ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*schwänzen*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: schwänzen, -schwänzen-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
AWOL, hm?Sie schwänzen? The Apartment (1960)
That Indian picture, The Elephant with Two Tails.Elefant Mit Zwei Schwänzen. Peeping Tom (1960)
They look like monkeys, ready to clamber up the chandeliers and swing by their tails, showing their behinds.Gleich werden sie auf die Kronleuchter klettern und an ihren Schwänzen schaukeln. Sie werden hin- und herschwingen, Zähne fletschen und dabei ihr Hinterteil zeigen. The Leopard (1963)
If I were you, I'd drop the course.Ich würde schwänzen und nie mehr hingehen. Band of Outsiders (1964)
Usual truancy stuff.Gewöhnliches Schuleschwänzen. Harper (1966)
Don't fight with these punks.Nicht mit den Schlappschwänzen! Belle de Jour (1967)
You tell him to stop missing school or I'll have you.Er soll aufhören, die Schule zu schwänzen. Sonst hol ich ihn. Wake in Fright (1971)
Tails.Eine Jacke mit 2 Schwänzen dran. The Life and Times of Judge Roy Bean (1972)
St. Paul's general school is gonna be playing hooky, we'll cover Chicago like a blizzard.Die St. Pauls Gesamtschule wird schwänzen, wir werden Chicago wie ein Blizzard eindecken. The Front Page (1974)
- I shouldn't play hooky.- Ich sollte nicht schwänzen. - Nein. The Burnout (1976)
You better cut English.- Englisch schwänzen. Freaky Friday (1976)
Hey, Elizabeth, why don't we play hooky from school today?Elizabeth, warum schwänzen wir heute nicht die Schule? The Heartbreaker (1977)
And it was full of daggits - orange daggits, blue daggits, daggits with horns, daggits with curly tails.Er war voller Daggits, in orange und blau, Daggits mit Hörnern oder Ringelschwänzen. The Young Lords (1978)
You guys got any last words to say to your dicks?Wollt ihr euren Schwänzen noch ein paar letzte Worte sagen? The Wanderers (1979)
I got caught playing hooky from school again.Ich bin mal wieder beim Schwänzen erwischt worden. The Prodigals (1980)
Well, what would you do with Josh if he played hooky?Was würdest du tun, wenn Josh die Schule schwänzen würde? The Prodigals (1980)
Playing hooky from school and shooting craps and things like that.Schule schwänzen, Glücksspiele und so weiter. The Prodigals (1980)
I don't take kindly to kids playing hooky from school.Ich mag es nicht, wenn Kinder die Schule schwänzen. Bronco Billy (1980)
Thought you said I couldn't ditch. That's just Phys.- Ich sollte nicht schwänzen. Foxes (1980)
But you gotta stay outta trouble. No more running away from home. No skipping school.Aber du darfst dir nichts mehr erlauben, nicht mehr von zu Hause weglaufen, nicht mehr Schule schwänzen. Out of the Blue (1980)
Your mother sucks fuckin' big fuckin' elephant dicks. You got that?Deine Mutter lutscht an dicken Elefantenschwänzen, hörst du? Raging Bull (1980)
What`s the reason for your truancy?Was ist der Grund für Ihr Schwänzen? Fast Times at Ridgemont High (1982)
A talking car, if that's not a mind blower...Wie kannst du durch Schwänzen was lernen? In der Schule lernst du nichts übers Leben. Lost Knight (1984)
Ditching class to go shopping doesn't make you a defective. Have a good day.Fürs Einkaufen Schule schwänzen, macht dich nicht zur Verrückten. The Breakfast Club (1985)
He became a white fox with nine tails.Er endete als weißer Fuchs mit neun Schwänzen. Ran (1985)
I can appreciate how this time of year children are prone to taking the day off.Ich kann nachvollziehen, dass Kinder um diese Jahreszeit schwänzen. Ferris Bueller's Day Off (1986)
-You could ditch.- Du könntest schwänzen. Ferris Bueller's Day Off (1986)
I have had my differences with some limp dicks...Ich hatte Probleme mit ein paar Schlappschwänzen. Heartbreak Ridge (1986)
Are you interested just in the cocks?Sind Sie nur an Schwänzen interessiert? The Belly of an Architect (1987)
Follow your dick.- Folgt euren Schwänzen. Beverly Hills Cop II (1987)
Get to the ditching part, please.Wie war das also mit dem Schwänzen? D.J. Tanner's Day Off (1988)
I tricked Uncle Jesse into teaching me how to fool Joey into thinking I was sick so I could cut school to get that autograph.Ich habe Onkel Jesse dazu verleitet, mir beizubringen wie ich Joey vortäuschen könnte, dass ich krank sei, damit ich schwänzen und das Autogramm kriegen konnte. D.J. Tanner's Day Off (1988)
- How are those tails?- Wie geht's den Schwänzen? The Great Outdoors (1988)
There was another time, though. I was on a hill covered with flowers and there was a beautiful girl with pigtails...Ein anderes Mal war ich auf einem Hügel mit Blumen und da war dieses schöne Mädchen mit Rattenschwänzen... Scrooged (1988)
Can a teacher skip a class?Kann eine Lehrerin schwänzen? L'étudiante (1988)
A bunch of the kids skipped class to hear the results.Die Schüler schwänzen den Unterricht, um das Ergebnis zu hören. Goodbye, Mr. Zelinka (1989)
Well, Caroline, we're right in the middle...Man hat ihn beim Schuleschwänzen erwischt. Als sie ihn zur Rede stellten, wurde er ausfallend. To Have and to Hold (1989)
He's working there, I had to cut school because he decided...Er arbeitete dort. Ich musste Schule schwänzen, damit er einen Karton Loks klauen konnte. Family Business (1989)
I did more in college than goof off, chase girls and party.Ich hab mehr am College gemacht als Schwänzen, Mädchen und Partys. No More Mr. Dumb Guy (1990)
What did the man say, who had five penises?Was sagte doch gleich der Mann mit den fünf Schwänzen? Once Around (1991)
You'll be missing a week of school.Du wirst wohl eine Woche die Schule schwänzen müssen. Principal Charming (1991)
And I'm sorry to say that the world has become a pussy-whipped Brady Bunch version of itself run by a bunch of robed sissies.Und die Welt wurde leider eine Art arschkriechender Schatten ihrer selbst, angeführt von lauter Schlappschwänzen in langen Roben. Demolition Man (1993)
Antichrist would be a woman in a man's body, with seven heads and seven tails.Der Antichrist wäre eine Frau im Körper eines Mannes mit sieben Köpfen und sieben Schwänzen. Kalifornia (1993)
What did your mom say about skipping school?Was würde deine Mum sagen, wenn wir heute die Schule schwänzen? This Boy's Life (1993)
You suffocate me with your tails!Lhr erwürgt mich mit euren Schwänzen! The Fiery Angel (1993)
Besides, what is so great about playing hooky?Was ist so toll daran, die Schule zu schwänzen? Pheromone, My Lovely (1993)
- So now you want to play hooky?- Jetzt willst du schwänzen? Pheromone, My Lovely (1993)
Beautiful chicks with dicks that put mine to shame.Wunderschöne Bräute mit größeren Schwänzen als ich. - Das leihst du? Clerks (1994)
Chicks with dicks.Bräute mit Schwänzen. Clerks (1994)
Chicks with Dicks.Häschen mit Schwänzen. Serial Mom (1994)

German-Thai: Longdo Dictionary
schwänzen(vt) |schwänzte, hat geschwänt| ไม่เข้าเรียน เช่น die Schule schwänzen โดดเรียน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
häufige, längere (unentschuldigte) Abwesenheit { f }; Schwänzen { n }absenteeism [Add to Longdo]
Schwänzen { n }truancy [Add to Longdo]
blaumachen; schwänzento skive; to be on the skive [ Br. ] [Add to Longdo]
schwänzento bunk off [Add to Longdo]
schwänzento cut classes; to skip classes [Add to Longdo]
Sie schwänzen die Schule.They are playing hooky. [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top