ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*seinen*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: seinen, -seinen-
Possible hiragana form: せいねん
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
His job.Seinen Job. Friendly Fire (2011)
We've intercepted his order about the arrest of our congress participants.Wir haben seinen Haftbefehl gegen die Teilnehmer unseres Kongresses! Tikhiy Don (1957)
You're in a historic room, ladies and gentlemen, from the walls of which the heroes of another people's war, the war of 1812, are looking at us.Meine Herren, Sie befinden sich in einem historischen Saal, von seinen Wänden schauen uns die Helden eines anderen Volkskrieges an, des Krieges von 1812. Tikhiy Don (1957)
Bobo was all right, except he always had the smell of his leading ladies on him.Bobo war OK, leider roch er immer nach seinen Hauptdarstellerinnen. Will Success Spoil Rock Hunter? (1957)
However, only one witness can shed new light on this tragic riddle.Sie würden nur Gutes über seinen Charakter aussagen. Aber nur ein Mensch kann das rätselhafte Dunkel erhellen. Es umgibt diese Tragödie. Witness for the Prosecution (1957)
that he came home with blood on his sleeves, "'Er hatte Blut an seinen Sachen.'" Witness for the Prosecution (1957)
When does the bear want its price?Also. Wann will der Bär seinen Preis? The Singing Ringing Tree (1957)
He took his loyal followers to find the Princess.Er ist mit seinen Getreuen fortgeritten, um die Prinzessin zu suchen. The Singing Ringing Tree (1957)
We've intercepted his order about the arrest of our congress participants.Wir haben seinen Haftbefehl gegen die Teilnehmer unseres Kongresses! Tikhiy Don II (1958)
You're in a historic room, ladies and gentlemen, from the walls of which the heroes of another people's war, the war of 1812, are looking at us.Meine Herren, Sie befinden sich in einem historischen Saal, von seinen Wänden schauen uns die Helden eines anderen Volkskrieges an, des Krieges von 1812. Tikhiy Don II (1958)
When he was alive, in 1919, no one wanted his art.Doch 1919, zu seinen Lebzeiten, kam seine Malerei bei niemandem an. Montparnasse 19 (1958)
He didn't have time for that.Er fährt zu seinen Eltern. Premier mai (1958)
- He's got his own chauffeur!Hat der Herr seinen eigenen Fahrer? Premier mai (1958)
He went upstairs to see Mister Blanchot, who does business with Mister Julien...Er suchte Herrn Blanchot, der seinen Einsatz Julien gibt. Premier mai (1958)
That lowlife?Der mit seinen Törtchen... Premier mai (1958)
That goes for his commanding officer, who is very concerned about what's happened.Das gilt auch für seinen kommandierenden Offizier, Oberst Butler der sehr besorgt ist wegen der bisherigen Vorfälle. Fiend Without a Face (1958)
He could perform useful work without moving from this chair.Er könnte körperliche Arbeit verrichten, ohne seinen Schreibtisch verlassen zu müssen. Fiend Without a Face (1958)
A man just jumped overboard with all his clothes on.Ein Mann ist gerade von Bord gesprungen, mit all seinen Sachen an. Dip in the Pool (1958)
In a single day, my pet caught a glimpse of his pedigree and my family tree.Eines Tages hat mein Hund einen Blick auf seinen und meinen Stammbaum geworfen. Design for Loving (1958)
This is my sweet, darling, lovely Tom's night to stay home and be spoiled by me.Heute hat mein Schatz seinen freien Abend und ich werde ihn verwöhnen. Design for Loving (1958)
We both got cheated a little.Jeder ging seinen eigenen Weg. Disappearing Trick (1958)
Once a big Broadway star, now an old man who has to beg for a dinner guest.Früher war er ein Broadway Star und heute erfreut es ihn, wenn man seinen Namen kennt. Little White Frock (1958)
All due to his drinking. Lost his share of the business.Er verlor seinen Firmenanteil. Poison (1958)
I'm positive of that. What happened to the rest of his clothes? That's the only place we haven't looked.Was ist mit seinen anderen Sachen passiert? Post Mortem (1958)
But then when Archer quit his job with the company right after the wedding, that did seem a little strange. Well, why should it?Doch als Archer direkt nach der Hochzeit seinen Job kündigte, das erschien uns etwas seltsam. Post Mortem (1958)
He didn't like selling insurance, and he had an offer of a better job.- Wieso? Er mochte seinen Job nicht. - Er bekam einen besseren Job. Post Mortem (1958)
Perhaps hunger has crazed his mind.Vielleicht hat der Hunger seinen Geist verwirrt. The 7th Voyage of Sinbad (1958)
Here was his boyhood school... where the man who had taught him was now teaching his son.Da war die Schule seiner Kindheit, wo sein ehemaliger Lehrer jetzt seinen Sohn unterrichtete. Another Time, Another Place (1958)
You see, his work in London... first of all took him away from me... and then his death seemed to make it final.Weißt du, zuallererst nahm ihn seine Arbeit in London mir weg und durch seinen Tod schien das endgültig zu sein. Another Time, Another Place (1958)
Alan didn't say anything, but I could see it in his eyes.Alan sagte nichts, aber ich sah es in seinen Augen. Another Time, Another Place (1958)
Drink it in one gulp and you'll feel bliss greater than Solomon when he amused himself with his 1 , 000 concubines.Trink es in einem Zug aus und dann spürst du Salomons Freuden... als er sich mit seinen 1OOO Konkubinen amüsierte. The Magician (1958)
Many warriors in death bellowedManch grimmiger Krieger fand seinen Tod The Magician (1958)
He wrote to his dearest a lengthy noteSchrieb einen Brief an seinen liebsten Schatz The Magician (1958)
Give me his raincoat.Ich will seinen Regenmantel anziehen. Elevator to the Gallows (1958)
We found his raincoat, his car and his gun.Wir haben seinen Regenmantel, sein Auto, seinen Revolver gefunden. Elevator to the Gallows (1958)
But I saw the unfortunate victims quite clearly, and the delinquent who signed in for her accomplice.Dagegen sah ich die Opfer sehr gut, auch das junge Mädchen, das seinen Komplizen eingetragen hat. Elevator to the Gallows (1958)
Before he told me his wish... Baron Tamura made me swear... I would obey him in all things.Bevor er mir seinen Wunsch mitteilte, ließ Baron Tamura mich schwören, dass ich ihm in allem gehorchen würde. The Barbarian and the Geisha (1958)
Then he told me his wish.Dann verriet er mir seinen Wunsch. The Barbarian and the Geisha (1958)
There are ways of altering things, of manipulating things for yourself.Es gibt Mittel und Wege, Dinge zu verändern, zu seinen eigenen Gunsten. Bell Book and Candle (1958)
Turned up as a tow-headed youngster with just the clothes he stood in and the horse he rode. A saddle tramp at 14.Kam als Jugendlicher hierher, ... ..mit nichts als seinen Kleidern und seinem Pferd. The Big Country (1958)
We were just as proud of him when he was alive.Zu seinen Lebzeiten waren wir ebenso stolz auf ihn. The Big Country (1958)
I agree, but his good name needed no defence and his honour was beyond question.Er musste seinen Namen nie verteidigen, ... ..und seine Ehre stand ausser Frage. The Big Country (1958)
Give him one of his own, Pa.Gib ihm eine von seinen, Pa. The Big Country (1958)
The clothes that were there didn't emit any radiation.An seinen Kleidern lässt sich keine Radioaktivität feststellen. The H-Man (1958)
You want me to meet his demands, don't you?Ich soll seinen Ansprüchen ja genügen. Bonjour Tristesse (1958)
This summer we're going south again for his holiday.Diesen Sommer verbringen wir seinen Urlaub wieder im Süden. Bonjour Tristesse (1958)
A sailor's home is the deck beneath his feet!Die Heimat des Matrosen ist das Deck unter seinen Füßen! The Buccaneer (1958)
The boy and his dog.Den Jungen und seinen Hund. The Buccaneer (1958)
A hundred captains obey his commands!Hundert Captains gehorchen seinen Befehlen! The Buccaneer (1958)
Somebody spat tobacco juice in her face.Jemand spuckte ihr seinen Schick an. Cat on a Hot Tin Roof (1958)

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
未成年[みせいねん, miseinen] (n) ผู้ที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ

German-Thai: Longdo Dictionary
seinenSee also: sein
seinen1) ของเขา |คำสรรพนามของประธานบุรุษที่สามเพศชายและเพศกลางรูป Akkusativ ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศชายเอกพจน์| เช่น seinen alten Tisch
seinen2) ของเขา |คำสรรพนามของประธานบุรุษที่สามเพศชายและเพศกลางรูป Dativ ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศใดๆ พหูพจน์| เช่น seinen alten Tischen, seinen alten Häusern, seinen alten Hosen

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
seine Arbeit leisten; seinen Teil beitragento do one's stint [Add to Longdo]
etw. wie seinen Augapfel hütento guard sth. like gold [Add to Longdo]
etw. wie seinen Augapfel hütento cherish sth. like life itself [Add to Longdo]
seinen Bankrott erklärento declare oneself bankrupt [Add to Longdo]
seinen Beitritt erklären; Mitglied werden; seine Mitgliedschaft erklärento become a member [Add to Longdo]
Durst { m } | brennender Durst | Durst haben | seinen Durst löschenthirst | raging thirst | to be thirsty | to quench one's thirst [Add to Longdo]
Eid { m }; Schwur { m } | Eide { pl }; Schwüre { pl } | der hippokratische Eid | unter Eid | Aussage unter Eid | jdm. den Eid abnehmen | jdm. einen Eid abnehmen | einen Eid schwören (auf) | jdn. einen Eid zuschieben | unter Eid aussagen | unter Eid stehen | seinen Schwur brechen | Eid auf die Bibeloath | oaths | hippocratic oath | under oath | sworn evidence | to put someone upon his oath | to administer an oath to sb. | to take an oath (on; to) | to tender an oath to someone | to depose | to be under oath | to break one's oath | gospel oath [Add to Longdo]
Einstand { m } | seinen Einstand feiern | seinen Einstand geben; sein Debüt gebenfirst day | to celebrate the start of a new job | to make one's debut [Add to Longdo]
Fortschritte machen; seinen Fortgang nehmento progress [Add to Longdo]
Führerschein { m } | seinen Führerschein machendriver's license [ Am. ]; driving licence [ Br. ]; driving permit | to take (do) one's driving test [Add to Longdo]
seinen Gang gehento take its course [Add to Longdo]
Gefühl { n } | Gefühle { pl } | mit gemischten Gefühlen | seinen Gefühlen freien Lauf lassen | jds. Gefühle verletzenfeeling; feel | feelings | with mixed feelings | to give vent to one's feelings | to hurt sb.'s feelings [Add to Longdo]
Lauf { m }; Kurs { m }; Richtung { f }; Rennbahn { f } | seinen Lauf nehmencourse | to run its course [Add to Longdo]
Lebensabend { m } | Lebensabende { pl } | seinen Lebensabend verbringeneventide | evenings of life | to spend one's retirement; to spend one's remaining years [Add to Longdo]
Lebensunterhalt { m } | seinen Lebensunterhalt verdienenlivelihood | to earn one's living [Add to Longdo]
seinen Lebensunterhalt verdienen; seine Brötchen verdienen [ ugs. ]to earn a crust [Add to Longdo]
Lebzeiten { pl } | zu seinen Lebzeiten war er immer ...lifetimes | while alive he was always ... [Add to Longdo]
Mann { m } | Männer { pl } | an den Mann bringen | den starken Mann markieren | der rechte Mann am rechten Platz | seinen Mann stehen | seinen Mann stehen | der Mann auf der Straßeman | men | to get rid of ... | to throw one's weight about | the right man in the right place | to stand one's ground | to give a good account of oneself | the man in the street [Add to Longdo]
Meister { m }; Handwerksmeister { m } | seinen Meister machenmaster; master craftman | to take one's master craftman's diploma [Add to Longdo]
seinen festen Platz gewinnento establish oneself [Add to Longdo]
seinen Reiz verlierendpalling [Add to Longdo]
Rücktritt { m } (von) | seinen Rücktritt einreichenresignation (from) | to hand in one's resignation [Add to Longdo]
Schwierigkeiten { pl }; Schwierigkeit { f }; Problem { n } | in Schwierigkeiten geraten | in Schwierigkeiten sein | mit jdm. Schwierigkeiten haben; mit jdm. Ärger haben | jdn. in Schwierigkeiten bringen mit | aus den Schwierigkeiten herauskommen | jdn. aus seinen Schwierigkeiten heraushelfentrouble | to get into trouble | to be in trouble | to be in trouble with sb. | to get sb. into trouble with | to get out of trouble | to get sb. out of trouble [Add to Longdo]
Segen { m } | seinen Segen geben (zu)blessing | to give one's blessing (to) [Add to Longdo]
Senf { m }; Mostrich { m } | seinen Senf dazugeben [ übtr. ] | seinen Senf dazugeben [ übtr. ]mustard | to put one's oar in [ fig. ] | to put in one's two cents [ fig. ] [Add to Longdo]
Standpunkt { m } | von meinem Standpunkt aus | den Standpunkt vertreten, dass | auf dem Standpunkt stehen | jdm. seinen Standpunkt klarmachenpoint of view | from my point of view | to take the view that | to take the view | to make your position clear to someone [Add to Longdo]
Tag { m } | Tage { pl } | Tag der Abrechnung | Tag der offenen Tür | Tag der Rache | seinen großen Tag haben | einen schwarzen Tag haben | Tag, an dem alles schief geht | den ganzen Tag | den lieben langen Tag | eines Tages | unter Tage arbeiten | der größte Teil des Tages | in früheren Tagen | vier Tage hintereinander | den Tag nutzen | der Jüngste Tag [ relig. ] | Tag des jüngsten Gerichts [ relig. ]day | days | day of reckoning | open house day | day of reckoning | to have a field day | to strike a bad patch | bad hair day | all day long | the whole blessed day | one day; some day | to work underground | most of the day | in days of yore | four days running | to seize the day | the Last Day | doomsday [Add to Longdo]
Trotz { m } | jdm. zum Trotz | seinen Warnungen zum Trotzdefiance | in defiance of sb. | despite his warnings [Add to Longdo]
Verpflichtung { f } | Verpflichtungen { pl } | gesamtschuldnerische Verpflichtung | einer Verpflichtung nachkommen | (seinen) Verpflichtungen nachkommenobligation | obligations | joint and several obligation | to fulfil an obligation; to satisfy an obligation | to meet (one's) obligations; to meet (one's) responsibilities [Add to Longdo]
Wohnsitz { m } | seinen Wohnsitz haben; wohnen; sich aufhalten | ohne festen Wohnsitzdomicile | to reside | of no fixed address [Add to Longdo]
etw. abbekommen | seinen Teil abbekommen | nichts abbekommento get some (of it) | to get one's fair share | not to get any (of it) [Add to Longdo]
jdn. von seinen Sorgen ablenkento take someone's mind off his worries [Add to Longdo]
bei { prp; +Dativ } | bei mir zu Hause | beim Bäcker | bei unserem Treffen | bei seinen Eltern leben | beim Auto bleiben | wie bei den alten Römern | bei uns in der Schuleat; with | at my house | at the baker's | at our meeting | to stay with one's parents | to stay with the car | as with the ancient Romans | in our school [Add to Longdo]
beschmutzen; verschmutzen; beflecken | beschmutzend; verschmutzend; befleckend | beschmutzt; verschmutzt; befleckt | beschmutzt; verschmutzt; befleckt | sein Ansehen beflecken; seinen guten Ruf befleckento soil | soiling | soiled | soils | to soil one's reputation [Add to Longdo]
seinen Willen durchsetzento have one's will [Add to Longdo]
jdm. seinen Tribut entrichtento pay (one's) tribute to someone [Add to Longdo]
seinen Erwartungen entsprechento come up to one's expectations; to meet one's expectations [Add to Longdo]
erlösen [ relig. ] | jdn. von seinen Sünden erlösento save; to redeem; to deliver | to redeem sb. from sin [Add to Longdo]
seinen Worten trauento have trust in his words [Add to Longdo]
sich (seinen Grundsätzen) treu bleibento remain true to oneself (one's principles) [Add to Longdo]
jdn. verzaubern; jdn. in seinen Bann ziehento cast a spell over someone [Add to Longdo]
(seinen Mut) zusammennehmento brace up [Add to Longdo]
Er muss seinen Senf dazugeben.He must always butt in. [Add to Longdo]
Er ruht sich auf seinen Lorbeeren aus.He rests on his laurels. [Add to Longdo]
Er setzte seinen Kopf durch.He got his own way. [Add to Longdo]
Er verlor die Kontrolle über seinen Wagen.He lost control of his car. [Add to Longdo]
Ich traue seinen Worten nicht.I put (have) no trust in his words. [Add to Longdo]
Man kann nicht über seinen eigenen Schatten springen. [ übtr. ]The leopard cannot change his spots. [Add to Longdo]
Nichts kann seinen Heiligenschein trüben.His halo never slips. [Add to Longdo]
Hämatologie { f }; Lehre vom Blut und seinen Krankheiten [ med. ]hematology [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
生年月日[せいねんがっぴ, seinengappi] (n) birth date; (P) #789 [Add to Longdo]
生年[せいねん, seinen] (n) the year of a person's birth; age #1,848 [Add to Longdo]
青年[せいねん, seinen] (n) youth; young man; (P) #2,364 [Add to Longdo]
未成年(P);未青年[みせいねん, miseinen] (n) minor; not of age; (P) #12,209 [Add to Longdo]
成年[せいねん, seinen] (n) adult age; majority; (P) #13,396 [Add to Longdo]
ヒトラー青年隊[ヒトラーせいねんたい, hitora-seinentai] (n) (obsc) (See ヒトラーユーゲント) Hitler Youth [Add to Longdo]
火星年[かせいねん, kaseinen] (n) Martian year [Add to Longdo]
厚生年金[こうせいねんきん, kouseinenkin] (n) welfare pension; (P) [Add to Longdo]
厚生年金保険[こうせいねんきんほけん, kouseinenkinhoken] (n) welfare annuity insurance [Add to Longdo]
好青年[こうせいねん, kouseinen] (n) good young man; agreeable youth [Add to Longdo]
恒星年[こうせいねん, kouseinen] (n) a sidereal year [Add to Longdo]
細胞性粘菌[さいぼうせいねんきん, saibouseinenkin] (n) cellular slime mold [Add to Longdo]
財政年度[ざいせいねんど, zaiseinendo] (n) fiscal year; financial year [Add to Longdo]
出生年月日[しゅっしょうねんがっぴ;しゅっせいねんがっぴ, shusshounengappi ; shusseinengappi] (n) date of birth [Add to Longdo]
成年式[せいねんしき, seinenshiki] (n) coming-of-age ceremony [Add to Longdo]
成年者[せいねんしゃ, seinensha] (n) adult; person of full age [Add to Longdo]
盛年[せいねん, seinen] (n) prime of life [Add to Longdo]
盛年重ねて来たらず[せいねんかさねてきたらず, seinenkasanetekitarazu] (exp) (id) Time and tide wait for no man [Add to Longdo]
青年の家[せいねんのいえ, seinennoie] (n) training and accommodation institution for young men [Add to Longdo]
青年会[せいねんかい, seinenkai] (n) young persons' association [Add to Longdo]
青年期[せいねんき, seinenki] (n) adolescence [Add to Longdo]
青年客気[せいねんかっき, seinenkakki] (n, adj-no) (See 年少客気) youthful ardor; rash impulse of an inexperienced youth [Add to Longdo]
青年時代[せいねんじだい, seinenjidai] (n) (one's) youth; one's younger days [Add to Longdo]
青年団[せいねんだん, seinendan] (n) young persons' association; (P) [Add to Longdo]
青年輩[せいねんはい, seinenhai] (n) young people [Add to Longdo]
文学青年[ぶんがくせいねん, bungakuseinen] (n) young literary enthusiast [Add to Longdo]
万年青年[まんねんせいねん, mannenseinen] (n) man of perennial youth; man who never loses his youthful vigor [Add to Longdo]
未成年者[みせいねんしゃ, miseinensha] (n) minor; person not grown up [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
冷やかす[ひやかす, hiyakasu] mit_jemanden_seinen_Spass_treiben [Add to Longdo]
成年[せいねん, seinen] Muendigkeit, Volljaehrigkeit [Add to Longdo]
生年月日[せいねんがっぴ, seinengappi] Geburtsdatum [Add to Longdo]
稼ぐ[かせぐ, kasegu] arbeiten, (seinen_Unterhalt) verdienen [Add to Longdo]
貫き通す[つらぬきとおす, tsuranukitoosu] (seinen_Willen) durchsetzen [Add to Longdo]
青年[せいねん, seinen] junger_Mann, junge_Leute [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top