*ria* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

ria

ภาษา

/รี้ เออะ//R IY1 AH0/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ria, -ria-
Possible hiragana form: りあ

Longdo Dictionary ภาษา ศัพท์แพทย์ศาสตร์สำหรับคนไทย (MED) - ศัพท์แพทย์ศาสตร์สำหรับคนไทย (MED) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Atrial flutter

(n) an abnormal heart rhythm that occurs in the atria of the heart. When it first occurs, it is usually associated with a fast heart rate or tachycardia (beats over 100 per minute), and falls into the category of supra-ventricular tachycardias. While this rhythm occurs most often in individuals with cardiovascular disease (e.g. hypertension, coronary artery disease, and cardiomyopathy), it may occur spontaneously in people with otherwise normal hearts. It is typically not a stable rhythm, and frequently degenerates into atrial fibrillation (AF). However, it does rarely persist for months to years. Atrial flutter was first identified as an independent medical condition in 1920 by the British physician Sir Thomas Lewis (1881–1945) and colleagues.

Longdo Dictionary ภาษา ศัพท์แพทย์ศาสตร์สำหรับคนไทย (MED) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

caesarian section	(n) การผ่าท้องทำคลอด
hematuria	(n) ปัสสาวะเป็นเลือดมีทั้ง microscopic และ macroscopic hematuria

Longdo Dictionary ภาษา สเปน (ES) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

plomeria

[โปพ์-เม-เรียน์] (n) ประปา

Longdo Dictionary ภาษา ญี่ปุ่น (JP) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

取り扱い上の注意

[Toriatsukaijo no chui] (n) Precaution, See also: R. 予防

English-Thai: Longdo Dictionary

imperial unit	(n) หน่วยวัดของอังกฤษแบบเก่า และยังใช้อยู่ที่ประเทศสหรัฐอเมริกา โดยใช้หน่วยวัดเป็น นิ้ว ฟุด ปอนด์ แกลลอน หลา ไมล์ เป็นต้น, See also: Related: metric unit
free trial	(n) สินค้าหรือบริการตัวอย่างที่ให้ลองใช้ฟรี, การให้ทดลองใช้ฟรี
urticaria	ลมพิษ, ผิวหนังอักเสบ
CERIAS	(n) ศูนย์การศึกษาและวิจัย ด้านการรับรองและรักษาความปลอดภัยด้านข้อมูล ย่อมาจาก The Center for Education and Research in Information Assurance and Security
clothing material	(n) พัสตราภรณ์, เครื่องนุ่งห่ม
conspiratorial	(adj) ที่สมรู้ร่วมคิด, See also: conspiracy
plumeria	(n) ต้นหรือดอกลีลาวดี , ดอกลั่นทม
expropriation	(n) การเวนคืน เช่น One of the greatest risks that infrastructure projects have faced in the past is that of expropriation by the host government.
territorial	(adj) แสดงความเป็นเจ้าของที่หรืออาณาเขต, แสดงอาการป้องกันอาณาเขตของตนจากผู้บุกรุก เช่น สุนัขเห่าคนแปลกหน้าที่เข้ามาในบริเวณ, See also: A. nonterritorial, Syn. territorial behavior
geriatrician	(n) แพทย์ที่ดูแลคนชรา และรักษาโรคในคนชรา จำพวกdementia

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

aria	(n) ทำนอง
arian	(suf) เกี่ยวกับการติดตาม หลักการ หรือยุค
briar	(n) พุ่มไม้มีหนามเช่น กุหลาบป่า, Syn. brier
friar	(n) พระในคริสตศาสนานิกายโรมันคาทอลิก, See also: นักบวชในคริสตศาสนานิกายโรมันคาทอลิก
maria	(n) บริเวณที่ราบสีดำและกว้างใหญ่บนดวงจันทร์หรือดาวอังคาร, Syn. mare
Maria	(n) มาเรีย (ชื่อของผู้หญิง)
stria	(n) ร่อง
stria	(n) แถบ
Syria	(n) ประเทศซีเรีย
triad	(n) กลุ่มที่มีจำนวน 3
triad	(n) ธาตุที่มีจำนวนประกอบ 3
trial	(vt) การทดลอง, See also: การทดสอบ
aerial	(n) การตีลังกาโดยไม่ใช้มือ
aerial	(adj) เกี่ยวกับเครื่องบิน, See also: โดยวิธีทางเครื่องบิน
aerial	(adj) เกี่ยวกับอากาศ
aerial	(adj) ซึ่งอยู่ในจินตนาการ, See also: เพ้อฝัน, เหนือจริง, Syn. imaginery, unreal
aerial	(adj) ซึ่งอยู่ในอากาศ, See also: ซึ่งเกิดขึ้นในอากาศ, ซึ่งมีชีวิตในอากาศ
aerial	(adj) เบาหวิว
burial	(n) งานศพ, See also: การฝังศพ, Syn. funeral
durian	(n) ทุเรียน
lariat	(n) บ่วงบาศสำหรับจับสัตว์ (เช่น ม้า ลา หรือล่อ), Syn. lasso, riata
myriad	(adj) มากมายมหาศาล, See also: ซึ่งมีจำนวนมหาศาล, ซึ่งนับไม่ถ้วน, Syn. innumerable, countless
myriad	(adj) ซึ่งมีเป็นหมื่น, Syn. ten thousand
myriad	(n) จำนวนมากมายก่ายกอง, See also: จำนวนมหาศาล
pariah	(n) คนนอกคอก, See also: คนที่สังคมรังเกียจ, คนชั้นต่ำ, Syn. leper, outcast
serial	(n) สิ่งที่ต่อเนื่องกัน, See also: สิ่งพิมพ์ที่ต่อเนื่องกัน, ภาพยนตร์ที่ฉายเป็นตอนต่อกัน, Syn. installment, serial picture, series
serial	(adj) ซึ่งพิมพ์ต่อเนื่อง, See also: ซึ่งเป็นลำดับต่อกันไป, ซึ่งเป็นตอนๆ, Syn. consecutive, continued, on-going, following
Syrian	(n) ชาวซีเรีย
Algeria	(n) ประเทศแอลจีเรียอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของทวีปแอฟริกา
Algeria	(n) แอลจีเรีย
Etruria	(n) ดินแดนทางชายฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือของแหลมอิตาลี
friable	(adj) เปราะ, See also: กรอบ, ร่วน, ซุย, Syn. brittle, crumbly, fragile
Liberia	(n) ชื่อประเทศสาธารณรัฐหนึ่งในแอฟริกาตะวันตก ก่อตั้งขึ้นโดยทาสของสหรัฐอเมริกาที่ได้รับอิสรภาพในปี ค.ศ. 1821
malaria	(n) ไข้มาลาเรีย, See also: ไข้จับสั่น, Syn. malarial fever, malaria tropical disease
Nigeria	(n) ประเทศไนจีเรีย
Nigeria	(n) ไนจีเรีย
ovarian	(n) รังไข่
retrial	(n) การไต่สวนใหม่, See also: การสืบสวนใหม่
saurian	(n) สัตว์เลื้อยคลานจำพวก Sauria, Syn. lizard, reptile
seriate	(adj) ซึ่งเป็นลำดับต่อกัน, See also: ซึ่งเกิดต่อเนื่องกันไป
Siberia	(n) แคว้นไซบีเรีย
Siberia	(n) ไซบีเรีย
triable	(adj) พิจารณาคดีได้, See also: ทดสอบได้
variant	(adj) ต่างจากปกติ, Syn. different, irregular
variant	(adj) ที่เปลี่ยนแปลง, See also: ที่แปรผัน, Syn. divergent, modified, various
variant	(n) สิ่งที่ผันแปร, See also: สิ่งที่แตกต่างกัน, ตัวแปร, Syn. alternative, modification, variation
agrarian	(adj) เกี่ยวกับไร่นาและที่ดิน
agrarian	(n) ผู้นิยมกรทำเกษตรกรรม
apiarian	(adj) เกี่ยวกับการเลี้ยงผึ้ง
arterial	(adj) เกี่ยวกับเส้นเลือดแดงที่นำเลือดแดงออกจากหัวใจ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

abecedarian	(เอบีซิแด' เรียน) n. , adj. ผู้กำลังเรียนอักษรพยัญชนะ ผู้เริ่มศึกษา ตัวพยัญชนะ, เรียงตามลำดับพยัญชนะ, เบื้องต้น, ขั้นต้น, มูลฐาน
acariasis	(แอคคะไร' อะซิส) n. ภาวะที่มีแมลง 6 ขา (เช่นเห็บ, หมัด) รุกราน infestation with mites
accidental albuminuria	เป็นภาวะลวงที่มี albumin ในปัสสาวะ
accusatorial	(อะคูซะทอ' เรียล) adj. เกี่ยวกับผู้กล่าวหา, Syn. pertaining to an accuser
achlorhydria	(แอคคลอไฮ' เดรีย) n. ภาวะการไร้กรดเกลือในน้ำย่อยกระเพาะอาหาร
acholuria	การขาดสี bile pigment ในปัสสาวะ
acoria	ความไม่รู้สึกหิว
aerial	(แอ' เรียล) adj. เกี่ยวกับอากาศ, อยู่ในอา-กาศ, อยู่สูงในอากาศ, ไม่มีรูปร่าง, เพ้อฝัน, สวยงาม, เจริญได้ดีในที่ที่มีอากาศ, เกี่ยวกับเครื่องบิน. -n. สายอากาศ., Syn. antenna, dreaming
aerial ladder	บรรไดยาที่ยึดออกได้ (มักติดกับรถ)
aerial perspective	เทคนิคการวาดให้เห็นรยะทางโดยการปรับสีและความชัดของส่วนของภาพ
aerialist	(แอ' เรียลลิสท) นักกายกรรมกลางหาว
agrarian	(อะแกร' เรียน) adj. เกี่ยวกับไร่นาและที่ดิน, เกี่ยวกับชาวนา, ชนบท. -n. ผู้นิยมการแบ่นนันที่ดินให้ -agrarianly adv. (relating to land)
albuminuria	(แอลบูมินู' เรีย) ภาวะปัสสาวะมี albumin . -albuminuric adj.
alexandria	(แอลลิกซาน' เดรีย) n. ชื่อเมืองท่าในอียิปต์
alexandrian	(แอลลิกซาน' เดรียน) adj. เกี่ยวกับเมือง Alexandria, Alexandrine, ชาวเมือง Alexandria
alfilaria	(แอลฟิล' ลาเรีย) พืชจำพวก Erodium cicatarium ใช้เสลี้ยงสัตว์
algeria	(แอลจี' เรีย) n. ประเทศแอลจีเรียในแอฟริกาตะวันตกเฉียงเหนือ -Algerian n., adj.
algerian	(แอลจี' เรียน) adj. ซึ่งเกี่ยวกบ Algeria. ชาวอัลจีเรีย (Algerine)
amicus curiae	(อะไม' คัส คู' ริอี) pl. amici curiae ผู้อาสาสมัครให้การต่อศาล
aminouria	ปัสสวะที่มีเอมีนมากเกินไป
amor patriae	(อา' มอร์' พา' ทริอี) n. ความรักชาติ (love of country, patriotism)
amydriasis	ภาวะที่เกิดการตีบของรูม่านตา
anarthria	(แอน' นาเธรีย) n. ภาวะไร้สมรถภาพในการพูด (loss of articulate speech)
antimalarial	(แอนทีมาเล' เรียล) adj., n. ซึ่งต้านเลื้อมาเลเรีย ยาต้านเชื้อมาเลเรีย
antiquarian	(แอนทีแคว' เรียน) adj. เกี่ยวกับการศึกษาโบราณวัตถุ, เกี่ยวกับโบราณวัตถุ, เกี่ยวกับหนังสือเก่า ๆ หรือที่หายาก. -antiquarianism n.
anuria	(อะนิว' เรีย) n. ภาวะไร้ปัสสาวะหรือปัสสาวะน้อยผิดปกติ. -anuric, anuretic adj.
apiarian	(เอพิแอ'เรียน) adj. เกี่ยวกับผึ้งหรือการเลี้ยงผึ้ง
appropriable	(อะโพร'พริอะเบิล) adj. สามารถเห็นคุณค่าหรือขอบคุณได้
appropriation	(อะโพรพริเอ'เชิน) n. การจัดสรรไว้, การตั้งเงินไว้เป็นพิเศษ, Syn. funds, allocation, allotment
aria	(อาร์'เรีย) n. ท่วงทำนอง (air, melody)
arian	(แอร์'ริอัน) adj., n. Aryan
armorial	(อาร์มอ'เรียล) adj. เกี่ยวกับ heraldry. -n. หนังสือที่เกี่ยวกับ heraldry
arterial	(อาร์ที'เรียล) adj. เกี่ยวกับเส้นโลหิตแดงใหญ่, เกี่ยวกับทางใหญ่หรือทางสำคัญ
ascariasis	(แอสคะไร'อะซิส) n. ภาวะเป็นพยาธิตัวกลมจำพวก Ascaris เช่น พยาธิเส้นด้ายพยาธิเข็มหมุด (infestation with ascarids)
assyria	(อะเซอ'เรีย) n. อาณาจักรโบราณในเอเชียตะวันตกเฉียงใต้ (in SW Asia)
assyrian	(อะเซอ'เรียน) n. ชาวแอสซีเรีย, ภาษาแอสซีเรีย. -adj. เกี่ยวกับชาวเมืองและภาษาแอสซีเรีย (of Assyria)
asteriated	(แอสเทอ'รีเอทเทด) adj. มีลักษณะคล้ายดาว (showing asterism)
auctorial	(ออคโท'เรียล) adj. เกี่ยวกับผู้เขียนหรือผู้ประพันธ์ audacious (ออเด'เชิส) adj. กล้ามาก, ไม่กลัว, สร้างสรรค์มาก, กล้าได้กล้าเสีย (bold, fearless)
austria	(ออส'เทรีย) n. ประเทศออสเตรีย -Austrian adj.
authoritarian	(ออธอริแท'เรียน) adj. เกี่ยวกับอำนาจเบ็ดเสร็จ, เกี่ยวกับอำนาจเผด็จการ. -n. ผู้ที่ใช้อำนาจเบ็ดเสร็จ, ผู้ใช้อำนาจเผด็จการ.
bacteria	(แบคที'เรีย) n. เชื้อแบคทีเรีย, See also: bacterial adj. -pl. bacterium
barbarian	(บาร์บาร์'เรียน) adj., n. (คน) เถื่อน, หยาบคาย, โหดเหี้ยม, ทารุณ, See also: barbarianism n. ดูbarbarian, Syn. savage
binary variable	ตัวแปรฐานสองตัวแปรที่อาจเป็นค่าใดค่าหนึ่งในสองค่า เช่น จริงหรือไม่จริง ศูนย์หรือหนึ่ง เป็นต้น
bread and cheese marriage	n. การแต่งงานกับชายที่ยากจน
briar	(ไบร'อะ) n. ดูbrier
bulgaria	(บูลแกร'เรีย) n. ประเทศบัลแกเรีย
bulgarian	(บูลแกร'เรียน) n.ชาวบัลแกเรีย, ภาษาบัลแกเรีย. adj. เกี่ยวกับบัลแกเรีย
burial	(เบอ'เรียล) n. พิธีฝังศพ, การฝังศพ, สถานที่ฝังศพ
caesarian	(ซิซารฺ์'เรียน) adj. เกี่ยวกับซีซาร์, Syn. Cesarean, Cesarian
cafeteria	(แคฟ'ฟิเทียเรีย) n. ภัตตาคารหรือโรงอาหารที่ผู้รับประทานอาหารต้องช่วยตัวเอง

English-Thai: Nontri Dictionary

aerial	(adj) เกี่ยวกับอากาศ, เกี่ยวกับเครื่องบิน
aerial	(n) สายอากาศ
aerialist	(n) นักกายกรรมกลางหาว
agrarian	(adj) เกี่ยวกับไร่นา, เกี่ยวกับที่ดิน, เกี่ยวกับชาวนา
antiquarian	(adj) เก่าแก่, โบราณ, เก่าลายคราม
antiquarian	(n) นักสะสมโบราณวัตถุ
appropriate	(adj) เหมาะสม, สมควร, เหมาะเจาะ, ได้ฤกษ์
appropriate	(vt) ยึดครอง, จัดสรรไว้, ตั้งเงินไว้
appropriately	(adv) อย่างเหมาะสม, อย่างเหมาะเจาะ, อย่างสมควร
appropriation	(n) การถือเอา, การจัดสรร, เงินที่ตั้งไว้
armorial	(adj) เกี่ยวกับเกราะ, เกี่ยวกับตราประจำตระกูล
arterial	(adj) เกี่ยวกับเส้นเลือดใหญ่, (สาย)ใหญ่
authoritarian	(adj) เกี่ยวกับอำนาจเผด็จการ, เกี่ยวกับอำนาจเบ็ดเสร็จ
bacteria	(n) บัคเตรี, แบคทีเรีย, เชื้อโรค
bacterial	(adj) เกี่ยวกับเชื้อแบคทีเรีย
barbarian	(n) คนป่า, คนเถื่อน, อนารยชน
briar	(n) ไม้หนาม
burial	(adj) เกี่ยวกับพิธีศพ
burial	(n) พิธีฝังศพ
cafeteria	(n) ร้านขายอาหาร, โรงอาหารบริการตนเอง
carriage	(n) รถ, รถม้า, แคร่, การขนส่ง, ท่าทาง
commissariat	(n) กองพลาธิการ, กองเสบียง, กองเกียกกาย
dictatorial	(adj) เกี่ยวกับเผด็จการ, เด็ดขาด, หยิ่งยโส, ชอบใช้อำนาจ
diphtheria	(n) โรคคอตีบ
editorial	(adj) เกี่ยวกับบรรณาธิการ, เกี่ยวกับบทความ, เกี่ยวกับบทบรรณาธิการ
editorial	(n) หน้าบรรณาธิการ, บทนำ, บทความ, บทบรรณาธิการ
equatorial	(adj) เกี่ยวกับเส้นศูนย์สูตร, ในแถบเส้นศูนย์สูตร, ในแถบอากาศร้อน
equestrian	(adj) ซึ่งอยู่บนหลังม้า
equestrian	(n) นักขี่ม้า, จ๊อกกี้, อัศวินบนหลังม้า
expatriate	(vt) ย้ายภูมิลำเนา, เนรเทศ, อพยพไปอยู่ต่างประเทศ
expropriate	(vt) ริบ, ยึด, เวนคืน, บังคับเอา
friable	(adj) อาจแตกง่าย, ร่วน, เปราะ, กรอบ
friar	(n) พระคริสต์
friary	(n) วัด, โบสถ์พระคริสต์
grammarian	(n) นักไวยากรณ์
historian	(n) นักประวัติศาสตร์
humanitarian	(adj) มีมนุษยธรรม, ใจบุญ, มีเมตตา
humanitarian	(n) ผู้มีมนุษยธรรม, คนใจบุญ
hypochondria	(n) อันตรธาน
hysteria	(n) โรคประสาทประเภทหวาดผวา, โรคฮิสทีเรีย
immaterial	(adj) ไม่มีตัวตน, ไม่เป็นแก่นสาร, ไม่สำคัญ, ไม่ใช่วัตถุ
immemorial	(adj) นมนาน, ครั้งกระโน้น, โบราณ, เก่าแก่
imperial	(adj) ของจักรพรรดิ, ยิ่งใหญ่, เกี่ยวกับจักรวรรดิ
imperialism	(n) ลัทธิจักรวรรดินิยม
imperialist	(n) นักจักรวรรดินิยม
inappropriate	(adj) ไม่เหมาะสม, ไม่สมควร, ไม่คู่ควร
industrial	(adj) ในทางอุตสาหกรรม, ขยัน, หมั่นเพียร
inebriate	(adj) เมา, ขี้เมา, เคลิบเคลิ้ม
inebriate	(n) คนเมา, คนขี้เมา
inebriate	(vt) ทำให้เมา, ทำให้มึนเมา, ทำให้เคลิบเคลิ้ม

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

poisoning, mercury; mercurialism	ภาวะพิษปรอท [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pericholangitis; periangiocholitis	การอักเสบรอบท่อน้ำดี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
plugging material	ฝาครอบสลัก [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
Pan-Iberianism	อุดมการณ์รวมกลุ่มไอบีเรีย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
postmalarial; postpaludal	-หลังเป็นไข้จับสั่น, -หลังเป็นมาลาเรีย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pentosuria	ปัสสาวะมีเพนโทส [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
patria potestas (L.)	อาญาสิทธิ์พ่อบ้าน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
patriarchal society	สังคมอำนาจฝ่ายบิดา, สังคมแบบพ่อบ้าน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
putative marriage	การสมรสโดยสำคัญผิดในตัวบุคคล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
pyuria	ปัสสาวะมีหนอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
proletarian	เกี่ยวกับกรรมาชีพ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
proletariat	ชนกรรมาชีพ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
proletariat	ชั้นชนกรรมาชีพ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
perigone; perianth	วงกลีบรวม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
paludism; fever, malarial; malaria	ไข้จับสั่น, (ไข้)มาลาเรีย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
palustral; malarial	-ไข้จับสั่น, -มาลาเรีย [ มีความหมายเหมือนกับ malarious ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
parallel venation; striate venation	การเรียงเส้นใบแบบขนาน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
phallitis; penitis; priapitis	องคชาตอักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
Precambrian Era	มหายุคพรีแคมเบรียน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
payments, appropriation of	การจัดสรรการชำระหนี้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
partriarchy	ปิตาธิปไตย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
placenta, succenturiate; placenta, accessory	รกส่วนเกิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pepsinuria	ปัสสาวะมีเพปซิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pneumouria; pneumaturia	ภาวะปัสสาวะมีอากาศ, ภาวะปัสสาวะมีแก๊ส [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
public trial	การพิจารณาคดีโดยเปิดเผย [ ดู trial in open court ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
public trial	การพิจารณาคดีโดยเปิดเผย [ ดู open court ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
principle of territoriality	หลักว่าด้วยเขตอำนาจภายในอาณาเขต [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
presbyatry; geriatrics; presbyatrics; presbytiatrics	เวชศาสตร์ผู้สูงอายุ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
presbytiatrics; geriatrics; presbyatrics; presbyatry	เวชศาสตร์ผู้สูงอายุ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pais, trial per; per pais, trial	การพิจารณาคดีในท้องถิ่น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
phthiriasis corporis	การติดตัวหมัด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
parliamentarian	๑. ผู้นิยมระบอบรัฐสภา๒. สมาชิกรัฐสภา๓. ผู้เชี่ยวชาญการรัฐสภา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
presbyatrics; geriatrics; presbyatry; presbytiatrics	เวชศาสตร์ผู้สูงอายุ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
plica fimbriata; fimbriated fold	ส่วนทบหยัก [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
pharmacy, industrial	เภสัชกรรมอุตสาหการ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pressure, arterial	ความดันเลือดแดง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
phthiriasis	การติดโลน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
phthiriasis capitis	การติดเหา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
placenta, accessory; placenta, succenturiate	รกส่วนเกิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
postpaludal; postmalarial	-หลังเป็นไข้จับสั่น, -หลังเป็นมาลาเรีย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
postponement of marriage	การเลื่อนการสมรส [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
postponement of trial	การเลื่อนการพิจารณาคดี [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
polyhydruria	ภาวะปัสสาวะมีน้ำเกิน, ภาวะปัสสาวะเจือจางมาก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pimeluria; lipuria	ภาวะปัสสาวะมีไขมัน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pooled variance; combined variance	ความแปรปรวนรวม [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
parens patriae (L.)	พ่อบ้านพ่อเมือง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
polycheiria	สภาพมือเกิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
psychology, industrial	จิตวิทยาอุตสาหกรรม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
phoria; heterophoria; strabismus, latent	ตาเหล่แฝง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
permanent appropriation	งบจัดสรรถาวร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Audio Visual Material and Equipment	โสตทัศนวัสดุอุปกรณ์, Example: เกิดจากการนำเอาคำว่า โสต (Audio) + ทัศน (Visual) + วัสดุ (Material) + อุปกรณ์ (Equipment) [เทคโนโลยีการศึกษา]
Material	วัสดุ, สิ่งของต่างๆ ที่นำมาใช้ในการเรียนการสอน เช่น รูปภาพ บัตรคำ แผนภูมิ ฟิล์มภาพยนต์ เทปบันทึกเสียง ฟิล์มสตริป [เทคโนโลยีการศึกษา]
Serials control system	ระบบควบคุมสิ่งพิมพ์ต่อเนื่อง [เทคโนโลยีการศึกษา]
Nonbook material	วัสดุไม่ตีพิมพ์ [เทคโนโลยีการศึกษา]
Audio-visual material	โสตทัศนวัสดุ [เทคโนโลยีการศึกษา]
Accompanying material	วัสดุประกอบ [เทคโนโลยีการศึกษา]
Union list of serials	รวมรายชื่อวารสาร [เทคโนโลยีการศึกษา]
Accompanying material	วัสดุประกอบ, วัสดุที่มากับตัวเล่ม [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Audio-visual material	โสตทัศนวัสดุ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
General Material Designation	คำระบุประเภทวัสดุอย่างกว้าง ๆ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Librarian	บรรณารักษ์ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Reference librarian	บรรณารักษ์บริการตอบคำถามและช่วยการค้นคว้า, Example: Reference librarian หมายถึง บรรณารักษ์บริการตอบคำถามและช่วยการค้นคว้า มีหน้าที่ให้บริการตอบคำถามและช่วยการค้นคว้าหาคำตอบที่ผู้ใช้ห้องสมุดต้องการ และช่วยให้ผู้ใช้ห้องสมุดได้รับประโยชน์อย่างเต็มที่จากหนังสือและวัสดุต่าง ๆ ของห้องสมุด <p> คุณสมบัติของบรรณารักษ์บริการตอบคำถามฯ <p> ศาสตราจารย์คุณหญิงแม้นมาศ ชวลิต ได้ให้ทัศนะเกี่ยวกับคุณสมบัติที่ดีของบรรณารักษ์บริการตอบคำถามฯ ไว้ดังนี้ <p> - มีความรู้เกี่ยวกับหนังสืออ้างอิงเป็นอย่างดี มีความเข้าใจและคุ้นเคยกับแหล่งความรู้ที่มีอยู่ในห้องสมุด <p> - มีมนุษยสัมพันธ์อันดี <p> - มีความสนใจในวิชาการต่างๆ หมั่นศึกษาหาความรู้เพิ่มเติมอยู่เสมอ <p> - มีความอดทน พากเพียร <p> - มีไหวพริบดีในการรวบรวม วิเคราะห์ปัญหาว่าอยู่ในแนวใด ควรหาคำตอบจากแหล่งใด <p> - มีความจำดี <p> - มีจินตนาการดี รู้จักการยืดหยุ่น ไม่ฝังความคิดไว้ในด้านเดียว <p> - ช่างสังเกต รอบคอบ <p> - ตัดสินใจดี รู้จักเลือกแหล่งคำตอบที่เหมาะสม <p> - รู้จักวิธีการพูดคุย ซักถามอย่างเป็นกันเองกับผู้ใช้ <p> - กระตือรือร้นที่จะช่วยเหลือผู้ใช้อยู่เสมอ <p> การให้บริการของบรรณารักษ์บริการตอบคำถามฯ นอกจากการให้บริการที่โต๊ะให้บริการตอบคำถามแล้ว ยังสามารถให้บริการโดยทางโทรศัพท์ โดยทางอี-เมล์ หรือโดยผ่านการสนทนาทางออนไลน์ อย่างไรก็ตาม บทบาทของบริการตอบคำถามในปัจจุบันกำลังเปลี่ยนไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ใช้ห้องสมุดสามารถใช้ Google และเข้าถึงแหล่งข้อมูลต่าง ๆ ทางออนไลน์ได้มากขึ้น ดังนั้น บรรณารักษ์บริการตอบคำถามอาจไม่ต้องตอบคำถามหรือเก็บข้อมูลมากเหมือนในอดีต แต่ควรเน้นที่การให้คำแนะนำผู้ใช้ให้รู้จักวิธีค้นคว้าหาคำตอบด้วยตนเองจากแหล่งความรู้ต่าง ๆ หรือช่วยแนะนำแหล่งความรู้ที่เป็นประโยชน์เพื่อใช้ในการค้นคว้าวิจัยต่อไป [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
School librarian	บรรณารักษ์ห้องสมุดโรงเรียน [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
College librarian	บรรณารักษ์หัองสมุดสถาบันอุดมศึกษา [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Comparative librarianship	บรรณารักษศาสตร์เปรียบเทียบ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Congress of Southeast Asian Librarians	การประชุมบรรณารักษ์เอเชียอาคเนย์, Example: <html> <head> <title>HTML Online Editor Sample</title> </head> <body> <p> <strong>CONSAL</strong> : <span style="color:#0000cd;">Congress of Southeast Asian Librarians</span></p> <p> การประชุมสภาบรรณารักษ์เอชียอาคเนย์ หรือ การประชุมสภาบรรณารักษ์แห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ วัตถุประสงค์หลักเพื่อความร่วมมือในระหว่างประเทศสมาชิกเอเชียตะวันออกเฉียง ใต้ในการพัฒนาห้องสมุดของแต่ละประเทศ</p> <p> สมาชิก CONSAL คือ หอสมุดแห่งชาติ ของประเทศสมาชิกในกลุ่มอาเซียน จำนวน 10 ประเทศ คือ บรูไน กัมพูชา อินโดนีเซีย ลาว มาเลเซีย พม่า ฟิลิปปินส์ สิงคโปร์ เวียดนาม และไทย</p> <p> การประชุมสภาบรรณรักษ์แห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ กำหนดจัดทุก 3 ปี โดยสมาชิกทั้ง 10 ประเทศ หมุนเวียนการเป็นเจ้าภาพ โดยที่ผ่านมาครั้งล่าสุด เป็นการประชุมครั้งที่ 15 วันที่ 28-31 พฤษภาคม 2555 ที่เกาะบาหลี ประเทศอินโดนีเชีย ในหัวข้อเรื่อง Preserving and Disseminating National Heritage และการประชุมครั้งต่อไป ครั้งที่ 16 ปี 2558 ประเทศไทยรับเป็นเจ้าภาพในการจัดประชุมอีกครั้ง ซึ่งประเทศไทยรับเป็นเจ้าภาพในการจัดประชุม CONSAL แล้ว จำนวน 2 ครั้ง ในปี 2521 และ 2536</p> <p> ประวัติของการรวมกลุ่มสภาบรรณารักษ์แห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ มีการประชุมครั้งแรกในปี 2513 ที่ประเทศสิงคโปร์ รายละเอียดหัวข้อการประชุม วันเวลา และประเทศเจ้าภาพการประชุม CONSAL ทั้งหมดที่ผ่านมา รวม 15 ครั้ง ดังนี้</p> <ol> <li> New prospects for Southeast Asians Cooperation วันที่ 14-16 สิงหาคม 2513 ประเทศสิงคโปร์</li> <li> Education and Training for Librarianship วันที่ 10-14 ธันวาคม 2516 ประเทศฟิลิปปินส์</li> <li> Integrated Library and Documentation Services within the Framework or NATIS วันที่ 1-5 ธันวาคม 2518 ประเทศอินโดนีเซีย</li> <li> Regional Cooperation for the Development of National Information Services วันที่ 5-9 มิถุนายน 2521 ประเทศไทย</li> <li> Access to Information วันที่ 25-29 พฤษภาคม 2524 ประเทศมาเลเซีย</li> <li> The Library in the Information Revolution วันที่ 30 พฤษภาคม - 3 มิถุนายน 2526 ประเทศสิงคโปร์</li> <li> Libraries for Countryside Development in Southeast Asia วันที่ 12-21 กุมภาพันธ์ 2530 ประเทศฟิลิปปินส์</li> <li> New Challenges in Library Services in the Developing World วันที่ 11-14 มิถุนายน 2533 ประเทศอินโดนีเซีย</li> <li> Future Dimensions and Library Development วันที่ 2-7 พฤษภาคม 2536 ประเทศไทย</li> <li> Libraries in National Development วันที่ 21-25 พฤษภาคม 2539 ประเทศมาเลเซีย</li> <li> Stepping into the New Millennium: Challenges for Library and Information Professionals วันที่ 26-28 เมษายน 2543 ประเทศสิงคโปร์</li> <li> Information Empowerment: Enhancing Knowledge Heritage วันที่ 20-23 ตุลาคม 2546 ประเทศบรูไน</li> <li> CONSAL at the Crossroads: Challenges for greater regional cooperation วันที่ 25-30 มีนาคม 2549 ประเทศฟิลิปปินส์</li> <li> Towards Dynamic Libraries and Information Services in Southeast Asian Countries วันที่ 20-23 เวียดนาม 2552 ประเทศเวียดนาม</li> <li> Preserving and Disseminating National Heritage วันที่ 28-31 พฤษภาคม 2555 ประเทศอินโดนีเชีย</li> </ol> <p> สนใจกิจกรรมการประชุม CONSAL เข้าถึงได้ที่เว็บไซต์ <a href="http://www.consal.org">www.consal.org</a></p> <p> <img alt="consal " height="305" src="http://www.thaiglossary.org/sites/default/files/20120925-consal.png" width="699" /></p> </body> </html> [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Editorial	บทบรรณาธิการ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
International Serial Data System	ระบบข้อมูลวารสารระหว่างชาติ, Example: <p>ระบบข้อมูลวารสารระหว่างชาติ (ISDS) เป็นระบบที่ดำเนินการเก็บรวบรวมและสร้างแหล่งข้อมูลวารสารทั่วโลกด้วยคอมพิวเตอร์ ในการกำหนดเลขมาตรฐานสากลประจำวารสาร (International Standard Serial Number : ISSN) ศูนย์กลางอยู่ที่กรุงปารีส ประเทศฝรั่งเศส ทั้งนี้ประเทศต่าง ๆ สามารถเข้าเป็นสมาชิก ISDS ได้ โดยการจัดตั้งศูนย์ข้อมูลวารสารระหว่างชาติระดับประเทศขึ้น ในประเทศไทย หอสมุดแห่งชาติเป็นหน่วยงานที่รับผิดชอบเรื่องนี้ รวมทั้งเป็นศูนย์ข้อมูลวารสารระหว่างชาติแห่งภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ด้วย ประเทศสมาชิก คือ อินโดนีเซีย มาเลเซีย ฟิลิปปินส์ สิงคโปร์ และไทย <p>ISSN เป็นเลขรหัสเฉพาะที่กำหนดให้แก่สิ่งพิมพ์ประเภทวารสารแต่ละชื่อเรื่อง วัตถุประสงค์เพื่อใช้สำหรับการค้นข้อมูลวารสาร การแลกเปลี่ยน และการติดต่อต่าง ๆ เกี่ยวกับวารสารได้ถูกต้อง สะดวก และรวดเร็ว [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
International Standard Serial Number	เลขมาตรฐานสากลประจำวารสาร, Example: <p>เลขมาตรฐานสากลประจำวารสาร (International Standard Serial Number : ISSN) เป็นเลขรหัสเฉพาะที่กำหนดให้แก่สิ่งพิมพ์ประเภทวารสารแต่ละชื่อเรื่อง วัตถุประสงค์เพื่อใช้สำหรับการค้นข้อมูลวารสาร การแลกเปลี่ยน และการติดต่อต่าง ๆ เกี่ยวกับวารสารได้ถูกต้อง สะดวก และรวดเร็ว <p>การสร้างเลขมาตรฐานสากลประจำวารสาร (ISSN) ศูนย์ข้อมูลวารสารสากล ประเทศฝรั่งเศส (International Centre for the Registration of Serial Publications, Paris, France) เป็นหน่วยงานที่สร้างเลข ISSN ประกอบด้วยเลขอารบิค 8 หลัก ตั้งแต่ 0-9 ยกเว้น เลขตัวสุดท้ายซึ่งบางครั้งจะเป็นตัวอักษร X (ตัวพิมพ์ใหญ่ของอักษรภาษาอังกฤษ) การเขียนเลข 8 หลักนี้ จะแบ่งเป็น 2 กลุ่ม กลุ่มละ 4 ตัว และมีเครื่องหมาย (-) คั่นกลาง เลขแต่ละตัว ไม่มีความหมาย นอกจากจะใช้สำหรับกำกับวารสารแต่ละชื่อเรื่องเท่านั้น และได้มอบหมายให้ศูนย์ข้อมูลวารสารประเทศต่าง ๆ ที่เป็นสมาชิก รับผิดชอบในการกำหนดเลข ISSN ให้กับสิ่งพิมพ์ประเภทวารสารที่พิมพ์ในประเทศ สำหรับประเทศไทย หน่วยงานที่รับผิดชอบในการกำหนดเลข ISSN คือ ศูนย์ข้อมูลวารสารระหว่างชาติแห่งประเทศไทย ศูนย์สารนิเทศห้องสมุด สำนักหอสมุดแห่งชาติ <p>สิ่งพิมพ์ที่ให้เลข ISSN ได้แก่ สิ่งพิมพ์ต่อเนื่องประเภทต่างๆ เช่น วารสาร วารสารอิเล็กทรอนิกส์ นิตยสาร หนังสือพิมพ์ จุลสาร หนังสือรายปี นามานุกรม วารสารที่มีการพิมพ์ภาษาอื่นด้วย ต้องให้เลข ISSN สำหรับวารสารภาษาอื่นอีกเลขหนึ่ง ส่วนวารสารที่พิมพ์ด้วยสื่อประเภทอื่น นอกจากสื่อสิ่งพิมพ์ เช่น ซีดีรอม ออนไลน์ ต้องให้เลข ISSN แยกต่างหากเช่นเดียวกัน <p>การขอเลข ISSN ต้องส่งหลักฐานเพื่อประกอบการขอเลข ดังนี้ <p>1. สำเนาแบบฟอร์มการขอเลข ISSN พร้อมลงรายละเอียดเกี่ยวกับข้อมูลวารสารอย่างครบถ้วน <p>2. สำเนาหน้าปกวารสารและสารบัญ <p>3. สำเนาใบอนุญาตตีพิมพ์ จากกองบัญชาการตำรวจสันติบาล (เฉพาะที่จัดพิมพ์โดยหน่วยงานเอกชน) <p>4. ติดต่อขอเลข ISSN โดยทางโทรศัพท์ โทรสาร จดหมาย จดหมายอิเล็กทรอนิกส์ และติดต่อด้วยตนเอง <p>สำหรับวารสารที่มีการเปลี่ยนชื่อ ผู้จัดพิมพ์ต้องติดต่อขอรับเลข ISSN สำหรับวารสารที่เปลี่ยนชื่อ จะใช้เลขเดิมไม่ได้ เนื่องจากระบบเลข ISSN จะไม่รับข้อมูลที่มีการให้เลขซ้ำ หรือชื่อวารสารซ้ำ <p>การพิมพ์เลข ISSN บนตัวเล่ม กำหนดให้พิมพ์ในตำแหน่งที่เห็นชัดเจน คือ หน้าปกมุมบนขวา เป็นตำแหน่งที่เหมาะสมที่สุด หรือหน้าปกใน หรือปกหลัง <p>ประโยชน์ของเลข ISSN ที่เด่นชัด คือ เพื่อความสะดวก รวดเร็ว และถูกต้อง ในการสั่งซื้อ จำหน่าย การสืบค้น การแลกเปลี่ยนข้อมูลวารสาร และเพื่อทราบสถิติการผลิตวารสารภายในประเทศ ในแต่ละสาขาวิชา [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Irregular serial	สิ่งพิมพ์ในลักษณะวารสาร มีกำหนดออกไม่สม่ำเสมอ, Example: <p>สิ่งพิมพ์ในลักษณะวารสารที่มีกำหนดออกเผยแพร่ที่ไม่สม่ำเสมอ หรือรายสะดวก หรือ มีกำหนดออกไม่แน่นอน <p>โดยปกติวารสารแต่ละชื่อ มีกำหนดการออกทั้งที่เหมือนและแตกต่างกัน คือ <p>รายสัปดาห์ (Weekly) คือ 7 วัน : ครั้ง <p>รายปักษ์ (Bi-weekly) คือ 15 วัน : ครั้ง หรือ ครึ่งเดือน : ครั้ง <p>รายเดือน (Monthly) คือ 1 เดือน : ครั้ง <p>รายสองเดือน (Bi-monthly) คือ 2 เดือน : ครั้ง <p>รายสามเดือน (Quarterly) คือ 3 เดือน : ครั้ง หรือ ปีละ 4 ฉบับ <p>รายหกเดือน (Two times a year ) คือ 6 เดือน : ครั้ง หรือ ปีละ 2 ฉบับ <p>รายไม่สม่ำเสมอ หรือรายสะดวก กล่าวคือ มีกำหนดออกไม่แน่นอน (Irregular) [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Library material	ทรัพยากรห้องสมุด [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Nonbook material	ทรัพยากรไม่ตีพิมพ์, Example: <p>นอกจากทรัพยากรตีพิมพ์ (Printed material) ซึ่งหมายถึงทรัพยากรสารสนเทศที่ผลิตเป็นสิ่งพิมพ์ เช่น หนังสือ วารสาร นิตยสาร หนังสือพิมพ์ และจุลสาร เป็นต้น ทรัพยากรสารสนเทศอีกประเภทหนึ่ง คือ ทรัพยากรไม่ตีพิมพ์ (Nonbook material หรือ Non-printed material) <p>ทรัพยากรไม่ตีพิมพ์ หมายถึง สื่อที่ใช้ในการบันทึกความรู้ที่นำเสนอสาระความรู้ผ่านประสาทสัมผัสทางหูและตา <p>ประเภทของทรัพยากรไม่ตีพิมพ์ จำแนกได้ 2 ประเภท ได้แก่ โสตทัศนวัสดุ และ วัสดุย่อส่วน <p>1. โสตทัศนวัสดุ หมายถึง วัสดุสำหรับฟังหรือดู ด้วยการนำเสนอเสียงและภาพมากกว่าตัวหนังสือ ตัวอย่าง โสตทัศนวัสดุ แผนภูมิ หุ่นจำลอง เทปเสียง แผ่นเสียง ภาพยนตร์ และ วีดิทัศน์ เป็นต้น <p>2. วัสดุย่อส่วน เป็นการถ่ายภาพย่อส่วนของเอกสารต้นฉบับลงบนแผ่นฟิล์มหรือกระดาษทึบแสง ซึ่งเป็นการย่อให้มีขนาดเล็กจนไม่สามารถอ่านได้ด้วยตาเปล่าและต้องมีเครื่องอ่านเฉพาะ ตัวอย่าง วัสดุย่อส่วน เช่น ไมโครฟิล์ม ไมโครฟิช และ ไมโครคาร์ด <p>โสตทัศนวัสดุ แบ่งได้เป็น 3 ประเภท คือ โสตวัสดุ ทัศนวัสดุ และโสตทัศวัสดุ <p>1. โสตวัสดุ (Audio Materials) คือ สื่อสำหรับฟัง นำเสนอข้อมูล ความรู้ด้วยเสียง เช่น เทปบันทึกเสียง และ แผ่นเสียง เป็นต้น <p>2. ทัศนวัสดุ (Visual Materials) คือ สื่อสำหรับดู นำเสนอข้อมูล ความรู้ด้วยภาพ เช่น วัสดุกราฟิก แผ่นโปร่งใส สไลด์ วัสดุย่อส่วน และ หุ่นจำลอง เป็นต้น <p>3. โสตทัศนวัสดุ (Audio-Visual Materials) คือ สื่อสำหรับฟังและดู นำเสนอข้อมูล ความรู้ด้วยเสียงและภาพ โดยอาศัยอุปกรณ์ในการแปลงสัญญาณ เช่น ภาพยนตร์ โทรทัศน์ วิดีทัศน์ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Professional librarian	บรรณารักษ์วิชาชีพ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Public librarian	บรรณารักษ์ห้องสมุดประชาชน [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Teacher -librarian	ครูบรรณารักษ์ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Union list of serials	รวมรายชื่อวารสาร, Example: <p>รวมรายชื่อวารสาร หรือ สหรายการวารสารของห้องสมุดมหาวิทยาลัยในประเทศไทย (Union list of serials) รวบรวมรายชื่อวารสารของห้องสมุดมหาวิทยาลัยในประเทศไทย เป็นประเภทหนังสืออ้างอิง (Reference) สำหรับใช้เป็นคู่มือสำหรับบรรณารักษ์แผนกวารสาร แบ่งออกเป็นสหรายการวารสารวารสารภาษาไทย และสหรายการวารสารวารสารภาษาอังกฤษ <p>สหรายการวารสารวารสารภาษาไทย ชื่อว่า รวมรายชื่อวารสารในประเทศไทย (Union List of Periodicals in Thailand) จัดทำโดย คณะทำงานเพื่อความร่วมมือระหว่างห้องสมุด สถาบันอุดมศึกษา ฝ่ายวารสารและเอกสาร จัดพิมพ์ครั้งที่ 2/2539 แบ่งออกเป็น 2 เล่ม เล่ม 1 (ก-ย) เล่ม 2 (ร-ฮ) เนื้อหาเป็นการรวบรวมรายชื่อวารสารภาษาไทย ที่มีให้บริการอยู่ในห้องสมุดสถาบันอุดมศึกษา สังกัดทบวงมหาวิทยาลัย รวมทั้งหอสมุดแห่งชาติ ให้รายละเอียดข้อมูลของวารสารแต่ละรายการตั้งแต่ฉบับย้อนหลังที่มีมาจนถึงปี พ.ศ.2537 และรายละเอียดเกี่ยวกับอักษรย่อรายชื่อของสถาบัน หน่วยงาน ห้องสมุด และรายการวารสาร (Holding) ฉบับที่มีให้บริการในห้องสมุดนั้น <p>สหรายการวารสารภาษาอังกฤษ โครงการรวมรายชื่อวารสารในประเทศไทยด้วยคอมพิวเตอร์ ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 4/1993 (Union list of serials in Thailand) จัดทำโดยทบวงมหาวิทยาลัย จัดพิมพ์รวม 1 เล่ม จัดเรียงตามตัวอักษรวารสาร A-Z ข้อมูลประกอบด้วย ISIS No. ISSN ชื่อวารสาร อักษรย่อรายชื่อของสถาบัน หน่วยงานห้องสมุด และรายการวารสาร (Holding) ฉบับที่มีให้บริการในห้องสมุดนั้น [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Acquisition of serial publication	การจัดหาวารสาร, Example: <p>วารสาร (Journals, Serials, Periodicals) คือ ทรัพยากรสารสนเทศ ความรู้ ประเภทหนึ่งในห้องสมุดที่มีความสำคัญและเป็นประโยชน์ในการติดตามความเคลื่อนไหวและความก้าวหน้าในเทคโนโลยีใหม่และงานวิจัย วิชาการในสาขาหนึ่ง ๆ วารสารโดยเฉพาะวารสารวิชาการนับว่ามีความสำคัญ และเป็นที่ยอมรับกันอย่างแพร่หลายในการเผยแพร่บทความ ความรู้ และเพื่อประโยชน์ในการต่อยอดผลงานวิจัย วิชาการ และการเป็นเอกสารอ้างอิง วารสารวิชาการบางชื่อได้รับการเชื่อถือและยอมรับว่าเป็นทฤษฎีที่ค้นพบใหม่จริง เป็นประโยชน์ในการพัฒนาคุณภาพชีวิต สิ่งแวดล้อม และสังคม <p>ความสำคัญและคุณค่าของวารสารวิชาการเป็นเงื่อนไขหนึ่งที่ผลักดันให้ห้องสมุดต้องจัดหามาให้บริการ นอกเหนือจากเอกสาร หนังสือ และตำรา ต่าง ๆ และด้วยศักยภาพเทคโนโลยีที่มีความก้าวหน้าอย่างรวดเร็วในปัจจุบัน ส่งผลให้กระบวนการตีพิมพ์บทความวารสารวิชาการมีการเปลี่ยนแปลงและพัฒนาไปอย่างรวดเร็ว โดยจากเดิมที่ตีพิมพ์บทความในรูปแบบวารสารฉบับพิมพ์หรือรูปเล่ม ปรับเปลี่ยนเป็นรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์ (Electronic Journals) หรือออนไลน์ที่ผู้อ่านสามารถเข้าถึงบทความได้อย่างง่ายดาย สะดวกและรวดเร็ว ทุกที่และทุกเวลาในโลก พร้อมทั้งช่วยให้การรวบรวมและจัดการข้อมูลสามารถทำได้อย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพ นับเป็นแนวโน้มสำคัญของห้องสมุดในปัจจุบัน ในการเรียนรู้วิธีและการบริหารจัดการในการบอกรับรูปแบบใหม่ดังกล่าว <p>อย่างไรก็ตามห้องสมุดหลายแห่งโดยเฉพาะห้องสมุดในประเทศกำลังพัฒนามักประสบปัญหาเรื่องงบประมาณที่มีจำกัดในการจัดหาวารสารวิชาการที่มีราคาสูง รวมทั้งนโยบายการจัดสรรงบประมาณของหน่วยงานที่ไม่แน่นอนในแต่ละปี สวนทางกับความต้องการของผู้ใช้บริการที่ยังคงมีอย่างต่อเนื่อง ห้องสมุดจึงได้ดำเนินการทุกวิถีทางในการหาหนทางแก้ไขปัญหาดังกล่าว เช่น การสำรวจการใช้วารสารวิชาการ เพื่อพิจารณายกเลิกชื่อที่มีการใช้น้อย จัดเรียงลำดับความต้องการจากมากที่สุดไปสู่ระดับรองลงไป เพื่อให้เหมาะสมกับการใช้งานได้อย่างคุ้มค่ากับการลงทุน รวมทั้งวิธีการติดต่อขอยืม ถ่ายสำเนา จากห้องสมุดแหล่งอื่น ๆ กล่าวคือไม่มีห้องสมุดแห่งใดในโลกที่จัดหาวารสาร ได้ครบทุกรายชื่อที่ผลิตหรือเผยแพร่ และอีกหนึ่งบริการที่สำคัญ และกล่าวถึงกันมากในขณะนี้ คือบริการจัดหาเฉพาะบทความที่ต้องการอ่าน (Pay per view / Pay per article) นับเป็นอีกวิธีหนึ่งที่ประหยัดค่าใช้จ่าย โดยบริการรูปแบบนี้มีมานานแล้ว ให้บริการผ่านบริษัทนายหน้า ผู้แทนจำหน่าย นอกเหนือจากธรรมเนียม วัฒนธรรมเดิมของการจัดหา คือ จัดหาล่วงหน้าทั้งปีเพื่อรอให้ผู้ใช้บริการได้ใช้หรืออ่าน <p>หลายทศวรรษที่ผ่านมา แนวโน้มราคาวารสารวิชาการเพิ่มสูงขึ้นอย่างรวดเร็วและต่อเนื่องอย่างไม่สมเหตุสมผล สูงกว่าภาวะอัตราเงินเฟ้อในสัดส่วนที่ไม่สมดุล โดยเฉพาะวารสารวิชาการในสาขาวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และการแพทย์ (STM) ห้องสมุดในฐานะที่อยู่ต้นทางในการให้บริการแก่ผู้ใช้ ควรกำหนดนโยบาย และมาตรการ วิธีการรองรับต่อสถานการณ์ดังกล่าว สถานภาพห้องสมุดปัจจุบันเสมือนตกอยู่ในสถานะจำยอม และยอมรับทุกเงื่อนไขที่สำนักพิมพ์เป็นผู้กำหนดทิศทางในเรื่องราคาแต่เพียงฝ่ายเดียวมาตลอด เป็นหัวข้อที่ท้าทายความสามารถของบรรณารักษ์ นักสารสนเทศในฐานะผู้จัดการความรู้ ในการที่จะหาแนวทาง วิธีการดำเนินการเพื่อให้สถานการณ์ดีขึ้น โดยยึดผลประโยชน์ของผู้ใช้บริการเป็นสำคัญที่จะต้องเข้าถึงข้อมูล ความรู้ ได้อย่างเท่าทัน และประหยัดงบประมาณของประเทศชาติ ซึ่งขณะนี้กระแสวารสารที่เข้าถึงได้ฟรี (Open Access) กำลังได้รับความสนใจและมีบทบาทสำคัญมาก จากผู้ที่ต้องการเข้าถึงข้อมูลได้ฟรีโดยไม่เสียค่าใช้จ่าย ซึ่งเป็นผลสืบเนื่องมาจากภาวะวิกฤติของ วารสารวิชาการนั่นเอง <p>อย่างไรก็ตาม การจัดหาวารสารเป็นงานที่มีความต่อเนื่องยาวนาน เพราะวารสารเป็นสื่อสิ่งพิมพ์ที่มีกำหนดออกเป็นลำดับตามช่วงเวลาที่แน่นอน สม่ำเสมอโดยไม่มีกำหนดเวลาสิ้นสุด ดังนั้นเมื่อเริ่มกระบวนการจัดหา ผู้ปฏิบัติงานต้องรับผิดชอบงานจัดหาวารสารใน 1 ปี และ ปีต่อ ๆไปด้วย กระบวนการจัดหาวารสารเป็นงานที่มีขั้นตอนการดำเนินงานอย่างเป็นลำดับ และต่อเนื่องเชื่อมโยง ตั้งแต่การบอกรับ การจ่ายเงินค่าบอกรับเป็นสมาชิก ตลอดจนการทวงถามวารสาร เพื่อให้ได้วารสารครบตามจำนวนตามเงื่อนไขในการเป็นสมาชิก หลังจากนั้นวารสารจะถูกนำไปสู่กระบวนการทางเทคนิค และงานบริการต่อไป การจัดหาวารสาร มี 4 วิธีการ คือ การจัดซื้อ (จากผู้ผลิตวารสารโดยตรง การจัดซื้อโดยสมัครเป็นสมาชิกหน่วยงานหรือสมาคม หรือ การจัดซื้อผ่านตัวแทนบอกรับวารสาร) การขอรับบริจาคหรือการได้รับอภินันทนาการ การแลกเปลี่ยนวารสาร และการผลิตขึ้นเอง <p>ปัญหาที่พบในการจัดหาวารสารที่ห้องสมุดมักประสบ คือ <p>1. ได้รับวารสารล่าช้า ไม่ตรงตามกำหนด <p>2. ได้รับวารสารไม่ครบถ้วนตามจำนวน <p>3. อัตราค่าสมาชิกสูงมาก โดยเฉพาะวารสารต่างประเทศในสาขาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี <p>4. กรณีวารสารอิเล็กทรอนิกส์ อาจมีปัญหาในการเข้าถึง (Access) ว่าไม่สามารถสืบค้นข้อมูลฉบับเต็มได้ <p>โดยทั่ว ๆ ไป ขั้นตอนการจัดหาวารสาร มีดังนี้ <p>1. สำรวจความต้องการใช้วารสาร ที่ผู้ใช้ส่วนใหญ่มีความต้องการใช้ <p>2. ตัดสินใจว่าวารสารรายชื่อใด ควรบอกรับโดยตรงจากสำนักพิมพ์ หรือบอกรับผ่านตัวแทน <p>3. ตรวจสอบรายละเอียดของวารสารที่ต้องการจัดหาอย่างละเอียด ให้มีความถูกต้องมากที่สุด ข้อมูลพื้นฐานที่ควรมีคือ ชื่อวารสาร เลขมาตรฐานสากลประจำวารสาร (ISSN) สำนักพิมพ์ ราคา เป็นต้น ทั้งนี้เพื่อลดความผิดพลาดที่อาจเกิดขึ้นได้ในการจัดหาวารสาร <p>4. ติดต่อสำนักพิมพ์ หรือบริษัทตัวแทนบอกรับวารสาร เพื่อให้นำเสนอราคาบอกรับวารสาร ซึ่งควรติดต่อล่วงหน้าเพื่อจัดเตรียมงบประมาณที่เหมาะสมและเพียงพอ และให้ได้รับวารสารครบถ้วนในปีนั้น <p>5. ส่งใบสั่งซื้อ (Purchase Order : PO) และดำเนินการชำระเงินแก่สำนักพิมพ์หรือบริษัทตัวแทนบอกรับวารสาร ซึ่งขั้นตอนนี้ห้องสมุดควรเก็บสำเนาเอกสารต่าง ๆ และทำการบันทึกการจ่ายเงิน เพื่อตรวจสอบการดำเนินงานย้อนหลังได้ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Serial publication	สิ่งพิมพ์ต่อเนื่อง, Example: <p><img src="http://thaiglossary.org/sites/default/files/20110602-serial-publications.jpg" Title="Serial publication" alt="Serial publication"> <br>ภาพที่ 1 ตัวอย่างหน้าปกสิ่งพิมพ์ต่อเนื่อง <p>คือ สิ่งพิมพ์ที่มีกำหนดการออกอย่างต่อเนื่อง ภายในชื่อเรื่องเดียวกัน ทั้งนี้ส่วนใหญ่มักมีหมายเลขแสดงลำดับที่การออกในแต่ละช่วงปีที่ดำเนินการจัดพิมพ์และเผยแพร่ เช่น วารสาร Nature Medicine ซึ่งมีกำหนดออกรายเดือน ฉบับประจำเดือน พ.ค. 2554 คือ May 2011, Volume 17 No 5 pp515-632 <p>ตัวอย่างกำหนการออก <p>รายสัปดาห์ (Weekly) คือ 7 วัน : ครั้ง <p>รายปักษ์ (Bi-weekly) คือ 15 วัน : ครั้ง หรือ ครึ่งเดือน : ครั้ง <p>รายเดือน (Monthly) คือ 1 เดือน : ครั้ง <p>รายสองเดือน (Bi-monthly) คือ 2 เดือน : ครั้ง <p>รายสามเดือน (Quarterly) คือ 3 เดือน : ครั้ง หรือ ปีละ 4 ฉบับ <p>รายสี่เดือน (Quarterly) คือ 4 เดือน : ครั้ง หรือ ปีละ 3 ฉบับ <p>รายหกเดือน (Two times a year) คือ 6 เดือน : ครั้ง หรือ ปีละ 2 ฉบับ <p>รายปี (Annually) คือ 1 ปี : ครั้ง เช่น รายงานประจำปี <p>สิ่งพิมพ์ต่อเนื่องนี้รวมถึง วารสาร นิตยสาร หนังสือพิมพ์ วารสารอิเล็กทรอนิกส์ สิ่งพิมพ์รายปี เช่น รายงานประชุมปี รายงานการสำรวจ สถิติ เป็นต้น [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Serials control system	ระบบควบคุมสิ่งพิมพ์ต่อเนื่อง [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Special librarian	บรรณารักษ์ห้องสมุดเฉพาะ, Example: <p>ห้องสมุดเฉพาะ เป็นแหล่งรวบรวมทรัพยากรสารสนเทศเฉพาะสาขาวิชา ให้บริการแก่ผู้ใช้เฉพาะกลุ่มหรือบางกลุ่มซึ่งเป็นผู้ที่ทำงานหรือศึกษาในสาขาวิชานั้น ๆ ส่วนใหญ่จะเป็นส่วนหนึ่งของหน่วยงานราชการ องค์กรวิจัย องค์การ บริษัทเอกชน หรือธนาคาร เป็นต้น ทำหน้าที่จัดหาหนังสือ และให้บริการความรู้ ข้อมูล และข่าวสารเฉพาะเรื่องที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินงานของหน่วยงานนั้น ๆ ดำเนินงานโดย บรรณารักษ์ห้องสมุดเฉพาะ ซึ่งเป็นบุคลากรวิชาชีพที่มีคุณสมบัติการศึกษาด้านบรรณารักษศาสตร์ สารสนเทศศาสตร์ และโดยทั่วไป บรรณารักษ์ห้องสมุดเฉพาะ ควรมีความรู้ทั้งในด้านห้องสมุด และสาขาวิชาในหน่วยงานนั้นด้วย เพื่อการให้บริการที่ดีและมีประสิทธิภาพ <P>เกณฑ์กำหนดหน้าที่ความรับผิดชอบ รวมทั้งสมรรถนะด้านวิชาชีพ และ สมรรถนะเฉพาะบุคคล ของบรรณารักษ์ห้องสมุดเฉพาะ สรุปจากผู้ที่ได้รวบรวมไว้ดังนี้ <p>หน้าที่ความรับผิดชอบ <p>1. งานเทคนิค <p>2. บริการสืบค้นสารสนเทศ <p>3. บริการสารสนเทศ <p>4. บริการรวบรวมบรรณานุกรมเฉพาะเรื่อง <p>5. งานวิเคราะห์และจัดทำสารสนเทศ <p>6. งานที่เกี่ยวกับการใช้เทคโนโลยีสารสนเทศ <p>สมรรถนะของบรรณารักษ์ห้องสมุดเฉพาะ มี 2 เรื่อง คือ สมรรถนะด้านวิชาชีพ และสมรรถนะเฉพาะบุคคล <p>สมรรถนะด้านวิชาชีพ (Professional competency) <p>1. มีความเชี่ยวชาญเกี่ยวกับเนื้อหาของทรัพยากรสารสนเทศ <p>2. มีความรู้เกี่ยวกับสาขาวิชาเฉพาะด้านที่สอดคล้องกับองค์กร <p>3. มีความสามารถในการพัฒนา และการจัดการบริการสารสนเทศอย่างมีประสิทธิภาพ <p>4. มีความสามารถในการสอนผู้ใช้ให้เข้าถึงสารสนเทศได้อย่างมีประสิทธิภาพ <p>5. มีความสามารถในการประเมินความต้องการสารสนเทศของผู้ใช้ <p>6. มีความสามารถในการใช้ประโยชน์จากเทคโนโลยีสารสนเทศเพื่อการจัดหา จัดการ และเผยแพร่สารสนเทศ <p>7. มีความสามารถในการจัดการ และดำเนินงานห้องสมุดที่เหมาะสมโดยสอดคล้องกับการบริหารงานขององค์กร <p>8. มีความสามารถในการพัฒนาเครื่องมือช่วยค้น และเข้าถึงสารสนเทศเฉพาะสาขาวิชา <p>9. มีความสามารถในการประเมินผลลัพธ์ของการใช้สารสนเทศ <p>สมรรถนะเฉพาะบุคคล (Personal competency) <P>1. คำนึงถึงการได้รับมอบหมายหน้าที่ในการให้บริการที่ดีที่สุด <p>2. มีสัมพันธภาพที่ดีกับบุคคล และองค์กรที่เกี่ยวข้อง <p>3. สร้างสภาพแวดล้อมในการทำงานที่มีความสัมพันธ์ที่ดีระหว่างกัน และมีความไว้วางใจซึ่งกันและกัน <p>4. มีทักษะการสื่อสารที่มีประสิทธิภาพ <p>5. การทำงานเป็นทีม <p>6. มีความเป็นผู้นำ <p>7. ให้ความสำคัญกับการวางแผนการทำงาน <p>8. ตระหนักว่าการเรียนรู้ตลอดชีวิตเป็นสิ่งสำคัญ และให้ความสำคัญต่อเครือข่ายวิชาชีพและการพึ่งพาอาศัยกัน <p>9. มีทักษะในการทำงาน และสร้างโอกาสในการทำงาน <p>บรรณานุกรม <p>บุคลากรในห้องสมุดเฉพาะและศูนย์สารสนเทศ. Available at : http://jutatipc.files.wordpress.com/2007/11/06professional.ppt. Accessed September 5, 2012. [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Bacteria	แบคทีเรีย [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Lactic acid bacteria	แบคทีเรียกรดแล็กติก [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Industrial control and automation	การควบคุมและระบบอัตโนมัติทางอุตสาหกรรม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Composite materials	วัสดุเชิงประกอบ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Serial subsrciption agency	ตัวแทนบอกรับสิ่งพิมพ์ต่อเนื่อง, Example: <p>การจัดซื้อ จัดหา บอกรับ ผ่านตัวแทนบอกรับสิ่งพิมพ์ต่อเนื่องหรือวารสาร เป็น ประเภทหนึ่งของวิธีการจัดหาวารสารโดยส่วนใหญ่การจัดหาวารสาร มี 2 วิธีหลัก คือ การจัดหาโดยตรงจากผู้ผลิตหรือสำนักพิมพ์ และ การจัดหาผ่านตัวแทน (Subscription agent) <p>การจัดหาโดยตรงจากผู้ผลิตหรือสำนักพิมพ์ มีข้อดี คือ ประหยัดเงินงบประมาณ เนื่องจากไม่ต้องเสียค่าบริการ (Service charge) ให้กับบริษัทตัวแทนจำหน่าย ข้อเสีย คือ ต้องสำรองจ่ายเงินสำหรับค่าวารสารที่จะบอกรับล่วงหน้า กรณีบอกรับวารสารหลายสำนักพิมพ์ ต้องยุ่งยากในการดำเนินการเรื่องเอกสาร การติดต่อประสานงาน และเสียเงินค่าธรรมเนียมในการบอกรับแต่ละรายสำนักพิมพ์ <p>การจัดหาผ่านตัวแทน (Subscription agent, Dealers , Vendors) หมายถึง บุคคลหรือนิติบุคคลที่ทำหน้าที่เป็นตัวกลางระหว่างห้องสมุดและสำนักพิมพ์ มีความรับผิดชอบในกระบวนการจัดหาวารสารให้แก่ห้องสมุด ครอบคลุมการสมัครเป็นสมาชิก การรับ-ส่งวารสาร การต่ออายุสมาชิก การทวง การแจ้งข้อมูลต่าง ๆ เกี่ยวกับวารสาร เช่น การเปลี่ยนแปลงข้อมูลของวารสาร เช่น การเปลี่ยนชื่อ เปลี่ยนกำหนดออก เปลี่ยนลักษณะรูปเล่ม เปลี่ยนราคา เป็นต้น การบอกรับผ่านตัวแทนนี้ ผู้ดำเนินงานจัดหาวารสารมีหน้าที่เพียงแต่รวบรวมรายชื่อวารสารทั้งหมดที่ห้องสมุดต้องการจะเป็นสมาชิก ส่งไปให้ตัวแทนบอกรับวารสาร ต่อจากนั้นตัวแทนก็จะดำเนินการติดต่อกับทางสำนักพิมพ์ให้ทั้งหมด <p>ข้อดีของการบอกรับวารสารผ่านตัวแทน <p>1. ประหยัดเวลาและแรงงานในการดำเนินงาน <p>2. ตัวแทนมีความเข้าใจและรู้รายละเอียดของสำนักพิมพ์ และมีหน้าที่ความรับผิดชอบโดยเฉพาะ ทำให้สามารถบริหารจัดการกับการบอกรับวารสารที่หลากหลายชื่อ หลายสำนักพิมพ์ ได้ดี <p>3. ลดความยุ่งยากในเรื่องอัตราแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ ตัวแทนบางราย คิดราคาเป็นสกุลเงินไทย ซึ่งห้องสมุดต้องตรวจสอบราคาจริงจากสำนักพิมพ์ประกอบด้วย <p>ข้อเสียของการบอกรับวารสารผ่านตัวแทน คือ ห้องสมุดต้องเสียค่าบริการ (Service charge) ในการดำเนินการอำนวยความสะดวกให้กับห้องสมุดนั้น <p>หลักเกณฑ์ในการเลือกตัวแทนบอกรับวารสาร <p>1. คุณภาพการให้บริการ และ ความรวดเร็วในการให้บริการ <p>2. ความน่าเชื่อถือ พิจารณาจากผลการดำเนินงานธุรกิจของตัวแทนบอกรับวารสาร สภาพทางการเงินของตัวแทน <p>3. ลักษณะของตัวแทน พิจารณาที่ขนาดของบริษัทตัวแทนบอกรับวารสาร สามารถให้บริการในระดับนานาชาติได้ <p>การพิจารณาคัดเลือกตัวแทนบอกรับวารสาร ห้องสมุดสามารถใช้วิธีการศึกษาข้อมูลจากบริษัทตัวแทนโดยตรง หรือสอบถามไปยังผู้ดำเนินงานจัดหาวารสารของห้องสมุดอื่น ๆ เพื่อสอบถามข้อมูล ข้อดีและข้อเสีย ก่อนตัดสินใจเลือกใช้บริการ <p>การบอกรับผ่านตัวแทน ในเรื่องต่าง ๆ ควรมีเอกสารเป็นลายลักษณ์อักษรประกอบ เพื่อใช้เป็นหลักฐานยืนยัน หากมีข้อผิดพลาดเกิดขึ้นในภายหลัง อย่างไรก็ตามการบอกรับทั้ง 2 วิธี ห้องสมุดควรตั้งงบประมาณเผื่อสำหรับการคำนวณกับอัตราแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศด้วย ซึ่งมีอัตราขึ้นลงอยู่เสมอ อาจทำให้การจ่ายเงินในบางเวลามีค่าใช้จ่ายสูงกว่าที่ตั้งงบประมาณไว้ และที่สำคัญหน่วยงานราชการ ตามระเบียบการจัดซื้อพัสดุ พ.ศ. 2535 ให้ต่ออายุได้ปีต่อปีเท่านั้น [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Random variable	ตัวแปรสุ่ม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Pathogenic bacteria	แบคทีเรียก่อโรค [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Gram-positive bacteria	แบคทีเรียแกรมบวก [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Gram-megative bacteria	แบคทีเรียแกรมลบ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Phytopathogenic bacteria	แบคทีเรียโรคพืช [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Photosynthetic bacteria	แบคทีเรียสังเคราะห์แสง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Materia medica, Vegetable	ยาจากพืช [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Rhizobacteria	ไรโซแบคทีเรีย [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Nanostructured material	วัสดุโครงสร้างนาโน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Smart material	วัสดุฉลาด [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Biomedical material	วัสดุทางการแพทย์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Porous material	วัสดุรูพรุน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Filler (Materials)	สารตัวเติม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Industrial revolution	การปฏิวัติอุตสาหกรรม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
American Society for Testing and Materials	สมาคมแห่งสหรัฐอเมริกาซึ่งทำการกำหนดมาตรฐานทางเทคนิคในการทดสอบคุณภาพของวัสดุอุปกรณ์ต่างๆ ในธุรกิจน้ำมัน [ปิโตรเลี่ยม]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

actuarial	(adj) เกี่ยวกับสถิติการประกันภัย
adversarial	ปรปักษ์ ฝ่ายตรงข้าม
aerialist	นักเหินหาว, นักกายกรรมเหินหาว
antidisestablishmentarianism	[แอนตี้ดิสเอสตาบลิชเมนทาเรียนิซึ่ม] (n) กลุ่มต่อการการไม่สนับสรุนการก่อตั้งลัทธิ
Appropriate	(adj) ลงตัว
appropriate	[เหมาะสม] (adv) เหมาะสม
burial at sea	พิธีโปรยเถ้ากระดูกกลางทะเล
criteria	[คไรเทีย-เรียน] (prep) เกณฑ์, บรรทัดฐาน
flesh eating bacteria	(n) แบคทีเรียกินเนื้อมนุษย์ เป็นแบคทีเรียเติบโตในบริเวณที่มีออกซิเจนน้อย จะเป็นจุดที่แบคทีเรียเจริญเติบโตได้ดี หรือ เมื่อติดเชื้อแบคทีเรียนี้แล้วออกซิเจนและการหมุนเวียนของเลือดจะชลอการแบ่งตัวของแบคทีเรีย
Grian	(n) เกรียน หมายถึง ผู้ที่สร้างความวุ่นวาย ทำอะไรไม่ค่อยใช้สมอง ส่วนใหญ่มักจะเป็นเด็กหัวเกรียน รวมถึงผู้ใหญ่ที่กระทำตัวเหมือนเด็กๆ, See also: A. unfledged, Syn. premature
humanitarian aid	(n) การช่วยเหลือทางด้านมนุษยธรรม
Imperial Household Agency	(org) สำนักพระราชวังหลวง เป็นฝ่ายบริหารจัดการส่วนราชวงศ์ญี่ปุ่น
Imperial Palace	(n) พระราชวังหลวง
Impression Material	วัสดุพิมพ์
industrialist	ผู้ประกอบอุตสาหกรรม อ้างจาก Excise Act.2560
industrialized	(adj) ที่มีการพัฒนาทางอุตสาหกรรม
Lacto-ovo vegetarian	(n) ไม่กินเนื้อสัตว์ แต่กินผลิตภัณฑ์ที่มาจากสัตว์ได้ เช่น นม, เนย, ไข่
Mass Hysteria	(n, name) อุปทานหมู่
material handling	(n) การขนถ่ายวัสุด
material obligation	ข้อผูกพันเป็นสำคัญ
materially	อย่างร้ายแรง
matriarch	แม่แปรก (ปะ แหรก) ช้างพังที่เป็นจ่าฝูง
Microalbuminuria	โปรตีนปัสสาวะที่มีอัตราการขับถ่ายอัลบูมินในปัสสาวะค่อนข้างต่ําโดยปกติจะอยู่ระหว่าง30ถึง300มิลลิกรัมทุก24ชั่วโมง
Ministerial regulation	(n) กฏกระทรวง
multivariate	(adj) หลายตัวแปร
notarial { adj }	[โนทาเรียล] (adj) การจดทะเบียน / ขึ้นทะเบียน
Ovarian biopsy	กระบวนการนี้เรียกว่าการตรวจชิ้นเนื้อ สำหรับมะเร็งรังไข่, การตรวจชิ้นส่วนที่เป็นที่นิยมมากที่สุดโดยการเอาเนื้องอกในระหว่างการผ่าตัด.
overlapping territorial claims area	(n) พื้นที่ทับซ้อน, พื้นที่ทางบกหรือทางทะเลซึ่งมีประเทศมากกว่า ๑ ประเทศ อ้างสิทธิ์เหนือพื้นที่ดังกล่าว เนื่องจากปัจจัยต่าง ๆ เช่น ความเป็นมาทางประวัติศาสตร์ สงคราม ความเชื่อทางศาสนา ที่ตั้งของชุมชนทางชาติพันธุ์หรือชนกลุ่มน้อย หรือผลประโยชน์แห่งรัฐ เช่น พื้นที่บริเวณปราสาทพระวิหารที่มีปัญหาการอ้างสิทธิ์เหนือพื้นที่ดังกล่าว ระหว่างประเทศไทยกับประเทศกัมพูชา. หมู่เกาะสแปรตลีที่เป็นพื้นที่ทับซ้อน มีหลายประเทศต่างอ้างสิทธิเหนือหมู่เกาะทั้งหมดหรือบางส่วนของหมู่เกาะ ได้แก่ จีน เวียดนาม ฟิลิปปินส์ ไต้หวัน บูรไน และ มาเลเซีย
Ovo-vegetarian	(n) ไม่กินเนื้อสัตว์ ไม่กินผลิตภัณฑ์ที่มาจากสัตว์ เช่น นม, เนย, ชีส แต่กินไข่ได้
oxalis triangularis	(n) ต้นผีเสื้อราตรี
perianal { adj }; in der Umgebung des Afters [ med. ]	(adj) around the anus เกี่ยวกับทวารหนัก, Syn. anus
pescadarian	(n) คนไม่รับประทานเนื้อสัตว์ แต่รับประทานปลา
praetorian	(n) ทหารโรมัน
Proteinuria	โปรตีนส่วนเกินในปัสสาวะ โปรตีนบางชนิดเป็นเรื่องปกติในปัสสาวะ แต่มากเกินโปรตีนจะรั่วไหลผ่านสู่ไต, บ่อยมากที่สุดจะไหลผ่านกลุ่มของหลอดเลือดขนาดเล็ก
Removal of endometrial tissue	เป็นขั้นตอนที่จะเอาชิ้นเนื่้อเยื่อบางของเยื่อบุของมดลูกที่จะหยุดหรือลดการตกเลือดที่มากเกินไปหรือผิดปกติในผู้หญิงที่เจริญจะเสร็จสมบูรณ์. เยื่อบุโพรงมดลูกผ่าอาจจะไปทำให้เกิดการทำลายเยื่อบุของมดลูก เป็นขั้นตอนที่จะลบออกอย่างถาวรชั้นเนื้อเยื่อบางของเยื่อบุของมดลูกที่จะหยุดหรือลดการตกเลือดที่มากเกินไปหรือผิดปกติในผู้หญิงที่เจริญจะเสร็จสมบูรณ์. เยื่อบุโพรงมดลูกผ่าอาจจะแนะนำให้ทำลายเยื่อบุของมดลูก
Reviewing PND 1 filing found expatriate pay not filed for tax return (level of incom	Reviewing PND 1 filing found expatriate pay not filed for tax return (level of income not subject to income tax)
Reviewing PND 1 filing found expatriate pay not filed for tax return (level of incom	Reviewing PND 1 filing found expatriate pay not filed for tax return (level of income not subject to income tax)
Riparian reserve	(n) พื้นที่อนุรักษ์ริมน้ำ
Semi-vegetarians	(n) ไม่กินเนื้อสัตว์ แต่อาจจะกิน ปลา หรือ สัตว์ปีกได้
triage	(n) การจัดหาทรัพยากรพื้นฐานสำหรับปัญหาต่างๆ เช่น อาหารสำหรับผู้ประสบภัย
triathlon	(n) ไตรกีฬา, เป็นการเล่นกีฬาที่รวมเอา การว่ายน้ำ, ขี่จักรยาน, และวิ่งเข้าด้วยกัน
tyrian	(n) ชาวไทระ
United Nations Secretariat	(org) สำนักเลขาธิการสหประชาชาติ
univariate	(adj) ตัวแปรเดียว, หนึ่งตัวแปร
variable	(n, vi, vt, modal, verb, aux, verb, adj, adv, prep, conj, pron, phrase, jargon, slang, colloq, vulgar, abbrev, name, o) ไทย

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

If you get yourself to England. Newcastle United will give you a trial.	ถ้านายไปอังกฤษ นิวคาสเซิ่ล ยูไนเต็ดจะให้นายทดสอบฝีเท้า Goal! The Dream Begins (2005)
The manager's made me a promise. He'll give him a trial. The rest is up to him.	ผู้จัดการทีมรับปากผมว่าจะให้โอกาสหลานคุณ ที่เหลือก็ขึ้นอยู่กับเขา Goal! The Dream Begins (2005)
- A trial. Like? Howay.	- ทดสอบเหรอ โม้น่า Goal! The Dream Begins (2005)
You promised to give him a trial.	คุณรับปากจะให้เขาทดสอบฝีเท้า Goal! The Dream Begins (2005)
Well. You've got a month's trial.	เพื่อนายจะได้พิสูจน์ตัวเองเดือนนึง Goal! The Dream Begins (2005)
- I've only one week left on my trial.	- ผมเหลือเวลาอีกอาทิตย์เดียว Goal! The Dream Begins (2005)
They wouldn't have given me a trial.	ถ้าบอก เขาคงไม่ยอมให้ทดสอบฝีเท้า Goal! The Dream Begins (2005)
And this is Gloria. Gloria, this is Jean... the one I was telling you about.	และนี่คือกลอเรีย กลอเรีย นี่จีน The Perfect Man (2005)
Okay, I'm taking Zoe to her play date, then I'm going to Gloria's shower.	แม่จะพาโซอี้ไปเล่นกับเพื่อน แล้วแม่จะไปงานเลี้ยงของกลอเรีย The Perfect Man (2005)
Yeah, but Gloria's cousin's wife works with their dairy guy... and he got her a deal on the party room.	ลูกพี่ลูกน้องของกลอเรีย ทำงานกับคนที่ร้าน เลยได้ลดเยอะ The Perfect Man (2005)
That's the appeal of marriage, hon.	นั้นแหละความเย้ายวน ของการแต่งงาน The Amityville Horror (2005)
Maybe I'll come visit you after my trial.	หลังจบคดีบางทีแม่อาจจะไปเยี่ยมนะ Lonesome Jim (2005)
These Materia will give us a new power...	มาทีเรียพวกนี้จะมอบพลังใหม่ให้เรา Final Fantasy VII: Advent Children (2005)
Memorial statue?	แค่อนุสาวรีย์เหรอ? Final Fantasy VII: Advent Children (2005)
Who's using my materia?	ใครใช้มาทีเรียของชั้น? Final Fantasy VII: Advent Children (2005)
Cloud, I brought you materia!	คลาวด์ ชั้นเอามาทีเรียมาให้แล้ว! Final Fantasy VII: Advent Children (2005)
How's Gloria? Well? Gloria's fine.	กลอเรียเป็นงัยบ้าง สบายดีรึ กลอเรียสบายดี The Constant Gardener (2005)
Gloria sends her sympathies. What can one say?	กลอเรียก็ฝากแสดงความเสียใจมายังเธอด้วย The Constant Gardener (2005)
It's an outrageous thing. It's almost as if it's a— it's a marriage of convenience— Shh.	นี่มันแย่มาก มันเกือบจะเหมือนกับ เอ่อ การแต่งงานที่ยอดเยี่ยม The Constant Gardener (2005)
Hi, Gloria.	- สวัสดี กลอเรีย The Constant Gardener (2005)
By chucking in your ridiculous sham of a marriage, as I will mine,	โดยเลิกทนกับชีวิตแต่งงานปลอมๆ ซึ่งผมก็จะเลิกเช่นกัน The Constant Gardener (2005)
This is diphtheria vaccine.	- นี่เป็นวัคซีนคอตีบ The Constant Gardener (2005)
I know that Tessa and Arnold wrote a report on the Three Bees trials,	ผมรู้ว่า เทสสา กับ อาร์โนล ได้เขียนรายงานเกี่ยวกับการทดลองของ 3Bs The Constant Gardener (2005)
It was the wrong crowd for you, Ham. We'll have a private memorial service here.	คนเยอะแยะแฮม และเราก็มีพิธีแบบส่วนตัวที่นี่ด้วย The Constant Gardener (2005)
I'm trying to find out who brokered the marriage.	ผมก็พยายามหาอยู่ ว่าให้ติดต่อเรื่องการแต่งงานให้ The Constant Gardener (2005)
What marriage?	แต่งงานอะไร? The Constant Gardener (2005)
It's a marriage of convenience, of course. Both in it for what they can get out of it.	เป็นการแต่งงานที่ยอดเยี่ยมเน่นอน ลงแรงก็เพื่อหวังผล The Constant Gardener (2005)
That phrase about the marriage— Is that Tess's phrase or yours?	ที่ว่าแต่งงานนั่น เทสสาหรือคุณเป็นคนพูด? The Constant Gardener (2005)
Lf, of course, the preliminary trials in Africa...	ซึ่งแน่นอน ถ้าการทดสอบเบื้องต้นในแอฟริกา The Constant Gardener (2005)
It's cheaper to fix the trials.	มันถูกกว่าที่จะลองไปก่อน The Constant Gardener (2005)
You said to Tessa in your e-mails that the Kenyan government had approved the trials.	คุณอีเมล์บอกเทสสาว่า รัฐบาลเคนย่าก็อนุญาติให้มีการทดลองได้ The Constant Gardener (2005)
They needed help with the Dypraxa trials.	เขาต้องการให้ช่วย เรื่องการทดลองไดแพรกซา The Constant Gardener (2005)
African guinea pigs. Cheap trials for unsound drugs.	หมูแอฟริกันถูกๆ สำหรับลองยาห่วยๆ The Constant Gardener (2005)
"I still have great hopes of you. My love to Gloria.	ฉันยังหวังในตัวนายอยู่นะ ฝากถึงกลอเรียด้วย The Constant Gardener (2005)
Don't look, they are triangulated over 300 feet away.	ไม่ต้องหาหรอก, พวกเขาอยู่ที่ทางแยกห่างไป 300ฟุต. Transporter 2 (2005)
Been in and out of Lebanon, Syria, Sudan.	เคยทำงานใน เลบานอน ซีเรีย ซูดานท์. Transporter 2 (2005)
But as far as our marriage goes we could do it over the phone.	แต่เราห่างเหินกันมากขึ้นๆ ... ส่วนใหญ่ก็คุยกันทางโทรศัพท์ Brokeback Mountain (2005)
Say I'm entertaining the baron. Like so many clients he's trapped in an arranged marriage.	อย่างที่บอก ฉันสร้างความสนุกสนานให้กับท่านบารอน เช่นเดียวกับ ลูกค้าคนอื่นๆที่ถูกผูกติดกับงานแต่งงานที่ถูกวางเอาไว้ Memoirs of a Geisha (2005)
Injured in Manchuria, war hero.	โนบุซัง? โนบุ คาชิซัง บาดเจ็บจากสงครามแมนจูเรีย เป็นวีรบุรษ Memoirs of a Geisha (2005)
He's far too modest. We were fighting in Manchuria together, and there was an explosion.	เราเคยร่วมสงครามแมนจูเรียด้วยกัน มีระเบิดครั้งหนึ่ง Memoirs of a Geisha (2005)
Back home we call it marriage.	ที่บ้านเราเรียกว่าชีวิตการแต่งงาน Memoirs of a Geisha (2005)
They built the Relical A memorial to remind us what we've survive.	พวกเขาสร้างอนุสรณ์สถาน เป็นเครื่องคอยย้ำเตือนให้รู้ว่า พวกเรายังรอดชีวิต Æon Flux (2005)
Something happened when they cure the industrial disease	มีบางสิ่งเกิดขึ้นจากการรักษา โรคเกี่ยวกับอุตสาหกรรม Æon Flux (2005)
We identified the variables that compromises Tests group 7A	เราจำแนกความผันแปรที่เข้ากันกับ กลุ่มทดสอบ 7A Æon Flux (2005)
There was a complication when we cure the industrial disease.	มันมีอาการแทรกซ้อน เมื่อเราทำการรักษา Æon Flux (2005)
Marriage should not be driven by thoughts of money.	การแต่งงานไม่ควรมีเรื่องเงิน เข้ามาเกี่ยวข้อง Pride & Prejudice (2005)
- Can I take the carriage?	-หนูเอารถม้าไปได้มั้ยคะ Pride & Prejudice (2005)
Mama, the carriage for Jane?	แม่คะ รถม้าให้เจนมั้ยคะ Pride & Prejudice (2005)
Oh, yes. We fully expect a most advantageous marriage.	อ้อใช่ เราหวังกันอย่างเต็มที่ ว่าจะได้ประโยชน์อย่างมากกับการแต่งงานนี้ Pride & Prejudice (2005)
Besides, despite manifold attractions, it is by no means certain another offer of marriage will ever be made to you.	ถึงแม้ว่าคุณจะเป็นคนสวย แต่ก็ไม่ได้หมายความว่า จะมีคนมาขอแต่งงานด้วยอีก Pride & Prejudice (2005)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

ria	Don't confuse Austria with Australia.
ria	In order to isolate him from bacteria, and such, he is not allowed visitors.
ria	We have supplied humanitarian aid to refugees.
ria	Darren is to be put through a trial. If he fails, it's the death penalty!
ria	Mother will never approve of my marriage.
ria	I saved for future needs a little money as our marriage fund.
ria	Banks are cutting lending to industrial borrowers.
ria	The suit materials of this sort will not stand up well.
ria	Her behavior was appropriate to the occasion.
ria	The province supplies its neighbors with various raw materials.
ria	We are aiming for an integrated development zone that combines business and industrial quarters.
ria	We get the materials from Malaysia.
ria	Switzerland is situated between France, Italy, Austria and Germany.
ria	This marriage will be advantageous to his career.
ria	Human rights groups are putting pressure on authoritarian governments.
ria	I'm not interested in material gains.
ria	Marriage can be a wonderful thing if two people understand each other.
ria	My daughter has reached a marriageable age.
ria	From what I've heard, their marriage is on the rocks.
ria	They haven't fixed a date for their marriage yet.
ria	In our interpretation, the output data in Table 2 is an acceptable variation of that in Table 1.
ria	He was advanced to a managerial post.
ria	Grass is luxuriant in summer.
ria	Maria takes piano lessons once a week.
ria	Bacteria will not breed in alcohol.
ria	I wish you great happiness in your marriage.
ria	These days, the motives for marriage are not necessarily pure.
ria	The cafeteria was self-service.
ria	I heard my name called in the cafeteria.
ria	Brian, in his pajamas, is engaged in reading in the house in the morning.
ria	A cafeteria is a self-service style restaurant.
ria	This showy dress isn't appropriate for me.
ria	The rough material hurt the child's tender skin.
ria	Meet me at the lobby of the Imperial Hotel at 6:30 p.m.
ria	We need a sample in addition to materials.
ria	Industrial disputes are still a problem.
ria	The news of their marriage spread throughout the village.
ria	I have two passes to the Imperial Theater.
ria	Gloria, don't let him feed you that line about his wife not understanding him.
ria	Japan depends on imports for raw materials.
ria	The Takamatuzuka burial mound is located in Nara prefecture, Asukamura.
ria	Regardless of the amount, Brian wants the correct, entire amount by next week.
ria	Suppose there was a worldwide oil shortage in ten years' time. What would happen to the industrialised countries?
ria	At one time Nigeria was a British colony.
ria	It is a two level style round burial mound, 23m diameter (lower level), 18m (higher).
ria	I suppose that we mean by beauty that object, spiritual or material, more often material, which satisfies our aesthetic sense.
ria	Bill is excellent scientist material.
ria	The industrialist found a wealthy financier to help him weather the storm which was inevitable.
ria	There is a shortage of money in Brian's wallet and bank account.
ria	She is connected with the Oda's by marriage.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

มิบังควร	(v) be inappropriate, See also: should not, ought not to, Ant. สมควร, Example: บุพการีเป็นของสูง มิบังควรที่เราจะกระด้างกระเดื่องต่อท่าน, Thai Definition: ไม่ควรอย่างยิ่ง
รักสามเส้า	(n) love triangle, Example: รักสามเส้าเป็นเพียงปรากฎการณ์ธรรมดาที่อาจเกิดขึ้นกับใครก็ได้, Thai Definition: ความรักระหว่างบุคคล 3 คน
วัสดุก่อสร้าง	(n) construction materials, Syn. วัตถุก่อสร้าง, สิ่งของก่อสร้าง, Example: ปัจจุบันราคาของวัสดุก่อสร้างสูงมากและคาดว่าราคาจะสูงขึ้นไปอีกในอนาคต, Thai Definition: วัตถุต่างๆ ที่นำมาใช้ในการก่อสร้าง
สมวัย	(adv) properly, See also: appropriately, suitably, Syn. สมอายุ, Example: หัวหน้าคนใหม่แต่งตัวได้สมวัยน่ามองมาก, Thai Definition: อย่างถูกต้องเหมาะสมตามแก่อายุ
หย่าขาด	(v) divorce, See also: dissolve a marriage, annul, Syn. หย่า, หย่าร้าง, Example: ศาลพิพากษาให้หย่าขาดได้ตามคำฟ้องของผู้เป็นภรรยา, Thai Definition: เลิกเป็นผัวเมียกัน
แต่ไหนแต่ไร	(adv) from time inmemorial, Syn. นานมาแล้ว, เป็นมานาน, แต่ครั้งไหนครั้งไร, Example: เศรษฐกิจของเราขึ้นอยู่กับการเกษตรมาแต่ไหนแต่ไร
พืชเศรษฐกิจ	(n) industrial drop, Example: ยาสูบเป็นพืชเศรษฐกิจชนิดหนึ่ง, Thai Definition: พืชที่ปลูกเป็นอาชีพได้
กนอ.	(n) The Industrial Estate Authority of Thailand, Syn. การนิคมอุตสาหกรรมแห่งประเทศไทย
กรอ.	(n) Department of Industrial Works, Syn. กรมโรงงานอุตสาหกรรม
กสอ.	(n) Department of Industrial Promotion, Syn. กรมส่งเสริมอุตสาหกรรม
นิค	(n) NIC, See also: newly industrialized country, Syn. ประเทศอุตสาหกรรมใหม่
ร.ด.	(n) Territorial Defense Department, Syn. กรมการรักษาดินแดน
สผ	(n) The Secretariat of the House of Representatives, Syn. สำนักราชเลขาธิการสภาผู้แทนราษฎร
สมอ.	(n) Thai Industrial Standards Institute, See also: TISI, Syn. สำนักงานมาตรฐานผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรม
สลค.	(n) The Secretariat of the Cabinet, Syn. สำนักราชเลขาธิการคณะรัฐมนตรี
สลน	(n) The Secretariat of the Prime Minister, Syn. สำนักเลขาธิการนายกรัฐมนตรี
สว	(n) The Secretariat of the Senate, Syn. สำนักเลขาธิการวุฒิสภา
ไอเอสเอสเอ็น	(n) International Standard Serial Number, See also: ISSN, Syn. หมายเลขมาตรฐานสากลประจำวารสาร
สิ่งตีพิมพ์	(n) printed matter, See also: published material
บทบรรณาธิการ	(n) leading article, See also: leader, editorial
คลังพัสดุ	(n) materials store
เครื่องใช้สำนักงาน	(n) office equipment, See also: office supplies, office materials
รูปสามเหลี่ยม	(n) triangle, Syn. สามเหลี่ยม
เหมาะกับ	(v) be appropriate, See also: proper, be compatible with, Syn. เหมาะสมกับ, Example: เครื่องมัดฟ่อนหญ้ามีราคาสูงมาก ไม่เหมาะกับเกษตรกรรายย่อย
วัตถุนิยม	(adj) materialism, Syn. นิยมวัตถุ, สสารนิยม, Example: สังคมทุกวันนี้เป็นสังคมวัตถุนิยม จนผู้คนไม่คิดอย่างอื่นนอกจากการสะสมความมั่งคั่งและแสวงหาสิ่งเสพปรนเปรอตน, Thai Definition: การให้คุณค่าแก่สิ่งที่เป็นรูปธรรมมากกว่าสิ่งที่เป็นนามธรรม
สามเหลี่ยมด้านไม่เท่า	(n) scalene triangle, Syn. รูปสามเหลี่ยมด้านไม่เท่า, Ant. สามเหลี่ยมด้านเท่า, Example: น้องกำลังคำนวณหาพื้นที่ของสามเหลี่ยมด้านไม่เท่ารูปนี้อยู่, Count Unit: รูป, Thai Definition: รูปสามเหลี่ยมที่มีด้านทั้งสามด้านไม่เท่ากัน
สามเหลี่ยมหน้าจั่ว	(n) isosceles triangle, Syn. รูปสามเหลี่ยมหน้าจั่ว, Example: พิมพ์สร้างองค์พระระยะหลังๆ ส่วนใหญ่จะเป็นสามเหลี่ยมหน้าจั่วมากกว่าสี่เหลี่ยม, Count Unit: รูป, Thai Definition: รูปสามเหลี่ยมที่มีด้านเท่ากันสองด้าน และมีมุมที่ฐานของสามเหลี่ยมนั้นเท่ากัน
คนเดินเท้า	(n) pedestrian, Example: ีสัญญาณจราจรไฟสีเขียวหมายถึงให้คนเดินเท้าข้ามทางเดินรถได้, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้คนที่เดินอยู่ตามถนนไม่ได้อยู่ในยานพาหนะ
จานดาวเทียม	(n) dish, See also: dish aerial, satellite dish, Example: อุปกรณ์มาตรฐานประกอบด้วยจานดาวเทียม ขนาด 75 ซม.ตัวรับสัญญาณและการ์ด, Thai Definition: สายอากาศรูปจานสำหรับรับคลื่นจากเครื่องส่งวิทยุผ่านดาวเทียม
จานดาวเทียม	(n) dish, See also: dish arial, satellite dish, Thai Definition: สายอากาศรูปจานสำหรับรับคลื่นจากเครื่องส่งวิทยุผ่านดาวเทียม
โรงงานอุตสาหกรรม	(n) industrial factory, Count Unit: โรง
สังฆราช	(n) patriarch, Count Unit: องค์
สามเหลี่ยม	(n) triangle, Count Unit: อัน
สินค้าอุตสาหกรรม	(n) industrial goods
ข้อมูลรูปภาพ	(n) pictorial information, See also: graphic, Syn. ข้อมูลภาพ, Example: เทคโนโลยีทางด้านคอมพิวเตอร์ได้ก้าวหน้าไปมาก จนสามารถที่จะประมวลผล และเก็บรวบรวมข้อมูลรูปภาพได้จำนวนมาก, Thai Definition: ข้อมูลที่มีลักษณะเป็นรูปภาพ
จดทะเบียนสมรส	(v) register a marriage certificate, Syn. จดทะเบียน, Ant. จดทะเบียนหย่า, หย่า, Example: ในปัจจุบันมีผู้ที่กินอยู่ร่วมกัน โดยไม่จดทะเบียนสมรสเป็นจำนวนมาก, Thai Definition: ลงบันทึกข้อความเป็นหลักฐานทางกฎหมายว่า เป็นสามีภรรยากัน
ประเทศเกษตรกรรม	(n) agrarian country, See also: agricultural country, Ant. ประเทศอุตสาหกรรม, Example: ไทยกำลังเปลี่ยนแปลงจากประเทศเกษตรกรรมเป็นอุตสาหกรรม และขยายความเจริญทางเศรษฐกิจออกสู่ชนบท, Thai Definition: ประเทศที่ประชาชนทำการเกษตรกรรมเป็นหลัก
ประเทศอุตสาหกรรม	(n) industrial country, See also: advanced or modern country, Ant. ประเทศเกษตรกรรม, Example: สถาบันการเงินของอเมริกาชะลอการปล่อยเงินกู้ให้กับประเทศอุตสาหกรรมเกิดใหม่ของเอเชีย, Thai Definition: ประเทศที่ทำอุตสาหกรรมเป็นหลัก
ภาคอุตสาหกรรม	(n) industrial sector, Ant. ภาคเกษตรกรรม, ภาคเกษตร, Example: ปัจจุบันประเทศไทยมีแรงงานในภาคอุตสาหกรรมและภาคเกษตรกรรมอย่างละ 17 ล้านคน
รถ	(n) car, See also: vehicle, carriage, automobile, motor car, wheels, Syn. รถยนต์, Example: ถนนสุขุมวิทในช่วงเลิกงานมีปริมาณรถมากที่สุดกว่าถนนสายอื่นๆ, Thai Definition: ยานพาหนะทุกชนิดที่ใช้ในการขนส่งทางบกซึ่งเดินด้วยกำลังเครื่องยนต์ กำลังไฟฟ้า หรือพลังงานอื่น และหมายความรวมตลอดถึงรถพ่วงของรถนั้นด้วย
รับ	(v) match, See also: suit, become appropriate, go with, harmonize, befit, Syn. เหมาะ, เหมาะเจาะ, Example: ผมทรงนี้รับกับหน้าเธอมาก ดูเด็กลงตั้งเยอะ, Thai Definition: เหมาะเจาะหรือเหมาะสมกัน, คล้องจองกัน
หมั้น	(v) be engaged, See also: be betrothed, give one's hand to, contract a marriage with, Syn. หมั้นหมาย, Example: ในปัจจุบันฝ่ายชายนิยมหมั้นฝ่ายหญิงด้วยแหวนเพชรมากกว่าทองคำ, Thai Definition: มอบสิ่งของให้ฝ่ายหญิงเพื่อแสดงความมั่นหมายว่าจะแต่งงานด้วย
ลองผิดลองถูก	(v) trial and error, Syn. ลองถูกลองผิด, Example: ด้วยความที่รักและอยู่กับจักรยานมาตลอด เวลาจักรยานมีปัญหาเราก็ฝึกซ่อมเองทำเอง ลองผิดลองถูกเอง, Thai Definition: ลองกระทำดู โดยไม่คำนึงว่าผลออกมาจะเป็นเช่นไร
แบคทีเรีย	(n) bacteria, Syn. บักเตรี, Example: แบคทีเรียเป็นแสนเป็นล้านตัวจะทำให้ฟางกลายเป็นปุ๋ยได้, Count Unit: ตัว, Thai Definition: พืชชั้นต่ำเซลล์เดียว ไม่มีผนังห่อหุ้มนิวเคลียส ไม่มีคลอโรฟีลล์ มีรูปร่างกลม เป็นท่อน โค้ง หรือ เป็นเกลียว, Notes: (อังกฤษ)
อย่างเหมาะสม	(adv) suitably, See also: appropriately, properly, Syn. อย่างเหมาะควร, Example: พ่อแม่ควรสอนให้ลูกมีความรู้ความเข้าใจในทัศนคติที่ถูกต้องต่อเพศของตนและต่อเพศตรงข้าม และการปฏิบัติต่อกันอย่างเหมาะสม
ลมเพลมพัด	(n) variable, Syn. แปรปรวน, Example: ผู้หญิงมักจะเกิดอาการลมเพลมพัดมากกว่าผู้ชาย, Thai Definition: ที่มี หรือเกิดอารมณ์แปรปรวน ไม่ปกติโดยไม่มีเหตุผล
ขี้เหล้า	(adj) drunk/drunken, See also: alcoholic, sot, inebriated, Syn. ขี้เหล้าเมายา, ขี้เมา, Example: เขาเกลียดพ่อเพราะพ่อเป็นคนขี้เหล้าทำให้แม่ต้องทำงานเลี้ยงครอบครัวโดยลำพัง
คลุมถุงชน	(v) hold an arranged marriage, See also: hold a blind marriage, Example: การเปลี่ยนแปลงทางสังคมที่มองเห็นได้ชัด คือ พ่อแม่ไม่คลุมถุงชนลูก และสถานภาพของผู้หญิงก็สูงขึ้น, Thai Definition: ลักษณะที่ทั้ง 2 ฝ่ายมาเผชิญกัน ทั้งที่ไม่เคยเห็นไม่เคยรู้จักกันมาก่อน, มักใช้แก่ประเพณีแต่งงานสมัยก่อนที่พ่อแม่เป็นผู้จัดการให้โดยที่เจ้าตัวไม่เคยรู้จักหรือรักกันมาก่อน, Notes: (สำนวน)
แท้ง	(v) miscarry, See also: have a miscarriage, have an abortion, abort, be born prematurely, Syn. ตายในท้อง, ตายในครรภ์, Example: มารดาที่ติดเชื้อซิฟิลิสในขณะตั้งครรภ์ และไม่ได้รับการรักษา บุตรในครรภ์อาจจะแท้งหรือเสียชีวิตตั้งแต่ในครรภ์, Thai Definition: สิ้นสุดการตั้งครรภ์ก่อนกำหนดคลอด โดยที่ลูกในท้องไม่สามารถมีชีวิตอยู่ได้
ยัก	(v) embezzle, See also: misappropriate, peculate, Syn. ยักยอก, ยักย้ายถ่ายเท, Example: เขายักเอาเงินไปเป็นประโยชน์ส่วนตัว, Thai Definition: แยกหรือกันเอาไว้เสียเอง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

แอลจีเรีย	[Aēljirīa] (n, prop) EN: Algeria FR: Algérie [ f ]
อาหารมังสวิรัติ	[āhān mangsawirat] (n, exp) EN: vegetarian food FR: cuisine végétarienne [ f ] ; nourriture végétarienne [ f ] ; alimentation végétarienne [ f ]
อำนาจเผด็จการ	[amnāt phadetkān] (n, exp) EN: dictatorial power
อาณาเขต	[ānākhēt] (n) EN: border ; boundary ; frontier territory ; territory FR: limite territoriale [ f ] ; frontière [ f ] ; territoire [ m ] ; espace [ m ]
อาณาเขตน่านฟ้า	[ānākhēt nānfā] (n, exp) EN: territorial air ; territorial sky FR: espace aérien [ m ]
อาณาเขตน่านน้ำ	[ānākhēt nānnām] (n, exp) EN: territorial sea ; territorial waters FR: eaux territoriales [ fpl ]
อนุกรมเอกสาร	[anukrom ekkasān] (n, exp) EN: reference number of a document ; serial number of a document FR: référence de document [ f ]
อนุสาวรีย์	[anusāwarī] (n) EN: monument ; memorial tower FR: monument [ m ] ; mémorial [ m ]
อรรถศาสตร์	[atthasāt] (n) EN: utilitarianism
แบคทีเรีย	[baēkthīrīa] (n) EN: bacterium ; bacteria [ pl ] FR: bactérie [ f ]
ใบทะเบียนสมรส	[bai thabīen somrot] (n, exp) EN: marriage certificate FR: certificat de mariage [ m ]
บักเตรี	[baktērī] (n) EN: bacteria FR: bactérie [ f ]
บัง	[bang] (v) EN: misappropriate ; embezzle FR: détourner
บรรจุหีบห่อ	[banju hīphø] (v, exp) EN: packaging ; containers ; packaging material
บรรณารักษ์	[bannārak] (n) EN: librarian FR: bibliothécaire [ m, f ]
บาศ	[bāt] (n) EN: lasso ; lariat ; noose FR: lasso [ m ]
เบียดบัง	[bīetbang] (v) EN: misappropriate ; embezzle
บก	[bok] (adj) EN: terrestrial FR: terrestre
บรมโบราณ	[børom bōrān] (n, exp) EN: time immemorial
บทบรรณาธิการ	[botbannāthikān] (n) EN: leading article ; leader ; editorial FR: éditorial [ m ]
บทนำ	[botnam] (n) EN: editorial FR: éditorial [ m ] ; préambule [ m ] ; introduction [ f ] ; prologue [ m ] ; chapitre introductif [ m ]
บ่วง	[būang] (n) EN: loose ; noose ; lasso ; lariat FR: boucle [ f ] ; lasso [ m ] ; lacet [ m ]
บัววิคตอเรีย	[būa Wiktørīa] (n, exp) EN: Giant water lily ; Victoria water lily ; Amazon water lily ; Royal water lily ; Water Maize
ฉาก	[chāk] (n) EN: square ; t square ; set square ; try square ; triangle FR: équerre [ f ]
ชั้นกรรมาชีพ	[chan kammāchīp] (n, exp) EN: proletariat FR: classe ouvrière [ f ] ; prolétariat [ m ]
ฌาปนกิจ	[chāpanakit] (n) EN: cremation ; funeral and burial ; interment FR: crémation [ f ] ; incinération [ f ] ; funérailles [ fpl ]
เชื้อ	[cheūa] (n) EN: germ ; infection ; bacterium ; bacteria [ pl. ] FR: germe [ m ] ; infection [ f ] ; bactérie [ f ]
เชื้อแบคทีเรีย	[cheūa baēkthīrīa] (n) EN: bacterium ; bacteria [ pl ] FR: bactérie [ f ]
เชือกบาศ	[cheūakbāt] (n) EN: lasso ; lariat ; noose FR: lasso [ m ]
เชื้อโรค	[cheūarōk] (n) EN: bacteria ; germ FR: bactérie [ f ] ; germe [ m ]
ชี	[chī] (n) EN: coriander ; parsley FR: coriandre [ m ]
ชีลา	[chīlā] (n) EN: coriander FR: coriandre [ m ]
ช่อมาลี	[chǿmālī] (n) EN: Osmanthus ; Parameria barbata Schum. FR: Osmanthus ; Parameria barbata Schum.
ชนชั้นกรรมาชีพ	[chonchan kammāchīp] (n, exp) EN: working class ; proletariat FR: classe ouvrière [ f ] ; prolétariat [ m ] ; classe laborieuse [ f ]
ฉ้อเงินหลวง	[chø ngoen lūang] (v, exp) EN: misappropriate public funds
ได้เสีย	[dāisīa] (v) EN: have sexual relations without marriage ; become intimate sexually ; have sexual intercourse ; have been intimate FR: se mettre en concubinage
ได้ที่	[dāithī] (v) EN: set ; be suitable ; be appropriate ; be fitting
ด้านประกอบมุมยอด	[dān prakøp mum yøt] (n, exp) FR: côté d'un triangle [ m ]
ด้านสามด้านของรูปสามเหลี่ยมมุมฉาก	[dān sām dān khøng rūp sāmlīem mumchāk] (n, exp) EN: Pythagorean triple ; Pythagorean triad
ดาวแปรแสง	[dāo praē saēng] (n, exp) EN: variable star FR: étoile variable [ f ]
ดาษดา	[dātsadā] (adj) EN: abundant ; ubiquitous ; widespread FR: abondant ; luxuriant
ดีนาร์แอลจีเรีย	[dīnā Aēljirīa] (n, exp) EN: Algerian dinar FR: dinar algérien [ m ]
ดินซุย	[din sui] (n, exp) EN: friable soil ; loose soil ; light soil FR: terre friable [ f ] ; sol friable [ m ]
โดยศาล	[dōi sān] (x) EN: per curiam
ดอง	[døng] (v) EN: be related by marriage ; be related ; be allied to FR: avoir un lien familial
เอกสารประกอบการพิจารณา	[ēkkasān prakøp kān phijāranā] (n, exp) EN: supporting documents ; records ; material
เอื้องคำหิน	[eūang kham hin] (n, exp) EN: Eria lasiopetala ; Shaggy Petaled Eria
ฝังศพ	[fang sop] (v, exp) EN: bury the dead ; hold a burial FR: inhumer ; enterrer ; ensevelir
หินสคอเรีย	[hin sakørīa] (n, exp) EN: scoria FR: scorie [ f ]
ห่วง	[huang] (n) EN: ring ; hoop; loop ; snare ; hula hoop ; lariat ; link in a chain FR: boucle [ f ] ; anneau [ m ] ; cerceau [ m ] ; chaînon [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

ria	/R IY1 AH0//รี้ เออะ//ˈriːə/
aria	/AA1 R IY0 AH0//อ๊าร อี่ เออะ//ˈaːriːə/
bria	/B R IY1 AH0//บรี๊ เออะ//ˈbriːə/
riad	/R IY0 AA1 D//หรี่ อ๊า ด//ˈriːaːd/
rial	/R AY1 AH0 L//ร้าย เออะ ล//ˈraɪəl/
adria	/AA1 D R IY0 AH0//อ๊า ดรี่ เออะ//ˈaːdriːə/
arial	/EH1 R IY2 AH0 L//แอ๊ ร อี เออะ ล//ˈeˌriːəl/
arian	/AE1 R IY0 AH0 N//แอ๊ หรี่ เออะ น//ˈæriːən/
arias	/AA1 R IY0 AH0 Z//อ๊าร อี่ เออะ ซ//ˈaːriːəz/
atria	/EY1 T R IY0 AH0//เอ๊ ถรี่ เออะ//ˈɛitriːə/
auria	/AO1 R IY0 AH0//อ๊อ หรี่ เออะ//ˈɔːriːə/
beria	/B EH1 R IY0 AH0//แบ๊ ร อี่ เออะ//ˈberiːə/
brian	/B R AY1 AH0 N//บร๊าย เออะ น//ˈbraɪən/
briar	/B R AY1 ER0//บร๊าย เอ่อ ร//ˈbraɪɜːʴ/
coria	/K AO1 R IY0 AH0//ค้อ หรี่ เออะ//ˈkɔːriːə/
daria	/D AA1 R IY0 AH0//ด๊าร อี่ เออะ//ˈdaːriːə/
doria	/D AO1 R IY0 AH0//ด๊อ หรี่ เออะ//ˈdɔːriːə/
erria	/EH1 R IY0 AH0//แอ๊ ร อี่ เออะ//ˈeriːə/
faria	/F AA1 R IY0 AH0//ฟ้าร อี่ เออะ//ˈfaːriːə/
feria	/F EH1 R IY0 AH0//แฟ้ ร อี่ เออะ//ˈferiːə/
friar	/F R AY1 ER0//ฟร้าย เอ่อ ร//ˈfraɪɜːʴ/
frias	/F R IY1 AH0 Z//ฟรี้ เออะ ซ//ˈfriːəz/
furia	/F Y UH1 R IY0 AH0//ฟ ยั้ว ร อี่ เออะ//ˈfjuriːə/
goria	/G AO1 R IY0 AH0//ก๊อ หรี่ เออะ//ˈgɔːriːə/
irian	/AY1 R IY0 AH0 N//อ๊าย หรี่ เออะ น//ˈaɪriːən/
loria	/L AO1 R IY0 AH0//ล้อ หรี่ เออะ//ˈlɔːriːə/
luria	/L UH1 R IY0 AH0//ลั้ว ร อี่ เออะ//ˈluriːə/
maria	/M ER0 IY1 AH0//เหม่อ ร รี้ เออะ//ˈmɜːʴiːə/
moria	/M AO1 R IY0 AH0//ม้อ หรี่ เออะ//ˈmɔːriːə/
peria	/P EH1 R IY0 AH0//แพ้ ร อี่ เออะ//ˈperiːə/
priam	/P R AY1 AE2 M//พร้าย แอ ม//ˈpraɪæm/
priam	/P R AY1 AH0 M//พร้าย เออะ ม//ˈpraɪəm/
riady	/R IY0 AA1 D IY0//หรี่ อ๊า ดี่//ˈriːaːdiː/
rials	/R AY1 L Z//ราย ล ซ//ˈraɪlz/
seria	/S IH1 R IY0 AH0//เซี้ย ร อี่ เออะ//ˈsɪriːə/
soria	/S AO1 R IY0 AH0//ซ้อ หรี่ เออะ//ˈsɔːriːə/
syria	/S IH1 R IY0 AH0//เซี้ย ร อี่ เออะ//ˈsɪriːə/
toria	/T AO1 R IY2 AH0//ท้อ รี เออะ//ˈtɔːˌriːə/
triad	/T R AY1 AE2 D//ทร้าย แอ ด//ˈtraɪæd/
trial	/T R AY1 AH0 L//ทร้าย เออะ ล//ˈtraɪəl/
trial	/T R AY1 L//ทราย ล//ˈtraɪl/
urian	/Y ER1 IY0 AH0 N//เย้อ ร หรี่ เออะ น//ˈjɜːʴiːən/
urias	/Y ER0 IY1 AH0 Z//เหย่อ ร รี้ เออะ ซ//ˈjɜːʴiːəz/
zaria	/Z AA1 R IY0 AH0//ซ้าร อี่ เออะ//ˈzaːriːə/
adrian	/EY1 D R IY0 AH0 N//เอ๊ ดรี่ เออะ น//ˈɛidriːən/
aerial	/EH1 R IY0 AH0 L//แอ๊ ร อี่ เออะ ล//ˈeriːəl/
aleria	/AH0 L IY1 R IY0 AH0//เออะ ลี้ หรี่ เออะ//əˈliːriːə/
andria	/AE1 N D R IY0 AH0//แอ๊ น ดรี่ เออะ//ˈændriːə/
ariana	/AA0 R IY0 AE1 N AH0//อ่าร อี่ แอ๊ เหนอะ//aːˈriːænə/
ariane	/EH2 R IY0 AE1 N//แอ ร อี่ แอ๊ น//ˌeˈriːæn/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

aria	(n) ˈaːrɪəʳ (aa1 r i@)
Brian	(n) brˈaɪən (b r ai1 @ n)
Maria	(n) mˈərˈɪəʳ (m @1 r i@1)
Syria	(n) sˈɪrɪəʳ (s i1 r i@)
arias	(n) ˈaːrɪəʳz (aa1 r i@ z)
briar	(n) brˈaɪər (b r ai1 @ r)
friar	(n) frˈaɪər (f r ai1 @ r)
triad	(n) trˈaɪæd (t r ai1 a d)
trial	(n) trˈaɪəl (t r ai1 @ l)
Rianta	(n) riːˈæntə (r ii a1 n t @)
triage	(n) triːˈæʒ (t r ii a1 zh)
Adrian	(n) ˈɛɪdrɪəʳn (ei1 d r i@ n)
Gloria	(n) glˈɔːrɪəʳ (g l oo1 r i@)
Marian	(n) mˈærɪəʳn (m a1 r i@ n)
Miriam	(n) mˈɪrɪəʳm (m i1 r i@ m)
Syrian	(n) sˈɪrɪəʳn (s i1 r i@ n)
aerial	(n) ˈɛəʳrɪəʳl (e@1 r i@ l)
briars	(n) brˈaɪəz (b r ai1 @ z)
burial	(n) bˈɛrɪəʳl (b e1 r i@ l)
friars	(n) frˈaɪəz (f r ai1 @ z)
lariat	(n) lˈærɪəʳt (l a1 r i@ t)
myriad	(n) mˈɪrɪəʳd (m i1 r i@ d)
nutria	(n) njˈuːtrɪəʳ (n y uu1 t r i@)
pariah	(n) pˈərˈaɪə (p @1 r ai1 @)
serial	(n) sˈɪəʳrɪəʳl (s i@1 r i@ l)
triads	(n) trˈaɪædz (t r ai1 a d z)
trials	(n) trˈaɪəlz (t r ai1 @ l z)
Algeria	(n) ˈælʤˈɪəʳrɪəʳ (a1 l jh i@1 r i@)
Almeria	(n) ˌælmərˈɪəʳ (a2 l m @ r i@1)
Austria	(n) ˈɒstrɪəʳ (o1 s t r i@)
Cumbria	(n) kˈʌmbrɪəʳ (k uh1 m b r i@)
Cyprian	(j) sˈɪprɪəʳn (s i1 p r i@ n)
Liberia	(n) lˈaɪbˈɪəʳrɪəʳ (l ai1 b i@1 r i@)
Nigeria	(n) nˈaɪʤˈɪəʳrɪəʳ (n ai1 jh i@1 r i@)
Syrians	(n) sˈɪrɪəʳnz (s i1 r i@ n z)
Vitoria	(n) vˈɪtˈɔːrɪəʳ (v i1 t oo1 r i@)
aerials	(n) ˈɛəʳrɪəʳlz (e@1 r i@ l z)
aquaria	(n) ˈəkwˈɛəʳrɪəʳ (@1 k w e@1 r i@)
burials	(n) bˈɛrɪəʳlz (b e1 r i@ l z)
friable	(j) frˈaɪəbl (f r ai1 @ b l)
lariats	(n) lˈærɪəʳts (l a1 r i@ t s)
malaria	(n) mˈəlˈɛəʳrɪəʳ (m @1 l e@1 r i@)
myriads	(n) mˈɪrɪəʳdz (m i1 r i@ d z)
pariahs	(n) pˈərˈaɪəz (p @1 r ai1 @ z)
patrial	(n) pˈɛɪtrɪəʳl (p ei1 t r i@ l)
retrial	(n) rˌiːtrˈaɪəl (r ii2 t r ai1 @ l)
saurian	(n) sˈɔːrɪəʳn (s oo1 r i@ n)
serials	(n) sˈɪəʳrɪəʳlz (s i@1 r i@ l z)
solaria	(n) sˈoulˈɛəʳrɪəʳ (s ou1 l e@1 r i@)
variant	(n) vˈɛəʳrɪəʳnt (v e@1 r i@ n t)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

那	[nǎ, ㄋㄚˇ, 那] variant of 哪; how; which #71 [Add to Longdo]
呢	[ní, ㄋㄧˊ, 呢] woolen material #135 [Add to Longdo]
谁	[Shuí, ㄕㄨㄟˊ, 谁 / 誰] variant pronunciation of shei2, who; surname Shui #208 [Add to Longdo]
称	[chèng, ㄔㄥˋ, 称 / 稱] steelyard; variant form of 秤 #365 [Add to Longdo]
产业	[chǎn yè, ㄔㄢˇ ㄧㄝˋ, 产业 / 產業] industry; estate; property; industrial #573 [Add to Longdo]
亲	[qīn, ㄑㄧㄣ, 亲 / 親] parent; one's own (flesh and blood); relative; related; marriage; bride; close; intimate; in person; first-hand; in favor of; pro-; to kiss #777 [Add to Longdo]
厂	[chǎng, ㄔㄤˇ, 厂 / 廠] cliff; slope; factory; yard; depot; workhouse; works; (industrial) plant #922 [Add to Longdo]
资料	[zī liào, ㄗㄌㄧㄠˋ, 资料 / 資料] material; resources; data; information #954 [Add to Longdo]
满	[mǎn, ㄇㄢˇ, 满 / 滿] Manchurian; to fill; to fulfill; filled; packed #987 [Add to Longdo]
保	[bǎo, ㄅㄠˇ, 保] to defend; to protect; to insure or guarantee; to maintain; hold or keep; to guard; abbr. for Bulgaria #1,001 [Add to Longdo]
相当	[xiāng dāng, ㄒㄧㄤㄉㄤ, 相当 / 相當] equivalent to; appropriate; considerably; to a certain extent; fairly #1,048 [Add to Longdo]
龙	[lóng, ㄌㄨㄥˊ, 龙 / 龍] dragon; imperial; surname Long #1,054 [Add to Longdo]
材料	[cái liào, ㄘㄞˊ ㄌㄧㄠˋ, 材料] material; data; makings; stuff #1,099 [Add to Longdo]
基地	[jī dì, ㄐㄧㄉㄧˋ, 基地] base (of operations); industrial or military base; refers to Al Qaeda 基地組織\|基地组织 #1,397 [Add to Longdo]
朝	[cháo, ㄔㄠˊ, 朝] to face; towards; facing; direct; a dynasty; the imperial court; (abbr.) Korea, esp. N. Korea #1,450 [Add to Longdo]
奥	[ào, ㄠˋ, 奥 / 奧] obscure; mysterious; abbr. for Austria 奧地利; abbr. for Olympic (games) 奧林匹克\|奥林匹克 #1,613 [Add to Longdo]
测试	[cè shì, ㄘㄜˋ ㄕˋ, 测试 / 測試] measure and test; trial; beta (software); test performance of #1,677 [Add to Longdo]
化	[huā, ㄏㄨㄚ, 化] variant of 花 #1,706 [Add to Longdo]
相应	[xiāng yìng, ㄒㄧㄤㄧㄥˋ, 相应 / 相應] to correspond; answering (one another); to agree (among the part); corresponding; relevant; appropriate; (modify) accordingly #1,836 [Add to Longdo]
物质	[wù zhì, ㄨˋ ㄓˋ, 物质 / 物質] matter; substance; material; materialistic #1,855 [Add to Longdo]
组合	[zǔ hé, ㄗㄨˇ ㄏㄜˊ, 组合 / 組合] to assemble; combination; combinatorial #1,926 [Add to Longdo]
供	[gòng, ㄍㄨㄥˋ, 供] offer; sacrificial offering; trial statement; confession #1,948 [Add to Longdo]
料	[liào, ㄌㄧㄠˋ, 料] material; stuff; grain; feed; to expect; to anticipate; to guess #2,306 [Add to Longdo]
适当	[shì dàng, ㄕˋ ㄉㄤˋ, 适当 / 適當] suitable; appropriate #2,378 [Add to Longdo]
拨	[bō, ㄅㄛ, 拨 / 撥] to push aside; to appropriate (money); to move; to set aside; to poke; to stir; group (of people); batch #2,495 [Add to Longdo]
工艺	[gōng yì, ㄍㄨㄥㄧˋ, 工艺 / 工藝] arts and crafts; industrial arts #2,615 [Add to Longdo]
婚姻	[hūn yīn, ㄏㄨㄣㄧㄣ, 婚姻] matrimony; wedding; marriage #2,807 [Add to Longdo]
胡	[hú, ㄏㄨˊ, 胡] beard; what?, why?, how?; surname Hu; non-Han people, esp. from central Asian; also called Persians or Barbarians #2,843 [Add to Longdo]
宜	[yí, ㄧˊ, 宜] proper; should; suitable; appropriate #2,863 [Add to Longdo]
旗	[qí, ㄑㄧˊ, 旗] banner; flag; (in Qing times) refers to Manchurian ruling class, from 八旗 eight banners; administrative subdivision in inner Mongolia equivalent to 縣\|县 county #2,886 [Add to Longdo]
专辑	[zhuān jí, ㄓㄨㄢㄐㄧˊ, 专辑 / 專輯] album; record (music); special collection of printed material #2,975 [Add to Longdo]
无产阶级	[wú chǎn jiē jí, ㄨˊ ㄔㄢˇ ㄐㄧㄝㄐㄧˊ, 无产阶级 / 無產階級] proletariat #2,982 [Add to Longdo]
轿车	[jiào chē, ㄐㄧㄠˋ ㄔㄜ, 轿车 / 轎車] (in former times) an enclosed carriage for carrying passengers; a motor carriage; a car or bus #2,990 [Add to Longdo]
相机	[xiàng jī, ㄒㄧㄤˋ ㄐㄧ, 相机 / 相機] a camera; variant of 照相机 #3,023 [Add to Longdo]
婚	[hūn, ㄏㄨㄣ, 婚] to marry; marriage; wedding; to take a wife #3,077 [Add to Longdo]
原料	[yuán liào, ㄩㄢˊ ㄌㄧㄠˋ, 原料] raw material #3,234 [Add to Longdo]
物品	[wù pǐn, ㄨˋ ㄆㄧㄣˇ, 物品] articles; goods; materials #3,483 [Add to Longdo]
蛮	[mán, ㄇㄢˊ, 蛮 / 蠻] barbarian; bullying; very; quite; rough; reckless #3,556 [Add to Longdo]
菌	[jūn, ㄐㄩㄣ, 菌] germ; bacteria #3,583 [Add to Longdo]
菌	[jùn, ㄐㄩㄣˋ, 菌] bacteria; mold; mushroom #3,583 [Add to Longdo]
浓度	[nóng dù, ㄋㄨㄥˊ ㄉㄨˋ, 浓度 / 濃度] concentration (percentage of dissolved material in a solution); consistency; thickness; density; viscosity #3,597 [Add to Longdo]
材	[cái, ㄘㄞˊ, 材] material; timber; variant of 才, ability; talent; aptitude; man or woman of talent #3,696 [Add to Longdo]
福利	[fú lì, ㄈㄨˊ ㄌㄧˋ, 福利] (material) welfare; well-being #3,944 [Add to Longdo]
企业家	[qǐ yè jiā, ㄑㄧˇ ㄧㄝˋ ㄐㄧㄚ, 企业家 / 企業家] entrepreneur; industrialist #4,037 [Add to Longdo]
麽	[me, ㄇㄜ˙, 麽] variant of 麼\|么 #4,143 [Add to Longdo]
不变	[bù biàn, ㄅㄨˋ ㄅㄧㄢˋ, 不变 / 不變] constant; unvarying; (math.) invariant #4,183 [Add to Longdo]
教材	[jiào cái, ㄐㄧㄠˋ ㄘㄞˊ, 教材] teaching material #4,325 [Add to Longdo]
事儿	[shì r, ㄕˋ ㄦ˙, 事儿 / 事兒] one's employment; business; matter that needs to be settled; erhua variant of 事, thing, matter, affair etc #4,560 [Add to Longdo]
物资	[wù zī, ㄨˋ ㄗ, 物资 / 物資] goods and materials #4,667 [Add to Longdo]
丰	[fēng, ㄈㄥ, 丰] buxom; good-looking; appearance and carriage of a person #4,831 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary

売上	[うりあげ, uriage] (n) ยอดขาย
取り敢えず	[とりあえず, toriaezu] มีสิ่งที่ต้องทำหรือจัดการหลายอย่าง แต่อย่างน้อยก็เลือกทำสิ่งที่จำเป็นที่สุดก่อน

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

知り合い	[しりあい, shiriai] (n) คนรู้จัก
取りあえず	[とりあえず, toriaezu] ก่อนอื่น

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary

盛り上がる	[もりあがる, moriagaru] TH: ครื้นเครง EN: to rouse
結婚	[けっこん, kekkon] TH: การแต่งงาน EN: marriage (vs)
取り上げる	[とりあげる, toriageru] TH: ยกขึ้นมา EN: to take up
取り上げる	[とりあげる, toriageru] TH: หยิบขึ้นมา EN: to pick up
取り上げる	[とりあげる, toriageru] TH: ริบ EN: to disqualify
取り上げる	[とりあげる, toriageru] TH: ริบขึ้นมา EN: to confiscate
語り合う	[かたりあう, katariau] TH: พูดคุยกัน EN: to talk together
一人当たり	[ひとりあたり, hitoriatari] TH: (ราคา)ต่อหัว EN: per person
基準	[きじゅん, kijun] TH: หลักเกณฑ์ EN: criteria
資料	[しりょう, shiryou] TH: ข้อมูล EN: materials
取り扱う	[とりあつかう, toriatsukau] TH: จัดการ
取り扱う	[とりあつかう, toriatsukau] TH: ปฏิบัติกับ EN: to treat
割合	[わりあい, wariai] TH: อัตราส่วน EN: rate
割合	[わりあい, wariai] TH: ค่อนข้าง EN: relatively
割合	[わりあい, wariai] TH: จัดว่าอยู่ในข่ายที่เรียกว่าเป็น EN: comparatively
作り上げる	[つくりあげる, tsukuriageru] TH: แต่งขึ้น EN: to make up
割り当てる	[わりあてる, wariateru] TH: แจกจ่ายงาน EN: to assign

German-Thai: Longdo Dictionary

Cafeteria

(n) |die, pl. Cafeterian/Cafeterias| ร้านขายกาแฟและอาหารว่างตามมหาวิทยาลัยและสถานศึกษา

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Abbrand { m } [ electr. ]	loss of contact material [Add to Longdo]
Abc-Schütze { m }	abecedarian [Add to Longdo]
Abnahmekriterium { n } \| Abnahmekriterien { pl }	acceptance criterion; approval criterion \| acceptance criteria; approval criteria [Add to Longdo]
Abnahmeprüfung { f }	acceptance trials [Add to Longdo]
Abnahmetest { m }	acceptance trial [Add to Longdo]
Abschiedsredner { m } \| Abschiedsredner { pl }	valedictorian \| valedictorians [Add to Longdo]
Abschreibung { f }; Wertverminderung { f } \| Abschreibung aus finanzpolitischen Gründen \| vorgezogene Abschreibung \| zusätzliche Abschreibung	depreciation \| appropriation depreciation method \| anticipated depreciation \| additional depreciation [Add to Longdo]
Abwandlung { f }	variation; modification [Add to Longdo]
Abweichung { f }; Veränderung { f } \| negative Abweichung { f } \| Abweichungen { pl } \| vorhersehbare Abweichung { f } zweier Zahlenreihen	variance \| adverse variance \| variances \| predictable variance between two sets of figures [Add to Longdo]
Abweichungsverteilung { f }	allocation of variances [Add to Longdo]
Adriane { f }	adrienne [Add to Longdo]
Agrar...	agrarian [Add to Longdo]
Agrargesetzgebung { f }	agrarian legislation [Add to Longdo]
Agrarland { n }	agrarian country [Add to Longdo]
Agrarreform { f }	agrarian reform [Add to Longdo]
Agrarstaat { m }	agrarian state [Add to Longdo]
Agrarstruktur { f }	agrarian structure [Add to Longdo]
Aktenzeichen { n }	file number; serial number [Add to Longdo]
die Alpenrepubliken	Austria and Switzerland [Add to Longdo]
Altenpflege { f }	geriatric care [Add to Longdo]
Altenpfleger { m }; Altenpflegerin { f }	old people's nurse; geriatric nurse [Add to Longdo]
Altmaterial { n }	salvage [Add to Longdo]
Altwaren { pl }; Altmaterial { n }	scrap [Add to Longdo]
Aneignung { f }; Besitznahme { f }	appropriation [Add to Longdo]
Anfuhr { f }; Abfuhr { f }	carriage [Add to Longdo]
Angemessenheit { f }; Eignung { f }	appropriateness [Add to Longdo]
Ankathete { f } [ math. ]	adjacent (of a right-angled triangle) [Add to Longdo]
Anordnung { f }	serialization [Add to Longdo]
Anleitung { f }	tutorial [Add to Longdo]
Anliegerstaat { m }	neighboring state; bordering (border) state; riparian state [Add to Longdo]
Anreiz { m }; Antrieb { m }; Ansporn { m } \| Anreize { pl }; Antriebe { pl } \| finanzieller Anreiz \| materieller Anreiz \| wirtschaftliche Anreize	incentive \| incentive \| financial incentive \| material incentive \| economic incentives [Add to Longdo]
Ansatzfunktion { f } [ math. ]	trial function [Add to Longdo]
Anschauungsmaterial { n }	illustrative material [Add to Longdo]
Antenne { f } \| abgeschirmte Antenne	aerial \| screened aerial [Add to Longdo]
Antennenmast { m }	aerial mast [Add to Longdo]
Antiquar { m }	antique dealer; antiquarian bookseller [Add to Longdo]
Antiquariat { n }	antiquarian bookshop; antiquarian book trade [Add to Longdo]
Antiquariat { n } \| Antiquariate { pl }	second hand bookshop \| second hand bookshops [Add to Longdo]
Anwendung { f }; Verwendung { f }; Einsatzfall { m } \| weitere Anwendung \| gewerbliche Anwendung	application \| additional application \| industrial application [Add to Longdo]
Aquarium { n } \| Aquarien { pl }	aquarium; fish tank \| aquaria [Add to Longdo]
Arbeitskampf { m }	industrial action [Add to Longdo]
Arbeitsmethodik { f }	industrial methods [Add to Longdo]
Arbeitsrecht { n }	labour legislation; industrial law [Add to Longdo]
Arbeitsschutz { m }	maintenance of industrial health and safety standards [Add to Longdo]
Arbeitsunfall { m }	industrial accident; accident at work [Add to Longdo]
Arie { f }	aria [Add to Longdo]
Arterie { f }; Hauptader { f }; Schlagader { f } [ anat. ] \| Arterien { pl } \| eine Hauptader betreffend	artery \| arteries \| arterial [Add to Longdo]
eine unterschiedliche Auffassung	a slight variance of opinion [Add to Longdo]
Aufmaß { n }; Zuschlag { m }; Toleranz { f }; Zugabe { f }; Materialzugabe { f }	allowance [Add to Longdo]
Aufräumarbeiten { pl }	janitorial exercises [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

編集(P);編修;編輯	[へんしゅう, henshuu] (n, vs, adj-no) editing; compilation; editorial (e.g. committee); (P) #47 [Add to Longdo]
上	[じょう, jou] (n-suf) (1) from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); in the field of; being of the type of; (2) aboard (a ship or vehicle); on top of; on; above; (n) (3) (See 下・げ・2) first volume (e.g. book); (n, pref) (4) superior quality; best; top; high class; (5) going up; (6) governmental; imperial; (7) presenting; showing; (pref) (8) ana- (medical, biol.); (P) #111 [Add to Longdo]
線	[せん, sen] (n, n-suf) (1) line; stripe; stria; (2) line (e.g. telephone line); wire; (3) (See Ｘ線) ray (e.g. X-ray); beam; (4) line (e.g. of a railroad); track; route; lane; (5) outline; contours; form; (6) level; (7) division; (8) (See いい線) line (of action); position; approach; policy; principle; (9) (See 線が太い, 線が細い) impression one leaves; air one gives off; (P) #134 [Add to Longdo]
元(P);本(P);素;基	[もと, moto] (n) (1) (usu. 元) origin; source; (2) (esp. 基) base; basis; foundation; root; (3) (also 因, 原) cause; (4) (esp. 素) ingredient; material; (5) (元 only) (somebody's) side; (somebody's) location; (6) original cost (or capital, principal, etc.); (7) (plant) root; (tree) trunk; (8) (See 和歌) first section of a waka; (ctr) (9) (本 only) counter for blades of grass, tree trunks, etc., and for falcons (in falconry); (n) (10) handle (chopsticks, brush, etc.); grip; (P) #170 [Add to Longdo]
新	[しん, shin] (n-pref, n, n-suf) (1) new; neo-; (n) (2) (abbr) (See 新暦) Gregorian calendar; (3) Xin (dynasty of China); (P) #173 [Add to Longdo]
地	[ち, chi] (n) (1) (abbr) ground; land; earth; soil; (2) the region in question; the local area; (3) skin; (4) texture; fabric; material; weave; (5) base; background; (6) one's true nature; (7) narrative (i.e. descriptive part of a story); (8) real life; actuality; (9) (in the game of go) captured territory; (10) (See 地謡) noh chorus; (11) (in Japanese dance) accompaniment music; (12) (in Japanese music) basic phrase (usu. repetitive); (13) base part (of multiple shamisens) #208 [Add to Longdo]
内(P);中	[うち, uchi] (n, adj-no) (1) inside; within; (2) (also 裡) while; (3) among; amongst; between; (pn, adj-no) (4) (See 家・うち・2) we (referring to one's in-group, i.e. company, etc.); our; (5) my spouse; (n) (6) (arch) imperial palace grounds; (7) (arch) emperor; (pn, adj-no) (8) (ksb #232 [Add to Longdo]
万(P);萬(oK)	[まん(P);よろず, man (P); yorozu] (num) (1) (萬 is sometimes used in legal documents) 10, 000; ten thousand; (n, adj-no) (2) myriad; (n-adv) (3) (よろず only) everything; all; (n, adj-no) (4) (よろず only) (arch) various; (P) #245 [Add to Longdo]
別	[わけ, wake] (n) (arch) (See 姓・かばね) lord (hereditary title for imperial descendants in outlying regions) #249 [Add to Longdo]
史	[ふひと;ふびと;ふみひと, fuhito ; fubito ; fumihito] (n) (arch) court historian #311 [Add to Longdo]
御	[ご(P);お(P), go (P); o (P)] (pref) (1) honorific prefix; (pref, suf) (2) (ぎょ only) (hon) imperial; emperor #364 [Add to Longdo]
代	[だい, dai] (n) (1) substitution; (2) material; (3) price; (4) margin (e.g. for stapling, etc.); area required for something; (5) (arch) (See 段) shiro (unit of land area equal to one-fiftieth of a tan; ~19.83 m.sq.) #376 [Add to Longdo]
連続	[れんぞく, renzoku] (n, vs) serial; consecutive; continuity; occurring in succession; continuing; (P) #507 [Add to Longdo]
必ず	[かならず, kanarazu] (adv) always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably; (P) #564 [Add to Longdo]
種	[たね, tane] (n) (1) seed; pip; kind; variety; quality; tone; (2) material; matter; subject; theme; (news) copy; leaven (bread); (3) cause; source; trick; secret; inside story; (P) #565 [Add to Longdo]
復帰	[ふっき, fukki] (n, vs, adj-no) (1) return; comeback; reinstatement; (2) carriage return; CR; (P) #612 [Add to Longdo]
院	[いん, in] (n) (1) (hon) imperial palace; (2) emperor (or his empress, imperial princesses, etc.); (suf) (3) temple; (4) institution (esp. a government office, school, hospital, etc.); (5) suffix used in posthumous names (esp. of emperors, daimyos, etc.) #629 [Add to Longdo]
試し(P);験し;験	[ためし, tameshi] (n) trial; test; (P) #633 [Add to Longdo]
当該	[とうがい, tougai] (adj-no, n) appropriate (authorities); concern; applicability; correlation #643 [Add to Longdo]
資料	[しりょう, shiryou] (n, adj-no) materials; data; document; (P) #660 [Add to Longdo]
作り上げる(P);造り上げる	[つくりあげる, tsukuriageru] (v1, vt) to make up; to fabricate; to build up; to complete; to construct; (P) #671 [Add to Longdo]
両	[りょう, ryou] (n, pref) (1) both (e.g. both shoulders, etc.); (n) (2) ryo (obsolete unit of currency); (3) (See 斤) 41-42 g (one sixteenth of a kin); (4) (See 反・たん) 2 tan (measure of fabric size); (ctr) (5) counter for carriages (e.g. in a train) #694 [Add to Longdo]
制	[せい, sei] (n, n-suf) system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation; control; government; suppression; restraint; holding back; establishment; (P) #700 [Add to Longdo]
帝国	[ていこく, teikoku] (n) (1) empire; (adj-no) (2) imperial; (P) #857 [Add to Longdo]
結婚	[けっこん, kekkon] (n, adj-no, vs) marriage; (P) #1,121 [Add to Longdo]
試験	[しけん, shiken] (n, vs) examination; test; study; trial; experiment; (P) #1,320 [Add to Longdo]
値(P);価;直;價(oK)	[あたい(値;価;價)(P);ね(値;直), atai ( atai ; atai ; atai )(P); ne ( atai ; choku )] (n, adj-no) (1) price; cost; (2) value; worth; merit; (3) (あたい only) { math } value; count; number; (4) (あたい only) { comp } variable (computer programming, programing); (P) #1,346 [Add to Longdo]
変化	[へんげ, henge] (n, vs) (1) change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis; (2) variety; diversity; (3) inflection; declension; conjugation; (4) sidestepping (sumo); (P) #1,435 [Add to Longdo]
連載	[れんさい, rensai] (n, vs, adj-no) serialization; serialisation; serial story; (P) #1,436 [Add to Longdo]
宮	[みや, miya] (n) (1) shrine; (2) palace; imperial residence; (3) (hon) member of the imperial family; (4) (arch) temple #1,487 [Add to Longdo]
宮城	[きゅうじょう, kyuujou] (n) Imperial Palace; (P) #1,505 [Add to Longdo]
適切	[てきせつ, tekisetsu] (adj-na, n) pertinent; appropriate; adequate; relevance; (P) #1,507 [Add to Longdo]
差	[さ, sa] (n, n-suf) difference; variation; (P) #1,627 [Add to Longdo]
首相	[しゅしょう, shushou] (n) Prime Minister; Chancellor (Germany, Austria, etc.); Premier; (P) #1,683 [Add to Longdo]
帝(P);御門	[みかど, mikado] (n) (1) emperor (of Japan); mikado; (2) (the gates of an) imperial residence; (P) #1,729 [Add to Longdo]
エリア(P);エリヤ	[eria (P); eriya] (n) area; (P) #1,835 [Add to Longdo]
具体	[ぐたい, gutai] (n) concrete; tangible; material; (P) #1,836 [Add to Longdo]
京	[きょう(P);けい, kyou (P); kei] (n) (1) (きょう only) imperial capital (esp. Kyoto); (2) (きょう only) (See 伊呂波歌) final word of an iroha-uta; (3) (usu. けい) 10^16; 10, 000, 000, 000, 000, 000; ten quadrillion (American); (obs) ten thousand billion (British); (P) #1,852 [Add to Longdo]
実現	[じつげん, jitsugen] (n, vs) implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; (P) #2,240 [Add to Longdo]
監修	[かんしゅう, kanshuu] (n, vs) (1) (editorial) supervision; general editorship; (n) (2) supervising director (of anime, TV series etc.); (P) #2,241 [Add to Longdo]
反(P);段;端	[たん, tan] (n, n-pref) (1) variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos #2,315 [Add to Longdo]
裁判	[さいばん, saiban] (n, vs, adj-no) trial; judgement; judgment; (P) #2,335 [Add to Longdo]
不適切	[ふてきせつ, futekisetsu] (adj-na, n) unsuitable; inappropriate; improper #2,488 [Add to Longdo]
学習	[がくしゅう, gakushuu] (n, vs) study; learning; tutorial; (P) #2,506 [Add to Longdo]
現れ(P);表れ(P);現われ(P);表われ;顕れ	[あらわれ, araware] (n) embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication; (P) #2,600 [Add to Longdo]
物質	[ぶっしつ, busshitsu] (n) material; substance; (P) #2,788 [Add to Longdo]
藤	[ふじ(P);フジ, fuji (P); fuji] (n) wisteria (esp. Japanese wisteria, Wisteria floribunda); wistaria; (P) #2,808 [Add to Longdo]
らしい	[rashii] (aux-adj) (1) seeming ... (expresses judgment based on evidence, reason or trustworthy hearsay); appearing ...; (suf, adj-i) (2) (after a noun, adverb or adjective stem) -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...; (P) #2,865 [Add to Longdo]
与える	[あたえる, ataeru] (v1, vt) (1) to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to grant; to confer; to present; to award; (2) to provide; to afford; to offer; to supply; (3) to assign; (4) to cause; (5) { comp } to pass (a variable to a function); (P) #2,876 [Add to Longdo]
建て	[だて, date] (suf) (1) indicates storeys, structures, or materials used in a building; (2) indicates denomination (after a currency) #2,925 [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

２変量補間	[２へんりょうほかん, 2 henryouhokan] bivariable interpolation [Add to Longdo]
アナログ変数	[アナログへんすう, anarogu hensuu] analog variable [Add to Longdo]
アンチエイリアシング	[あんちえいりあしんぐ, anchieiriashingu] anti-aliasing [Add to Longdo]
エリアコード	[えりあこーど, eriako-do] area code [Add to Longdo]
エリア境界	[エリアきょうかい, eria kyoukai] area boundary [Add to Longdo]
カバーエリア	[かばーえりあ, kaba-eria] coverage area [Add to Longdo]
キー割当	[キーわりあて, ki-wariate] key assignments [Add to Longdo]
キャリアコード	[きゃりあこーど, kyariako-do] carrier code [Add to Longdo]
キャリアサイド	[きゃりあさいど, kyariasaido] carrier-side [Add to Longdo]
キャリアセンス	[きゃりあせんす, kyariasensu] carrier sense [Add to Longdo]
キャリア検出	[キャリアけんしゅつ, kyaria kenshutsu] carrier detect [Add to Longdo]
キャリア検地	[きゃりあけんち, kyariakenchi] carrier sense [Add to Longdo]
キャリア検地多重アクセス衝突回避ネットワーク	[きゃりあけんちたじゅうアクセスしょうとつかいひネットワーク, kyariakenchitajuu akusesu shoutotsukaihi nettowa-ku] carrier sense multiple access with collision avoidance network, CSMA, CA network (abbr.) [Add to Longdo]
キャリア検地多重アクセス衝突検出ネットワーク	[きゃりあけんちたじゅうアクセスしょうとつけんしゅつネットワーク, kyariakenchitajuu akusesu shoutotsukenshutsu nettowa-ku] carrier sense multiple access with collision detection network, CSMA, CD network (abbr.) [Add to Longdo]
クリア	[くりあ, kuria] clear (vs) [Add to Longdo]
クリアエリア	[くりあえりあ, kuriaeria] clear area [Add to Longdo]
クリアエントリー機能	[クリアエントリーきのう, kuriaentori-kinou] clear entry function [Add to Longdo]
クリアバンド	[くりあばんど, kuriabando] clear band [Add to Longdo]
クリアリングハウス	[くりありんぐはうす, kuriaringuhausu] clearing house [Add to Longdo]
グレゴリオ暦	[ぐれごりおれき, guregorioreki] Gregorian calendar [Add to Longdo]
グローバル変数	[グローバルへんすう, guro-baru hensuu] global variable [Add to Longdo]
シェル変数	[シェルへんすう, shieru hensuu] shell variable [Add to Longdo]
シリアルインタフェース	[しりあるいんたふぇーす, shiriaruintafe-su] serial interface [Add to Longdo]
シリアルデバイス	[しりあるでばいす, shiriarudebaisu] serial device [Add to Longdo]
シリアルトラックボール	[しりあるとらっくぼーる, shiriarutorakkubo-ru] serial trackball [Add to Longdo]
シリアルナンバー	[しりあるなんばー, shiriarunanba-] serial number [Add to Longdo]
シリアルプリンタ	[しりあるぷりんた, shiriarupurinta] character printer, serial printer [Add to Longdo]
シリアルポート	[しりあるぽーと, shiriarupo-to] serial port [Add to Longdo]
シリアルポインティングデバイス	[しりあるぽいんていんぐでばいす, shiriarupointeingudebaisu] serial pointing device [Add to Longdo]
シリアルマウス	[しりあるまうす, shiriarumausu] serial mouse [Add to Longdo]
シリアル接続	[シリアルせつぞく, shiriaru setsuzoku] serial connection [Add to Longdo]
シリアル伝送	[シリアルでんそう, shiriaru densou] serial transmission [Add to Longdo]
シリアル番号	[シリアルばんごう, shiriaru bangou] serial number [Add to Longdo]
スイッチング変数	[すいっちんぐへんすう, suicchinguhensuu] switching variable [Add to Longdo]
スカラ変数	[すからへんずう, sukarahenzuu] scalar variable [Add to Longdo]
スタティサイダ	[すたていさいだ, sutateisaida] staticizer, serial-parallel converter [Add to Longdo]
ストリング変数	[ストリングへんすう, sutoringu hensuu] string variable [Add to Longdo]
スワップエリア	[すわっぷえりあ, suwappueria] swap area [Add to Longdo]
セル遅延変動	[セルちえんへんどう, seru chienhendou] cell delay variation (CDV) [Add to Longdo]
セル遅延変動	[セルちえんへんどう, seru chienhendou] cell delay variation (CDV) [Add to Longdo]
ダイナミサイザ	[だいなみさいざ, dainamisaiza] serializer, parallel-serial converter, dynamicizer [Add to Longdo]
チャットエリア	[ちゃっとえりあ, chattoeria] chat area [Add to Longdo]
テンポラリ変数	[テンポラリへんすう, tenporari hensuu] temporary variable [Add to Longdo]
データ実体化	[データじったいか, de-ta jittaika] data materialization [Add to Longdo]
トライアルウェア	[とらいあるうえあ, toraiaruuea] trial version of software, "trialware" [Add to Longdo]
ニュクリアス	[にゅくりあす, nyukuriasu] nucleus [Add to Longdo]
ハイメモリエリア	[はいめもりえりあ, haimemorieria] high memory area (HMA) [Add to Longdo]
バリアブルビットレイト	[ばりあぶるびっとれいと, bariaburubittoreito] variable bit rate [Add to Longdo]
ファイル通し番号	[ファイルとおしばんごう, fairu tooshibangou] file serial number [Add to Longdo]
プリアンブル	[ぷりあんぶる, purianburu] preamble [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

一人当たり	[ひとりあたり, hitoriatari] pro_Kopf, pro_Person [Add to Longdo]
切り上げ	[きりあげ, kiriage] Abschluss, Aufrundung, Aufwertung [Add to Longdo]
割合	[わりあい, wariai] Verhaeltnis, Proportion, Prozentsatz [Add to Longdo]
取り上げる	[とりあげる, toriageru] aufnehmen, annehmen, wegnehmen [Add to Longdo]
取り扱い方	[とりあつかいかた, toriatsukaikata] Behandlungsweise [Add to Longdo]
取り扱い注意	[とりあつかいちゅうい, toriatsukaichuui] Vorsicht, zerbrechlich! [Add to Longdo]
取り扱う	[とりあつかう, toriatsukau] behandeln, umgehen, umgehen_mit [Add to Longdo]
取扱注意	[とりあつかいちゅうい, toriatsukaichuui] Vorsicht, zerbrechlich! [Add to Longdo]
取材	[しゅざい, shuzai] Sammeln_von_Material, Sammeln_von_Nachrichten [Add to Longdo]
唯物論	[ゆいぶつろん, yuibutsuron] Materialismus [Add to Longdo]
変種	[へんしゅ, henshu] Abart, Spielart, Variation [Add to Longdo]
局長	[きょくちょう, kyokuchou] Ministerialdirektor, Abteilungsleiter [Add to Longdo]
左足	[ひだりあし, hidariashi] der_linke_Fuss [Add to Longdo]
帝国主義	[ていこくしゅぎ, teikokushugi] Imperialismus [Add to Longdo]
帝政	[ていせい, teisei] kaiserliche_Regierung, Imperialismus [Add to Longdo]
材	[ざい, zai] HOLZ, STOFF, MATERIAL, TALENT [Add to Longdo]
材料	[ざいりょう, zairyou] Stoff, Material [Add to Longdo]
燃料	[ねんりょう, nenryou] Brennstoff, Brennmaterial [Add to Longdo]
物資	[ぶっし, busshi] Gueter, Waren, Rohmaterial [Add to Longdo]
知合い	[しりあい, shiriai] Bekannter, Bekannte [Add to Longdo]
租界	[そかい, sokai] auslaendische_Niederlassung, exterritoriales_Gebiet [Add to Longdo]
粗い	[あらい, arai] -grob (Struktur, Material, Arbeit), -rauh (Oberflaeche) [Add to Longdo]
繰り上げる	[くりあげる, kuriageru] vorverlegen [Add to Longdo]
聖母	[せいぼ, seibo] Mutter_Gottes, Heilige_Jungfrau_Maria [Add to Longdo]
資源	[しげん, shigen] Hilfsmittel, Material [Add to Longdo]
軍需品	[ぐんじゅひん, gunjuhin] Kriegsmaterial, Munition [Add to Longdo]
送り穴	[おくりあな, okuriana] Perforation (fuer Filmtransport) [Add to Longdo]
釣り合い	[つりあい, tsuriai] Gleichgewicht, Proportion [Add to Longdo]
釣合	[つりあい, tsuriai] Gleichgewicht, Proportion [Add to Longdo]
隣り合う	[となりあう, tonariau] angrenzen, sich_beruehren [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

ria

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking