ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*scheußlich*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: scheußlich, -scheußlich-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're eating bad stuff!Das ist ja scheußlich, was du da isst. The Night Heaven Fell (1958)
Isn't it perfectly awful?- Ja, es ist scheußlich. Don't Interrupt (1958)
You see, my dear Mr. Tavernier, war is not only horrible. It's a complete waste of time.Sehen Sie, M. Tavernier, Krieg ist nicht nur scheußlich, sondern vor allem ein Zeitverlust. Elevator to the Gallows (1958)
It was a horrible, frumpy dress.Es war ein scheußliches Kleid ohne jeden Schick. Bonjour Tristesse (1958)
How ugly you've become...Du siehst ja scheußlich aus. Big Deal on Madonna Street (1958)
- Ugly? !- Wieso scheußlich? Big Deal on Madonna Street (1958)
- That's right, nasty business.Ja, stimmt. Ein scheußlicher Unfall. The Crawling Eye (1958)
Very nasty.Wirklich scheußlich. The Crawling Eye (1958)
Here, take this hideous thing.Hier, nimm das scheußliche Ding. The Lovers (1958)
Where did you get that dreadful jacket?Woher hast du diese scheußliche Jacke? Out There - Darkness (1959)
- Isn't algebra vile, Father?- ist Algebra nicht scheußlich, Vater? The Diary of Anne Frank (1959)
- Vile.- Scheußlich. The Diary of Anne Frank (1959)
Sir... We're mixing those paints... but I don't think you're going to like it.Sir, wir mischen jetzt die rote Mennige mit der weißen, aber es sieht scheußlich aus! Operation Petticoat (1959)
No. It's not nauseating enough.Nein, das ist nicht scheußlich genug. Pillow Talk (1959)
Look at the eyesore they built opposite!Gegenüber haben sie ein scheußliches Haus hingebaut. Breathless (1960)
- It looks scary, a waste of money.- Scheußliches Ding. Schade ums Geld. Makkers, staakt uw wild geraas (1960)
- It was pretty bad.- Es war scheußlich. Midnight Lace (1960)
- Rotten name, ain't it?Scheußlicher Name, nicht? Saturday Night and Sunday Morning (1960)
Their coffee tastes like hell.Der Kaffee ist scheußlich. Le Trou (1960)
Well, now, this is about the nastiest little collection... of villaineers i've seen in one cell for a long time.Die scheußlichste Sammlung an Verkommenheit, die ich seit vielen Jahren gesehen habe. Two Way Stretch (1960)
THERE WAS NO CRUELTY SHE WOULDN'T SUFFER.Er war von scheußlicher Brutalität. Ich habe selbst gesehen, wie er sie zu Boden schlug. The Innocents (1961)
I was telling Marie-Laure that I find these society snacks awful.Ich sagte zu Marie-Laure, dass ich diese mondänen Picknicks scheußlich fände. The Lions Are Loose (1961)
It's hideous.Scheußlich. The Lions Are Loose (1961)
Women are horrible!Frauen sind scheußlich! Through a Glass Darkly (1961)
Boy, that's terrible.Das sah ja scheußlich aus. Lolita (1962)
What gruesome flowers.Die Blumen sind ja scheußlich! Lolita (1962)
- Do you have to antagonize everybody?- Du hast eine scheußliche Art! Lolita (1962)
Dr Pepper has a spare room, but he's been attending some rather nasty cases of the plague recently so I couldn't really recommend there.Dr. Pepper hat ein Zimmer übrig aber er hat erst kürzlich ein paar scheußliche Pestfälle behandelt insofern kann ich das auch nicht empfehlen. Night Creatures (1962)
He's right. I made a terrible scene.Er hat Recht, es war eine scheußliche Szene. Redhead (1962)
Could you turn off the terrible music please?Können Sie die scheußliche Musik abstellen? Redhead (1962)
That sounds a bit nasty, to say the least.Das klingt scheußlich. Das klingt, als ob... The Treasure of the Silver Lake (1962)
You just said a nasty word.Für einige hier ein scheußliches Wort. Hocus-Pocus and Frisby (1962)
That a murder has been committed in a very cruel and effective way.Hier ist ein Mord begangen worden, und zwar auf eine ganz scheußliche Art! The Indian Scarf (1963)
The self same way in which the Reverend happened to be found murdered.Auf dieselbe scheußliche Art, wie Sie Reverend Hastings umbrachten! The Indian Scarf (1963)
It looked just awful when I found it at the flea market.Es sah scheußlich aus, als ich es auf dem Flohmarkt fand. Irma la Douce (1963)
Not only does nobody like it, it costs $4 a can.Schmeckt scheußlich und die Dose kostet vier Dollar! It's a Mad Mad Mad Mad World (1963)
Τhe weather here has been dreadfuΙ.Wir haben scheußliches Wetter hier. Muriel, or the Time of Return (1963)
It's a disgrace.Es ist scheußlich. Contempt (1963)
The way you mimic her behavior is such an ugly parody.Es ist eine so scheußliche Parodie, wie du ihr Verhalten nachahmst. Winter Light (1963)
I would say, sir, that there was something dreadfully wrong somewhereIch würde sagen, dann wäre doch irgendwo ein scheußlicher Fehler. Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb (1964)
There were three hideous monsters sisters they were called Gorgons.Es gab drei scheußliche Monster... Schwestern... die Gorgonen genannt wurden. The Gorgon (1964)
Of course they're grotty, you wretched nit! That's why they were designed. - But that's what you'll want.Klar sind die scheußlich, du Blödmann, aber genau die willst du. A Hard Day's Night (1964)
Remember when you were six? You wanted to go to New York. I warned you then that travelling was a nasty business.Ich warnte dich ja, dass Reisen scheußlich ist. Marnie (1964)
I look awful.Ich sehe scheußlich aus. The Umbrellas of Cherbourg (1964)
When are you going to do something about that terrible furniture?Wann ersetzen Sie endlich diese scheußlichen Möbel? A Shot in the Dark (1964)
It's awful, but all the same, it seems to me there's an element that's difficult to grasp, but the older I got, the more I thought about it.Das ist scheußlich, und doch scheint mir, dass es ... ein Element gibt, das schwer zu erfassen ist. Je älter ich wurde, desto mehr Fragen habe ich mir dazu gestellt ... Entretien sur Pascal (1965)
An awful death.Ein scheußlicher Tod. Chimes at Midnight (1965)
It's this place, Frederick!Das liegt einfach an diesem scheußlichen Jamaika. A High Wind in Jamaica (1965)
Isn't temper an awful thing?Jähzorn ist doch etwas Scheußliches. Mirage (1965)
A stern, indignant perfectionist. Sounds awful.Ein sturer, entrüsteter Besserwisser, klingt ja scheußlich. Mirage (1965)

German-Thai: Longdo Dictionary
scheußlich(adj) ไม่น่าภิรมย์, น่ารังเกียจ

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Scheußlichkeit { f }atrociousness [Add to Longdo]
Scheußlichkeit { f }dreadfulness [Add to Longdo]
Scheußlichkeit { f }horridness [Add to Longdo]
abscheulich; scheußlich; widerlich; schrecklich { adj } | abscheulicher; scheußlicher; widerlicher; schrecklicher | am abscheulichsten; am scheußlichsten; am widerlichsten; am schrecklichstenabominable | more abominable | most abominable [Add to Longdo]
entsetzlich; erschreckend; schrecklich; fürchterlich; scheußlich { adj }appalling [Add to Longdo]
gemein; scheußlich; hässlich; unangenehm { adj }nasty [Add to Longdo]
gemein; abscheulich; scheußlich; niederträchtig { adj }villainous [Add to Longdo]
grässlich; scheußlichhorrid [Add to Longdo]
grauenhaft; scheußlich { adj }atrocious [Add to Longdo]
grauenhaft; scheußlich { adv }atrociously [Add to Longdo]
mies; scheußlich { adj }lousy; rotten [Add to Longdo]
scheußlichhideous [Add to Longdo]
scheußlichrotten [Add to Longdo]
scheußlich; garstig; verteufelt { adj }beastly [Add to Longdo]
scheußlich { adj }ghastly [Add to Longdo]
scheußlich { adv }hideously [Add to Longdo]
scheußlichundelightful [Add to Longdo]
scheußlich { adv }ungodly [Add to Longdo]
scheußlich { adv }undelightfully [Add to Longdo]
scheußlich; fürchterlich { adj } | scheußlicher; fürchterlicher | am scheußlichsten; am fürchterlichstenunholy | unholier | unholiest [Add to Longdo]
Es ist scheußliches Wetter.It's horrible weather. [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top