ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*relate*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: relate, -relate-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
relate(vi) เกี่ยวข้อง, See also: เกี่ยวโยง, เกี่ยวกับ, สัมพันธ์กับ
relate(vi) ทำให้เกี่ยวข้องกัน, See also: ทำให้สัมพันธ์กัน, Syn. associate, connect, link
relate(vt) เล่า, See also: บรรยาย, เล่าเรื่อง, Syn. describe, narrate, tell
prelate(n) พระราชาคณะ, Syn. bishop, cardinal, pope
related(adj) ซึ่งเกี่ยวข้องกัน, See also: ซึ่งสัมพันธ์กัน, Syn. associated, connected, linked
related(adj) เป็นญาติกัน, See also: เกี่ยวดองกัน, Syn. akin, kindred
correlate(adj) ซึ่งมีลักษณะร่วมกัน, See also: โดยสัมพันธ์กัน
correlate(vt) มีความสัมพันธ์ร่วมกัน, Syn. connect, relate
correlate(vi) มีความสัมพันธ์ร่วมกัน
correlate(n) สิ่งที่มีความสัมพันธ์กัน
relate to(phrv) เล่า (เรื่อง) ให้ฟัง
relate to(phrv) เชื่อมโยงกับ, See also: สัมพันธ์กับ
relate to(phrv) มีสัมพันธ์ภาพกับ
interrelate(vi) มีความสัมพันธ์ซึ่งกันและกัน, See also: เกี่ยวข้องซึ่งกันและกัน
interrelate(vt) มีความสัมพันธ์ซึ่งกันและกัน, See also: เกี่ยวข้องซึ่งกันและกัน, Syn. interconnect
be related to(phrv) เป็นญาติกับ
correlate with(phrv) สัมพันธ์กับ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
correlate(คอ'ริเลท) vt. เทียบเคียง, ทำให้สัมพันธ์กัน. vi. มีความสัมพันธ์กัน adj. ซึ่งสัมพันธ์กัน, ซึ่งเกี่ยวพันกัน n. สิ่งที่สัมพันธ์กัน
interrelate(อินเทอริเลท') vt., vi. (ทำให้) มีความสัมพันธ์ซึ่งกันและกัน, See also: interrelation n.
prelate(เพรล'เลท) n. พระราชาคณะ, บาทหลวงชั้นสูง., See also: prelateship n. prelatic adj.
relate(รีเลท') vt. บอก, เล่า, บรรยาย, ทำให้มีความสัมพันธ์กัน, ทำให้เกี่ยวข้องกัน, vi. เกี่ยวข้อง, สัมพันธ์, สอดคล้อง, เป็นญาติกัน, See also: relatability n. relatable adj. relater n., Syn. tell, narrate, delineate
related(รีเล'ทิด) adj. สัมพันธ์กัน, เกี่ยวดองกัน, เป็นญาติกัน, เชื่อมกัน, Syn. associated

English-Thai: Nontri Dictionary
correlate(vi) นำมาคู่กัน, เทียบเคียง, ลำดับ, เรียง, เกี่ยวพันกัน
interrelated(adj) เกี่ยวพันกัน, สัมพันธ์กัน, เกี่ยวข้องกัน
prelate(n) เจ้าอาวาส, พระราชาคณะ, บาทหลวงชั้นสูง
relate(vt) เกี่ยวพันกัน, บอกเล่า, เทียบเคียง, สัมพันธ์

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
relatedเป็นญาติกัน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
correlateเทียบสัมพันธ์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
disease, work relatedโรคเนื่องจากงาน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
disease, toxic agent relatedโรคเนื่องจากตัวก่อพิษ, โรคเนื่องจากสิ่งก่อพิษ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
disease, toxic substance relatedโรคเนื่องจากสารพิษ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
toxic substance related diseaseโรคเนื่องจากสารพิษ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
toxic agent related diseaseโรคเนื่องจากตัวก่อพิษ, โรคเนื่องจากสิ่งก่อพิษ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
work related diseaseโรคเนื่องจากงาน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Task related monitoringการเฝ้าสังเกตตามภารกิจ, การตรวจติดตามปริมาณรังสีที่เกี่ยวข้องกับปฏิบัติการเฉพาะ เพื่อให้ได้ข้อมูลสนับสนุนการตัดสินใจอย่างเร่งด่วนสำหรับการบริหารจัดการในการปฏิบัติงาน ซึ่งอาจเป็นการเฝ้าสังเกตรายบุคคล หรือ การเฝ้าสังเกตสถานปฏิบัติการ [นิวเคลียร์]
Agreement on Trade-Related Aspect of Intellectural Property Rights (1994)ความตกลงว่าด้วยสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาที่เกี่ยวกับการค้า (ค.ศ. 1994) [TU Subject Heading]
Alcohol-related disordersความผิดปกติเกิดจากการได้รับแอลกอฮอล์ [TU Subject Heading]
Amphetamine-related disordersความผิดปกติเกิดจากการใช้แอมฟิตะมีนในทางที่ผิด [TU Subject Heading]
Opioid-related disordersความผิดปกติเกิดจากการใช้สารสกัดจากฝิ่น [TU Subject Heading]
Parathyroid hormone-related proteinโปรตีนที่เกี่ยวข้องกับต่อมพาราไทรอยด์ [TU Subject Heading]
Substance-related disordersความผิดปกติเกิดจากการได้รับสาร [TU Subject Heading]
Trade-related investment measuresมาตรการการลงทุนที่เกี่ยวกับการค้า [TU Subject Heading]
Regional Ministerial Conference on People Smuggling, Trafficking in Persons and Related Transnational Crimeกระบวนการบาหลี เกี่ยวกับการลักลอบขนคนเข้าเมือง การค้ามนุษย์ และอาชญากรรมข้ามชาติในเอเชียและแปซิฟิก [การทูต]
Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rightsหมายถึง สิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาที่เกี่ยวกับการค้า เช่น เครื่องหมายการค้า (trademark) ลิขสิทธิ์ (copyrights) และสิทธิบัตร (patent) เป็นต้น [การทูต]
Related companyบริษัทที่เกี่ยวข้องกัน [การบัญชี]
AIDS-Related Complexอาการสัมพันธ์กับโรคเอดส์ [การแพทย์]
Antigens, Fibrin-Relatedแอนติเจนที่เกี่ยวเนื่องกับไฟบริน [การแพทย์]
Causes, Nonrelatedสาเหตุที่ไม่เกี่ยวข้องเลย [การแพทย์]
Compounds, Relatedสารที่เกี่ยวเนื่อง [การแพทย์]
Diabetes Mellitus, Malnutrition-Relatedเบาหวานที่สัมพันธ์กับทุพโภชนาการ [การแพทย์]
Disciplines, Relatedแขนงวิชาที่เกี่ยวข้อง [การแพทย์]
Drugs, Relatedยาที่คล้ายกัน [การแพทย์]
Interrelated Processเชื่อมโยงแต่ละขั้นตอน [การแพทย์]
Materials, Relatedผลิตภัณฑ์อื่นๆ [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
IT is related disciplineกด
Landslides and related phenomena cause substantial damage (Figure 7.1) and loss of lLandslides and related phenomena cause substantial damage (Figure 7.1) and loss of life. In the United States, between 25 and 50 people are killed each year by landslides. This number increases to between 100 and 150, if collapses of trenches and other excavations are included. The total annual cost of damages is about $3.5 billion.1, 2 Landslides and other types of ground failure are natural phenomena that would occur with or without human activity. However, human land use has led to an increase in these events in some situations and a decrease in others. For example, landslides may occur on previously stable hillsides that have been modified for housing development; on the other hand, landslides on naturally sensitive slopes are sometimes averted through the use of stabilizing structures or techniques. The goal of the U.S. landslide hazards program is to reduce losses from landslides. Key elements are research, mapping the landslide hazard, real-time monitoring of landslides, assessment of losses, identifying and implementing loss reduction measures, emergency preparedness, and education of the public about the landslide hazard.2
unrelate(vt) ไม่เกี่ยว

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
His mania was closely related to the subject of Signora Castelli's stories, for which I apologizeความบ้าของเขา .ที่ผ่านมาใกล้ชิดให้ ... ...หัวข้อของมาดาม Castelli 's stories, เพราะสิ่งที่ฉันขออภัย Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
And that she was mumbling some strange, unrelated words.และเธอกำลังพูดพึมพำ ไม่ได้ศัพท์ แปลกๆ Suspiria (1977)
She'll relate to me differently.เธอจะปฏิบัติต่อฉันต่างออกไป Basic Instinct (1992)
Is she related to the Royal Family or something?เธอมีความสัมพันธ์กับ พระบรมวงศานุวงศ์หรือว่าอะไร? In the Name of the Father (1993)
Agent Mulder's insistence that Budahas may have been a test pilot on a top-secret project involving aircraft using recovered UFO technology and may have suffered stress-related trauma by flying these aircraft, is also inconclusive.Agent Mulder ยืนยันตลอดว่า Budahas อาจเป็นนักบินทดสอบ... ..ในโครงการลับสุดยอด เกี่ยวกับ การสร้างยานบิน ที่ลอกแบบเทคโนโลยี่จาก UFO.. ..และเขาก็ได้รับบาดเจ็บ เกี่ยวกับความเครียด จากการบินยานเหล่านี้ ซึ่งยังสรุปไม่ได้ Squeeze (1993)
Even if I wanted to, I couldn't. We're related.ถึงแม้ผมจะต้องการนะ ผมทำไม่ได้ เราแยกทางกันแล้ว Junior (1994)
I related the sad tale of my Dona Julia... never guessing for a moment... that my sweet Dona Ana believed I had saved myself for her... as she had for me.ผมเล่าเรื่องเศร้าของดอนน่า จูเลีย ตอนนั้นไม่นึกเลย ว่าดอนน่าแอนนาที่รักของผม จะเชื่อผมว่ารักษาตัวเองไว้เพื่อเธอ Don Juan DeMarco (1994)
In related news, there were eighteen other stores...ข่าวต่อไปนะคะ ร้านต่างๆกว่าสิบแปดร้านย่ายชานเมือง... In the Mouth of Madness (1994)
Not only in Manhattan proper... but there was that incident in Long Island... that was also related to it.ไม่เพียงแค่ที่แมนฮัตตั้นเท่านั้น แต่เหตุการณ์นี้ยังเกิดขึ้นที่ ลองไอส์แลนด์ ซึ่งมีส่วนเกี่ยวข้องกับหนังสือ In the Mouth of Madness (1994)
- Is this man related to you?-ชายคนนี้เป็นญาติหนูเหรอ? Jumanji (1995)
What I have to say relates to poor Lydia.เรื่องที่ฉันจะพูดนั้นเกี่ยวข้องกับลิเดียที่น่าสงสาร Episode #1.5 (1995)
We are very grateful, sir, for your in which opinion I am joined by Lady Catherine de Bourgh and her daughter, to whom I have related the affair in full.พวกเรารู้สึกขอบคุณมากค่ะ สำหรับ... . ...ในความเห็นที่ผมและเลดี้แคทเธอรีน เดอ เบิร์กและลูกสาวของหล่อน Episode #1.5 (1995)
I wonder if they're related to Tish and Bobo Coleman.ฉันสงสัยว่าพวกเขากำลังที่เกี่ยวข้องกับทิชและ Bobo โคลแมน The Birdcage (1996)
In a related story... Can I help you?ในเรื่องที่เกี่ยวข้อง Contact (1997)
Listen, I wanna go out on a limb here. I´m gonna say maybe we should avoid... all bowel-related items with this particular product.แต่เราควรเลี่ยงเรื่องขับถ่ายในงานนี้ Nothing to Lose (1997)
on any book that related to the struggle for civil rights... in plain English.กับหนังสือที่เกี่ยวกับ การต่อสู้เพื่อสิทธิ์มนุษย์ชน... พูดง่ายๆ ก็คือ American History X (1998)
You think maybe your father's murder was race-related?คุณคิดว่าการตายของพ่อคุณ เกี่ยวกกับเรื่องผิวงั้นหรือ American History X (1998)
Yeah, it's race-related.ใช่ มันเกี่ยวกับเรื่องผิว American History X (1998)
Every problem in this country is race-related.ปัญหาทุกอย่างในประเทศนี้ เกี่ยวกับเรื่องผิวทั้งนั้น American History X (1998)
But look, the numbers are interrelated.เข้าใจ๋ ? แต่ดูนี่สิ Pi (1998)
We believe this is one of many recent acts of vandalism in the city... ..somehow related to underground boxing clubs.ชัยชนะในการต่อต้านสงครามแห่งอาชญากรรม Fight Club (1999)
Are you related to Li Mu Bai?คุณเป็นญาตกับ ไล มู ไบ หรือเปล่า Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
Are you related to Southern Crane?คุณเป็นญาติกับ นกกระสาใต้หรือเปล่า Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
You're not related by blood.ไม่ได้มีสายเลือดเดียวกัน Autumn in My Heart (2000)
- Could be unrelated.อาจจะไม่เกี่ยวก็ได้ อาจจะ... Mulholland Dr. (2001)
We got a report from a gas station attendant near Victorville about a possible kidnapping and it might be related.เราได้รับรายงาน จากปั๊มแถววิคทีวิลล์ เรื่องความเป็นไปได้ ที่จะเป็นการลักพาตัว น่าจะเกี่ยวข้องกัน Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
We're not blood-related.เกี่ยวกับ เรื่องนี้แหล่ะ Something About 1% (2003)
Da Hyung's pregnancy doesn't correlate with Eun Jing's wedding.เธอตีกลองรึเปล่า Something About 1% (2003)
- Lf I was to guess the blackouts are stress related.ถ้าจะได้ผมเดา ผมว่าการเป็นลมเป็นผลจากความเครียด The Butterfly Effect (2004)
Uh, we just discovered that we are related from the same family.เราเพิ่งรู้ว่าเรามาจากตระกูลเดียวกัน Around the World in 80 Days (2004)
I shall name a beef-related entrée after you in your honor!ผมจะตั้งชื่อของกินเล่นตามชื่อคุณเลย - คิชเนอร์ Around the World in 80 Days (2004)
But how did Sudan happen, ma'am? Could it possibly be related to dictatorships...มันอาจเป็นเพราะเผด็จการ ที่เราให้การสนับสนุนมานาน I Heart Huckabees (2004)
This man better be related to you by blood because this is fucking nuts.หมอนี่คงต้องเป็นญาติคุณโดยสายเลือด เพราะนี่มันบ้ามาก Crash (2004)
Now, what we're gonna try to do is fix the way you young ladies relate to each other.ตอนนี้, สิ่งที่พวกเธอต้องทำ คือการสานความสัมพันธ์ ที่จะปฏิบัติต่อกัน Mean Girls (2004)
But you ruined the only goal he had. That's what I have to relate to.แต่แกทำลายสิ่งเดียวที่เขามี และนั่นก็เกี่ยวกับฉัน Uno (2004)
Let me ask you something Are you two related?มันจะไปรู้อะไร ว่าอยู่หรือตาย? Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004)
You two related or something?นี่เธอสองคนเกี่ยวข้องกันยังไง? Romance of Their Own (2004)
Varying demographics, apparently unrelated.การตายของคนเหล่านี้ ไม่มีความเกี่ยวข้องกันอย่างเด่นชัด Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)
For my sake, when I'm completely unrelated to herกับผม ที่ไม่มีสายเลือดเกี่ยวข้องกับแม่เลย Sorry, I Love You (2004)
For my sake, when I'm completely unrelated to herกับผม ที่ไม่มีสายเลือดเกี่ยวข้องกับแม่เลย Sorry, I Love You (2004)
Black on the back, but not related to the learned pig of Norwich.หลังดำ แต่ไม่ได้เกี่ยวดองกับ หมูแสนรู้ของนอร์วิช Pride & Prejudice (2005)
Oh, no, it's definitely a drugs-related robbery.อ๋อ มันแน่อยู่แล้ว ยาเป็นสาเหตุให้มันลงมือ Match Point (2005)
It says here that there's been a rise in drug-related crime in the area over the past year.ได้ข่าวว่าพวกหัวขโมยติดยา ที่อาศัยอยู่ที่นั่นก่อคดีมากขึ้นทุกวัน ตลอด 1 ปีที่ผ่านมา Match Point (2005)
It all seems interrelated somehow.มันเหมือนมีอะไรเกี่ยวโยงกันอยู่ Just Like Heaven (2005)
How did they relate to each other? Were they one and the same?พวกมันเกี่ยวพันกันยังไง พวกมันทั้งหมด เป็นตัวเดียวกันหรือเปล่า An American Haunting (2005)
He's related to that Alphonse.หมอนั่นอยู่กับอัลฟองเซ่ Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
Is it something related to Ed, perhaps?มันเกี่ยวข้องกับเอ็ดใช่มั้ย? Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
That rocket must be related to it.ถ้าเป็นยังงั้น จรวดของเธอก็ต้องถูกเอาไปใช้เป็นอาวุธนะ Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
So we have to protect this world, we can't be unrelated to this world.พวกเราจะต้องปกป้องโลกนี้ให้ได้ ตราบเท่าที่เรายังมีชีวิตอยู่ในโลกนี้ เราก็เป็นส่วนหนึ่งของมัน Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
I can't think that this world is unrelated to me anymore.ชั้นไม่คิดว่าโลกนี้จะไม่เกี่ยวข้องกับชั้นอีกแล้วล่ะ Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
relateA cucumber is related to a watermelon.
relateAre you related him?
relateAre you related to the Nagashima family?
relateBeing active at night may relate to the behavior of seals, which feed at night on various fish that come up closer to the surface.
relateBudget items that received priority are education, social security and other fields that are closely related to people's lives.
relateCancer may be related to viruses of some kind.
relateCats are related to tigers.
relateCrime has often been related to poverty.
relateDutch is closely related to German.
relateFor that reason the outcome of the primary nursing care requirement authorization has to relate to the amount of nursing care required.
relateHaiku is related to one of the seasons of the year.
relateHe is distantly related to her.
relateHe is related to her by marriage.
relateHe is related to me by marriage.
relateHe is related to the family.
relateHe related to his wife something interesting about his employer.
relateHe repeatedly checked the mountain of related documents.
relateHe says he's related to that rich family.
relateHis thesis correlates with mine.
relateHow are you related?
relateHow is the discovery related to the progress of science?
relateI have one final piece of advice related to handshakes: Remember to smile.
relateInternet sites that publish information on education related businesses are given below.
relateI see no reason why he doesn't relate to the firm.
relateIt is difficult to relate to someone who has different values from you.
relateIt is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.
relateIt's a troll trying for click-throughs. It's being multiposted in English-related communities all over the place.
relateKuniko is related to Mr Nagai.
relateNone of us are related to the problem.
relatePhilip and Tom are related to each other.
relatePhysical changes are directly related to aging.
relateRabbits are related to beavers and squirrels.
relateShe related the result to her carelessness.
relateSnoring and excessive smoking are indeed related.
relateThe amount of paper produced by a country is closely related to its cultural standards.
relateThe argument presented in Doyle's study was first published as a white paper on drug-related crimes.
relateThe problem closely relates to our everyday life.
relateThere is a classic story related about a Persian cat.
relateThese facts are mutually related.
relateThe two countries are closely related to each other.
relateThey are related by blood.
relateThis question is closely related to that one.
relateTo what result my speech is related even if stranger's opinion can be suppressed cannot be imagined.
relateWe are more or less related to society.
relateWe are related by blood.
relateWe can decide that this phenomenon is not related to either pollutant.
relateYou can study IP related material during work hours when you have time to spare.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สัมพันธ์(n) relatedness, See also: connection
ไม่เกี่ยว(v) be unrelated, See also: be unconnected, be irrelevant, Example: เขายืนยันว่าเขาไม่เกี่ยวกับคดีจ้างฆ่าหัวคะแนนของพรรคการเมืองใหญ่, Thai Definition: ไม่มีส่วนในเรื่องนั้น, ไม่เกี่ยวข้องกัน
คาบเกี่ยวกัน(v) overlap, See also: be interrelated, be connected, extend over, Syn. ติดต่อกัน, เกี่ยวเนื่องกัน, Example: คนมักไขว้เขวเรื่องวิทยาศาสตร์กับเทคโนโลยีว่ามันคาบเกี่ยวกันได้อย่างไร
ว่าด้วย(v) deal with, See also: be concerned with, be about, be related to, speak about, Syn. เกี่ยวกับ, กล่าวถึง, Example: บทความนี้เป็นกรณีศึกษาว่าด้วยแนวความคิด และการออกแบบผลิตภัณฑ์ ตลอดจนรายละเอียดทางเทคนิคบางประการ
เล่าเรื่อง(v) relate, See also: tell, recount, narrate, describe, recite, Syn. เล่า, Example: คุณย่าชอบเล่าเรื่องสมัยที่ยังเป็นสาวให้หลานๆ ฟังอยู่เสมอ, Thai Definition: พูดหรือบอกกล่าวเนื้อความต่างๆ ให้ผู้อื่นฟัง
เล่า(v) tell, See also: relate, recount, narrate, describe, recite, Syn. เล่าเรื่อง, Example: ท่านนายพลเคยเล่าว่าบ้านเดิมอยู่ในวัดสะตือ จึงมีความผูกพันกับวัดนี้เป็นพิเศษ, Thai Definition: พูดหรือบอกเรื่องราวให้ผู้อื่นฟัง
สัมพันธ์(v) be related, See also: be connected, be joined, be linked, be associated, Syn. สัมพันธน์, ผูกพัน, เกี่ยวข้อง, Example: เราควรเลือกคนที่เราจะสัมพันธ์ด้วย, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
สัมพันธ์กัน(v) be related, See also: be involved, have to do with, be relevant to, concern, Syn. เกี่ยวข้องกัน, Example: ข้อมูลทั้งสองชุดนี้ต้องสัมพันธ์กัน, Thai Definition: ผูกพันกัน, เกี่ยวข้องกัน
เกี่ยวพัน(v) concern, See also: deal, involve, relate, drag in, get involve, Syn. เกี่ยวข้อง, เนื่อง, เกี่ยว, Example: ผู้บัญชาการได้สอบสวนเรื่องนี้เป็นพิเศษ เพราะเรื่องนี้เกี่ยวพันกับความเป็นอยู่ของประชาชน, Thai Definition: ติดเนื่องกัน
เกี่ยวโยง(v) affect, See also: connect, involve, link, relate to, Syn. เกี่ยว, เชื่อม, เชื่อมโยง, Example: การปฏิบัติงานใหญ่ๆ ระดับชาตินั้นไม่ว่าเป็นด้านใดสาขาใดย่อมจะเกี่ยวโยงถึงกันและกัน, Thai Definition: ต่อเนื่องไปถึง
เกี่ยว(v) connect, See also: relate, involve, link, deal with, Syn. เกี่ยวข้อง, ข้องเกี่ยว, เนื่อง, Example: วัตถุประสงค์ของกลุ่มนี้ก็คือแลกเปลี่ยนไอเดียข่าวสารความเห็นที่เกี่ยวกับคอมพิวเตอร์, Thai Definition: เนื่องกัน
เกี่ยวเนื่อง(v) connect, See also: relate, link, involve, Syn. สัมพันธ์, เกี่ยวข้อง, เนื่อง, Example: สิ่งที่จะทำให้ข้อมูลปรากฎอยู่ที่กระดาษได้จะต้องเกี่ยวเนื่องกับสิ่งหนึ่งคือเครื่องพิมพ์
เกี่ยวกับ(v) concern, See also: involve, relate, connect, Syn. เกี่ยวข้อง, เกี่ยว, Example: การปราศรัยครั้งนี้ไม่เกี่ยวกับพรรคการเมืองไหนทั้งนั้น, Thai Definition: ข้องอยู่
เกี่ยวข้อง(v) relate, See also: concern, involve, connect, deal, link, Syn. เกี่ยวกับ, เกี่ยว, เกี่ยวพัน, Example: ปัจจุบันอุปกรณ์ทางคอมพิวเตอร์ได้เข้าไปเกี่ยวข้องกับชุมสายโทรศัพท์จนเป็นชุมสายในระบบดิจิตอลกันเป็นส่วนใหญ่
เกี่ยวดอง(v) relate, See also: link, associate, involve, Syn. เกี่ยวพัน, เกี่ยวข้อง, สัมพันธ์, ดอง, Example: คนบ้านอื่นเมืองอื่นที่ไม่ใช่บ้านพี่เมืองน้อง และเกี่ยวดองเป็นที่รู้จักมักคุ้นมาก่อนก็ถือว่าเป็นแขก, Thai Definition: นับเป็นญาติ
คาบเกี่ยว(v) overlap, See also: extend over, be related, be connected, Syn. คาบกัน, ต่อเนื่องกัน, Example: ช่วงอายุระหว่าง 15 - 25 ปี เป็นช่วงอายุที่คาบเกี่ยวระหว่างวัยรุ่นตอนปลายกับวัยผู้ใหญ่ตอนต้น
พรรณนา(v) describe, See also: depict, narrate, relate, explain, Syn. บรรยาย, สาธยาย, Example: ทหารด้วยกันพูดภาษาทหารกันสั้นๆ ก็รู้เรื่อง ไม่จำเป็นต้องพรรณนาอะไรมาก, Thai Definition: กล่าวเป็นเรื่องเป็นราวอย่างละเอียด ให้ผู้ฟังนึกเห็นเป็นภาพ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
พัวพัน(v) involve, See also: implicate, relate, connect, Syn. พันพัว, เกี่ยวพัน, ข้องเกี่ยว, เกี่ยวข้อง, เกี่ยวโยง, Example: เขาพัวพันกับคดีลอบสังหารจนถูกถอดยศจากพันเอกสู่สามัญชน, Thai Definition: เกี่ยวโยงพาดพิงถึงกัน
สัมพันธน์(v) relate, See also: associate, link, connect, Syn. สัมพันธ์, Thai Definition: ผูกพันหรือเกี่ยวดองเกี่ยวข้องกัน
ต่อปาก(adv) from mouth to mouth, See also: pass on by word of mouth, plead a case, argue, relate, tell, discuss, Syn. เล่าขาน, เล่าต่อๆ กันมา, Example: สำนวนส่วนใหญ่เล่าต่อปากกันมาทั้งนั้น, Thai Definition: เล่าสืบกันมา
ต่อปาก(adv) from mouth to mouth, See also: pass on by word of mouth, plead a case, argue, relate, tell, discuss, Syn. เล่าขาน, เล่าต่อๆ กันมา, Example: สำนวนส่วนใหญ่เล่าต่อปากกันมาทั้งนั้น, Thai Definition: เล่าสืบกันมา
กระหนาบคาบเกี่ยว(v) overlap, See also: relate, correlate, Syn. ขนาบคาบเกี่ยว, คาบเกี่ยว, เหลื่อมล้ำ, Example: เรื่องเกี่ยวกับสังคมมนุษย์เรื่องของวิชามานุษยวิทยา โดยเฉพาะภาควัฒนธรรม กระหนาบคาบเกี่ยวเข้ากับวิชาสังคมวิทยา
ข้องเกี่ยว(v) associate, See also: concern, relate, involve, engage, Syn. เกี่ยวข้อง, ยุ่งเกี่ยว, ข้องแวะ, พัวพัน, เกี่ยวพัน, Example: เยาวชนหลายๆ คนมักจะเข้าไปข้องเกี่ยวกับยาเสพติดกระทั่งตกเป็นทาสของมัน, Thai Definition: ติดต่อผูกพัน
ดอง(v) be related by marriage, See also: be related, be allied to, Syn. เกี่ยวดอง, เกี่ยวข้อง, เป็นดองกัน, Example: สองบริษัทนี้ดองกันแนบแน่นมานานแล้ว, Thai Definition: เนื่องกันในทางเขยหรือสะใภ้ เช่น เกี่ยวดอง เป็นดองกัน
เท้าความ(v) refer, See also: re-state, quote, regard, relate, allude, Syn. ย้อนอดีต, Thai Definition: อ้างถึงหรือย้อนกล่าวเรื่องเดิม
เล่าขาน(v) tell (a story), See also: narrate, relate, recount, Syn. กล่าวขาน, Example: เรื่องที่เกิดขึ้นในอดีตหลายเรื่องกลายเป็นตำนานที่ผู้คนเล่าขานกันมาถึงปัจจุบัน, Thai Definition: บอกเรื่องราวในอดีตต่อๆ กันมา
สัมผัส(v) connect, See also: relate, be close, Syn. ใกล้ชิด, คลุกคลี, Example: พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงออกเยี่ยมราษฎรอยู่เป็นเนืองนิตย์ ทรงสัมผัสกับปัญหาต่อเนื่องยาวนาน
เล่าขาน(v) tell (a story), See also: narrate, relate, recount, Syn. กล่าวขาน, Example: เรื่องที่เกิดขึ้นในอดีตหลายเรื่องกลายเป็นตำนานที่ผู้คนเล่าขานกันมาถึงปัจจุบัน, Thai Definition: บอกเรื่องราวในอดีตต่อๆ กันมา

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บรรยาย[banyāi] (v, exp) EN: lecture ; give a lecture ; give a talk ; narrate ; recount ; give an account ; relate  FR: prononcer un discours ; donner une conférence ; consacrer un entretien ; narrer ; raconter ; relater
-บุรี[-burī] (x) EN: -town, -city (suffix related to a town or city)  FR: -ville, -bourg (suffixe désignant une ville)
ดอง[døng] (v) EN: be related by marriage ; be related ; be allied to  FR: avoir un lien familial
คาบเกี่ยวกัน[khāpkīo kan] (v, exp) EN: overlap ; be interrelated
ข้อง[khǿng] (v) EN: have to do with ; involve ; implicate ; be related with ; be connected  FR: être lié ; être engagé
เกี่ยว[kīo] (v) EN: connect ; relate ; involve ; link ; deal with
เกี่ยวดอง[kīodøng] (v, exp) EN: relate ; link ; associate ; involve  FR: avoir un lien de parenté
เกี่ยวกัน[kīo kan] (v) EN: be interrelated ; concern one another
เกี่ยวกับ[kīokap] (v) EN: pertain to ; be connected with ; be related to ; concern ; relate to  FR: avoir rapport à ; avoir trait à ; concerner ; intéresser ; toucher à
เกี่ยวกับอเมริกา[kīokap Amērikā] (adj) EN: American ; related to Amrica  FR: américain
เกี่ยวข้อง(กับ)[kīokhøng (khap)] (v) EN: relate ; concern ; involve ; connect ; deal ; link  FR: concerner ; intéresser ; impliquer
เกี่ยวพัน[kīophan] (v) EN: concern ; deal ; involve ; relate ; drag in ; get involve  FR: être impliqué (dans) ; être mêlé à
ลำดับ[lamdap] (v) EN: arrange ; trace ; put in order ; correlate ; organize ; line up ; position ; plan ; step ; sequence  FR: ordonner ; séquencer
เล่า[lao] (v) EN: tell ; relate ; recount ; narrate ; describe ; recite  FR: dire ; raconter ; réciter ; conter (vx)
เล่าขาน[laokhān] (v) EN: tell ; narrate ; relate ; recount  FR: raconter ; narrer
เล่าเรื่อง[lao reūang] (v, exp) EN: relate ; tell ; recount ; narrate ; describe ; recite  FR: raconter ; narrer ; relater ; rendre compte de
หม่อม[mǿm] (n) EN: person related to a king ; honorific title for a high ranking person  FR: personne de sang royal [ f ]
เนื่อง[neūang] (conj) EN: connected with ; due to ; related to ; since ; as a result of ; because of  FR: à cause de ; à la suite de ; étant donné ; attendu (que) ; vu que ; en raison de
พรรณนา[phannanā] (v) EN: describe ; depict ; narrate ; dissert on ; relate ; explain  FR: décrire ; dépeindre
ผิดฝาผิดตัว[phitfā-phittūa] (adj) EN: mismatched ; mistaken ; unrelated ; irrelevant ; in the wrong way
พัวพัน[phūaphan] (adj) EN: involved ; implicated ; connected ; linked ; related (to)  FR: impliqué ; engagé
ปรับ[prap] (v) EN: tell ; relate ; vent ; reveal  FR: dire ; relater ; raconter ; éventer
สัมพันธ์[samphan] (v) EN: be related ; be connected ; be joined ; be linked ; be associated ; be consistent with  FR: être en relation ; être associé ; être lié
สัมพันธ์กัน[samphan kan] (v, exp) EN: be related ; be involved ; have to do with ; be relevant to ; concern  FR: interagir
-ศาสตร์[-sāt] (x) EN: -logy (suff.) ; -nomy (suff.) ; (suffix related to a scientific domain)  FR: -logie (suff.) ; -nomie (suff.) ; (suffixe désignant un domaine scientifique)
ติดพัน[titphan] (v) EN: be involved in/with ; be related to  FR: courtiser ; faire la cour

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
RELATE
RELATE
PRELATE
PRELATE
RELATED
RELATED
RELATES
RELATES
PRELATES
UNRELATED
CORRELATE
CORRELATE
UNRELATED
CORRELATES
RELATED(2)
CORRELATES
CORRELATED
INTERRELATE
INTERRELATED

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
relate
prelate
related
relates
prelates
correlate
unrelated
correlated
correlates
interrelate
interrelated
interrelates
uncorrelated

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
有关[yǒu guān, ㄧㄡˇ ㄍㄨㄢ,   /  ] to have sth to do with; to relate to; related to; to concern; concerning #255 [Add to Longdo]
相关[xiāng guān, ㄒㄧㄤ ㄍㄨㄢ,   /  ] interrelated; correlation; dependence; relevance; mutuality #518 [Add to Longdo]
[qīn, ㄑㄧㄣ, / ] parent; one's own (flesh and blood); relative; related; marriage; bride; close; intimate; in person; first-hand; in favor of; pro-; to kiss #777 [Add to Longdo]
知识[zhī shi, ㄓ ㄕ˙,   /  ] intellectual; knowledge-related; knowledge #914 [Add to Longdo]
关联[guān lián, ㄍㄨㄢ ㄌㄧㄢˊ,   /  ] related; linked; affiliated #4,241 [Add to Longdo]
无关[wú guān, ㄨˊ ㄍㄨㄢ,   /  ] unrelated; having nothing to do (with sth else) #5,082 [Add to Longdo]
[shù, ㄕㄨˋ, ] to state; to tell; to narrate; to relate #6,418 [Add to Longdo]
关系到[guān xì dào, ㄍㄨㄢ ㄒㄧˋ ㄉㄠˋ,    /   ] relates to; bears upon #7,471 [Add to Longdo]
叙述[xù shù, ㄒㄩˋ ㄕㄨˋ,   /  ] to relate (a story or information); to tell or talk about; to recount; narration; telling; narrative; account #9,407 [Add to Longdo]
有关系[yǒu guān xi, ㄧㄡˇ ㄍㄨㄢ ㄒㄧ˙,    /   ] to relate to; to be relevant; to have involvement; to have connections #11,386 [Add to Longdo]
有缘[yǒu yuán, ㄧㄡˇ ㄩㄢˊ,   /  ] related; brought together by fate; same karma #12,199 [Add to Longdo]
党派[dǎng pài, ㄉㄤˇ ㄆㄞˋ,   /  ] partisan; political party related #15,495 [Add to Longdo]
外卖[wài mài, ㄨㄞˋ ㄇㄞˋ,   /  ] to go; take out (relates to food bought at a restaurant) #15,759 [Add to Longdo]
息息相关[xī xī xiāng guān, ㄒㄧ ㄒㄧ ㄒㄧㄤ ㄍㄨㄢ,     /    ] closely bound up (成语 saw); intimately related #17,505 [Add to Longdo]
关乎[guān hū, ㄍㄨㄢ ㄏㄨ,   /  ] to relate to; concerning; about #20,142 [Add to Longdo]
联姻[lián yīn, ㄌㄧㄢˊ ㄧㄣ,   /  ] related by marriage; to connect by marriage (families, work units) #22,733 [Add to Longdo]
连通[lián tōng, ㄌㄧㄢˊ ㄊㄨㄥ,   /  ] to connect; to communicate; to relate #24,478 [Add to Longdo]
[zhèng, ㄓㄥˋ, / ] to admonish; to warn sb of their errors; (relates to zheng1 爭|争) #25,683 [Add to Longdo]
照应[zhào yìng, ㄓㄠˋ ㄧㄥˋ,   /  ] to correlate with; to correspond to #29,913 [Add to Longdo]
转述[zhuǎn shù, ㄓㄨㄢˇ ㄕㄨˋ,   /  ] to pass on (stories); to relate #34,672 [Add to Longdo]
唢呐[suǒ nà, ㄙㄨㄛˇ ㄋㄚˋ,   /  ] suona, Chinese shawm (probably related to central Asian zurna) #44,801 [Add to Longdo]
远房[yuǎn fáng, ㄩㄢˇ ㄈㄤˊ,   /  ] distantly related; a distant relative #49,894 [Add to Longdo]
关连[guān lián, ㄍㄨㄢ ㄌㄧㄢˊ,   /  ] connected; related; linked; linkage; correlation #54,531 [Add to Longdo]
互为因果[hù wéi yīn guǒ, ㄏㄨˋ ㄨㄟˊ ㄧㄣ ㄍㄨㄛˇ,     /    ] mutually related karma (成语 saw); fates are intertwined; interdependent #61,527 [Add to Longdo]
唇齿相依[chún chǐ xiāng yī, ㄔㄨㄣˊ ㄔˇ ㄒㄧㄤ ㄧ,  齿   /    ] lit. as close as lips and teeth (成语 saw); closely related; interdependent #61,941 [Add to Longdo]
追述[zhuī shù, ㄓㄨㄟ ㄕㄨˋ,  ] recollections; to relate (past events) #67,212 [Add to Longdo]
血肉相连[xuè ròu xiāng lián, ㄒㄩㄝˋ ㄖㄡˋ ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄢˊ,     /    ] one's own flesh and blood (成语 saw); closely related #77,790 [Add to Longdo]
远缘[yuǎn yuán, ㄩㄢˇ ㄩㄢˊ,   /  ] distantly related; remote affinity #78,671 [Add to Longdo]
骨肉相连[gǔ ròu xiāng lián, ㄍㄨˇ ㄖㄡˋ ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄢˊ,     /    ] lit. interrelated as bones and flesh (成语 saw); inseparably related; closely intertwined #80,217 [Add to Longdo]
搭界[dā jiè, ㄉㄚ ㄐㄧㄝˋ,  ] an interface; to relate with; to affiliate #91,316 [Add to Longdo]
多义词[duō yì cí, ㄉㄨㄛ ㄧˋ ㄘˊ,    /   ] word having several related meanings; ambivalent word #104,048 [Add to Longdo]
密接[mì jiē, ㄇㄧˋ ㄐㄧㄝ,  ] closely connected; inseparably related #146,103 [Add to Longdo]
桴鼓相应[fú gǔ xiāng yìng, ㄈㄨˊ ㄍㄨˇ ㄒㄧㄤ ㄧㄥˋ,     /    ] lit. the hammer fits the drum (成语 saw); appropriate relation between the different parts; closely interrelated #501,963 [Add to Longdo]
支与流裔[zhī yǔ liú yì, ㄓ ㄩˇ ㄌㄧㄡˊ ㄧˋ,     /    ] lit. branches and descendants; of a similar kind; related #927,541 [Add to Longdo]
[xié, ㄒㄧㄝˊ, ] (precise meaning unknown, relates to iron); variant of 劦 or of 協|协 [Add to Longdo]
事件相关电位[shì jiàn xiāng guān diàn wèi, ㄕˋ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄤ ㄍㄨㄢ ㄉㄧㄢˋ ㄨㄟˋ,       /      ] event-related potential [Add to Longdo]
原发性进行性失语[yuán fā xìng jìn xíng xìng shī yǔ, ㄩㄢˊ ㄈㄚ ㄒㄧㄥˋ ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄥˋ ㄕ ㄩˇ,         /        ] primary progressive aphasia (PPA), speech disorder (sometimes related to dementia) [Add to Longdo]
密切相连[mì qiè xiāng lián, ㄇㄧˋ ㄑㄧㄝˋ ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄢˊ,     /    ] to relate closely; closely related [Add to Longdo]
日系[rì xì, ㄖˋ ㄒㄧˋ,  ] Japanese section (of school); Japanese-related (business) [Add to Longdo]
有联系[yǒu lián xì, ㄧㄡˇ ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧˋ,    /   ] to be connected; to be related [Add to Longdo]
有关联[yǒu guán liān, ㄧㄡˇ ㄍㄨㄢˊ ㄌㄧㄢ,    /   ] related to; concerning; correlation [Add to Longdo]
有关连[yǒu guān lián, ㄧㄡˇ ㄍㄨㄢ ㄌㄧㄢˊ,    /   ] relate [Add to Longdo]
没有联系[méi yǒu lián xì, ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧˋ,     /    ] to be unrelated [Add to Longdo]
觱栗[bì lì, ㄅㄧˋ ㄌㄧˋ,   /  ] ancient bamboo reed instrument; Chinese shawm (probably related to central Asian zurna) [Add to Longdo]
觱篥[bì lì, ㄅㄧˋ ㄌㄧˋ,  ] ancient bamboo reed instrument; Chinese shawm (probably related to central Asian zurna) [Add to Longdo]
通假[tōng jiǎ, ㄊㄨㄥ ㄐㄧㄚˇ,  ] phonetic loan character; using one character interchangeably for phonetically related characters [Add to Longdo]
通假字[tōng jiǎ zǐ, ㄊㄨㄥ ㄐㄧㄚˇ ㄗˇ,   ] phonetic loan character; using one character interchangeably for phonetically related characters [Add to Longdo]
过劳[guò láo, ㄍㄨㄛˋ ㄌㄠˊ,   /  ] work-related stress; overwork (as a medical condition) [Add to Longdo]
关系密切[guān xì mì qiè, ㄍㄨㄢ ㄒㄧˋ ㄇㄧˋ ㄑㄧㄝˋ,     /    ] close relationship; intimately related [Add to Longdo]
关联公司[guān lián gōng sī, ㄍㄨㄢ ㄌㄧㄢˊ ㄍㄨㄥ ㄙ,     /    ] related company; affiliate [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
に関する[にかんする, nikansuru] TH: เกี่ยวกับ  EN: related to
関する[かんする, kansuru] TH: สัมพันธ์กับ  EN: to be related
結び付く[むすびつく, musubitsuku] TH: การกระทำที่นำสองสิ่งมาสัมพันธ์กัน  EN: to be connected or related

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Beschaffungskriminalität { f }drug-related crime [Add to Longdo]
in Beziehung stehendcorrelated [Add to Longdo]
ohne Beziehungunrelated [Add to Longdo]
Drogentote { m, f }; Drogentoterdrug-related death [Add to Longdo]
Einzelkosten { pl }product-related costs [Add to Longdo]
Korrelat { n }correlate [Add to Longdo]
Prälat { m }prelate [Add to Longdo]
Problemprognose { f }problem-related forecasting [Add to Longdo]
Qualitätsverbindlichkeiten { pl }quality-related liabilities [Add to Longdo]
Steckverbinder { m } [ electr. ] | Steckverbinder { pl } | angegossener Steckverbinder | anwendungsspezifischer Steckverbinder | berührungssicherer Steckverbinder | fester Steckverbinder | freier Steckverbinder | gasdichter Steckverbinder | geschirmter Steckverbinder | hoch beanspruchbarer Steckverbinder | komponentenseitiger Steckverbinder | rechteckiger Steckverbinder | schwimmend befestigter Steckverbinder | tauchfester Steckverbinder | umweltbeständiger Steckverbinder | vorgerasteter Steckverbinder | Steckverbinder mit Bajonett-Verschluss | Steckverbinder mit Drehverriegelung | Steckverbinder für Chipkarten | Steckverbinder für direktes Stecken | Steckverbinder für direktes Stecken | Steckverbinder für gedruckte Schaltungen | Steckverbinder für Leiterplattenmontage | Steckverbinder mit Schnellkupplung | Steckverbinder mit Zentralschraubeplug connector; circuit connector; male connector | plug connectors; circuit connectors; male connectors | one-piece connector | application related connector | non-touchable connector | fixed connector | free connector; plug straight | sealed connector | shielded connector | heavy-duty connector | assembled connector | rectangular connector | float mounted connector | submersible connector | environment-resistant connector | pre-assembled connector | bayonet nut connector (BNC) | twist-on connector | smart card connectors | edge board connector | edge-socket connector | printed circuit types | board-mounted connector | quick disconnect connector | connector with center screw [Add to Longdo]
Steuerung { f } | sicherheitsgerichtete Steuerung { f } | analoge Steuerung { f } | asynchrone Steuerung { f } | binäre Steuerung { f } | digitale Steuerung { f } | konventionelle Steuerung | synchrone Steuerung { f }control; control equipment | safety-related control | analog control | non-clocked control | binary control | digital control | conventional control | clocked control [Add to Longdo]
Verwandtschaft { f }relatedness [Add to Longdo]
in Wechselbeziehung stehendinterrelated [Add to Longdo]
ähnlichrelated [Add to Longdo]
altersbedingt { adj }age-related [Add to Longdo]
angeheiratet { adj }related by marriage [Add to Longdo]
anwenderbezogen { adj }user-related [Add to Longdo]
berichten; erzählen; sich beziehen; in Beziehung setzento relate [Add to Longdo]
berichtetrelated [Add to Longdo]
beruflich bedingtjob-related [Add to Longdo]
beziehen; in Beziehung setzen (zu) | beziehend | beziehtto correlate (with) | correlating | correlates [Add to Longdo]
entsprachcorrelated [Add to Longdo]
einander entsprechento correlate [Add to Longdo]
fallbezogen { adj }case-related [Add to Longdo]
(miteinander) korrelierento correlate [Add to Longdo]
mamillarisch { adj }; zur Brust gehörend [ anat. ]mammary; breast-related [Add to Longdo]
naturnah { adj }pristine; nature-related [Add to Longdo]
neural { adj }; Nerven betreffend [ anat. ]neural; nerve-related [Add to Longdo]
okular { adj }; das Auge betreffend [ anat. ]ocular; eye-related [Add to Longdo]
praxisbezogen { adj }related to practice; in practice [Add to Longdo]
projektbezogen { adj }project-related [Add to Longdo]
sicherheitsrelevantsecurity related [Add to Longdo]
unverwandtunrelated [Add to Longdo]
venös { adj } [ anat. ]venous; vein-related [Add to Longdo]
verwandt { adj } | verwandter | am verwandtestenrelated | more related | most related [Add to Longdo]
verwandt mitrelated to [Add to Longdo]
verwandt { adv }relatedly [Add to Longdo]
mit etw. zusammenhängen; mit etw. in Beziehung stehen | zusammenhängend | zusammengehangen | es hängt zusammen | es hing zusammen | es hat/hatte zusammengehangento be related to sth. | being related | been related | it is related | it was related | it has/had been related [Add to Longdo]
die damit zusammenhängenden Fragenthe related issues [Add to Longdo]
auditiv { adj }; das Gehör betreffend [ med. ]auditory; hearing-related [Add to Longdo]
biliär { adj }; Gallen... [ med. ]biliary; bile-related [Add to Longdo]
bronchopulmonal; Lungen... [ med. ]bronchopulmonary; chest-related [Add to Longdo]
buccal; zur Wange gehörend [ med. ]buccal; cheek-related [Add to Longdo]
chromosomal { adj }; die Chromosomen betreffend [ med. ]chromosomal; chromosome-related [Add to Longdo]
ophthalmisch; das Auge betreffend [ med. ]ophthalmic; eye-related [Add to Longdo]
ovarial { adj }; den Eierstock betreffend [ med. ]ovarian; ovary-related [Add to Longdo]
palpebral; das Augenlid betreffend { adj } [ med. ]palpebral; eyelid-related [Add to Longdo]
urinal { adj }; den Harn betreffend [ med. ]urinary; urine-related [Add to Longdo]
und jetzt zu etwas ganz anderemOATUS : on a totally unrelated subject [Add to Longdo]
und jetzt zu etwas anderemOAUS : on an unrelated subject [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[ya] (prt) (1) such things as (non-exhaustive list related to a specific time and place); and ... and; (2) (See や否や) (after the dictionary form of a verb) the minute (that) ...; no sooner than ...; (int) (3) punctuational exclamation in haiku, renga, etc.; (aux) (4) (ksb #31 [Add to Longdo]
に関する[にかんする, nikansuru] (exp) related to; in relation to #153 [Add to Longdo]
関係[かんけい, kankei] (n, vs, adj-no) (1) relation; relationship; connection; (2) participation; involvement; concern; (3) influence; effect; (n, vs) (4) sexual relations; sexual relationship; (n-suf) (5) related to ...; connected to ...; (P) #259 [Add to Longdo]
に関して[にかんして, nikanshite] (exp) related to; in relation to #372 [Add to Longdo]
他人[たにん(P);あだびと, tanin (P); adabito] (n) another person; unrelated person; outsider; stranger; (P) #469 [Add to Longdo]
工事[こうじ, kouji] (n, vs) construction work; construction; work (related to construction, e.g. painting, concrete-pouring, etc.); (P) #1,389 [Add to Longdo]
隣接[りんせつ, rinsetsu] (n, vs) adjoin; adjacent; related; (P) #1,894 [Add to Longdo]
[そう, sou] (n) (1) appearance; look; countenance; (2) (See 女難の相) a 'seeming' that fortune-tellers relate to one's fortune; (3) { ling } aspect; (4) { physics } phase (e.g. solid, liquid and gaseous) #2,134 [Add to Longdo]
[ゆかり, yukari] (n) (uk) related to (some place); affinity; connection #3,129 [Add to Longdo]
無関係[むかんけい, mukankei] (adj-na, n, adj-no) unrelated; (P) #5,322 [Add to Longdo]
当事者[とうじしゃ, toujisha] (n) person concerned; interested party; related party; (P) #5,448 [Add to Longdo]
司教[しきょう, shikyou] (n) (1) (See 主教) bishop (Catholic); prelate; (adj-no) (2) episcopal; potifical #7,096 [Add to Longdo]
係る[かかる, kakaru] (v5r, vi) (1) (See 掛かる・かかる) to be the work of; to be the result of; to be done by; (2) to concern; to affect; to involve; to relate to #7,563 [Add to Longdo]
乗務[じょうむ, joumu] (n, vs) doing transport-related work #7,881 [Add to Longdo]
密着[みっちゃく, micchaku] (n, vs) (1) glued to; closely related to; (2) giving total coverage to the key figure(s) of a TV or film documentary; (P) #8,194 [Add to Longdo]
主教[しゅきょう, shukyou] (n) (1) (See 司教) bishop (Orthodox, Anglican, etc.); prelate; primate; (adj-no) (2) episcopal #8,380 [Add to Longdo]
一門[いちもん, ichimon] (n) (1) family; clan; kin; (2) sect; school; adherents; followers; disciples; (3) group of related sumo stables; (P) #9,312 [Add to Longdo]
[ぞう, zou] (n) miscellany (classification of Japanese poetry unrelated to the seasons or to love) #10,291 [Add to Longdo]
繋がる[つながる, tsunagaru] (v5r, vi) (uk) to be tied together; to be connected to; to be related to; (P) #10,921 [Add to Longdo]
密接(P);蜜接(iK)[みっせつ, missetsu] (adj-na, n) related; connected; close; intimate; (P) #12,294 [Add to Longdo]
に関し[にかんし, nikanshi] (exp) (See に関する) related to; in relation to #14,134 [Add to Longdo]
[ひし, hishi] (n) (1) (uk) Trapa japonica (species of plant closely related to water chestnut or water caltrop); (2) caltrop (weapon); caltrap #14,890 [Add to Longdo]
クッキー[kukki-] (n) (1) cookie; biscuit; (2) { comp } cookie (browser-related file sent from a WWW server); (P) #15,802 [Add to Longdo]
柃(oK)[ひさかき;ひさぎ;いちさかき(ok);ヒサカキ, hisakaki ; hisagi ; ichisakaki (ok); hisakaki] (n) (uk) Eurya japonica (species of evergreen related to sakaki) [Add to Longdo]
xx[ちょめちょめ, chomechome] (n) (m-sl) (sometimes also **, ○○, etc.) (See 伏せ字・1) blankety-blank; bleep; used in place of sensitive word (often sexually related) [Add to Longdo]
アポミクシス性[アポミクシスせい, apomikushisu sei] (n, adj-no) apomictic; of or relating to a plant that reproduces by apomixis; related to reproduction without fertilization, meiosis or production of gametes, with the result that the seeds are genetically identical to the parent plant [Add to Longdo]
アポミクティック[apomikuteikku] (n) apomictic; of or relating to a plant that reproduces by apomixis; related to reproduction without fertilization, meiosis or production of gametes, with the result that the seeds are genetically identical to the parent plant [Add to Longdo]
アルコールハラスメント[aruko-ruharasumento] (n) alcohol related harassment (wasei [Add to Longdo]
アルハラ[aruhara] (n) alcohol-related harassment [Add to Longdo]
カージナル[ka-jinaru] (n) cardinal (Catholic prelate, number characteristic, etc.) [Add to Longdo]
スピーキング[supi-kingu] (n) speaking (generally related to learning English) [Add to Longdo]
ナイトロジェンマスタード[naitorojienmasuta-do] (n) nitrogen mustard (chemical compound related to mustard gas, used as a chemical weapon or an anticarcinogen) [Add to Longdo]
ピンクちらし[pinku chirashi] (n) flyer advertising a sex-related business [Add to Longdo]
ホウズキ[houzuki] (n) Hozukius emblemarius (species of fish closely related to the rockfish) [Add to Longdo]
ユビキタス講演会[ユビキタスこうえんかい, yubikitasu kouenkai] (n) lecture on a topic related to "ubiquitous computing" [Add to Longdo]
ユビキタス社会[ユビキタスしゃかい, yubikitasu shakai] (n) society where IT related gadgets are prevalent and their function transparent (from "ubiquitous computing") [Add to Longdo]
ロングホームルーム[ronguho-muru-mu] (n) (See ホームルーム) long homeroom; occasional or periodic extra long registration class or assembly in a school (e.g. for activities not related to class work) [Add to Longdo]
ワンコール[wanko-ru] (n) (See ワン切り) one mobile telephone ring (used by companies, usually sex-related, to register a phone number on a mobile in the hope people will return the call) (wasei [Add to Longdo]
ワン切り[ワンぎり;ワンギリ, wan giri ; wangiri] (n) one mobile telephone ring (used by companies, usually sex-related, to register a phone number on a mobile in the hope people will return the call. Also used between acquaintances when swapping telephone numbers, or to get another person to call oneself) [Add to Longdo]
縁が遠い[えんがとおい, engatooi] (exp, adj-i) (See 縁の遠い) distantly related [Add to Longdo]
縁に繋がる[えんにつながる, ennitsunagaru] (exp, v5r) to be related to someone by blood [Add to Longdo]
縁のない;縁の無い[えんのない, ennonai] (adj-i) (See 縁がない) unrelated; unconnected [Add to Longdo]
縁の遠い[えんのとおい, ennotooi] (exp, adj-i) (See 縁が遠い) distantly related [Add to Longdo]
縁遠い[えんどおい, endooi] (adj-i) (1) lately married; (2) having little prospect of marriage; (3) unconnected; weakly related [Add to Longdo]
縁家[えんか, enka] (n) related family [Add to Longdo]
加齢黄斑変性[かれいおうはんへんせい, kareiouhanhensei] (n) (See 黄斑) age-related macular degeneration; ARMD [Add to Longdo]
加齢黄斑変性症[かれいおうはんへんせいしょう, kareiouhanhenseishou] (n) age-related macular degeneration; ARMD [Add to Longdo]
海潮音[かいちょうおん, kaichouon] (n) a teaching of Buddha related to the sound of the tide; sound of the tide [Add to Longdo]
海鰓[うみえら;ウミエラ, umiera ; umiera] (n) (uk) sea pen (any coelenterate of the family Pennatulidae or related families); sea feather [Add to Longdo]
甘鱪;甘鱰[アマシイラ;あましいら, amashiira ; amashiira] (n) luvar (Luvarus imperialis, species of perciform fish closely related to the surgeonfish) [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
関連[かんれん, kanren] -related (suffix) [Add to Longdo]
関連機器[かんれんきき, kanrenkiki] related equipment, related device [Add to Longdo]
関連技術[かいれんぎじゅつ, kairengijutsu] related technology [Add to Longdo]
関連語[かんれんご, kanrengo] related term [Add to Longdo]
関連項目[かんれんこうもく, kanrenkoumoku] related item, related topic [Add to Longdo]
関連情報[かんれんんじょうほう, kanrennjouhou] related information [Add to Longdo]
関連製品[かんれんせいひん, kanrenseihin] related product(s) [Add to Longdo]
関連単語[かんれんたんご, kanrentango] related word [Add to Longdo]
関連付ける[かんれんづける, kanrendukeru] to relate [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top