื่อนๆ ไปวันๆ | ข่มตา | (v) force eyes to close, See also: try to sleep, Example: ฉันพยายามข่มตาแล้วที่สุดก็หลับไปจนได้ | ความง่วง | (n) sleepiness, See also: drowsiness, Example: เขาหลับไปด้วยความง่วงโดยไม่รู้ตัว | จำวัด | (v) sleep (Buddhist monk), Example: หลวงปู่จำวัดอยู่บนกุฏิ ห้ามใครรบกวน, Thai Definition: นอนหลับ (ใช้แก่ภิกษุสามเณร) | จำศีล | (v) hibernate, See also: pass asleep, Example: ช่วงนี้เป็นช่วงที่กบกำลังจำศีล, Thai Definition: อาการที่สัตว์บางชนิดนอนนิ่งไม่ออกหาอาหารชั่วฤดูหนึ่ง | ที่หลับที่นอน | (n) place to sleep, Syn. ที่นอน |
| ชบาหนู | [chabānū] (n) EN: Turk's cap ; Sleeping hibiscus ; Wax Mallow | ชุดนอน | [chut nøn] (n, exp) EN: nightgown ; nightdress ; sleeping suit ; pyjamas FR: pyjama [ m ] ; chemise de nuit [ f ] | จำศีล | [jamsīn] (v) EN: hibernate ; pass asleep FR: hiberner | จำวัด | [jamwat] (v) EN: sleep (only for a Buddhist monk) FR: dormir (pour un moine) | การนอน | [kān nøn] (n) EN: sleep FR: sommeil [ m ] | การนอนไม่พอ | [kān nøn mai phø] (n, exp) EN: lack of sleep FR: manque de sommeil [ m ] | ขี้เซา | [khīsao] (adj) EN: inclined to sleep ; drowsy ; sleepyhead | เคลิ้ม | [khloēm] (v) EN: be sleepy ; be half-asleep ; be drowsy ; have a nap ; doze FR: s'assoupir ; somnoler | เคลิบเคลิ้ม | [khloēpkhloēm] (v) EN: be in a dreamy state ; be absent-minded ; forget oneself ; be half-sleep FR: être absorbé dans ses pensées ; se transporter (litt.) ; planer (fam.) | กินนอน | [kin-nøn] (v, exp) EN: do nothing except eat and sleep ; live a life of idleness FR: ne rien faire que manger et dormir | ให้เด็กหลับ | [kwai hai dek lap] (v, exp) EN: rock a baby to sleep FR: bercer un enfant | ละเมอ | [lamoē] (v) EN: talk in one's sleep ; have a nightmare FR: parler en dormant | หลับ | [lap] (v) EN: sleep FR: dormir ; sommeiller ; somnoler ; roupiller (fam.) | หลับใหล | [laplai] (v) EN: sleep ; be asleep ; go to bed | หลับไหล | [laplai] (v) EN: sleep ; be asleep ; slumber ; go to bed ; snooze | หลับ ๆ ตื่น ๆ | [lap-lap teūn-teūn] (adv) EN: have a broken sleep ; have a dog sleep | หลับไม่อิ่ม | [lap mai im] (v, exp) EN: not get enough sleep | หลับไม่สบาย | [lap mai sabāi] (v, exp) EN: sleep badly FR: mal dormir | หลับใน | [lap nai] (v) EN: sleep without closing eyes ; doze off ; doze ; go into a trance without closing one's eyes ; be absentminded FR: dormir les yeux ouverts ; s'assoupir ; s'endormir à demi | หลับนอน | [lapnøn] (v) EN: sleep ; take a nap ; go to bed FR: dormir | หลับ 8 ชั่วโมง | [lap paēt chūamōng] (xp) EN: sleep 8 hours FR: dormir 8 heures | หลับปุ๋ย | [lap pūi] (v, exp) EN: sleep soundly FR: dormir bruyamment | หลับสบาย | [lap sabāi] (v, exp) EN: sleep well FR: bien dormir | หลับสนิท | [lap sanit] (v, exp) EN: have a sound sleep FR: dormir pronfondément | หลับอุตุ | [lap utu] (v, exp) EN: sleep soundly ; be fast asleep FR: dormir profondément | หลับยาม | [lap yām] (v, exp) EN: fall asleep while on duty ; be caught napping FR: dormir au travail | งีบ | [ngīp] (v) EN: nap ; slumber ; doze ; sleep ; drowse FR: faire la sieste ; sommeiller | โงก | [ngōk] (v) EN: nod ; nod in sleep ; nod sleepily ; doze ; fall asleep FR: somnoler | ง่วง | [ngūang] (v) EN: be sleepy ; be drowsy ; be somnolent ; be dozy FR: avoir sommeil | งัวเงีย | [ngūa-ngīa] (v) EN: be sleepy ; be drowsy ; be somnolent ; be dozy FR: être endormi ; somnoler | งัวเงีย | [ngūa-ngīa] (adj) EN: sleepy ; drowsy FR: endormi ; somnolent | ง่วงนอน | [ngūang-nøn] (x) EN: feel sleepy ; be sleepy ; be drowsy ; be somnolent ; be dozy FR: avoir envie de dormir ; avoir sommeil | นอน | [nøn] (v) EN: sleep ; go to bed FR: dormir ; se coucher ; faire dodo (enf.) ; pieuter (fam.) | นอนกรน | [nøn kron] (v) EN: snore (in one's sleep) FR: ronfler | นอนหลับ | [nønlap] (v) EN: sleep ; go to bed : slumber FR: dormir ; roupiller (fam.) ; s'endormir | นอนหลับทับสิทธิ์ | [nønlapthapsit] (v) EN: be neglectful in one's rights ; sleep on one's rights ; fail to excercise one's rights | นอนไม่หลับ | [nøn mai lap] (v, exp) EN: be sleepless ; can't get to sleep FR: avoir des insomnies ; ne pas trouver le sommeil | ปลาบู่ | [plā bū] (n, exp) EN: Sand Gody ; Marbled Sleepy Gody FR: gobie [ m ] | รถนอน | [rotnøn] (n) EN: sleeping car ; pullman ; sleeper FR: wagon-lit [ m ] ; sleeping [ m ] (anglic. - vx) | สะกด | [sakot] (v) EN: hypnotize ; mesmerize ; put in a trance ; put to sleep FR: hypnotiser | สลบเหมือด | [salop meūat] (v, exp) EN: become unconscious ; lose conscious ; faint ; swoon ; pass out ; sleep like tops ; be lying unconscious FR: perdre connaissance ; s'évanouir ; défaillir | สลบไสล | [salopsalai] (v) EN: be unconscious ; lose conscious ; faint ; swoon ; pass out ; sleep like tops ; be lying unconscious FR: s'évanouir ; défaillir ; perdre connaissance ; tomber en défaillance ; se pâmer (vx) ; collapser (fam.) | เซา | [sao] (adj) EN: sleepy ; drowsy FR: somnolent ; assoupi | เซา | [sao] (adv) EN: sleepily ; drowsily ; torpidly ; sluggishly | เสียงกรน | [sīeng kron] (n, exp) EN: snore ; breath with a hoarse ; noise while sleeping FR: ronflement [ m ] | ทับสิทธิ์ | [thapsit] (v) EN: abstain from voting ; sleep on one's rights ; lose one's right ; abandon one's right ; neglect one's right | ที่นอน | [thīnøn] (n) EN: place to sleep ; bedding | ถุงนอน | [thung nøn] (n, exp) EN: sleeping bag FR: sac de couchage [ m ] | อยากนอน | [yāk nøn] (n, exp) EN: be sleepy FR: avoir envie de dormir | ยานอนหลับ | [yā nønlap] (n, exp) EN: sleeping pill ; hypnotics ; hypnotic drug ; sedative ; tranquilizer ; antidepressant FR: somnifère [ m ] |
| | | 着 | [zháo, ㄓㄠˊ, 着 / 著] to touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to fall asleep; to burn #26 [Add to Longdo] | 睡 | [shuì, ㄕㄨㄟˋ, 睡] to sleep #506 [Add to Longdo] | 睡觉 | [shuì jiào, ㄕㄨㄟˋ ㄐㄧㄠˋ, 睡 觉 / 睡 覺] to go to bed; to go to sleep #1,111 [Add to Longdo] | 觉 | [jiào, ㄐㄧㄠˋ, 觉 / 覺] a nap; a sleep #1,766 [Add to Longdo] | 困 | [kùn, ㄎㄨㄣˋ, 困] to trap; distress; sleepy; doze off #1,973 [Add to Longdo] | 困 | [kùn, ㄎㄨㄣˋ, 困 / 睏] sleepy; doze off #1,973 [Add to Longdo] | 睡眠 | [shuì mián, ㄕㄨㄟˋ ㄇㄧㄢˊ, 睡 眠] sleeping; slumber #4,439 [Add to Longdo] | 折腾 | [zhē teng, ㄓㄜ ㄊㄥ˙, 折 腾 / 折 騰] to toss from side to side (e.g. sleeplessly); to repeat sth over and over again; to torment sb; to play crazy #6,344 [Add to Longdo] | 入睡 | [rù shuì, ㄖㄨˋ ㄕㄨㄟˋ, 入 睡] to fall asleep #9,943 [Add to Longdo] | 眠 | [mián, ㄇㄧㄢˊ, 眠] sleep #10,359 [Add to Longdo] | 惊醒 | [jīng xǐng, ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄥˇ, 惊 醒 / 驚 醒] to rouse; to be woken by sth; to wake with a start; to sleep lightly #11,096 [Add to Longdo] | 辗转 | [zhǎn zhuǎn, ㄓㄢˇ ㄓㄨㄢˇ, 辗 转 / 輾 轉] to turn over; to roll over; to toss (e.g. sleeplessly); to pass on from person to person #13,563 [Add to Longdo] | 睡意 | [shuì yì, ㄕㄨㄟˋ ㄧˋ, 睡 意] sleepiness #16,439 [Add to Longdo] | 沉睡 | [chén shuì, ㄔㄣˊ ㄕㄨㄟˋ, 沉 睡] to be fast asleep #17,163 [Add to Longdo] | 熟睡 | [shú shuì, ㄕㄨˊ ㄕㄨㄟˋ, 熟 睡] asleep; sleeping soundly #18,125 [Add to Longdo] | 瞌睡 | [kē shuì, ㄎㄜ ㄕㄨㄟˋ, 瞌 睡] to doze off; to fall asleep; nap #19,773 [Add to Longdo] | 睡懒觉 | [shuì lǎn jiào, ㄕㄨㄟˋ ㄌㄢˇ ㄐㄧㄠˋ, 睡 懒 觉 / 睡 懶 覺] sleep in #20,581 [Add to Longdo] | 香甜 | [xiāng tián, ㄒㄧㄤ ㄊㄧㄢˊ, 香 甜] sound sleep #22,614 [Add to Longdo] | 安息 | [ān xī, ㄢ ㄒㄧ, 安 息] rest; go to sleep; rest in peace; (hist.) Parthia #23,434 [Add to Longdo] | 安眠药 | [ān mián yào, ㄢ ㄇㄧㄢˊ ㄧㄠˋ, 安 眠 药 / 安 眠 藥] sleeping pill #24,008 [Add to Longdo] | 入眠 | [rù mián, ㄖㄨˋ ㄇㄧㄢˊ, 入 眠] to fall asleep #25,466 [Add to Longdo] | 昏睡 | [hūn shuì, ㄏㄨㄣ ㄕㄨㄟˋ, 昏 睡] sleep; drowse when unconscious; lethargic sleep; lethargy #26,335 [Add to Longdo] | 梦游 | [mèng yóu, ㄇㄥˋ ㄧㄡˊ, 梦 游 / 夢 遊] sleep walking; fig. dream voyage #26,666 [Add to Longdo] | 笫 | [zǐ, ㄗˇ, 笫] planks of bed; sleeping-mat #27,171 [Add to Longdo] | 翻来覆去 | [fān lái fù qù, ㄈㄢ ㄌㄞˊ ㄈㄨˋ ㄑㄩˋ, 翻 来 覆 去 / 翻 來 覆 去] to toss and turn (sleeplessly); again and again #28,217 [Add to Longdo] | 打瞌睡 | [dǎ kē shuì, ㄉㄚˇ ㄎㄜ ㄕㄨㄟˋ, 打 瞌 睡] to doze off; to fall asleep #29,417 [Add to Longdo] | 磨牙 | [mó yá, ㄇㄛˊ ㄧㄚˊ, 磨 牙] to grind one's teeth (during sleep); pointless arguing #30,255 [Add to Longdo] | 睡袋 | [shuì dài, ㄕㄨㄟˋ ㄉㄞˋ, 睡 袋] sleeping bag #32,643 [Add to Longdo] | 寤 | [wù, ㄨˋ, 寤] awake from sleep #33,644 [Add to Longdo] | 寐 | [mèi, ㄇㄟˋ, 寐] sleep soundly #34,203 [Add to Longdo] | 睡过头 | [shuì guò tóu, ㄕㄨㄟˋ ㄍㄨㄛˋ ㄊㄡˊ, 睡 过 头 / 睡 過 頭] oversleep #34,308 [Add to Longdo] | 露宿 | [lù sù, ㄌㄨˋ ㄙㄨˋ, 露 宿] to sleep outdoors; to spend the night in the open #35,705 [Add to Longdo] | 休憩 | [xiū qì, ㄒㄧㄡ ㄑㄧˋ, 休 憩] to rest; to sleep #36,411 [Add to Longdo] | 卧房 | [wò fáng, ㄨㄛˋ ㄈㄤˊ, 卧 房 / 臥 房] bedroom; a sleeping compartment (on a train) #39,000 [Add to Longdo] | 打盹 | [dǎ dǔn, ㄉㄚˇ ㄉㄨㄣˇ, 打 盹] to doze off; to drop to sleep momentarily #39,043 [Add to Longdo] | 安眠 | [ān mián, ㄢ ㄇㄧㄢˊ, 安 眠] sleep peacefully #40,897 [Add to Longdo] | 呓 | [yì, ㄧˋ, 呓 / 囈] talk in sleep #42,025 [Add to Longdo] | 软卧 | [ruǎn wò, ㄖㄨㄢˇ ㄨㄛˋ, 软 卧 / 軟 臥] soft sleeper (a type of sleeper train ticket class with a softer bunk) #42,125 [Add to Longdo] | 废寝忘食 | [fèi qǐn wàng shí, ㄈㄟˋ ㄑㄧㄣˇ ㄨㄤˋ ㄕˊ, 废 寝 忘 食 / 廢 寢 忘 食] (set phrase) to neglect sleep and food; to skip one's sleep and meals #46,981 [Add to Longdo] | 梦话 | [mèng huà, ㄇㄥˋ ㄏㄨㄚˋ, 梦 话 / 夢 話] to talk in one's sleep; fig. speech bearing no relation to reality; delusions #52,894 [Add to Longdo] | 枕木 | [zhěn mù, ㄓㄣˇ ㄇㄨˋ, 枕 木] sleeper (wooden support for railway track) #59,547 [Add to Longdo] | 梦呓 | [mèng yì, ㄇㄥˋ ㄧˋ, 梦 呓 / 夢 囈] talking in one's sleep; delirious ravings; nonsense; sheer fantasy #66,354 [Add to Longdo] | 绿草如茵 | [lǜ cǎo rú yīn, ㄌㄩˋ ㄘㄠˇ ㄖㄨˊ ㄧㄣ, 绿 草 如 茵 / 綠 草 如 茵] green grass like cushion (成语 saw); green meadow so inviting to sleep on #67,130 [Add to Longdo] | 彻夜不眠 | [chè yè bù mián, ㄔㄜˋ ㄧㄝˋ ㄅㄨˋ ㄇㄧㄢˊ, 彻 夜 不 眠 / 徹 夜 不 眠] to be sleepless all night #68,067 [Add to Longdo] | 梦寐 | [mèng mèi, ㄇㄥˋ ㄇㄟˋ, 梦 寐 / 夢 寐] dream; sleep #82,103 [Add to Longdo] | 假寐 | [jiǎ mèi, ㄐㄧㄚˇ ㄇㄟˋ, 假 寐] to doze; to take a nap; nodding off to sleep #83,087 [Add to Longdo] | 瞌 | [kē, ㄎㄜ, 瞌] doze off; sleepy #92,668 [Add to Longdo] | 梦游症 | [mèng yóu zhèng, ㄇㄥˋ ㄧㄡˊ ㄓㄥˋ, 梦 游 症 / 夢 遊 癥] somnabulism; sleep walking #98,560 [Add to Longdo] | 卧车 | [wò chē, ㄨㄛˋ ㄔㄜ, 卧 车 / 臥 車] a sleeping car; wagon-lits #112,586 [Add to Longdo] | 轨枕 | [guǐ zhěn, ㄍㄨㄟˇ ㄓㄣˇ, 轨 枕 / 軌 枕] sleeper; tie #117,888 [Add to Longdo] |
| 寝る | [ねる, neru] TH: หลับ EN: to sleep | 朝寝 | [あさね, asane] TH: นอนตื่นสาย EN: sleeping late in the morning | 眠る | [ねむる, nemuru] TH: หลับ EN: sleep |
| | 寝 | [ね(P);しん;い(ok), ne (P); shin ; i (ok)] (n) sleep; (P) #8,212 [Add to Longdo] | 抱く(P);懐く | [いだく(P);だく(抱く)(P);うだく(ok), idaku (P); daku ( daku )(P); udaku (ok)] (v5k, vt) (1) to embrace; to hold in the arms (e.g. a baby); to hug; (2) (いだく only) to harbour (e.g. grudge) (harbor); to bear (e.g. a grudge); to entertain (e.g. suspicion); (v5k) (3) (だく only) to have sex with; to make love to; to sleep with; (4) (だく only) to sit on eggs; (P) #9,744 [Add to Longdo] | 落ちる(P);堕ちる;墜ちる;落る(io) | [おちる, ochiru] (v1, vi) (1) to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze); to be used in a certain place (e.g. money); (2) to be omitted; to be missing; (3) to decrease; to sink; (4) to fail (e.g. exam or class); to lose (contest, election, etc.); (5) to crash; to degenerate; to degrade; to fall behind; (6) to become indecent (of a conversation); (7) to be ruined; to go under; (8) (See 狐が落ちる・きつねがおちる) to fade; to come out (e.g. a stain); to come off (e.g. makeup); to be removed (e.g. illness, possessing spirit, name on a list); (9) to fall (into someone's hands); to become someone's possession; (10) to fall (into a trap); to fall (for a trick); (11) to give in; to give up; to confess; to flee; (12) to fall; to be defeated; to surrender; (13) to come to (in the end); to end in; (14) (See 恋に落ちる・こいにおちる, 眠りに落ちる・ねむりにおちる) to fall (in love, asleep, etc.); (15) to swoon (judo); (16) (See 腑に落ちない・ふにおちない) to consent; to understand; (17) { comp } to crash; to freeze; (18) (of animals) to die; (19) (of fish when it gets cold) to move to the depths; (P) #11,304 [Add to Longdo] | 睡眠 | [すいみん, suimin] (n, adj-no) sleep; (P) #12,208 [Add to Longdo] | 眠り | [ねむり, nemuri] (n) sleep; (P) #12,247 [Add to Longdo] | 眠る(P);睡る | [ねむる(P);ねぶる(ok), nemuru (P); neburu (ok)] (v5r, vi) (1) (See 寝る) to sleep (not necessarily lying down); (2) (ねむる only) to die; (3) (arch) to close one's eyes; (P) #13,701 [Add to Longdo] | いばら姫;茨姫 | [いばらひめ, ibarahime] (n) Sleeping Beauty; Thorn Princess; Briar Rose [Add to Longdo] | お休み(P);御休み | [おやすみ, oyasumi] (n) (1) (pol) holiday; day off; absence; (2) (hon) sleep; rest; (exp) (3) (abbr) (See お休みなさい) Good night; (P) [Add to Longdo] | ぐうぐう | [guuguu] (adv) (on-mim) fast (asleep); snoring or grumbling sound [Add to Longdo] | ぐっすり | [gussuri] (adv, adv-to) (on-mim) sound asleep; fast asleep; (P) [Add to Longdo] | ころっと | [korotto] (adv) (1) (on-mim) sound of something small rolling once (often into a hole); (2) disappointing; (3) complete reversal of a situation; (4) curling up into the fetal position; going to sleep suddenly [Add to Longdo] | すやすや | [suyasuya] (adv) (on-mim) sleeping soundly; (P) [Add to Longdo] | せぶる | [seburu] (v5r) (See 臥せる) to sleep; to lie down [Add to Longdo] | まんじり | [manjiri] (n) (1) (See まんじりともしない) (usu. with negative verb) nap; doze; short sleep; (adv-to) (2) staringly; fixedly [Add to Longdo] | まんじりともしない;まんじりともせず | [manjiritomoshinai ; manjiritomosezu] (exp) not sleeping a wink; wide awake all night [Add to Longdo] | むにゃむにゃ;もにゃもにゃ | [munyamunya ; monyamonya] (adv) mumbling; incomprehensible muttering; talking with food in one's mouth; talking in sleep [Add to Longdo] | アオシタトカゲ;アオジタトカゲ | [aoshitatokage ; aojitatokage] (n) bluetongued lizard; sleepy lizard [Add to Longdo] | カースリーパー | [ka-suri-pa-] (n) sleeping car (car sleeper) (train) [Add to Longdo] | ガン寝 | [ガンね, gan ne] (n) (See 爆睡) fast asleep; bombed; crashed [Add to Longdo] | グースカ | [gu-suka] (adv) soundly (of sleeping); (sleeping) like a log [Add to Longdo] | コムロ | [komuro] (vs) (sl) (from the name 小室哲哉, as 哲哉 and 徹夜 are read てつや) to make an all-night vigil; to spend a sleepless night [Add to Longdo] | シュラフ;シュラーフ | [shurafu ; shura-fu] (n) (abbr) (See シュラフザック) sleeping bag (ger [Add to Longdo] | シュラフザック;シュラーフザック | [shurafuzakku ; shura-fuzakku] (n) sleeping bag (ger [Add to Longdo] | スリーピングバッグ | [suri-pingubaggu] (n) sleeping bag [Add to Longdo] | スリープ | [suri-pu] (n) sleep [Add to Longdo] | トリパノソーマ症 | [トリパノソーマしょう, toripanoso-ma shou] (n) trypanosomiasis; sleeping sickness [Add to Longdo] | トロリ;とろり | [torori ; torori] (adv-to, adv) (1) (on-mim) thick; viscous; (2) (on-mim) sleepy [Add to Longdo] | ブルートレーン | [buru-tore-n] (n) blue train; sleeping train (from the original color of the trains) (colour) [Add to Longdo] | ブルトレ | [burutore] (n) (abbr) blue train; sleeping train [Add to Longdo] | レム睡眠;REM睡眠 | [レムすいみん, remu suimin] (n) REM sleep [Add to Longdo] | 安らかな眠り | [やすらかなねむり, yasurakananemuri] (n) peaceful sleep [Add to Longdo] | 安眠 | [あんみん, anmin] (n, vs) quiet sleep; (P) [Add to Longdo] | 一人寝 | [ひとりね, hitorine] (n) sleeping alone [Add to Longdo] | 一睡 | [いっすい, issui] (n, vs) (usu. in negative sentences) (not) a wink of sleep [Add to Longdo] | 一眠 | [いちみん, ichimin] (n) the first sleep (of silkworms) [Add to Longdo] | 一眠り;ひと眠り;一睡り(iK) | [ひとねむり, hitonemuri] (n, vs) (1) (See 一睡) (usu. in positive sentences) (a) sleep; (a) nap; (2) first sleep of silkworms [Add to Longdo] | 永眠 | [えいみん, eimin] (n, vs) eternal sleep; death [Add to Longdo] | 横寝 | [よこね, yokone] (n) (See 横臥) sleeping on one's side; lying on one's side [Add to Longdo] | 下手の考え休むに似たり | [へたのかんがえやすむににたり, hetanokangaeyasumuninitari] (exp) (id) It's hard to tell a poor thinker from a sleeping one; Mickle fails that fools think [Add to Longdo] | 快食快眠 | [かいしょくかいみん, kaishokukaimin] (n) good appetite and pleasant sleep; enjoying one's food and sleeping well [Add to Longdo] | 快眠 | [かいみん, kaimin] (n, vs) pleasant sleep [Add to Longdo] | 開枕 | [かいちん, kaichin] (n) { Buddh } bringing out the pillows and futon (in Zen Buddhism); sleeping [Add to Longdo] | 外寝 | [そとね, sotone] (n) (obsc) sleeping outside (on a hot summer night) [Add to Longdo] | 外泊 | [がいはく, gaihaku] (n, vs) spending night away from home; sleepover; sleep over [Add to Longdo] | 楽寝 | [らくね, rakune] (n, vs) comfortable rest or sleep [Add to Longdo] | 完徹 | [かんてつ, kantetsu] (n) (col) (abbr) (See 完全) all nighter; sleepless night [Add to Longdo] | 眼が冴える;目が冴える | [めがさえる, megasaeru] (exp, v1) to be wide-awake; to be wakeful; to be unable to sleep [Add to Longdo] | 休む | [やすむ, yasumu] (v5m, vi) (1) to be absent; to take a day off; (2) to rest; to have a break; (3) to go to bed; to (lie down to) sleep; to turn in; to retire; (4) to stop doing some ongoing activity for a time; to suspend business; (P) [Add to Longdo] | 泣寝入り;泣き寝入り | [なきねいり, nakineiri] (n, vs) crying oneself to sleep; giving up in frustration; accepting meekly; being compelled to accept a situation [Add to Longdo] | 居眠り運転 | [いねむりうんてん, inemuriunten] (n) falling asleep at the wheel [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |