ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*refuse*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: refuse, -refuse-
Possible hiragana form: れふせ
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
refuse(vt) ปฏิเสธ, See also: ไม่ยอมรับ, Syn. deny, decline, reject
refuse(n) ขยะ, See also: ของเสีย, Syn. garbage, rubbish, trash
refuse to(phrv) ไม่อนุญาตให้, See also: ไม่ยอมรับ, Syn. deny to

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
refuse(รีฟิวซ') vt., vi. ปฏิเสธ, ไม่ยอม, ไม่ยอมให้, ไม่ยอมรับสิทธิ n. (เรฟ'ฟิวซ) ขยะ, กาก, สิ่งของที่ทิ้งแล้ว, เศษที่ใช้แล้ว adj. ถูกทิ้ง, ทิ้งแล้ว, ไร้ค่า, See also: refusable adj., Syn. decline, Ant. accept

English-Thai: Nontri Dictionary
refuse(n) กาก, ขยะมูลฝอย, เดน, เศษ, ของเสีย
refuse(vi, vt) บอกปัด, ปฏิเสธ, ไม่ยอมรับ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
refuseปฏิเสธ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
refuse๑. สละ, บอกปัด, ไม่ยอม๒. ขยะ, มูลฝอย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
refuse a legacyสละมรดก (มีพินัยกรรม) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
refuse disposalที่ทิ้งขยะ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Salon des Refusesนิทรรศการศิลปกรรมซาลงเดเรอฟูเซ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Refuse as fuelพลังงานจากขยะ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Refuse and refuse disposalExample: การกำจัดขยะ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Refuse and refuse disposalขยะและการกำจัดขยะ [TU Subject Heading]
Refuse as fuelขยะที่ใช้เป็นเชื้อเพลิง [TU Subject Heading]
Refuse collectionการเก็บขยะ [TU Subject Heading]
Refuse collectorsคนเก็บขยะ [TU Subject Heading]
Refuse disposal industryอุตสาหกรรมการกำจัดขยะ [TU Subject Heading]
Domestic Refuseขยะชุมชน [สิ่งแวดล้อม]
Coal Refuseขยะถ่านหิน, Example: ขยะมูลฝอยที่เกิดจากกระบวนการทำเหมืองถ่านหิน การเตรียมและ การใช้ถ่านหิน ประกอบด้วยเศษถ่านหิน ดิน สารอินทรีย์และอนินทรีย์ต่าง ๆ [สิ่งแวดล้อม]
Mixed Refuseขยะผสม, Example: ขยะที่มีหลากหลายชนิดปะปนกันอยู่ตั้งแต่จุด เกิดขยะ [สิ่งแวดล้อม]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The bankers have refused.ท่านไม่มีเครดิตเหลือในธนาคารครับ The Great Dictator (1940)
- Epstein refuses to lend the money.- เอฟสติน ยกเลิกการเจรจากู้ยืนเงิน The Great Dictator (1940)
Epstein refuses, eh?ไอ้ยิว เอฟสติน ถุย The Great Dictator (1940)
Epstein refuses.เอฟสติน ปฏิเสธ The Great Dictator (1940)
Let him who refuses beware!พวกที่คัดค้านพึงระวังตัว The Great Dictator (1940)
Stromboli the Master Showman-- that's a-me-- and by special permission of the management-- that's a-me too-- is presenting to you something... you will absolutely refuse to believe.สทรอมโบลี นักแสดงโทที่ฉัน และโดยการอนุญาตเป็นพิเศษ ในการบริหารจัดการ ที่ฉันด้วย Pinocchio (1940)
No, no. I refuse to believe it. I knew everything about her and I won't believe it.ไม่ ฉันปฏิเสธที่จะเชื่อ ฉันรู้เรื่องของคุณนาย และฉันไม่เชื่อเด็ดขาด Rebecca (1940)
There are those who refused to believe, or believed only for brief moments.บางคนไม่เชื่อถึงเหตุครั้งนี้ บางคนจำมันอยู่แค่ไม่นาน Night and Fog (1956)
Even a tramp like me no matter what happens I know there's a brother somewhere who will never refuse me a bowl of soup.แม้แต่คนจรอย่างฉัน ก็ยังรู้ว่าไม่ว่าจะเกิดอะไร... ...ยังมีพี่ชายอยู่ที่ไหนสักแห่ง ที่จะไม่เคยหวงซุปแม้สักชาม The Good, the Bad and the Ugly (1966)
No Sicilian can refuse any request on his daughter's wedding day.ไม่มีซิซิลีสามารถปฏิเสธคำขอในวันแต่งงานของลูกสาวของเขาใด ๆ The Godfather (1972)
-Made him an offer he couldn't refuse.- ทำเขาได้ข้อเสนอที่เขาไม่สามารถปฏิเสธ The Godfather (1972)
I'm going to make him an offer he can't refuse.ฉันจะทำให้เขาได้ข้อเสนอเขาไม่สามารถปฏิเสธ The Godfather (1972)
He never asks a second favor when he's been refused the first.เขาไม่เคยถามความโปรดปรานที่สองเมื่อเขาถูกปฏิเสธครั้งแรก The Godfather (1972)
He promises that the deal is too good to refuse.เขาสัญญาว่าข้อตกลงเป็นสิ่งที่ดีเกินไปที่จะปฏิเสธ The Godfather (1972)
He refused to share them.He refused to share them. The Godfather (1972)
When did I ever refuse an accommodation?When did I ever refuse an accommodation? The Godfather (1972)
When did I ever refuse, except one time?When did I ever refuse, except one time? The Godfather (1972)
Even the police that have helped us in the past with gambling and other things are going to refuse to help us when it comes to narcotics.Even the police that have helped us in the past with gambling and other things are going to refuse to help us when it comes to narcotics. The Godfather (1972)
I'll make him an offer he can't refuse.I'll make him an offer he can't refuse. The Godfather (1972)
And I refused to be a fool, dancing on a string held by all those big shots.And I refused to be a fool, dancing on a string held by all those big shots. The Godfather (1972)
I suggested it to Stan. He refused.ฉัน แนะว่ามัน จะ สแตน เขา ปฏิเสธ I Spit on Your Grave (1978)
You refused to take our money.คุณปฏิเสษเงินของเรา The Blues Brothers (1980)
- lf we refuse?- ถ้าเราปฎิเสธ Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
With respect, I refuse to go.ด้วยความเคารพ ผมปฏิเสธคำสั่ง Gandhi (1982)
Mr. Gandhi, have you refused to wear European clothes?คุณคานธี คุณปฏิเสธ การใส่เสื้อแบบยุโรปหรือ Gandhi (1982)
No, I haven't refused.เปล่า ผมไม่ได้ปฏิเสธ Gandhi (1982)
And those of us who supported it and those of us who refused must forget our differences.พวกเราที่สนับสนุน และพวกเราที่ปฏิเสธ จะต้องลืมความแตกต่างของเรา Gandhi (1982)
I refuse to pay 1 00 rupees.ผมปฏิเสธที่จะจ่ายเงิน 100 รูปี Gandhi (1982)
In the end, you will walk out because 1 00, 000 Englishmen simply cannot control 350 million Indians if those Indians refuse to cooperate.ในที่สุดคุณจะต้องเดินออกไป เพราะพวกคุณ 1 แสนคนดูแลคนอินเดีย 350 ล้านคนไม่ได้หรอก หากคนอินเดียปฏิเสธ Gandhi (1982)
And if it helps India, I've never refused His Majesty's hospitality.และถ้ามันจะช่วยอินเดียได้ ผมไม่ปฏิเสธน้ำใจของอังกฤษอยู่แล้ว Gandhi (1982)
I refused the meat, but wine...ฉันปฏิเสธเนื้อสัตว์ แต่ไวน์... Idemo dalje (1982)
White House sources have refused to confirm or deny that report.แหล่งที่มาของทำเนียบขาวได้ ปฏิเสธ เพื่อยืนยันหรือปฏิเสธรายงานที่ 2010: The Year We Make Contact (1984)
She refused, so he blackmailed her.เธอปฏิเสธ เขาก็เลยแบล็กเมล์เธอ Clue (1985)
if you refuse to do this, the khan will lose faith in you and us.ถ้าคุณปฏิเสธจะผ่าตัดให้เขา หัวหน้าเผ่าอาจไม่ไว้ใจพวกเรา Spies Like Us (1985)
#The wretched refuse of your teeming shore #ขึ้นสู่ฝั่งอย่างปราศจาก ความเศ้าหมอง An American Tail (1986)
My father refused.พ่อข้าโกรธมาก The Princess Bride (1987)
And that's what she is, the queen of refuse!นางเป็นได้แค่ราชินีแห่งเศษสวะเท่านั้นแหละ The Princess Bride (1987)
He refused, didn't he? He should have come here firstเขาปฏิเสธไม่ได้ เขาควรจะได้มาที่นี่ตั้งแต่แรก 1999 - Nen no natsu yasumi (1988)
Yet you refuse everybody. Your heart's so hardแต่นายก็ใจยากปฏิเสธทุกคน 1999 - Nen no natsu yasumi (1988)
He offered himself. He was refused. So he diedเขาเสนอตัวเอง แต่ถูกปฎิเสธไปเลยตาย 1999 - Nen no natsu yasumi (1988)
So I refused Yu, and he diedผมปฎิเสธยู แล้วยูก็ตาย 1999 - Nen no natsu yasumi (1988)
Now it's my turn to refuse youตอนนี้ก็เปิดความผมจะปฏิเสธนาย 1999 - Nen no natsu yasumi (1988)
She was refused admittance to this hospital on the basis of her race.รพ.ปฏิเสธที่จะรับเมียฉันไว้ โดยเหตุผลทางผิว Casualties of War (1989)
When I was 14, I started to refuse.ตอนผมอายุ 14 ผมเริ่มปฏิเสธ Field of Dreams (1989)
- And you refused to help them.- แล้วคุณไม่คิดจะช่วยเขาเหรอ Night of the Living Dead (1990)
I refused, and you know why?ผมไม่ช่วย รู้ไหมทำไม? Night of the Living Dead (1990)
You came to tell me you refuse to publish me?คุณมาบอกฉันคุณปฏิเสธที่จะเผยแพร่หรือไม่ The Russia House (1990)
The city refused to... accept defeat.เมืองปฏิเสธที่จะยอมรับความพ่ายแพ้ ... The Russia House (1990)
Make me an offer I can't refuseMake me an offer I can't refuse Mannequin: On the Move (1991)
Don't ever, ever refuse a count.จะไม่มีการปฏิเสธท่านเคานต์นะ Mannequin: On the Move (1991)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
refuseAlthough the government refuses to admit it, its economic policy is in ruins.
refuseAlthough the proposal seemed like a good idea, they refused it.
refuseAnd since she refused to accept it, she had been living in extreme discomfort, exclaiming: "Why should we spend all the capital we are ever likely to have tying ourselves down to a place we detest!"
refuseBecause he didn't want to lose face he refused my offer to help him.
refuseCarol refused; in other words her answer was "no."
refuseDoctors refused to perform a second operation.
refuseDo you refuse to leave with us?
refuseEmily has such a sweet tooth she never refuses candy.
refuseHe asked her to marry him, but she refused.
refuseHe asked her to marry him, which proposal she refused.
refuseHe firmly refused the Premier's earnest request.
refuseHe flatly refused her requests for help.
refuseHe flatly refused to let me in.
refuseHe got very angry, for she refused to follow his advice.
refuseHe had enough wisdom to refuse the offer.
refuseHe lost his position just because he refused to tell a lie.
refuseHe lost his position only because he refused to tell a lie.
refuseHer application for leave was refused.
refuseHe refused my offer for no good reason.
refuseHe refused my offer to drive him home.
refuseHe refused our offer to arrange a press conference.
refuseHe refused to accept such an absurd proposal.
refuseHe refused to believe that she was guilty.
refuseHe refused to give them the information.
refuseHe refused to listen to our request for help.
refuseHe refused to notice me.
refuseHe refused to quit despite many obstacles.
refuseHe refused to shake hands.
refuseHe refused to take the bribe.
refuseHe refuses formula.
refuseHe refuses to become involved in the trouble.
refuseHe refuses to listen to me.
refuseHe was refused medical treatment.
refuseHe would still be alive had he refused to go to the battlefield then.
refuseHow do you expect to weather the financial storm when the bank refuses to extend a helping hand?
refuseI am surprised that she refused such a good offer.
refuseI complained, but they refused to take this sweater back.
refuseI don't know whether to accept or refuse.
refuseI had words with the manager of that store, because he refused to refund my money for the TV set that wasn't operating properly.
refuseIn other words, She wants to refuse the proposal.
refuseI refused absolutely.
refuseI refused it for private reasons.
refuseI refused to eat until my parents came home.
refuseI refuse to answer the question.
refuseI refuse to be treated like a slave by you.
refuseI refuse to consent to that plan.
refuseI refuse to discuss the question.
refuseI refuse to obey you any longer.
refuseI refuse to put up with his carelessness any longer.
refuseI regret to inform you that your application has been refused.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
รถขนขยะ(n) refuse collection vehicle, See also: garbage truck, Syn. รถบรรทุกเก็บขยะ
ปฏิกูล(n) refuse, See also: dirt, excretion, rubbish, Syn. สิ่งปฏิกูล, ของเน่าเสีย, ขยะ, Example: แม่น้ำเน่าเสียเกิดจากผู้คนที่อาศัยอยู่ริมน้ำทิ้งสิ่งปฏิกูลลงในแม่น้ำ
ไม่ยอม(v) refuse, See also: deny, be not willing to, not allow, say no, Syn. ไม่ยินยอม, ไม่สมยอม, Example: เจ้าของบ้านไม่ยอมให้ตำรวจขึ้นไปตรวจค้นชั้นบน, Thai Definition: อาการที่แสดงออกบอกให้รู้ว่าไม่เห็นด้วย ไม่ผ่อนผันให้
ไม่ยอมรับ(v) refuse to admit, See also: refuse to acknowledge, Syn. ไม่รับ, ไม่รับผิด, Example: จำเลยไม่ยอมรับว่าเป็นผู้ลงมือสังหาร, Thai Definition: ให้คำตอบปฏิเสธ, ไม่ยอมสารภาพ
กุมฝอย(n) garbage, See also: rubbish, refuse, offal, Syn. คุมฝอย, มูลฝอย, ขยะ, ขี้ฝอย, Example: บริเวณโรงเรียนสะอาดเรียบร้อยไม่มีกุมฝอย ร่มรื่นน่าอยู่
พยศ(v) refuse to obey, See also: fling and throw (a horse), flout and fling (a woman or a child), be fractious, Syn. ดื้อ, ขัดขืน, Example: เวลาที่ม้าพยศดื้อดึงก็ใช้วิธีลงโทษเล็กๆ น้อยๆ ก็อยู่มือ, Thai Definition: แสดงอาการดื้อหรือถือตัวไม่ยอมทำตาม
มูลฝอย(n) waste, See also: rubbish, garbage, trash, refuse, corpse, remains, dung, droppings, Syn. ขยะมูลฝอย, สวะ, Example: มูลฝอยบางส่วนสามารถคัดแยก และนำกลับมาใช้ใหม่ได้, Thai Definition: เศษสิ่งของที่ทิ้งแล้ว
สวะ(n) floating weeds, See also: Java weed, floating rubbish, trash, refuse, ruck, Example: นกเล็กๆ เกาะอาศัยตามยอดหญ้าและกอสวะในบึงบอระเพ็ด, Thai Definition: ผักหญ้า ต้นผักหรือสิ่งต่างๆ ที่ลอยอยู่ในน้ำ
ตะกรัน(n) dregs, See also: scale, lees, calces, sediment, settlings, deposit, refuse, precipitate, Syn. ตะกอน, ขี้ตะกอน, ตะกรน, กากโลหะ, ขี้ตะกรัน, Example: ตะกรันพวกนี้เป็นเศษตะกั่วที่ขูดมาจากเบ้าหลอม, Thai Definition: ขี้ตะกอนที่จับเกรอะอยู่ที่ก้นภาชนะ, กากโลหะที่หลอมแล้วติดอยู่ตามก้นเบ้า
ตะกอน(n) dregs, See also: sediment, precipitate, silt, refuse, deposit, lees, Syn. ขี้ตะกอน, กาก, Example: เราควรหลีกเลี่ยงดื่มน้ำที่มีตะกอนเพราะจะทำให้เป็นนิ่ว, Thai Definition: สิ่งที่ละลายปนอยู่ในน้ำหรือของเหลวอื่นแล้วตกลงจมนอนก้นภาชนะ
น้ำเน่า(n) polluted water, See also: foul water, refused water, Syn. น้ำเสีย, Ant. น้ำดี, Example: บ้านในสลัมจะมีน้ำเน่าล้อมรอบบริเวณ
บิดพลิ้ว(v) evade, See also: refuse to admit, shirk, Syn. หลีกเลี่ยง, Example: ฝ่ายทหารเคลื่อนไหวให้นายกฯ ปลดรัฐมนตรีบางคนออก แต่นายกฯ ก็บิดพลิ้วไม่ยอมทำตามคำเรียกร้อง, Thai Definition: หลีกเลี่ยงไม่ปฏิบัติตามสัญญาหรือปฏิบัติไม่ตรงตามข้อตกลง
ปฏิเสธ(v) deny, See also: refuse, refute, decline, reject, Syn. ไม่ยอมรับ, ไม่รับ, ไม่ยอม, Ant. ยอมรับ, รับ, Example: รัฐบาลปฏิเสธไม่ยอมรับรองความตกลงที่คณะผู้เจรจาทำเอาไว้
ชาน(n) bagasse, See also: trash, quid, dross, refuse, dregs, waste, Syn. ชานอ้อย, ชานหมาก, Example: เขาคายชานอ้อยทิ้งเรี่ยราด, Thai Definition: สิ่งที่เป็นกาก เป็นเดน
กระด้างกระเดื่อง(v) disobey, See also: resist, defy, refuse, be rebellious, be insubordinate, be stubborn, Syn. เอาใจออกห่าง, แข็งข้อ, Ant. อ่อนน้อม, Example: ขณะนี้มีประชาชนบางกลุ่มกระด้างกระเดื่อง และก่อความไม่สงบขึ้นในบ้านเมือง, Thai Definition: ไม่อ่อนน้อม, เอาใจออกหากไม่ยอมอ่อนน้อมอย่างเคย
กระสะ(n) mine tailings, See also: ore dirt, mine washing, mine refuse, Syn. ขี้ผงแร่, Count Unit: ผง, ก้อน, Thai Definition: ดินหรือหินหรือทรายเป็นต้นที่อยู่ในบ่อแร่ซึ่งให้ผลเป็นสินค้าแก่ผู้ทำแร่
หลบภัย(v) take refuge, See also: seek refuse, seek asylum, Syn. ลี้ภัย
ปากแข็ง(v) refuse to admit mistakes, See also: refuse to admit defeat, pigheaded, stubborn, self-willed, obstinate, Syn. ดึงดัน, ดื้อ, Example: หากถูกจับได้ไล่ทันต้องยืนกระต่ายขาเดียว ปากแข็ง อย่ายอมรับเป็นอันขาด, Thai Definition: พูดยืนยันหรือเถียงอย่างดื้อดันไม่ยอมจำนนข้อเท็จจริง
ปิดประตู(v) shut out, See also: refuse, not allow, cut off, shut off, Syn. ปฏิเสธ, Ant. เปิดประตู, ยอมรับ, Example: เมื่อเขามีปัญหา เขาจะปิดประตูไม่ให้ใครช่วยเหลือเขาเลย, Thai Definition: ไม่ยอมรับสิ่งใดๆ
ปากแข็ง(v) refuse to admit mistakes, See also: refuse to admit defeat, pigheaded, stubborn, self-willed, obstinate, Syn. ดึงดัน, ดื้อ, Example: หากถูกจับได้ไล่ทันต้องยืนกระต่ายขาเดียว ปากแข็ง อย่ายอมรับเป็นอันขาด, Thai Definition: พูดยืนยันหรือเถียงอย่างดื้อดันไม่ยอมจำนนข้อเท็จจริง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เบี้ยว[bīo] (v, exp) EN: break a promise ; break an agreement ; not keep a promise ; deny ; refuse to admit  FR: renier sa parole
บิดพลิ้ว[bitphliū] (v) EN: shirk one's duty ; equivocate ; procrastinate ; be evasive ; evade; refuse to admit; shirk
ชาน[chān] (n) EN: refuse ; trash ; residue ; bagasse ; dregs ; waste ; dross ; bagasse ; quid  FR: ordures [ fpl ] ; déchet [ m ]
กาก[kāk] (n) EN: refuse ; garbage ; rubbish ; offal ; trash ; waste ; residue  FR: déchets [ mpl ] ; ordures [ fpl ] ; détritus [ mpl ] ; abats [ mpl ] ; résidus [ mpl ] ; lie [ f ]
การกำจัดขยะมูลฝอย[kān kamjat khayamūnføi] (n, exp) EN: refuse disposal
กัดไม่ปล่อย[kat mai plǿi] (v, exp) EN: refuse to let go ; take serious action ; act tenaciously
ขัด[khat] (v) EN: oppose ; go against ; deny ; disobey ; violate ; be opposed to ; be in contrast to  FR: s'opposer ; aller à l'encontre de ; désobéir ; refuser
ขัดคำสั่ง[khat khamsang] (v, exp) EN: disobey an order  FR: refuser un ordre ; désobéir aux injonctions
ขยะ[khaya] (n) EN: garbage ; refuse ; rubbish ; waste ; litter ; trash  FR: ordures (ménagères) [ fpl ] ; déchet [ m ] ; détritus [ m ] ; immondices [ fpl ]
ขี้-[khī-] (pref, (n)) EN: - (waste, dung , refuse)  FR: - (déchet, détritus)
ของเสีย[khøngsīa] (n) EN: waste ; waste product ; waste matter ; scrap ; refuse ; junk ; trash ; excrement  FR: déchet [ m ] ; rebut [ m ]
หลบภัย[lopphai] (v) EN: take refuge ; seek refuse ; seek asylum  FR: se réfugier ; chercher refuge ; chercher l'asile ; s'abriter
ไม่สู้[mai sū] (v, exp) EN: spent ; refuse to be aroused
ไม่ยอม[mai yøm] (v, exp) EN: refuse ; deny ; be not willing to ; not allow ; say no  FR: refuser ; repousser ; ne pas accepter
ไม่ยอมให้[mai yømhai] (v, exp) FR: refuser que ; ne pas céder
ไม่ยอมรับ[mai yømrap] (v, exp) EN: refuse to admit ; refuse to acknowledge ; refuse ; reject ; disapprove  FR: refuser d'admettre ; refuser de reconnaître ; refuser d'accepter
ไม่ยอมรับความจริง[mai yømrap khwāmjing] (v, exp) FR: refuser la vérité
มูลฝอย[mūnføi] (n) EN: waste ; rubbish ; garbage ; trash ; refuse ; corpse ; remains ; dung ; droppings  FR: déchet [ m ] ; ordures (ménagères) [ fpl ] ; immondices [ fpl ] ; détritus [ m ]
ปัด[pat] (v) EN: reject ; disclaim ; refuse ; decline  FR: rejeter ; repousser
ปฏิเสธ[patisēt] (v) EN: deny ; repudiate ; refute ; reject ; decline ; refuse ; renounce ; disclaim ;disown ; negate ; disavow  FR: nier ; réfuter ; décliner ; refuser ; désavouer ; rejeter ; démentir ; infirmer
ปฏิเสธคำขอ[patisēt khamkhø] (v, exp) EN: refuse a request
เผาขยะ[phao khaya] (v, exp) EN: burn away the refuse ; set fire to the refuse  FR: incinérer les ordures
พยศ[phayot] (v) EN: refuse to obey ; fling and throw ; flout and fling ; be fractious
รถขยะ[rot khaya] (n, exp) EN: dustcart ; garbage truck (Am.) ; refuse truck  FR: camion-poubelle [ m ] ; camion poubelle [ m ]
รถขนขยะ[rot khon khaya] (n, exp) EN: refuse collection vehicle ; garbage truck
สวะ[sawa] (n) EN: rubbish ; trash ; refuse ; ruck  FR: rebut [ m ] ; déchet [ m ]
ตะกอน[takøn] (n) EN: sediment ; deposits ; dregs ; lees ; silt ; precipitate ; refuse  FR: sédiments [ mpl ] ; dépôt [ m ] ; vase [ f ] ; limon [ m ] ; précipité [ m ] ; lie [ f ]
ทิ้งขว้าง[thingkhwāng] (v, exp) EN: be irresponsible ; refuse to accept responsibility
ท้องไม่มีพ่อ[thøng mai mī phø] (n, exp) EN: pregnancy where the father refuses to acknowledge paternity

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
REFUSE
REFUSE
REFUSED
REFUSED
REFUSES
REFUSES
REFUSE(2)
REFUSENIK
REFUSENIKS

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
refuse
refuse
refused
refuses
refuse-collector
refuse-collector

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[tuī, ㄊㄨㄟ, ] to push; to cut; to refuse; to reject; to decline; to shirk (responsibility); to put off; to delay; to push forward; to nominate; to elect #1,284 [Add to Longdo]
拒绝[jù jué, ㄐㄩˋ ㄐㄩㄝˊ,   /  ] to refuse; to decline; to reject #1,842 [Add to Longdo]
[jù, ㄐㄩˋ, ] to resist; to repel; to refuse #5,662 [Add to Longdo]
不理[bù lǐ, ㄅㄨˋ ㄌㄧˇ,  ] refuse to acknowledge; pay no attention to; take no notice of; ignore #7,580 [Add to Longdo]
不服[bù fú, ㄅㄨˋ ㄈㄨˊ,  ] not accept sth; want to have sth overruled or changed; refuse to obey or comply; refuse to accept as final; remain unconvinced by; not give in to #9,131 [Add to Longdo]
谢绝[xiè jué, ㄒㄧㄝˋ ㄐㄩㄝˊ,   /  ] to refuse politely #22,596 [Add to Longdo]
废料[fèi liào, ㄈㄟˋ ㄌㄧㄠˋ,   /  ] waste products; refuse; garbage #26,494 [Add to Longdo]
拒之门外[jù zhī mén wài, ㄐㄩˋ ㄓ ㄇㄣˊ ㄨㄞˋ,     /    ] to lock one's door and refuse to see sb #28,379 [Add to Longdo]
拒付[jù fù, ㄐㄩˋ ㄈㄨˋ,  ] to refuse to accept a payment; to refuse to pay; to stop (a cheque or payment) #44,943 [Add to Longdo]
不受理[bù shòu lǐ, ㄅㄨˋ ㄕㄡˋ ㄌㄧˇ,   ] reject a complaint; refuse to entertain (a proposal) #46,068 [Add to Longdo]
抗税[kàng shuì, ㄎㄤˋ ㄕㄨㄟˋ,   /  ] to refuse to pay taxes; to boycott taxes #69,824 [Add to Longdo]
抗命[kàng mìng, ㄎㄤˋ ㄇㄧㄥˋ,  ] against orders; to disobey; to refuse to accept orders #76,077 [Add to Longdo]
争持[zhēng chí, ㄓㄥ ㄔˊ,   /  ] to refuse to concede; not to give in #83,069 [Add to Longdo]
故步自封[gù bù zì fēng, ㄍㄨˋ ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄈㄥ,    ] lit. restricted to the old track; content with old ways and refuse to acknowledge progress; conservative; stagnating #87,032 [Add to Longdo]
掩耳[yǎn ěr, ㄧㄢˇ ㄦˇ,  ] to refuse to listen #97,585 [Add to Longdo]
敬酒不吃吃罚酒[jìng jiǔ bù chī chī fá jiǔ, ㄐㄧㄥˋ ㄐㄧㄡˇ ㄅㄨˋ ㄔ ㄔ ㄈㄚˊ ㄐㄧㄡˇ,        /       ] to refuse a toast only to be forced to drink a forfeit; fig. to hesitate to do sth until forced to do even more #104,254 [Add to Longdo]
却之不恭[què zhī bù gōng, ㄑㄩㄝˋ ㄓ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥ,     /    ] to refuse would be impolite #118,613 [Add to Longdo]
不见棺材不落泪[bù jiàn guān cái bù luò lèi, ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄍㄨㄢ ㄘㄞˊ ㄅㄨˋ ㄌㄨㄛˋ ㄌㄟˋ,        /       ] fig. not to shed a tear until one sees the coffin (成语 saw); lit. refuse to be convinced until one is faced with grim reality #125,975 [Add to Longdo]
抗捐[kàng juān, ㄎㄤˋ ㄐㄩㄢ,  ] to refuse to pay taxes; to boycott a levy #199,204 [Add to Longdo]
情不可却[qíng bù kě què, ㄑㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄑㄩㄝˋ,     /    ] unable to refuse because of affection #360,117 [Add to Longdo]
拒收[jù shōu, ㄐㄩˋ ㄕㄡ,  ] to reject; to refuse to accept [Add to Longdo]
拒载[jù zài, ㄐㄩˋ ㄗㄞˋ,   /  ] to refuse to take a passenger (of taxi) [Add to Longdo]
未置可否[wèi zhì kě fōu, ㄨㄟˋ ㄓˋ ㄎㄜˇ ㄈㄡ,    ] to refuse to comment; same as 不置可否 [Add to Longdo]
谢却[xiè què, ㄒㄧㄝˋ ㄑㄩㄝˋ,   /  ] to decline; to refuse politely [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
断る[ことわる, kotowaru] TH: ปฏิเสธ  EN: to refuse

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abfallbehälter { m }refuse container; waste bin [Add to Longdo]
Abfallschacht { m }refuse chute [Add to Longdo]
die Aussage verweigernto refuse to give evidence [Add to Longdo]
eine Beschwerde ablehnento refuse a claim [Add to Longdo]
Einreise { f } (in; nach) | bei der Einreise | jdm. die Einreise verweigernentry (into) | on arrival; when entering | to refuse someone entry (admission) [Add to Longdo]
Gefolgschaft { f } | Gefolgschaften { pl } | jdm. die Gefolgschaft verweigern | jdm. die Gefolgschaft verweigern | jdm. die Gefolgschaft kündigenfollowing; followers { pl } | followings | to refuse to follow sb. | to refuse to give sb. one's allegiance | to refuse to obey sb. any longer [Add to Longdo]
Müll { m }; Abfall { m }refuse; trash; rubbish [ Br. ]; garbage [ Am. ] [Add to Longdo]
Müllabfuhr { f }refuse collection; garbage collection [ Am. ] [Add to Longdo]
Regenerierung { f }; Wiedergewinnung { f }; Wiederverwertung { f }; Recycling { n } | Abfälle der Wiederverwertung zuführenrecycling | to supply refuse for recycling [Add to Longdo]
Zutritt { m } | Zutritte { pl } | jdm. den Zutritt verwehren (zu)admittance | admittances | to refuse someone admittance (to) [Add to Longdo]
abschlagen; verweigern; verwehren; ablehnen; abweisen; zurückweisen | abschlagend; verweigernd; verwehrend; ablehnend; abweisend; zurückweisend | abgeschlagen; verweigert; verwehrt; abgelehnt; abgewiesen; zurückgewisento refuse | refusing | refused [Add to Longdo]
glatt ablehnento refuse bluntly [Add to Longdo]
lehnt ab; weigertrefuses [Add to Longdo]
rundweg ablehnento refuse point-blank [Add to Longdo]
verbatrefused to tolerate [Add to Longdo]
verbittento refuse to tolerate [Add to Longdo]
verbittetrefuses to tolerate [Add to Longdo]
verweigern; ablehnen | verweigert | verweigerteto refuse | refuses | refused [Add to Longdo]
etw. nicht wahrhaben wollento refuse to believe sth. [Add to Longdo]
sich gegen etw. wehren; etw. ablehnento refuse to accept [Add to Longdo]
sich weigernto refuse [Add to Longdo]
Ich kann ihr nichts abschlagen.I can't refuse her anything. [Add to Longdo]
Ich lasse mich nicht drängen.I refuse to be rushed. [Add to Longdo]
Sie wollte es einfach nicht glauben.She refused to believe it. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
塵(P);芥[ごみ(P);ゴミ(P);あくた(芥), gomi (P); gomi (P); akuta ( kai )] (n) (uk) rubbish; trash; garbage; refuse; (P) #16,966 [Add to Longdo]
ごみ処理;ゴミ処理[ごみしょり(ごみ処理);ゴミしょり(ゴミ処理), gomishori ( gomi shori ); gomi shori ( gomi shori )] (n) garbage disposal; refuse disposal; waste treatment [Add to Longdo]
ごみ焼き炉[ごみやきろ, gomiyakiro] (n) incinerator; refuse furnace [Add to Longdo]
し兼ねる;仕兼ねる[しかねる, shikaneru] (v1) (uk) (See 仕兼ねない) to be reluctant to do; to hesitate to do; to refuse to do; to be unable to do [Add to Longdo]
卯の花[うのはな, unohana] (n) (1) bean-curd lees; soybean pulp; refuse from tofu; (2) deutzia; Deutzia crenata [Add to Longdo]
家庭ごみ;家庭ゴミ[かていごみ(家庭ごみ);かていゴミ(家庭ゴミ), kateigomi ( katei gomi ); katei gomi ( katei gomi )] (n) household garbage; household trash; household refuse [Add to Longdo]
頑張る(ateji)[がんばる, ganbaru] (v5r, vi) (1) to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best; (2) to insist that; to stick to (one's opinion); (3) to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge; (P) [Add to Longdo]
拒む[こばむ, kobamu] (v5m, vt) to refuse; to reject; to decline; (P) [Add to Longdo]
拒否る[きょひる, kyohiru] (v5r) (sl) to refuse; to reject; to deny [Add to Longdo]
御免を蒙る[ごめんをこうむる, gomenwokoumuru] (exp, v5r) (1) to receive permission; (2) (See 御免蒙る・2) to leave (with someone's permission); to retire; (3) (See 御免蒙る・3) to refuse; to beg off doing [Add to Longdo]
御免蒙る;御免被る;ご免被る;ご免こうむる[ごめんこうむる, gomenkoumuru] (exp, v5r) (1) (See 御免を蒙る・1) to receive permission; (2) to leave (with someone's permission); to retire; (3) to refuse; to beg off doing [Add to Longdo]
口を閉ざす[くちをとざす, kuchiwotozasu] (exp, v5s) to keep one's mouth shut; to refuse to talk [Add to Longdo]
支払いを拒む[しはらいをこばむ, shiharaiwokobamu] (exp, v5m) to decline to pay; to refuse payment [Add to Longdo]
謝す[しゃす, shasu] (v5s) (1) (See 謝する) to thank; (2) to apologize; to apologise; (3) to say farewell; to retreat; to retire; (4) to refuse; (5) to pay back; to settle old scores [Add to Longdo]
謝する[しゃする, shasuru] (vs-s) (1) to thank; (2) to apologize; to apologise; (3) to say farewell; to retreat; to retire; (4) to refuse; (5) to pay back; to settle old scores [Add to Longdo]
蹴る[ける, keru] (v5r, vt) (1) (orig. ichidan verb) to kick; (2) to refuse; to reject; (P) [Add to Longdo]
蹴飛ばす;蹴とばす[けとばす, ketobasu] (v5s, vt) to kick away; to kick off; to kick (someone); to refuse; to reject [Add to Longdo]
塵芥[じんかい;ちりあくた;ごみあくた, jinkai ; chiriakuta ; gomiakuta] (n) rubbish; trash; garbage; refuse [Add to Longdo]
宣命を含める[せんみょうをふくめる, senmyouwofukumeru] (exp, v1) (arch) to make someone understand their fate; to reason with; to persuade; to deliver an imperial edict (which cannot be refused) [Add to Longdo]
相手にしない[あいてにしない, aitenishinai] (exp, adj-i) to ignore; to take no notice of; to give the cold shoulder to; to not associate with; to snub; to refuse to deal with [Add to Longdo]
体よく断る;体良く断る[ていよくことわる, teiyokukotowaru] (exp, v5r) to turn someone down (on some pretext) without offending them; to refuse gracefully; to decline politely [Add to Longdo]
断る(P);断わる[ことわる, kotowaru] (v5r, vt) (1) to refuse; to reject; to dismiss; to turn down; to decline; (2) to inform; to give notice; to tell in advance; (3) to ask leave; to excuse oneself (from); (P) [Add to Longdo]
突き放す;突き離す[つきはなす, tsukihanasu] (v5s, vt) to thrust away; to refuse bluntly; to forsake [Add to Longdo]
突っ撥ねる;突っぱねる[つっぱねる, tsuppaneru] (v1, vt) to reject; to spurn; to turn down; to refuse [Add to Longdo]
板子一枚下は地獄[いたごいちまいしたはじごく, itagoichimaishitahajigoku] (exp) (id) The sea and the gallows refuse none [Add to Longdo]
否む[いやむ, iyamu] (v5m, vt) to refuse; to decline; to deny [Add to Longdo]
焚き火;たき火;焚火[たきび, takibi] (n, vs) (1) open-air fire (e.g. for garden refuse); bonfire; (2) open fire (e.g. in a kitchen) [Add to Longdo]
撥ねる(P);刎ねる[はねる, haneru] (v1, vt) (1) to hit (e.g. to have a car hit someone); to run into; (2) to reject; to deny; to refuse; (3) to eliminate; to exclude; to leave out; (4) to flip; to splash; to splatter; (5) (esp. 刎ねる) to decapitate; to behead; (6) to jump up; (7) (See 寝癖) to point or curl up (e.g. ends of hair); (P) [Add to Longdo]
[かす, kasu] (n) dregs; feces; refuse; scum [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top