มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | register | (n) ทะเบียน, Syn. list, file, roster | | register | (n) สมุดลงทะเบียน, Syn. account book, cartulary | | register | (n) เครื่องบันทึก, Syn. recorder | | register | (vi) ลงทะเบียน, See also: ขึ้นทะเบียน, ขึ้นบัญชี, จดทะเบียน, Syn. enlist, enroll | | register | (vt) ลงทะเบียน, See also: ขึ้นทะเบียน, ขึ้นบัญชี, จดทะเบียน, Syn. enlist, enroll | | register | (vt) บันทึก, Syn. record | | register | (vi) แสดง, Syn. indicate, express, display, show | | register | (vt) ส่งจดหมายลงทะเบียน | | registered | (adj) ซึ่งลงทะเบียนไว้, See also: ซึ่งบันทึกไว้, Syn. enrolled, certified, recorded | | register as | (phrv) ลงทะเบียนเป็น, See also: ลงชื่อเป็น | | register in | (phrv) ลงทะเบียนใน | | register for | (phrv) ลงทะเบียน, See also: ลงชื่อสำหรับ | | cash register | (n) เครื่องคิดเงิน, Syn. register | | register with | (phrv) ลงชื่อกับ (ผู้มีหน้าที่) | | register office | (n) สำนักทะเบียน (หรือ registry office) | | registered nurse | (n) พยาบาลวิชาชีพที่ผ่านสอบรับรองมาตรฐาน (คำย่อคือ RN) |
|
| | cash register | n. เครื่องบันทึกจำนวนเงินที่ซื้อสำหรับลูกค้าและเจ้าของ | | instruction register | เรจิสเตอร์คำสั่งเครื่องหน่วยความจำที่อยู่ในหน่วยประมวลผลกลาง (CPU) ที่ใช้เก็บชุดคำสั่งที่ไปนำมาเพื่อใช้กระทำการ (execute) | | register | (เรจ'จิสเทอะ) n. การลงทะเบียน, ทะเบียน, สมุดทะเบียน, เจ้าหน้าที่ทะเบียน, บันทึก, เครื่องบันทึก, เครื่องรับจ่ายเงินสดโดยอัตโนมัติ (หรือcash register) , การทาบกันของกระบวนการพิมพ์สอดสี vt. บันทึก, See also: registrable adj. registerable adj. |
| | register | (n) บันทึก, บัญชีชื่อ, ทะเบียน, เครื่องบังคับ | | register | (vt) ลงทะเบียน, ลงชื่อ, ลงบันทึก, แสดง, ออกเสียง |
| | | register | เรจิสเตอร์, Example: หน่วยความจำชั่วคราวที่อยู่ในฮาร์ดแวร์ของตัวประมวล และสามารถถ่ายโอน หรือส่งผ่านข้อมูลได้อย่างรวดเร็วมาก เรจิสเตอร์มีหลายประเภทสุดแล้วแต่เครื่อง แต่ส่วนมากมีอยู่สองประเภทใหญ่ๆ คือ เรจิสเตอร์สำหรับใช้ในการคำนวณ ซึ่งทำหน้าที่เหมือนกับเครื่องคิดเลขภายในของตัวประมวลผล และเรจิสเตอร์สำหรับใช้เก็บคำสั่งและเลขที่อยู่ของคำสั่ง [คอมพิวเตอร์] | | Cash registers | เครื่องบันทึกการเก็บเงิน [TU Subject Heading] | | Criminal registers | ทะเบียนอาชญากรรม [TU Subject Heading] | | Registers | ทะเบียน [TU Subject Heading] | | Registers of births, etc. | ทะเบียนราษฎร [TU Subject Heading] | | Ship registers | ทะเบียนเรือ [TU Subject Heading] | | International Register of Potentially Toxic Chemi | ไออาร์พีทีซี, Example: งานทะเบียนสารพิษภายใต้โครงการสิ่งแวดล้อมแห่ง สหประชาชาติ (UNEP) ซึ่งเป็นแหล่งข้อมูลสารเคมี และตัวกลางในการเผยแพร่วิชาการของสารเคมีเฉพาะเรื่อง [สิ่งแวดล้อม] | | Registered Plant | พันธุ์พืชขึ้นทะเบียน, Example: พันธุ์พืชที่ผ่านการพิจารณาขึ้นทะเบียนและ อธิบดีออกหนังสือรับรองให้ [สิ่งแวดล้อม] | | register a treaty | ลงทะเบียนสนธิสัญญา [การทูต] | | register of experts/eminent persons | ทะเบียนผู้เชี่ยวชาญ/ผู้ทรงคุณวุฒิ [การทูต] | | Check register | ทะเบียนเช็ค [การบัญชี] | | Voucher register | ทะเบียนใบสำคัญจ่าย [การบัญชี] | | register | รีจิสเตอร์, ที่เก็บข้อมูลชั่วคราวของเอแอลยู ในไมโครโปรเซสเซอร์ของคอมพิวเตอร์ ทำหน้าที่เก็บบิตของข้อมูล เพื่อนำมาให้คอมพิวเตอร์ใช้ในการประมวลผล [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| | | Your Excellency, enter her name in the Penal Register for a terrible punishment | คำยกย่องผู้มีตำแหน่งชั้นสูงของคุณ . , เข้าไป name in ของเธอ . ลงทะเบียนเกี่ยวกับการลงโทษตามกฎหมาย... Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | | I know its register and its soul. | ฉันรู้ทะเบียนและจิตวิญญาณของมัน Idemo dalje (1982) | | Will the first witness sign the register? | พยานคนแรกจะลงทะเบียนหรือไม่? Idemo dalje (1982) | | Oh... hmm... are they registered to vote? | โอ... ฮืม... พวกเขาลงทะเบียน เลือกตั้งหรือยังน่ะ An American Tail (1986) | | - What you talking about? - I saw her name in the register. | เธอพูดถึงอะไรเนี่ย ฉันเห็นชื่อมันในสมุดลงทะเบียน Goodfellas (1990) | | My cars were registered to my wife. | ส่วนรถก็จดทะเบียนด้วยชื่อเมียผม Goodfellas (1990) | | Excuse me, do you know where you register for bobsled? | ขอโทษครับ ลงทะเบียนบ๊อบสเลดที่ไหนครับ? Cool Runnings (1993) | | Do you know where you register for bobsled? | ลงทะเบียนบ๊อบสเลดที่ไหนครับ? Cool Runnings (1993) | | - Yeah, I'd like to register for tryouts. | - ครับ ผมอยากจะลงทะเบียนคัดตัว Cool Runnings (1993) | | No plate registered under that number? | ไม่มีป้ายไหนจดทะเบียนเลขนี้ เหรอ ? Squeeze (1993) | | You tell 'em empty out the register, they don't know what you're talkin' about. | คุณบอก 'em ว่างเปล่าออกลงทะเบียนพวกเขาไม่ได้รู้ว่าสิ่งที่คุณกำลังพูดเกี่ยวกับ Pulp Fiction (1994) | | Waitresses. Fuckin' forget it. No way they're takin' a bullet for the register. | พนักงานเสิร์ฟ ไอ้ลืมมัน วิธีที่พวกเขากำลัง takin 'กระสุนสำหรับการลงทะเบียนไม่มี Pulp Fiction (1994) | | - Made more from the wallets than we did from the register. | - ทำขึ้นจากกระเป๋ากว่าที่เราได้จากการลงทะเบียน Pulp Fiction (1994) | | Now, with the rest of those wallets and the register, that makes this a pretty successful little score, huh? | ขณะนี้มีส่วนที่เหลือของกระเป๋าเหล่านั้นและลงทะเบียนที่ ที่ทำให้คะแนนน้อยที่ประสบความสำเร็จสวยฮะ? Pulp Fiction (1994) | | He's John Peterson. Valid ID. Car's registered to... | เขาชื่อจอห์น ปีเตอร์สัน ใบขับขี่ถูกต้อง Heat (1995) | | According to the register, a Mr. Nakamura from the Treaties Bureau and a Dr. Willis, sir. | จากบันทึก เป็นของคุณนากามูระ แผนกสนธิสัญญา และดอคเตอร์วิลลิสค่ะ Ghost in the Shell (1995) | | It registers, right? | เห็นมันแล้วใช่มั้ย? Ghost in the Shell (1995) | | The guy's practically gonna live forever. He has got an IQ off the register. | ทั้งร่างกายและปัญญาทะลุชาร์ท Gattaca (1997) | | He is an unregistered ln-Valid. As a janitor here until a few years back when he disappeared out of sight. | เค้าเคยเป็นภารโรงที่นี่ แต่หายตัวไปเมื่อไม่กี่ปีมานี้ Gattaca (1997) | | He's an ln-Valid clever enough to go unregistered all these years. | He's an In-Valid clever enough to go unregistered all these years. Gattaca (1997) | | And remember, he would be on a Ontario registered boat, if he is here. So look at everything and stay on your radios. | จำเอาไว้ว่า เขาน่าจะมาเรือ เส้นลงทะเบียนออนทาริโอ้ The Jackal (1997) | | Born, raised, and died on a ship Maybe I'm not registered there | เกิดโตและตายบนเรือ สงสัยในบัญชีคงไม่มี The Legend of 1900 (1998) | | Olsberg, Nicholas. I registered by telephone. | โอลส์เบิร์ก นิโคลัส ผมโทรมาลงทะเบียนแล้ว The Red Violin (1998) | | We sent someone. No Parks registered as far back as three months. | เราส่งคนไปแล้ว ไม่มีคนชื่อพาร์คสเช็คอินเข้าพักมา 3 เดือนแล้ว Brokedown Palace (1999) | | To get an illegal unregistered bio-port installed at about midnight we just drive up to your local country gas station, right? | ผิดกฎหมาย ไม่มีการรีจีสเตอร์ ไบโอ-พอร์ทที่จะติดตั้ง เกือบๆ เที่ยงคืนแล้ว eXistenZ (1999) | | Are you from this flat? You're not registered. It belongs to a friend of mine. | คุณอยู่ห้องนี้เหรอ คุณไม่ใช่เจ้าของห้อง The Pianist (2002) | | How much cash is in the register? | มีเงินเท่าไหร่ในเก๊ะน่ะ? 11:14 (2003) | | You hear that and you register it and you might kind of pick up on that and may be later on you'll think hey I wonder what the hot act is bang that might be in your head. | คุณได้ยินแล้วก็บันทึกไว้ในสมอง และคุณก็อาจติดเบ็ด ภายหลังคุณอาจจะคิดขึ้นมาว่า The Corporation (2003) | | There's a buoy registering a 13-degree drop in ocean temperature. | ทุ่นตัวหนึ่งบอกว่า อุณหภูมิน้ำทะเลลดลง 13 องศา The Day After Tomorrow (2004) | | One of our NOMAD buoys registered a 13-degree drop in surface temperature. | ทุ่มโนแมดตัวหนึ่งบันทึกอุณหภูมิ ลดลง 13 องศา... ...เมื่อวันก่อนผมส่งอีเมล์ให้คุณแล้ว The Day After Tomorrow (2004) | | Are you registering as a couple or as a single? | คุณลงเรียนแบบคู่หรือเดี่ยวคะ Shall We Dance (2004) | | You must register immediately upon return... | คุณต้องรายงานตัวทันทีตอนกลับมา... The Woodsman (2004) | | The garage is empty, but there's a Cadillac DeVille registered to Patrick Gates. | โรงรถว่างเปล่า, แต่มีรถคาดิแลค จดทะเบียนในชื่อ แพททริกก์ เกทส์. National Treasure (2004) | | The car's registered to a Cindy Bradley. | รถคันนี้เป็นชื่อของ ซินดี้ แบรดลี่ย์ Crash (2004) | | The car's registered to a Cindy Bradley. We haven't been able to get in touch with her. | รถคันนั้นเป็นของ ซินดี้ แบรดลี่ย์ เรายังไม่สามารถติดต่อเธอได้ Crash (2004) | | I heard she went to the University to register | ฉันได้ยินมาว่าเธอไปที่มหาลัยเพื่อลงทะเบียน Rice Rhapsody (2004) | | The two attracted attention when they registered their marriage and they plan to hold their celebration later this month | แต่สิ่งที่น่าสนใจอยู่ที่ เค้าทั้งสองประกาศแต่งงานกัน แล้วก็วางแผนที่จะจัดงานในเดือนนี้ Rice Rhapsody (2004) | | Thank you. Now please erase the register. | ขอบคุณ งั้นลบรายชื่อแขกให้หมด Hotel Rwanda (2004) | | Yeah, guess who it was registered to, the jumper. | - ใช่ เดาสิว่าใครกระโดดตึกฆ่าตัวเอง Mr. Monk Takes His Medicine (2004) | | They found a gun. It was registered to your wife. | เจ้าหน้าที่ตำรวจเจอปืน ปืนลงทะเบียนเป็นชื่อของภรรยาคุณ Mr. Monk Takes His Medicine (2004) | | Mr. Donovan, the shift manager, said he might move me up to register one. | คุณโดโนแวน เป็นผู้จัดการ เขาบอกว่าอาจจะเลื่อนตำแหน่งให้ผมก็ได้ Mr. Monk and the Employee of the Month (2004) | | Now, I just called a really good friend of mine who's a registered nurse, and she's going to fill in for me. | ตอนนี้ ฉันเพิ่งจะโทรหาเพื่อนที่ดีมากของฉัน คนที่เป็นพยาบาลวิชาชีพที่ผ่านสอบรับรองมาตรฐาน และเธอจะทำงานแทนฉันสักพัก Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004) | | I got to close my register. | ชั้นต้องปิดบิลแล้ว Walk the Line (2005) | | Dandridge, do you think that might help my visibility with the registered voters of this fine state? | แดนดริดจ์ นายว่ามันจะทำให้ คะแนนเสียงฉันดีขึ้นมั้ย The Longest Yard (2005) | | [ Cash register ringing ] | (เสียงเครื่องคิดเงิน) Imagine Me & You (2005) | | Yo, Osama! Osama! Get behind the register! | โย่ โอซามา โอซามา ไปยืนที่เครื่องคิดเงินเดี๋ยวนี้ Four Brothers (2005) | | I've already registered as member on the internet. | แต่ผมลงทะเบียน เป็นสมาชิกทางอินเตอร์เน็ทแล้วนี่ Train Man (2005) | | Ms. JANG, Chae-min has already been registered. | คุณจาง เชมินลงสมัครแล้วนี่คะ Innocent Steps (2005) | | Why am I already registered? | ทำไมฉันถึงลงสมัครแล้วล่ะคะ? Innocent Steps (2005) | | Sir, I'm sorry but your card's registered as stolen. | ขอโทษนะครับ แต่บัตรเครดิตของคุณถูกแจ้งว่าโดนขโมยมา Art of Seduction (2005) |
| | | ผู้ร้องทุกข์ | (n) complainer, See also: one who registers a complaint, Ant. ผู้รับร้องทุกข์, Example: นายดุสิตได้เดินทางไปให้ปากคำที่กองปราบปรามในฐานะผู้ร้องทุกข์, Count Unit: คน, Thai Definition: คนที่เข้ามาบอกถึงความทุกข์เพื่อขอให้ช่วยเหลือ | | รายชื่อ | (n) list, See also: name list, list of names, roll, register, Syn. รายนาม, Example: เขาจะต้องเดินทางไปขายของตามเมืองที่มีรายชื่อนี้ทุกเมือง, Count Unit: รายชื่อ, Thai Definition: บัญชีชื่อที่เรียงกันเป็นลำดับไป | | จดทะเบียนสมรส | (v) register a marriage certificate, Syn. จดทะเบียน, Ant. จดทะเบียนหย่า, หย่า, Example: ในปัจจุบันมีผู้ที่กินอยู่ร่วมกัน โดยไม่จดทะเบียนสมรสเป็นจำนวนมาก, Thai Definition: ลงบันทึกข้อความเป็นหลักฐานทางกฎหมายว่า เป็นสามีภรรยากัน | | จดสิทธิบัตร | (v) register a patent, Example: บริษัทอเมริกันพยายามจะจดสิทธิบัตรเป็นเจ้าของข้าวบาสมาติของอินเดีย, Thai Definition: ออกหนังสือ เพื่อคุ้มครองการประดิษฐ์ หรือการออกแบบผลิตภัณฑ์ตามที่กฎหมายกำหนด | | ทหารกองเกิน | (n) registered personnel | | ลงบันทึก | (v) record, See also: write down, document, take down, log, minute, note, register, set down, Example: พนักงานลงบันทึกเวลาทำงานทุกเช้า, Thai Definition: จดลงไว้เป็นลายลักษณ์อักษร | | บัญชีชื่อ | (n) list, See also: roll, register, roster, party list, Syn. บัญชีรายชื่อ, Example: สหรัฐขู่จะถอนชื่อจีนออกจากบัญชีชื่อประเทศที่ได้รับอภิสิทธิ์ทางการค้ามากที่สุด | | ไปรษณีย์ลงทะเบียน | (n) registered mail, Example: แม่ส่งพัสดุมาทางไปรษณีย์ลงทะเบียนเพราะกลัวของหาย, Thai Definition: การส่งไปรษณีย์ที่มีการรับประกันว่าของหรือพัสดุถึงผู้ที่ได้รับ | | ขึ้นทะเบียน | (v) register, See also: enroll, Syn. ขึ้นบัญชี, จดทะเบียน, Ant. ถอนชื่อ, Example: กรมศิลปากรขึ้นทะเบียนโบสถ์หลังนี้เป็นโบราณสถาน, Thai Definition: เอาเข้าไว้เป็นหลักฐาน | | จดทะเบียน | (v) register, See also: enroll, Syn. ลงทะเบียน, ลงบัญชี, ขึ้นทะเบียน, ลงนาม, ลงชื่อ, Example: หนุ่มสาว 2 คนพากันไปจดทะเบียนแต่งงานที่อำเภอ, Thai Definition: (กฎ) ลงบันทึกข้อความไว้เป็นหลักฐานตามที่กฎหมายกำหนด เช่น จดทะเบียนรถยนต์ จดทะเบียนหุ้นส่วนบริษัท | | ไปรษณีย์รับรอง | (n) registered post, See also: registered mail, Syn. ไปรษณีย์ลงทะเบียน, Example: หน่วยราชการหลายแห่งจะส่งเอกสารสำคัญโดยใช้ไปรษณีย์รับรอง, Thai Definition: ไปรษณีย์พิเศษอย่างหนึ่ง ซึ่งทางการรับฝาก ส่ง และนำจ่ายจดหมาย ไปรษณียบัตร ของตีพิมพ์ และพัสดุย่อย โดยมีหลักฐาน ใช้เฉพาะกิจการไปรษณีย์ในประเทศเท่านั้น | | ลง | (v) write down, See also: take down, register, Syn. จด, Example: เครื่องจักรลงบัญชีมีความสามารถด้านคำนวณ จึงสามารถใช้ลงบัญชีได้ โดยเครื่องจะทำการบวกยอดบัญชี และสามารถพิมพ์ผลบนสมุดบัญชี | | ลงทะเบียน | (v) register, Example: บรรดาคนตกงาน และคนยากจนต่างมาลงทะเบียนที่โต๊ะทางเข้า | | ตราสิน | (v) register, See also: make a declaration of complaint, Syn. จดทะเบียน, จำทรัพย์, กำหนดทรัพย์, Thai Definition: แจ้งความไว้เพื่อเป็นหลักฐาน, จดทะเบียน | | ตรา | (v) note, See also: record, register, chronicle, Syn. กำหนดไว้, จดจำไว้, Example: เรื่องยูลิสสิส เมื่อพิมพ์ครั้งแรกในปี 1922 ก็ถูกตราว่าเป็นเรื่องต้องห้ามเช่นเดียวกับเรื่องชู้รักของเลดี้ชัตเตอร์ลีย์, Thai Definition: กำหนดจดจำไว้เป็นสำคัญ, ประทับไว้เป็นสำคัญ | | ตี | (v) record, See also: register, set down, Syn. กด, ประทับ, Example: ยายบอกมันว่ามันเองเป็นคนเถื่อน ไม่ได้ตีทะเบียน ก็เลยเข้าโรงเรียนไม่ได้ | | ตีทะเบียน | (v) register, Syn. จดทะเบียน, Example: เขาเอารถคันใหม่ไปตีทะเบียน | | ทะเบียน | (n) register, See also: list, record, Syn. บัญชีชื่อ, รายการ, รายชื่อ, สารบาญ, ระเบียน, บัญชีรายชื่อ, Example: โรงพยาบาลบางแห่ง ใช้คอมพิวเตอร์ในการทำทะเบียนคนไข้, Thai Definition: บัญชีจดลักษณะจำนวนคน จำนวนสัตว์ หรือ จำนวนสิ่งของ ตลอดจนการงานต่างๆ ที่รัฐบันทึกไว้เป็นหลักฐานเกี่ยวกับประชาชนพลเมือง | | ระเบียน | (n) register, See also: record, Syn. ทะเบียน, Example: คนที่หยิบระเบียนในที่ทำงานคงพบว่า ถ้าแฟ้มต่างๆ ได้เรียงเอาไว้ตามตัวอักษร จะทำให้จำได้ง่ายว่าแฟ้มไหนอยู่ตรงไหน | | รายนาม | (n) list of names, See also: roll, register of names | | เชลยศักดิ์ | (adj) private, See also: unofficial, unregistered, Example: เขาใช้นักสืบเชลยศักดิ์สืบเรื่องนี้, Thai Definition: อยู่นอกทำเนียบนอกทะเบียน อยู่นอกทำเนียบนอกทะเบียน | | กองเกิน | (n) reserve forces, See also: registered soldiers to be called up for service in the future, Example: ทหารกองเกินมารายงานตัว, Count Unit: กอง, Thai Definition: ผู้ขึ้นทะเบียนรับราชการทหาร แต่ทางการยังไม่เรียกเข้ารับราชการ | | ทุนจดทะเบียน | (n) authorized capital, See also: registered capital stocks, Thai Definition: จำนวนเงินทุนของบริษัทที่ได้จดทะเบียนไว้ตามกฎหมาย และได้กำหนดไว้ในหนังสือบริคณฑ์สนธิของบริษัทโดยแยกออกเป็นหุ้นพร้อมทั้งระบุมูลค่าหุ้นที่ตราไว้ และจำนวนสูงสุดของหุ้นที่จะออกจำหน่ายได้ |
| | บัญชีชื่อ | [banchī cheū] (n, exp) EN: list ; roll ; register ; roster ; party list FR: liste [ f ] ; répertoire [ m ] | | เชลยศักดิ์ | [chaloēisak] (adj) EN: private ; unregistered ; unofficial ; independent FR: privé ; non officiel ; non déclaré | | จดหมายลงทะเบียน | [jotmāi longthabīen] (n, exp) EN: registered letter FR: lettre recommandée [ f ] ; envoi recommandé [ m ] | | จดทะเบียน | [jotthabīen] (v) EN: register ; enroll FR: consigner ; enregistrer | | จดทะเบียน | [jotthabīen] (adj) EN: registered ; nominal | | จดทะเบียนบริษัท | [jotthabīen børisat] (v, exp) EN: enter in the commercial register | | จดทะเบียนสมรส | [jotthabīen somrot] (n, exp) EN: register a marriage certificate | | จดทะเบียนที่ดิน | [jotthabīen thīdin] (v, exp) EN: enter in the land register | | จดทะเบียนหย่า | [jotthabīen yā] (n, exp) EN: divorce register FR: registre des divorces [ m ] | | การจดทะเบียนบริษัท | [kān jot thabīen børisat] (n, exp) EN: entry in the commercial register | | การจดทะเบียนที่ดิน | [kān jot thabīen thīdin] (n, exp) EN: entry in the land register | | ขึ้นระวาง | [kheun rawāng] (n, exp) EN: register ; be registered ; be enrolled | | เครื่องบันทึกเงินสด | [khreūang bantheuk ngoen sot] (n, exp) EN: cash register FR: caisse enregistreuse [ f ] | | เครื่องหมายการค้าจดทะเบียน | [khreūangmāi kānkhā jotthabīen] (n, exp) EN: registered trademark | | กองเกิน | [køngkoēn] (n) EN: registered men of premilitary age | | ลง | [long] (v) EN: write down ; take down ; register FR: écrire ; noter ; enregistrer | | ลงทะเบียน | [longthabīen] (v) EN: register ; enroll ; record FR: enregistrer ; consigner | | ลงทะเบียนการเกิด | [longthabīen kān koēt] (v, exp) EN: register a birth FR: enregistrer une naissance | | ม้วน | [mūan] (n) EN: [ classifier : rolls of things that are wound (audio tapes, photographic films, video tapes, toilet paper, rolls of cash register or calculator paper) ] FR: [ classificateur : matériaux enroulés (bandes audio et vidéo, films photographiques, papier hygiénique, rouleaux de caisse enregistreuse ou de calculatrice) ] | | เงินทุนจดทะเบียน | [ngoenthun jotthabīen] (n, exp) EN: nominal capital ; registered capital FR: capital enregistré [ m ] | | ผู้ร้อง | [phūrøng] (n) EN: complainer ; claimant ; one who registers a complaint ; petitioner | | ไปรษณีย์ลงทะเบียน | [praisanī longthabīen] (n, exp) EN: registered mail | | ไปรษณีย์รับรอง | [praisanī raprøng] (n, exp) EN: registered post ; registered mail | | ระเบียน | [rabīen] (v) EN: record ; register FR: enregistrer | | รายชื่อ | [rāicheū] (n) EN: list ; name list ; list of names ; roll ; register ; roster FR: liste (nominative) [ f ] ; registre [ m ] ; liste de noms [ f ] | | ทะเบียน | [thabīen] (n) EN: register ; record ; list ; roll ; roster ; certificate ; credentials ; license FR: registre [ m ] ; enregistrement (officiel) ; certificat [ m ] ; liste [ f ] | | ทะเบียนบริษัท | [thabīen børisat] (n, exp) EN: commercial register | | ทะเบียนการค้า | [thabīen kānkhā] (n, exp) EN: business registration ; excerpt from the commercial register FR: registre de commerce [ m ] | | ทะเบียนที่ดิน | [thabīen thīdin] (n, exp) EN: land register ; real estate register | | ทุนจดทะเบียน | [thun jotthabīen] (n, exp) EN: registered capital ; nominal capital ; authorized capital | | ทุนจดทะเบียนชำระเต็ม | [thun jotthabīen chamra tem] (n, exp) EN: paid-up registered capital | | ตี | [tī] (v) EN: record ; register ; set down |
| | | | 版 | [bǎn, ㄅㄢˇ, 版] a register; a block of printing; an edition; version; page #586 [Add to Longdo] | | 登记 | [dēng jì, ㄉㄥ ㄐㄧˋ, 登 记 / 登 記] to register (one's name) #1,723 [Add to Longdo] | | 注册 | [zhù cè, ㄓㄨˋ ㄘㄜˋ, 注 册 / 註 冊] to register #1,889 [Add to Longdo] | | 注 | [zhù, ㄓㄨˋ, 注] to inject; to pour into; to concentrate; to pay attention; to note; to comment on; to record; to register; to annotate #2,066 [Add to Longdo] | | 登 | [dēng, ㄉㄥ, 登] scale; climb; ascend; mount; go up; register; note; to publish; to issue; to record #3,603 [Add to Longdo] | | 籍 | [jí, ㄐㄧˊ, 籍] register; native place; record of person's identity, including surname, place of birth and ancestral shrine; surname Ji #5,221 [Add to Longdo] | | 登录 | [dēng lù, ㄉㄥ ㄌㄨˋ, 登 录 / 登 錄] login; register #5,617 [Add to Longdo] | | 户口 | [hù kǒu, ㄏㄨˋ ㄎㄡˇ, 户 口 / 戶 口] population (counted as number of households for census or taxation); registered residence #6,502 [Add to Longdo] | | 户籍 | [hù jí, ㄏㄨˋ ㄐㄧˊ, 户 籍 / 戶 籍] census register; household register #9,602 [Add to Longdo] | | 报到 | [bào dào, ㄅㄠˋ ㄉㄠˋ, 报 到 / 報 到] report for duty; check in; register #10,637 [Add to Longdo] | | 簿 | [bù, ㄅㄨˋ, 簿] a book; a register; account-book #15,032 [Add to Longdo] | | 挂号 | [guà hào, ㄍㄨㄚˋ ㄏㄠˋ, 挂 号 / 掛 號] to register (a letter etc) #21,431 [Add to Longdo] | | 籍贯 | [jí guàn, ㄐㄧˊ ㄍㄨㄢˋ, 籍 贯 / 籍 貫] one's native place; place of ancestry; registered birthplace #27,186 [Add to Longdo] | | 户口簿 | [hù kǒu bù, ㄏㄨˋ ㄎㄡˇ ㄅㄨˋ, 户 口 簿 / 戶 口 簿] household register #29,332 [Add to Longdo] | | 名册 | [míng cè, ㄇㄧㄥˊ ㄘㄜˋ, 名 册 / 名 冊] roll (of names); register #33,878 [Add to Longdo] | | 计数器 | [jì shù qì, ㄐㄧˋ ㄕㄨˋ ㄑㄧˋ, 计 数 器 / 計 數 器] counter; register #43,476 [Add to Longdo] | | 寄存器 | [jì cún qì, ㄐㄧˋ ㄘㄨㄣˊ ㄑㄧˋ, 寄 存 器] processor register #60,517 [Add to Longdo] | | 暗娼 | [àn chāng, ㄢˋ ㄔㄤ, 暗 娼] unlicensed (unregistered) prostitute #71,868 [Add to Longdo] | | 收银机 | [shōu yín jī, ㄕㄡ ㄧㄣˊ ㄐㄧ, 收 银 机 / 收 銀 機] cash register #97,713 [Add to Longdo] | | 男低音 | [nán dī yīn, ㄋㄢˊ ㄉㄧ ㄧㄣ, 男 低 音] bass (music); lower register male voice #99,543 [Add to Longdo] | | 花户 | [huā hù, ㄏㄨㄚ ㄏㄨˋ, 花 户 / 花 戶] registered occupants of a house #213,762 [Add to Longdo] | | 寄籍 | [jì jí, ㄐㄧˋ ㄐㄧˊ, 寄 籍] to register as domiciled in another land; naturalization #261,041 [Add to Longdo] | | 考勤簿 | [kǎo qín bù, ㄎㄠˇ ㄑㄧㄣˊ ㄅㄨˋ, 考 勤 簿] exam attendance register #414,123 [Add to Longdo] | | 牓 | [bǎng, ㄅㄤˇ, 牓] tablet; register #673,381 [Add to Longdo] | | 亚罗号 | [Yà luó hào, ㄧㄚˋ ㄌㄨㄛˊ ㄏㄠˋ, 亚 罗 号 / 亞 羅 號] the Arrow (a Hong Kong registered ship involved in historical incident in 1856 used as pretext for the second Opium War) [Add to Longdo] | | 对不起，请先登录 | [duì bu qǐ, qǐng xiān dēng lù, ㄉㄨㄟˋ ㄅㄨ˙ ㄑㄧˇ, ㄑㄧㄥˇ ㄒㄧㄢ ㄉㄥ ㄌㄨˋ, 对 不 起 ， 请 先 登 录 / 對 不 起 ， 請 先 登 錄] Sorry, please register first [Add to Longdo] | | 彭养鸥 | [Péng Yǎng ōu, ㄆㄥˊ ㄧㄤˇ ㄡ, 彭 养 鸥 / 彭 養 鷗] Peng Yangou, late Qing novelist, author of Black register of lost souls 黑籍冤魂 [Add to Longdo] | | 挂号证 | [guà hào zhèng, ㄍㄨㄚˋ ㄏㄠˋ ㄓㄥˋ, 挂 号 证 / 掛 號 證] register card [Add to Longdo] | | 登记名 | [dēng jì míng, ㄉㄥ ㄐㄧˋ ㄇㄧㄥˊ, 登 记 名 / 登 記 名] to register one's name; account name (on a computer) [Add to Longdo] | | 登记用户 | [dēng jì yòng hù, ㄉㄥ ㄐㄧˋ ㄩㄥˋ ㄏㄨˋ, 登 记 用 户 / 登 記 用 戶] registered user [Add to Longdo] | | 簿册 | [bù cè, ㄅㄨˋ ㄘㄜˋ, 簿 册 / 簿 冊] a register; land register; account book; ledger [Add to Longdo] | | 簿籍 | [bù jí, ㄅㄨˋ ㄐㄧˊ, 簿 籍] account books; registers; records [Add to Longdo] | | 请先登录 | [qǐng xiān dēng lù, ㄑㄧㄥˇ ㄒㄧㄢ ㄉㄥ ㄌㄨˋ, 请 先 登 录 / 請 先 登 錄] please register first [Add to Longdo] | | 黑籍冤魂 | [hēi jí yuān hún, ㄏㄟ ㄐㄧˊ ㄩㄢ ㄏㄨㄣˊ, 黑 籍 冤 魂] Black register of lost souls, long novel by Peng Yangou 彭養鷗|彭养鸥 about the destructive influence of opium, published in 1897 and 1909 [Add to Longdo] | | 点名册 | [diǎn míng cè, ㄉㄧㄢˇ ㄇㄧㄥˊ ㄘㄜˋ, 点 名 册 / 點 名 冊] register of names; attendance roll book [Add to Longdo] |
| | 登録 | [とうろく, touroku] TH: จดทะเบียน EN: register |
| | | | 登録 | [とうろく, touroku] (n, vs) registration; accession; register; entry; record; (P) #998 [Add to Longdo] | | 移籍 | [いせき, iseki] (n, vs) changing household registry; transfer (e.g. of one's name in the register); (P) #1,227 [Add to Longdo] | | 帳 | [ちょう, chou] (n) book; register #3,152 [Add to Longdo] | | 名簿 | [めいぼ, meibo] (n) register of names; list of names; roll; register; (P) #6,023 [Add to Longdo] | | 籍 | [せき, seki] (n, n-suf) (1) (sens) one's family register; one's domicile; (2) membership (club, party, etc.); (P) #7,394 [Add to Longdo] | | 戸籍 | [こせき, koseki] (n) census; family register; (P) #11,792 [Add to Longdo] | | 台帳 | [だいちょう, daichou] (n) account book; ledger; register; (P) #12,510 [Add to Longdo] | | 届ける(P);屆ける(oK) | [とどける, todokeru] (v1, vt) (1) to deliver; to forward; to send; (2) to report; to notify; to file notice (to the authorities); to give notice; to register; (P) #18,733 [Add to Longdo] | | アドレスレジスタ | [adoresurejisuta] (n) { comp } address register [Add to Longdo] | | インデックスレジスタ | [indekkusurejisuta] (n) { comp } index register [Add to Longdo] | | キャッシュレジスター | [kyasshurejisuta-] (n) cash register [Add to Longdo] | | シフトレジスタ | [shifutorejisuta] (n) { comp } shift register [Add to Longdo] | | ステータスレジスタ | [sute-tasurejisuta] (n) { comp } status register [Add to Longdo] | | タイマー(P);タイマ | [taima-(P); taima] (n) { comp } timer; clock register; (P) [Add to Longdo] | | フラグレジスタ | [furagurejisuta] (n) { comp } flag register [Add to Longdo] | | プログラムレジスタ | [puroguramurejisuta] (n) { comp } instruction address register; program register; instruction pointer register [Add to Longdo] | | ベースアドレスレジスタ | [be-suadoresurejisuta] (n) { comp } base address register [Add to Longdo] | | ベースレジスタ | [be-surejisuta] (n) { comp } base register [Add to Longdo] | | レシート | [reshi-to] (n) receipt; docket (e.g. cash register); (P) [Add to Longdo] | | レジ | [reji] (n) (abbr) (cash) register; (P) [Add to Longdo] | | レジスター(P);レジスタ | [rejisuta-(P); rejisuta] (n) (1) register; (2) resistor; (P) [Add to Longdo] | | レジスターマーク;レジスタマーク | [rejisuta-ma-ku ; rejisutama-ku] (n) register mark [Add to Longdo] | | レジスタ退避領域 | [レジスタたいひりょういき, rejisuta taihiryouiki] (n) { comp } register save area [Add to Longdo] | | レジスタ長 | [レジスタちょう, rejisuta chou] (n) { comp } register length [Add to Longdo] | | レジスタ変数 | [レジスタへんすう, rejisuta hensuu] (n) { comp } register variable [Add to Longdo] | | レジマーク | [rejima-ku] (n) (abbr) register mark [Add to Longdo] | | ワンコール | [wanko-ru] (n) (See ワン切り) one mobile telephone ring (used by companies, usually sex-related, to register a phone number on a mobile in the hope people will return the call) (wasei [Add to Longdo] | | ワン切り | [ワンぎり;ワンギリ, wan giri ; wangiri] (n) one mobile telephone ring (used by companies, usually sex-related, to register a phone number on a mobile in the hope people will return the call. Also used between acquaintances when swapping telephone numbers, or to get another person to call oneself) [Add to Longdo] | | 医籍 | [いせき, iseki] (n) register of physicians [Add to Longdo] | | 隠し田 | [かくしだ, kakushida] (n) unregistered rice field [Add to Longdo] | | 音域 | [おんいき, on'iki] (n) singing range; register [Add to Longdo] | | 音域外 | [おんいきがい, on'ikigai] (n) outside the singing range; outside the musical register [Add to Longdo] | | 過去帳 | [かこちょう, kakochou] (n) (family) death register [Add to Longdo] | | 改製 | [かいせい, kaisei] (n, vs) re-drawing up (of family register); re-establishment [Add to Longdo] | | 改製原戸籍 | [かいせいげんこせき, kaiseigenkoseki] (n) (See 現在戸籍, 戸籍) original source of re-established family register; old family register [Add to Longdo] | | 学籍 | [がくせき, gakuseki] (n) school register [Add to Longdo] | | 学籍簿 | [がくせきぼ, gakusekibo] (n) school register [Add to Longdo] | | 割込みレジスタ | [わりこみレジスタ, warikomi rejisuta] (n) { comp } interrupt register [Add to Longdo] | | 看護師 | [かんごし, kangoshi] (n) (hospital) nurse; registered nurse; RN [Add to Longdo] | | 基底アドレスレジスタ | [きていアドレスレジスタ, kitei adoresurejisuta] (n) { comp } base address register [Add to Longdo] | | 記載された事項 | [きさいされたじこう, kisaisaretajikou] (exp) (See 記載事項) recorded data; recorded information (in documents, family registers, etc.) [Add to Longdo] | | 記名 | [きめい, kimei] (n) (1) signature; register; (vs) (2) to put one's name on; to sign; (n) (3) (ant [Add to Longdo] | | 記名株 | [きめいかぶ, kimeikabu] (n) registered stock [Add to Longdo] | | 金銭登録機;金銭登録器 | [きんせんとうろくき, kinsentourokuki] (n) cash register [Add to Longdo] | | 軍籍 | [ぐんせき, gunseki] (n) military or naval register; muster roll [Add to Longdo] | | 計時機構 | [けいじきこう, keijikikou] (n) { comp } timer; clock register [Add to Longdo] | | 計帳 | [けいちょう, keichou] (n) register established for tax purposes (ritsuryo period) [Add to Longdo] | | 原簿 | [げんぼ, genbo] (n) ledger; original record; register [Add to Longdo] | | 現金書留 | [げんきんかきとめ, genkinkakitome] (n) registered mail [Add to Longdo] | | 現在戸籍 | [げんざいこせき, genzaikoseki] (n) (See 改製原戸籍, 戸籍) present family register [Add to Longdo] |
| | はん用レジスタ | [はんようレジスタ, hanyou rejisuta] general purpose register [Add to Longdo] | | アドレスレジスタ | [あどれすれじすた, adoresurejisuta] address register [Add to Longdo] | | インデックスレジスタ | [いんでっくすれじすた, indekkusurejisuta] index register [Add to Longdo] | | シフトレジスタ | [しふとれじすた, shifutorejisuta] shift register [Add to Longdo] | | タイマ | [たいま, taima] timer, clock register [Add to Longdo] | | フラグレジスタ | [ふらぐれじすた, furagurejisuta] flag register [Add to Longdo] | | プログラムレジスタ | [ぷろぐらむれじすた, puroguramurejisuta] instruction address register, program register, instruction pointer register [Add to Longdo] | | ベースアドレスレジスタ | [べーすあどれすれじすた, be-suadoresurejisuta] base address register [Add to Longdo] | | ベースレジスタ | [べーすれじすた, be-surejisuta] base register [Add to Longdo] | | レジスタ | [れじすた, rejisuta] register, resistor [Add to Longdo] | | レジスタ退避領域 | [レジスタたいひりょういき, rejisuta taihiryouiki] register save area [Add to Longdo] | | レジスタ長 | [レジスタちょう, rejisuta chou] register length [Add to Longdo] | | レジスタ変数 | [レジスタへんすう, rejisuta hensuu] register variable [Add to Longdo] | | 割込みレジスタ | [わりこみレジスタ, warikomi rejisuta] interrupt register [Add to Longdo] | | 基底アドレスレジスタ | [きていアドレスレジスタ, kitei adoresurejisuta] base address register [Add to Longdo] | | 計時機構 | [けいじきこう, keijikikou] timer, clock register [Add to Longdo] | | 固定小数点レジスタ | [こていしょうすうてんレジスタ, koteishousuuten rejisuta] fixed-point register [Add to Longdo] | | 算術レジスタ | [さんじゅつレジスタ, sanjutsu rejisuta] arithmetic register [Add to Longdo] | | 指標レジスタ | [しひょうレジスタ, shihyou rejisuta] index register [Add to Longdo] | | 書留郵便 | [かきとめゆうびん, kakitomeyuubin] registered mail, PD PR [Add to Longdo] | | 親展書留郵便 | [しんてんかきとめゆうびん, shintenkakitomeyuubin] registered mail to addressee in person, PD PR [Add to Longdo] | | 専用レジスタ | [せんようレジスタ, senyou rejisuta] special-purpose register [Add to Longdo] | | 送りレジスタ | [おくりレジスタ, okuri rejisuta] shift register [Add to Longdo] | | 登録器 | [とうろくき, tourokuki] register (e.g. cash) [Add to Longdo] | | 登録済みアクセス | [とうろくずみアクセス, tourokuzumi akusesu] registered access [Add to Longdo] | | 登録所有者識別子 | [とうろくしょゆうしゃしきべつし, tourokushoyuushashikibetsushi] registered owner identifier [Add to Longdo] | | 特殊レジスタ | [とくしゅレジスタ, tokushu rejisuta] special register [Add to Longdo] | | 倍長レジスタ | [ばいちょうレジスタ, baichou rejisuta] double length register, double register [Add to Longdo] | | 汎用レジスタ | [はんようレジスタ, hanyou rejisuta] general purpose register [Add to Longdo] | | 浮動小数点レジスタ | [ふどうしょうすうてんレジスタ, fudoushousuuten rejisuta] floating-point register [Add to Longdo] | | 未登録アクセス | [みとうろくアクセス, mitouroku akusesu] non-registered access [Add to Longdo] | | 未登録所有者識別子 | [みとうろくしょゆうしゃしきべつし, mitourokushoyuushashikibetsushi] unregistered owner identifier [Add to Longdo] | | 命令アドレスレジスタ | [めいれいアドレスレジスタ, meirei adoresurejisuta] instruction address register, program register, instruction pointer register [Add to Longdo] | | 命令ポインタレジスタ | [めいれいポインタレジスタ, meirei pointarejisuta] instruction address register, program register, instruction pointer register [Add to Longdo] | | 命令レジスタ | [めいれいレジスタ, meirei rejisuta] instruction register [Add to Longdo] |
| | 事項索引 | [じこうさくいん, jikousakuin] Sachregister [Add to Longdo] | | 名簿 | [めいぼ, meibo] Namensregister, Namensliste [Add to Longdo] | | 帳 | [ちょう, chou] NOTIZBUCH, REGISTER, VORHANG [Add to Longdo] | | 戸籍 | [こせき, koseki] Standesregister [Add to Longdo] | | 目録 | [もくろく, mokuroku] Verzeichnis, Register [Add to Longdo] | | 簿 | [ぼ, bo] NOTIZBUCH, EINTRAGUNGSBUCH, REGISTER [Add to Longdo] | | 籍 | [せき, seki] REGISTER, FAMILIENREGISTER [Add to Longdo] | | 索引 | [さくいん, sakuin] Register, Index [Add to Longdo] | | 譜 | [ふ, fu] TAFEL, REGISTER, NOTEN, STAMMBAUM, STAMMTAFEL [Add to Longdo] | | 除籍 | [じょせき, joseki] aus_dem_Familienregister_streichen [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
