มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | | renovate | (เรน'นะเวท) vt. ทำใหม่, ปรับปรุงใหม่, ซ่อมแซม, ทำให้มีพลังใหม่, ทำให้มีชีวิตชีวาใหม่, ทำให้กลับสู่สภาพเดิม adj. ทำใหม่, ปรับปรุงใหม่, See also: renovation n. renovative adj. renovator n., Syn. make new, revive, refurbish |
|
| | renovate | (vt) ซ่อมใหม่, ทำขึ้นใหม่, ปรับปรุงใหม่ |
|
| | renovate | (v) restore to a previous or better condition, Syn. restitute | | animate | (v) give new life or energy to, Syn. recreate, renovate, revivify, reanimate, revive, quicken, vivify, repair | | refurbish | (v) make brighter and prettier, Syn. renovate, freshen up |
| | Renovate | v. t. [ L. renovatus, p. p. of renovare;pref. re- re- + novare to make new, fr. novus new. See New, and &unr_;&unr_; Renew. ] To make over again; to restore to freshness or vigor; to renew. [ 1913 Webster ] All nature feels the reniovating force
Of winter. Thomson. [ 1913 Webster ] |
| | - It was an old farm that my father renovated. | - เป็นฟาร์มเก่าที่พ่อของฉั้นมาดูแลใหม่ High Tension (2003) | | I just expanded and renovated it. | ฉันเพียงแค่ขยับขยายและปรับปรุงมัน Rice Rhapsody (2004) | | I think my my studio was, uh, being renovated, and it was you know, it was a big job | ผมคิดว่า... สตูดิโอของผม\ เอ้อ จะมีการปรับปรุงใหม่ และมันเป็น... Art Imitates Life (2008) | | Ten years ago, they renovated the fountain. | 10 ปีมาแล้ว ได้มีการปรับปรุงน้ำพุ Harbingers in a Fountain (2009) | | I always thought they'd head down there, move into some renovated Russian submarine, then come up and, you know, live happily in grass huts on a motu. | ผมคิดอยู่เสมอว่าพวกเขาตรงไปที่นั่น เข้าไปอยู่ในเรือดำรัสเซีย ที่ถูกบูรณะใหม่ แล้วออกมาอย่างมีความสุข Harbingers in a Fountain (2009) | | September 24th, two different restaurants, both catering to a wealthy clientele, had their front windows smashed and their interiors torn apart, and finally, October 1st, a newly renovated townhome was ransacked before the family could move in. | 24 กันยายน ร้านอาหาร 2 แห่ง ที่รับจัดงานเลี้ยง ให้กับลูกค้าที่มีฐานะดี Hopeless (2009) | | Lily told me that she renovated this place again. | ลิลลี่บอกฉันว่าเธอจะปรับปรุง ที่นี่อีกครั้ง Dr. Estrangeloved (2010) | | We're going to renovate it together, play catch with the kids in the front yard, and go to Brody's every friday night. | พวกเราจะมีชีวิตใหม่ด้วยกัน เล่นรับลูกกับลูกๆหน้าบ้าน และไปร้านโบลดี้ทุกคืนวันศุกร์ Cloverdale (2010) | | The front is being renovated. | ทางด้านหน้ามีการปรับปรุงถนนน่ะครับ Episode #1.6 (2010) | | Did you renovate, Lachlan? | ปรับแต่งหรือยัง ล็อคแลน Original Skin (2011) | | My living room is being renovated, so it's very noisy in my house. | ห้องนั่งเล่นชั้นมันกำลังปรับปรุงอยู่นะ เสียงดังมากๆเลย Dream High (2011) | | But they're being renovated now. | แต่ตอนนี้กำลังปรับปรุงอยู่ Where in the World is Carmine O'Brien? (2011) | | Sorry, but did you recently renovate the interior? | ขอโทษนะครับ แต่มีการตกแต่งร้านใหม่เมื่อไม่นานนี้หรือเปล่าครับ Episode #1.15 (2011) | | They spruced up the cannery and renovated their house. | เรายังคงครองเรืออวนลากอีกตั้ง 95 %ของอ่าวนี้ Dark Shadows (2012) | | 203 apartments full up... some renovated, some not. | ห้องทั้งหมด 203 ห้อง บางห้องก็ปรับปรุงอยู่ Pilot (2012) | | Well, if you mean his threats to evict me from this, the shoddiest and the least renovated of the five-- count them, five-- properties he owns in New York, then yeah, he made his conditions | ถ้าหมายถึงคำขู่\ ว่าจะไล่ฉันออกจากที่นี่ ที่ๆกระจอกที่สุดและ ซ่อมแซมน้อยสุดในห้า นับได้ ห้า Pilot (2012) | | Haven't been back since they renovated, but the old Grand served one mean rib eye. | ยังไม่เคยกลับไปเลยตั้งแต่ปรับปรุงใหม่ แต่เมื่อก่อนร้านนี้เสิร์ฟสเต็กเนื้อซี่โครง Triggerman (2012) | | Uncle Houssein, who's coming to renovate. | ลุงฮุสเซน ผู้ที่กำลังจะมาบูรณะที่นี่ครับ De Marathon (2012) | | I'm gonna renovate soon. Yeah. | ใช่ Prisoners (2013) | | Atlantic City, how he's going to renovate hotels, and see who shows up and whoever the sheik pays off for licenses and casinos, that's who we're going to go after. | เขาจะสร้างเมือง เราก็ดูว่าใครจะติดกับ ชีคจ่ายสินบนให้ใครบ้าง ไม่ว่าจะมีกี่คน American Hustle (2013) | | No. We renovate. We renovate, right? | เราไม่ American Hustle (2013) | | The city's been trying to renovate every couple of years, but you know--politics. | เมืองพยายามซ่อมแซมส่วนนี้ทุกๆ 2-3 ปี แต่คุณก็รู้--การเมืองน่ะ Magnum Opus (2013) | | Wait a minute, now. You know I don't renovate. | เดี๋ยวนะ คุณก็รู้ ผมไม่ซ่อมหรอก Restoration (2013) | | I only know the couple of areas I've renovated. | ตอนที่ผมซื้อตึกมา ผมซ่อมแซมใหม่แค่ไม่กี่จุดเอง Ghosts (2013) | | It only took you six days to take a completely renovated piece of state-of-the-art machinery and turn it into scrap? | มันเเค่หกวันเองน่ะ ที่คุณอุตส่าห์ซ่อมเเซม เจ้าเครื่องบินลำนี่ซะสวยหรู เเล้วก็มาทำให้มันพังอีกเนี่ยน่ะ ? 0-8-4 (2013) | | That is why I am moving forward with plans to turn the recently renovated Arkham Asylum... into a remedial facility... | นั่นแหละทำไม ผมจึงมีแผน ที่จะเปลี่ยนสถานพักพิงอาร์คัมปัจจุบัน ให้เป็นหน่วยงานทางการแพทย์.. Harvey Dent (2014) | | It's a little shack that I'm gonna renovate, make some additions. | กระท่อมหลังน้อย และผมจะปรับปรุงมัน ต่อเติมอีกสักหน่อย Brown Shag Carpet (2015) |
| | โป๊ | (v) mend, See also: repair, fix, patch, renovate, Syn. ปะ, ซ่อม, Example: รถของเขาโดนเฉี่ยวสีถลอกเขาต้องเอาไปเข้าอู่ให้ช่างโป๊สีตั้งอาทิตย์, Thai Definition: ทำสิ่งที่ยังบกพร่องอยู่ให้สมบูรณ์, เสริมสิ่งที่บกพร่อง | | บูรณะ | (v) restore, See also: reconstruct, repair, renovate, Syn. ซ่อม, ซ่อมแซม, Example: อียิปต์ลงทุนบูรณะวัตถุโบราณเป็นพิเศษ เพราะประเทศเขาอยู่ได้ด้วยเงินจากนักท่องเที่ยว, Thai Definition: ซ่อมแซมทำให้กลับคืนดีเหมือนเดิม | | ยกเครื่อง | (v) overhaul, See also: fix, renew, renovate, restore, Example: รถยนต์ที่เพิ่งถูกชนต้องยกเครื่องทั้งหมด, Thai Definition: ซ่อมใหญ่เครื่องยนต์ของรถยนต์หรือเรือยนต์เป็นต้น, Notes: (ปาก) | | ปฏิสังขรณ์ | (v) restore, See also: repair, renovate, Syn. บูรณะ, ซ่อมแซม, แก้ไข, ฟื้นฟู, ปรับปรุง, ซ่อม, ปฏิรูป, Example: คณะกรรมการอนุมัติให้กรมศิลปากรปฏิสังขรณ์โบราณสถาน, Thai Definition: ซ่อมแซมทำให้กลับคืนดีเหมือนเดิม (มักใช้เฉพาะวัดวาอาราม) | | ซ่อมแซม | (v) repair, See also: mend, restore, renovate, Syn. ซ่อม, ปฏิสังขรณ์, ปรับปรุง, บูรณะ, แก้ไข, Example: เขาเป็นอาสาสมัครช่วยทำงานด้านต่างๆ เช่น ซ่อมแซมอาคาร, Thai Definition: แก้ไขปรับปรุงของที่ชำรุดให้กลับคืนสู่สภาพเดิม | | ซ่อม | (v) repair, See also: mend, restore, renovate, fix, Syn. ซ่อมแซม, แก้ไข, Example: พ่อซ่อมรถเอง เพื่อเป็นการประหยัด, Thai Definition: ทำสิ่งที่ชำรุดให้คืนดี |
| | บูรณ = บูรณะ | [būrana] (v) EN: restore ; repair ; mend ; renovate FR: restaurer ; réparer ; rénover | | บูรณะใหม่ | [būrana mai] (v, exp) EN: be completely renovated FR: être complétement restauré | | ปฏิสังขรณ์ | [patisangkhøn] (v) EN: restore ; repair ; renovate FR: restaurer ; rénover | | ซ่อม | [sǿm] (v) EN: repair ; restore ; renovate ; fix ; mend FR: réparer ; restaurer ; rénover ; retaper | | ซ่อมแซม | [sǿmsaēm] (v) EN: repair ; mend ; restore ; renovate FR: réparer ; rafistoler ; raccomoder ; rabibocher (fam.) |
| | | | 整 | [zhěng, ㄓㄥˇ, 整] exactly; in good order; whole; complete; entire; in order; orderly; to repair; to mend; to renovate; to make sb suffer; to punish; to fix; to give sb a hard time #1,787 [Add to Longdo] | | 更新 | [gēng xīn, ㄍㄥ ㄒㄧㄣ, 更 新] to replace the old with new; to renew; to renovate; to upgrade; to regenerate #2,175 [Add to Longdo] | | 装修 | [zhuāng xiū, ㄓㄨㄤ ㄒㄧㄡ, 装 修 / 裝 修] to decorate; interior decoration; to fit up; to renovate #3,041 [Add to Longdo] | | 整治 | [zhěng zhì, ㄓㄥˇ ㄓˋ, 整 治] to renovate; to restore; to repair; to restore a waterway by dredging; corrective punishment; to get sth ready #3,655 [Add to Longdo] | | 修缮 | [xiū shàn, ㄒㄧㄡ ㄕㄢˋ, 修 缮 / 修 繕] to renovate; to repair (a building) #17,689 [Add to Longdo] | | 翻造 | [fān zào, ㄈㄢ ㄗㄠˋ, 翻 造] to rebuild; to renovate #171,748 [Add to Longdo] |
| | | 湯の盤銘 | [とうのばんめい, tounobanmei] (n) inscription on the bathtub of King Tang ("If you can renovate yourself one day, then you can do so every day, and keep doing so day after day.") [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
