ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*savanne*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: savanne, -savanne-
Possible hiragana form: さう゛ぁんね
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
jungle, snow, savannah.Dschungel, Schnee, Savanne. L'Eclisse (1962)
- An anteater, not a lion.Ein Ameisenbär, kein Löwe, das wilde, schreckliche Savannentier. And Now for Something Completely Different (1971)
In every corner of Africa, be it jungle, savannahs, village, river or even in the skyscrapers of our modern cities, Gleich In welcher Gegend in Afrika sei es ein Dschungel, eine Savanne, ein Dorf ein Fluss oder sogar in den riesigsten Hochhäusern unserer modernsten Städte... The Perfume of the Lady in Black (1974)
Grasslands, savannas.Wiesen, Savannen. Altered States (1980)
The savanna and its animal life. Here, the Great Rainforest.Hier die Savanne, voller Raubtiere, und da der große Urwald. L'Africain (1983)
Only with the memory of making love to you on the plains of Fianga, with the First Liberation Army marching by, and opening fire.Nur trunken von der Erinnerung, dich in der Savanne zu lieben, während die Erste Befreiungsarmee vorbeimarschiert und das Feuer eröffnet. Under Fire (1983)
But who of us can forget the giant struggle on the plains of Fianga?Aber wer von uns vergisst je den Kampf in der Savanne? Under Fire (1983)
God of the savannahs!Gott der Savanne! Brightness (1987)
We have assembled a collection of flora and fauna indigenous to both the South American rain forest and the African Savannah.Wir haben hier eine Sammlung an Flora und Fauna, die sowohl... im südamerikanischen Regenwald und der afrikanischen Savanne heimisch sind. Bird on a Wire (1990)
Little seeds of romance blossoming in the savanna.Zwei Blüten in der Savanne, die sich romantisch entfalten. The Lion King (1994)
Thousands of acres of simulated African savannah.Tausende Hektar nachgebiIdete afrikanische Savanne. Bart Gets an Elephant (1994)
Cloaked by the high grasses of the African Savannah, the stalking cheetah moves stealthily towards his prey.Geschützt vom hohen Gras der afrikanischen Savanne, nähert sich der Gepard seinem Opfer. Donnie Brasco (1997)
We're all Savannahians.Wir sind alle Savanner. Midnight in the Garden of Good and Evil (1997)
And as one Savannahian to 12 I'd like to thank you for your civic pride for your diligence and here in this courtroom for your rapt attention.Und von einem Savanner zu zwölf anderen danke ich für Ihren Stolz als Bürger Ihre Sorgfalt und Ihre gespannte Aufmerksamkeit hier im Gerichtssaal. Midnight in the Garden of Good and Evil (1997)
Like Karen Blixen and her lover across the savannah.So wie Karen Blixen und ihr Geliebter hoch über der Savanne. Gargantua (1997)
He's in the middle of the savanna no means to treat the wound. The leg rots, and death approaches.Mitten in der Savanne, ohne ein Heilmittel in Sicht, beginnt das Bein... zu verrotten und er sieht den Tod kommen. The Real Folk Blues: Part 1 (1999)
So, I'll let the King of the Savannah and the Lord of the Seas fight it out.In dem Fall sollen der Savannenkönig... und der Herr der Meere sich gegenüberstehen. The Price of Forgiveness (2001)
There in the savannah, in the sun and you're in the shade under one of those dry trees in the shade. Living on what the females kill.Mitten in der Savanne, unter der stechenden Sonne und du im Schatten, eines Baumes der halb trocken ist, in so 'nem Schatten, und du schaust zu, wie die Weibchen jagen. Aislados (2005)
They were the fastest wildebeests on the savannah.Sie waren die schnellsten Gnus in der Savanne. The Wild (2006)
Listen as Samson unleashes a roar so mighty, it launches a wildebeest clear off the savannah!Hören Sie Samsons gewaltiges Brüllen, mit dem er die Gnus von der Savanne wegblasen kann. The Wild (2006)
And return him to the savannahs of his childhood.Und bringen ihn wieder zu den Savannen seiner Kindheit. The Groundhog Day (2007)
Maybe a certain someone wouldn't want these blowing around on the savanna.Jemand möchte sicher nicht, dass die in der Savanne herumgereicht werden. Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
With me and my guide, Bako, the routine is over. Go to the heart of the savannah.Zusammen mit meinem treuen Guide Bako, nehme ich sie mit zu einem wunderbar aufregendem Trip, in das Herz der Savanne. Safari (2009)
Animal crackers.Die Savanne? Safari (2009)
When the impala is born, he has only 15 minutes to stand or he may be devoured by savannah predators.Wenn Impalas geboren werden, müssen sie innerhalb 15 Minuten aufstehen, wenn sie nicht von Räubern der Savanne aufgefressen werden wollen. Safari (2009)
It's in the heart of the savannah, 400 miles from Johannesburg.Es liegt im Herzen der Savanne, 1oo km von Johannesburg entfernt. Safari (2009)
We were inseparable. Racing across the Savannah, chasing buffalo and hunting antelope. - Hold on...Wir waren jeden Tag unterwegs, streiften über die Savanne, hetzten die Büffeln, jagten Antilopen... Animals United (2010)
We'll call all the animals of the Savannah.Wir rufen alle Tiere der Savanne zusammen. Animals United (2010)
This was once barren wilderness.Unfruchtbare trockene Savanne. The Lost Bladesman (2011)
We get the African savannas, we get the Eurasian steppe lands, Die afrikanische Savanne, die eurasischen Steppenlandschaften, History of the World in 2 Hours (2011)
Gibbs is wild savannah.- Das denke ich nicht. Gibbs ist die wilde Savanne. Devil's Triangle (2011)
Night falls in the savannah, as will a thousand and one more.Die Nacht fällt über die Savanne und noch tausendundeine Nacht wird folgen. Tabu (2012)
When hunting elephants, lions and leopards she was truly chasing her father's memory, something she felt ever more present when running through the vast savannah.Wenn sie Elefanten, Löwen und Leoparden jagte, suchte sie im Grunde die Erinnerung an den Vater, der ihr in der Savanne allgegenwärtig schien. Tabu (2012)
That's how he hunts, because he's a lion living in a 2-bedroom townhome when he should be roaming the frigging savanna.- So jagt Kirby, weil er ein Löwe ist, der in einem Reihenhaus lebt. wenn er in der verdammten Savanne umherziehen sollte. The Lion Sleeps Tonight (2012)
And behind me, for thousands of miles, the most fertile savannahs in the world.Und hinter mir, Tausende von Meilen weit, die fruchtbarsten Savannen der Welt. Kalahari (2013)
Next week, I'll be here on the great savannahs of East Africa.Nächste Woche werde ich hier sein, in den großen Savannen Ostafrikas. Kalahari (2013)
Living on the savannah is about making the most of the hand the landscape deals you.Beim Leben in der Savanne geht es darum, das Beste aus dem zu machen, was man vorfindet. Savannah (2013)
These frozen summits now form part of a mountainous barrier separating the ancient jungles in the west from the savannahs of the east.Diese gefrorenen Gipfel sind Teil einer bergigen Barriere, die die alten Dschungel im Westen, von den Savannen im Osten trennen. Savannah (2013)
But all around, the world has changed to swamp and savannah.Aber ringsherum veränderte sich die Welt zu Sumpf und Savanne. Savannah (2013)
Below the highlands, vast wetlands cut swathes through the open savannah.Unterhalb des Hochlandes durchschneiden ausgedehnte Feuchtgebiete die offene Savanne. Savannah (2013)
The flames sweep across the savannah at 50 miles an hour... reaching temperatures of nearly a thousand degrees, consuming everything in their path.Die Flammen fegen mit bis zu 50 Meilen pro Stunde über die Savanne. Sie erreichen Temperaturen von fast tausend Grad, und verzehren alles auf ihrem Weg. Savannah (2013)
Ten million fruit bats are drawn to this tiny forest, on the edge of the eastern savannah.Zehn Millionen Flughunde sind zu diesem kleinen Wald aufgebrochen, am Rande der östlichen Savanne. Savannah (2013)
And in the end, it was these ever-changing savannahs that produced the most adaptable species of all... ourselves.Und letzten Endes waren es diese sich ständig verändernden Savannen, die die am anpassungsfähigste Art von allen hervorbrachte ... uns selbst. Savannah (2013)
It's a relic of the savannah that once carpeted North Africa.Es ist ein Relikt von der Savanne, die einst Nordafrika bedeckte. Sahara (2013)
African safari.Afrikanische Savanne. The Fortress (2013)
Does it live on the Great Plains of Africa?Lebt es in der afrikanischen Savanne? World War Z (2013)
If we imagine the same happening on the African savannah, targeting the gazelle but scooping up every lion, giraffe, ostriche and elephant nobody would stand for it.Wenn wir uns dieselbe Praktik bei der Gazellenjagd in der afrikanischen Savanne vorstellen, wo wir als Beifang alle Löwen, Giraffen, Strauße und Elefanten einsacken, wäre bestimmt niemand dafür. Cowspiracy: The Sustainability Secret (2014)
I feel like Marlin Perkins is chasing me on the savannah.Ich fühle mich, als würde mich Marlin Perkins in der Savanne verfolgen. New Business (2015)
From marshlands and savannahs to forests.Von Feuchtgebieten, über Savannen, bis hin zu Wäldern. That Great Big Hill of Hope (2015)
I'm from the savanna!Ich komme aus der Savanne. Zootopia (2016)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Savanne { f }savannah [Add to Longdo]
Savannenbussard { m } [ ornith. ]Savannah Hawk [Add to Longdo]
Savannennachtschwalbe { f } [ ornith. ]Allied Nightjar [Add to Longdo]
Savannenpieper { m } [ ornith. ]Yellowish Pipit [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top