ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*reasonable*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: reasonable, -reasonable-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
reasonable(adj) มีเหตุผล, Syn. rational, logical, Ant. unreasonable
reasonable(adj) พอสมควร, See also: เหมาะสม, ไม่เกินไป, Syn. moderate, proper
reasonable(adj) ี่(ราคา) สมเหตุสมผล, See also: ราคา พอสมควร, Syn. fair, inexpensive
treasonable(adj) ซึ่งก่อกบฏ
unreasonable(adj) ไม่มีเหตุผล, See also: เหลวไหล, ไร้สาระ, ไม่สมเหตุสมผล, Syn. irrational, Ant. reasonable, sensible, logical
unreasonable(adj) เกินกว่าเหตุ, See also: มากเกินไป, Syn. excessive, extreme, Ant. reasonable
unreasonable(adj) ไม่เหมาะสม, See also: ไม่เข้ากัน
reasonableness(n) การใช้เหตุผล
beyond reasonable doubt(idm) ปราศจากข้อสงสัย (สำนวนกฎหมาย), See also: ไม่มีข้อกังขา

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
reasonable(รี'เซินนะเบิล) adj. เหมาะสม, มีเหตุผล, พอสมควร, ไม่เกินไป, ไม่แพงไป, ราคาพอสมควร, See also: reasonableness n. reasonability n. reasonable adv., Syn. sensible, judicious, rational, Ant. illogical
treasonable(ทรี'ซะนะเบิล) adj. เป็นกบฏ, ทรยศ, หักหลัง., See also: treasonableness n. treasonably adv., Syn. traitorous
unreasonable(อันรี'เซินนะเบิล) adj. ไร้เหตุผล, ขาดสติ, เขลา, ไม่เหมาะสม, เกินไป, เลยเถิด, ไม่ฟังเหตุผล.

English-Thai: Nontri Dictionary
reasonable(adj) เหมาะสม, มีเหตุผล, พอสมควร
treasonable(adj) เป็นกบฏ, หักหลัง, ขายชาติ
unreasonable(adj) ไม่มีเหตุผล, ขาดสติ, เกินสมควร

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
proof beyond reasonable doubtการพิสูจน์จนสิ้นข้อสงสัยอันมีเหตุผล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
reasonable precautions clauseข้อกำหนดระมัดระวังตามควร [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
reasonable suspicionเหตุอันควรสงสัยว่ากระทำความผิด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
reasonable timeเวลาอันสมควร, เวลาพอสมควร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
reasonable use theoryทฤษฎีว่าด้วยการใช้น้ำอย่างเหมาะสม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
reasonableตามสมควร, สมควรแก่เหตุ, มีเหตุอันควร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
reasonable actการกระทำที่สมควรแก่เหตุ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
reasonable beliefเหตุอันควรเชื่อ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
reasonable careการระมัดระวังตามสมควร [ ดู proper care ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
reasonable causeมูลเหตุอันสมควร [ ดู reasonable ground ประกอบ ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
reasonable despatch clauseข้อกำหนดปฏิบัติการโดยพลันตามควร [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
reasonable diligenceความระมัดระวังอย่างวิญญูชน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
reasonable doubtความสงสัยที่สมเหตุผล, ข้อสงสัยอันมีเหตุผล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
reasonable excuseข้อแก้ตัวอันควร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
reasonable financial provisionข้อกำหนดให้ได้รับเงินค่าเลี้ยงชีพตามสมควร (จากกองมรดก) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
reasonable force(การใช้) กำลังตามสมควร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
reasonable groundเหตุอันควร [ ดู reasonable cause ประกอบ ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
reasonable manวิญญูชน [ ดู person of ordinary prudence ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
reasonable needsการอันจำเป็นตามสมควร (เพื่อเลี้ยงชีพ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
reasonable noticeคำบอกกล่าวที่ให้เวลาพอสมควร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
diligence, reasonableความระมัดระวังอย่างวิญญูชน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
doubt, reasonableความสงสัยที่สมเหตุผล, ข้อสงสัยอันมีเหตุผล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
unreasonableไม่มีเหตุผล, ไม่มีเหตุผลอันสมควร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
unreasonable conductความประพฤติที่ไม่มีเหตุอันสมควร (ของคู่สมรส) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
within a reasonable timeภายในเวลาอันสมควร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If there's a reasonable doubt in your minds as to the guilt of the accused - a reasonable doubt-then you must bring me a verdict of not guilty.ถ้ามีเหตุอันควรสงสัยในใจของคุณเป็นความผิดของผู้ถูกกล่าวหา - สงสัย-แล้วที่เหมาะสมที่คุณจะต้องนำคำตัดสินของฉันไม่ผิด 12 Angry Men (1957)
If there's no reasonable doubt, then you must, in good conscience, find the accused guilty.หากมีข้อสงสัยใด ๆ ที่เหมาะสมแล้วคุณจะต้องอยู่ในจิตสำนึกที่ดี พบว่าผู้ถูกกล่าวหาว่ามีความผิด 12 Angry Men (1957)
- It's reasonable to sit in order.- มันเป็นเรื่องที่เหมาะสมที่จะนั่งในการสั่งซื้อ 12 Angry Men (1957)
I don't have to defend my decision to you. There is a reasonable doubt in my mind.ฉันไม่ได้มีที่จะปกป้องการตัดสินใจของฉันกับคุณ มีเหตุอันควรสงสัยในใจของฉันคือ 12 Angry Men (1957)
Reasonable doubt?ที่เหมาะสมสงสัย? 12 Angry Men (1957)
- What about this, Mr Reasonable Doubt?- อะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้นายปราศจากข้อสงสัย? 12 Angry Men (1957)
- Still no room for reasonable doubt?- ยังมีที่ว่างสำหรับข้อสงสัยหรือไม่ 12 Angry Men (1957)
Pardon. Maybe you don't fully understand the term "reasonable doubt".การให้อภัย บางทีคุณอาจจะไม่เข้าใจคำว่า "ข้อสงสัย" 12 Angry Men (1957)
But we have a reasonable doubt.But we have a reasonable doubt. 12 Angry Men (1957)
I was saying seven o'clock would be a reasonable time...I was saying seven o'clock would be a reasonable time... 12 Angry Men (1957)
- I have a reasonable doubt now.- I have a reasonable doubt now. 12 Angry Men (1957)
He's supposed to be very good with a knife, but only in matters of business with reasonable complaint.เขาควรจะเป็นสิ่งที่ดีมากด้วยมีด แต่ในเรื่องของธุรกิจที่มีการร้องเรียนที่มีเหตุผล The Godfather (1972)
We are all reasonable men.We are all reasonable men. The Godfather (1972)
Look, fellows, let's be reasonable.- ฟังนะ มีเหตุผลกันหน่อย Jaws (1975)
You heard what he said! It sounds reasonable!ได้ยินแล้วใช่มั้ย ฟังดูมีเหตุผลดี The Road Warrior (1981)
He's a reasonable man open to negotiation.เขาเป็นคนมีเหตุผล ...ถึงได้เปิดเจรจา The Road Warrior (1981)
I can be reasonable.ฉันทำตัวมีเหตุผลก็ได้. Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
That depends how reasonable we're all willing to be.นั่น.. ขึ้นอยู่กับความมีเหตุผลของเราว่าจะเป็น อย่างไร. Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
Forget reason! No time to be reasonable.ลืมเหตุผล ไม่มีเวลาที่จะ เหมาะสม 2010: The Year We Make Contact (1984)
Be reasonable.มีเหตุผลหน่อยสิ. Cinema Paradiso (1988)
The only reasonable explanation is a germ, a bacteria or a virus, that has a mind-altering effect.'คำอธิบายเดียวที่สมเหตุสมผล คือเชื้อโรค แบคทีเรีย หรือไวรัส' 'ที่มีผลต่อจิตใจ' Night of the Living Dead (1990)
But there's something unreasonable going on here.แต่มีบางอย่างเริ่มไม่เข้าท่า Goodfellas (1990)
I know she'll be reasonable now. - Come on.ตอนนี้พูดกันรู้เรื่องแล้วล่ะ The Bodyguard (1992)
Be reasonable.มีเหตุผลหน่อย The Lawnmower Man (1992)
A big shot from the SS Budget and Construction Office came to lunch... and he told us that to believe thejewish skilled worker had a place... in Reich economics was a treasonable idea.ทางสำนักงบประมาณบอกเราว่า... ความคิดที่ว่าแรงงานยิวมีบทบาท... คือความคิดขายชาติ Schindler's List (1993)
You know Morizio is a reasonable guy.นายก็รู้ว่าโมริซิโอเป็นคนที่มีเหตุผล Léon: The Professional (1994)
[ Chuckles ] Well, at the time I was told it sounded reasonable.[ หัวเราะหึ ๆ ] ดีในช่วงเวลาที่ฉันบอกว่ามันฟังดูสมเหตุสมผล Pulp Fiction (1994)
Marsellus throwing Tony out of a fourth-story window... for massaging my feet seemed reasonable?Marsellus ขว้างปาโทนี่ออกมาจากหน้าต่างชั้นที่สี่ ... สำหรับนวดเท้าของฉันดูเหมือนเหมาะสม? Pulp Fiction (1994)
You won't hurt him, because he's a friend, and you're a reasonable man.คุณจะไม่ทำร้ายเขาเพราะเขาเป็นเพื่อนและคุณเป็นคนที่เหมาะสม The Shawshank Redemption (1994)
Be reasonable.มีเหตุผลหน่อย Don Juan DeMarco (1994)
Meaning you need reasonable belief... that your claim should have, like, evidenciary support?หมายความว่าคุณต้องหาสิ่งที่มีน้ำหนักมากพอ สำหรับการร้องเรียน อย่างพยานอ้างอิง Legally Blonde (2001)
- I told him he's being unreasonable.แม่ดุพ่อด้วยซ้ำ.. เรื่องที่พ่อไม่มีเหตุผลนั่น ขอบคุณครับแม่ Hothead (2001)
There must be some kind of reasonable explanation for this, I hope.มันต้องมีคำอธิบายเรื่องนี้สิ, แม่หวังว่านะ X-Ray (2001)
It seems a perfectly fair and reasonable deal to me.ฟังดูเป็นข้อเสนอที่คุ้มค่านะ The Matrix Revolutions (2003)
Let's be reasonable!เธอต้องรับผิดชอบ My Tutor Friend (2003)
No, Jimmy. Be reasonable.ไม่ใช่สิจิมมี่ มีเหตุผลหน่อย The O.C. (2003)
- Like "Daffs" pointing a gun at my mum. - I'm not being unreasonable, "Pickle".ของฉัน การซ่อมรถและ Shaun of the Dead (2004)
If it weren't for them, we'd be finished. Be reasonable!ถ้าหากไม่ได้พวกเขาช่วย พวกเราคงจบเห่แน่ หัดมีเหตุผลบ้างสิ Kung Fu Hustle (2004)
No, I won't be reasonable.ไม่ ฉันไม่ฟังเหตุผลอะไรทั้งนั้น Mr. Monk and the Blackout (2004)
I'm sick and tired of being reasonable.ฉันเบื่อและเหนื่อย ที่ต้องทนฟังเหตุผล Mr. Monk and the Blackout (2004)
They are so cute from a reasonable position.พวกเค้าน่ารักเนอะ Madagascar (2005)
Mr. Wonka's being unreasonable.มิสเตอร์วองก้าไม่มีเหตุผลเลย Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Be reasonable.มีเหตุผลหน่อยสิ The Constant Gardener (2005)
Look, it's a reasonable question. Chloe and I have discussed it.คืออย่างนี้ พออยากจะชี้แจงว่า โคลอี้กับผมได้ตัดสินใจแล้ว Match Point (2005)
Nola, be reasonable.โนล่า มีเหตุผลหน่อยซี่ Match Point (2005)
Being reasonable got me where I am right now.พอใช้เหตุผล ฉันก็เลยตกอยู่ในสภาพนี้ไง Match Point (2005)
- Well... it seemed like a reasonable charge under the circumstances, given her reputation.-ก็... มันเป็นอัตราที่สมควรแล้ว ในกรณีนี้ เพราะเรื่องชื่อเสียงของเธอ An American Haunting (2005)
You're a reasonable man.นายเป็นคนมีเหตุผลนะ Four Brothers (2005)
I miss the old you. A reasonable girl of type A.ฉันคิดถึงเธอคนเดิม สาวกรุ๊ป A ที่มีเหตุมีผลน่ะ My Boyfriend Is Type-B (2005)
The prosecution made its case far beyond any reasonable doubt, and we know that we have the right man.อัยการทำคดีนี้เกินกว่าที่จะมีข้อสงสัยใดๆ และเราว่า เราเจอคนที่เป็นผู้ต้องสงสัยแล้ว Cell Test (2005)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
reasonableA good management would listen to reasonable demands.
reasonableAny apartment will do as long as the rent is reasonable.
reasonableDon't be unreasonable.
reasonableFrom our point of view, his proposal is reasonable.
reasonableHe cannot have said such an unreasonable thing.
reasonableHe gets a reasonable salary as a bank clerk.
reasonableHe is reasonable in his demands.
reasonableHis opinion is reasonable.
reasonableHis words sound reasonable.
reasonableHow is it that otherwise reasonable people come to believe that this same roof, that practically vanishing commodity, is freely obtainable just by packing up and going to another country?
reasonableI bought this word processor at a reasonable price.
reasonableI can't agree to your proposal on the ground that it is not fair and reasonable.
reasonableIf the price is reasonable, I want to buy the car.
reasonableIt is not reasonable to suppose that this rule is applicable under any condition.
reasonableIt is not unreasonable to think that these people were excluded from the community.
reasonableIt is reasonable to think that there exist other anomalies in this category.
reasonableIt was quite possible to buy a house, just as it is in England, provided one gives up the idea of buying a home one likes, and at a reasonable price.
reasonableI wasn't happy, but it seemed reasonable that his prices should go up like everything else, so I agreed.
reasonableNothing could be more reasonable, on the face of it.
reasonableShe allowed that my offer was reasonable.
reasonableShe asked me for an unreasonable sum of money.
reasonableThat's fairly reasonable.
reasonableThe price is not reasonable.
reasonableThe price is reasonable.
reasonableThe price of this used car is reasonable.
reasonableThe professor who invented it has the right to reasonable remuneration from the university.
reasonableThe salesman sold the article at an unreasonable price.
reasonableThey will give way to you if your opinion is reasonable.
reasonableThis letter is too long to have it translated at a reasonable price.
reasonableTo persuade somebody that your recommendation is reasonable and wise, you have to give reasons and quote known examples and authorities.
reasonableWhat she means is reasonable in a certain sense.
reasonableYou must not give in to his unreasonable demands.
reasonableYour demands are unreasonable.
reasonableYour suggestion seems reasonable.
reasonableYou should be more reasonable.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
มีเหตุมีผล(v) reason, See also: have reason, be reasonable, Syn. มีเหตุผล, Ant. ไร้เหตุผล, Example: พ่อแม่ควรสอนให้ลูกรู้จักคิด มีเหตุมีผล
ลิบลิ่ว(adj) exorbitant, See also: excessive, unreasonable, immoderate, Syn. ลิบ, Example: ผู้ที่จะซื้อรถยุโรปราคาแพงลิบลิ่วได้นั้น ต้องเป็นกลุ่มผู้มีรายได้สูงและมีหน้ามีตาในสังคม, Thai Definition: ที่สูงมากหรือมีปริมาณมาก
ไม่มีเหตุผล(v) have no reason, See also: be unreasonable, Syn. ไร้เหตุผล, ขาดเหตุผล, Example: คุณไม่มีเหตุผลเอาซะเลยพูดกันไปก็ไม่รู้เรื่องอยู่ดี, Thai Definition: ขาดต้นและปลายของเรื่องที่จะเอามาเป็นเรื่องถกเถียงกัน
เข้าแง่(v) be reasonable, See also: be rational, be sensible, Syn. ตรง, ตรงจุด, Example: เรื่องที่เขาเล่ามาฟังดูเข้าแง่กับเหตุการณ์ที่กำลังเกิดขึ้นดีทีเดียว, Thai Definition: ถูกที่เหมาะ, ถูกที่สำคัญ
ฟังขึ้น(v) sound reasonable, See also: be plausible, be believable, be tenable, Example: เหตุผลที่พูดมาเสียยืดยาวพอจะฟังขึ้นบ้างไหม, Thai Definition: พอจะยึดถือได้
ฟังได้(adj) reasonable, Syn. ูเข้าหู, รับได้, Example: เหตุผลที่เขาเอามากล่าวเป็นเรื่องที่ฟังได้พอสมควร, Thai Definition: มีเหตุผลเชื่อถือได้, ไม่ขัดหู
ฟังไม่ขึ้น(v) sound unreasonable, See also: sound unbelievable, Ant. ฟังขึ้น, ฟังดูมีเหตุผล, Example: เหตุผลที่อิรักผนวกคูเวตเป็นจังหวัดที่ 19 ของตนนั้นฟังไม่ขึ้นเลย, Thai Definition: ไม่อาจเชื่อได้, ไม่มีเหตุผลตามสมควร
มีเหตุผล(adj) reasonable, See also: rational, logical, practical, plausible, Syn. มีเหตุมีผล, Example: ทั้ง 2 คนเป็นคนมีเหตุผล จึงเข้าใจกันได้ง่าย, Thai Definition: ที่มีความเข้าใจในเหตุและผลของเรื่องอย่างเหมาะสม
มีเหตุผล(v) reasonable, See also: suitable, right, Syn. มีเหตุมีผล, Example: ผู้จัดการมีเหตุผล ที่ต้องตัดสินใจเอาพนักงานบางคนออก, Thai Definition: มีความเข้าใจในเหตุและผลของเรื่องอย่างเหมาะสม
เป็นการสมควร(v) reasonable, See also: suitable, right, Syn. เหมาะสม, พอสมควร, มีเหตุผล, Example: เป็นการสมควรที่เราจะช่วยเหลือเขาในฐานะเพื่อนบ้าน
เอาข้างเข้าถู(v) be unreasonable, Syn. เอาสีข้างเข้าถู, Example: ที่ปรึกษาของนายกฯ บางคนเอาข้างเข้าถู โดยให้เหตุผลข้างๆ คูๆ เกี่ยวกับการบริหารที่ล้มเหลว, Thai Definition: ไม่ใช้เหตุผล, ดื้อดันจะเอาชนะให้ได้
ตามสมควร(adv) properly, See also: suitably, appropriately, fitly, as it should be, as discretion, as may be reasonable, Syn. ตามควร, Example: ผู้ใหญ่ควรให้โอกาสเด็กเรียนรู้จากประสบการณ์ แต่ขณะเดียวกันก็จำกัดขอบเขตตามสมควร, Thai Definition: อย่างเป็นไปตามความเหมาะสม
ย่อมเยา(v) moderate, See also: be inexpensive, be low-priced, be medium-priced, be reasonable, be modest, be unexorbitant, Syn. ถูก, Ant. แพง, Example: เครื่องอุปโภคบริโภคในเมืองจีนราคาย่อมเยากว่าเมืองไทย, Thai Definition: มีราคาถูก
ย่อมเยา(adj) moderate, See also: inexpensive, low-priced, medium-priced, reasonable, modest, unexorbitant, Syn. ถูก, Ant. แพง, Example: นายฝรั่งขายเครื่องคอมพิวเตอร์เก่าให้หล่อนด้วยราคาย่อมเยา, Thai Definition: ที่มีราคาถูก
ความเป็นเหตุเป็นผล(n) reasonableness, See also: reasoning, rationality, Syn. ความเป็นเหตุผล, Ant. ความไร้เหตุผล, Example: ความผูกพันต่อชาติต่อแผ่นดินเป็นเรื่องของอารมณ์ความรู้สึกอยู่เหนือความเป็นเหตุเป็นผล
ขึ้น(adv) be tenable, See also: be reasonable, hold water, be supportable, be defendable, be justifiable, Example: เหตุผลของเขาฟังไม่ขึ้นเลย, Thai Definition: อย่างมีเหตุผลสมควร
สมราคา(v) be reasonable, See also: be moderate, be inexpensive, be fair, be cheap, Example: คุณภาพของกล้องสมราคา 80, 000 บาท, Thai Definition: มีคุณภาพหรือคุณสมบัติเหมาะสมกับราคาที่ตั้งไว้

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ฟังได้[fangdāi = fangdai] (adj) EN: reasonable
ฟังขึ้น[fangkheun] (v, exp) EN: sound reasonable
ฟังไม่ขึ้น[fang mai kheun] (v, exp) EN: sound unreasonable
ข้อสงสัยอันมีเหตุผล[khøsongsai an mī hētphon] (n, exp) EN: reasonable doubt
ความเป็นเหตุเป็นผล[khwām pen hēt pen phon] (n, exp) EN: reasonableness ; reasoning ; rationality
ลิบลิ่ว[lipliū] (adj) EN: exorbitant ; excessive ; unreasonable ; immoderate  FR: exorbitant ; excessif ; immodéré ; déraisonnable
ไม่มีเหตุผล[mai mī hētphon] (v, exp) EN: have no reason; be unreasonable  FR: il n'y a pas de raison
ไม่สมเหตุสมผล[mai somhētsomphon] (adj) EN: unreasonable  FR: déraisonnable ; irrationnel
ไม่สมควรแก่เหตุ[mai somkhūan kaē hēt] (adj) EN: unreasonable
มีเหตุผล[mī hētphon] (adj) EN: reasonable ; rational ; logical ; practical ; plausible  FR: raisonnable ; rationnel ; pratique ; logique
เป็นเหตุเป็นผล[pen hēt pen phon] (adj) EN: reasonable ; logical
เป็นการสมควร[pen kān somkhūan] (x) EN: reasonable ; suitable ; right
พอใช้[phøchai] (adj) EN: fair ; reasonable  FR: acceptable ; passable
พอดู[phødū] (adj) EN: reasonable  FR: appréciable ; notable
พอฟังได้[phø fangdāi] (adj) EN: reasonable ; understandable
พอควร[phøkhūan] (adj) EN: reasonable  FR: modéré ; raisonnable
พอประมาณ[phøpramān] (adj) EN: reasonable ; moderate  FR: modéré ; raisonable
พฤติกรรมไม่สมเหตุสมผล[phreuttikam mai somhētsomphon] (n, exp) EN: unreasonable behavior  FR: conduite déraisonnable [ f ] ; conduite irrationnelle [ f ]
สม[som] (adj) EN: appropriate ; suitable ; right ; fitting ; becoming ; reasonable  FR: approprié ; adéquat ; convenable ; adapté
สมเหตุสมผล[somhētsomphon] (adj) EN: reasonable  FR: raisonnable ; rationnel
สมควรแก่เหตุ[somkhūan kaē hēt] (adj) EN: reasonable

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
reasonable
reasonable
unreasonable
reasonableness
reasonableness

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
reasonable
treasonable
unreasonable
reasonableness

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
合理[hé lǐ, ㄏㄜˊ ㄌㄧˇ,  ] rational; reasonable; fair #1,230 [Add to Longdo]
[shùn, ㄕㄨㄣˋ, / ] to obey; to follow; to arrange; to make reasonable; along; favorable #2,456 [Add to Longdo]
正当[zhèng dāng, ㄓㄥˋ ㄉㄤ,   /  ] honest; reasonable; fair; sensible; timely; just (when needed) #4,949 [Add to Longdo]
有道理[yǒu dào lǐ, ㄧㄡˇ ㄉㄠˋ ㄌㄧˇ,   ] to make sense; reasonable #7,962 [Add to Longdo]
合理性[hé lǐ xìng, ㄏㄜˊ ㄌㄧˇ ㄒㄧㄥˋ,   ] reason; rationality; rationale; reasonableness #13,582 [Add to Longdo]
离谱[lí pǔ, ㄌㄧˊ ㄆㄨˇ,   /  ] excessive; beyond reasonable limits; irregular #17,410 [Add to Longdo]
无理[wú lǐ, ㄨˊ ㄌㄧˇ,   /  ] irrational; unreasonable #18,327 [Add to Longdo]
奢求[shē qiú, ㄕㄜ ㄑㄧㄡˊ,  ] to make extravagant demands; an unreasonable request #24,237 [Add to Longdo]
按理说[àn lǐ shuō, ㄢˋ ㄌㄧˇ ㄕㄨㄛ,    /   ] it is reasonable to say that... #26,892 [Add to Longdo]
蛮横[mán hèng, ㄇㄢˊ ㄏㄥˋ,   /  ] rude and unreasonable #28,679 [Add to Longdo]
合情合理[hé qíng hé lǐ, ㄏㄜˊ ㄑㄧㄥˊ ㄏㄜˊ ㄌㄧˇ,    ] reasonable and fair #30,069 [Add to Longdo]
不像话[bù xiàng huà, ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤˋ ㄏㄨㄚˋ,    /   ] unreasonable; shocking; outrageous #32,751 [Add to Longdo]
难缠[nán chán, ㄋㄢˊ ㄔㄢˊ,   /  ] (usu. of people) difficult; demanding; troublesome; unreasonable; hard to deal with #34,855 [Add to Longdo]
正当防卫[zhèng dāng fáng wèi, ㄓㄥˋ ㄉㄤ ㄈㄤˊ ㄨㄟˋ,     /    ] reasonable self-defense; legitimate defense #46,547 [Add to Longdo]
撒泼[sā pō, ㄙㄚ ㄆㄛ,   /  ] to make an unreasonable scene #53,475 [Add to Longdo]
不近人情[bù jìn rén qíng, ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣˋ ㄖㄣˊ ㄑㄧㄥˊ,    ] not amenable to reason; unreasonable #53,488 [Add to Longdo]
违言[wéi yán, ㄨㄟˊ ㄧㄢˊ,   /  ] unreasonable words; wounding complaints #269,897 [Add to Longdo]
不合理[bù hé lǐ, ㄅㄨˋ ㄏㄜˊ ㄌㄧˇ,   ] unreasonable [Add to Longdo]
戏说[xì shuō, ㄒㄧˋ ㄕㄨㄛ,   /  ] dramatic form consisting of historical narration; history as jocular narrative; to stretch history for a joking story; amusing story with strained interpretations of history; to make an unreasonable comparison in jest [Add to Longdo]
搭调[dā diào, ㄉㄚ ㄉㄧㄠˋ,   /  調] to match; in tune; reasonable [Add to Longdo]
[lì, ㄌㄧˋ, ] unreasonable; violent [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Bedingung { f }; Voraussetzung { f } | Bedingungen { pl }; Voraussetzungen { pl } | angemessene Bedingung { f } | gegebene Bedingung | unter dieser Bedingung | unter einer Bedingung; unter einer Voraussetzung | unter keiner Bedingung | zu den gleichen Bedingungen | Bedingungen erfüllencondition | conditions | reasonable term and condition | prevailing condition | on that condition | on one condition | on no condition | under the same conditions | to comply with conditions [Add to Longdo]
sich in Grenzen haltento keep within (reasonable) limits [Add to Longdo]
Unvernünftigkeit { f }unreasonableness [Add to Longdo]
Vernünftigkeit { f }reasonableness [Add to Longdo]
Zeitraum { m } | Zeiträume { pl } | ein angemessener Zeitraumspace of time; period of time | spaces of time | a reasonable time [Add to Longdo]
Zeitraum { m }; Frist { f } | überschaubarer Zeitraumperiod | reasonable period [Add to Longdo]
Zumutbarkeit { f }reasonableness [Add to Longdo]
Zweifel { m } | Zweifel { pl } | Zweifel an sich selbst | überhaupt (gar) kein Zweifel | berechtigter Zweifeldoubt | doubts | self-doubt | no doubt whatever | reasonable doubt [Add to Longdo]
angemessen; akzeptabel; vernünftig { adj } | angemessener; akzeptabler; vernünftiger | am angemessensten; am akzeptabelsten; am angemessenstenreasonable | more reasonable | most reasonable [Add to Longdo]
kostengünstig(very) reasonable; cheap [Add to Longdo]
kostengünstigat (for) a reasonable price; cheaply [Add to Longdo]
ordentlich; ganz gut { adj }reasonable [Add to Longdo]
preiswert; preisgünstigvery reasonable [Add to Longdo]
mit sich reden lassento be reasonable [Add to Longdo]
schuldig; schuldbewusst { adj } | schuldiger | am schuldigsten | hinreichend schuldig [ jur. ]guilty | guiltier | guiltiest | guilty beyond (all) reasonable doubt [Add to Longdo]
unvernünftig { adj } | unvernünftiger | am unvernünftigstenunreasonable | more unreasonable | most unreasonable [Add to Longdo]
unzumutbar; ungebührlich { adj }unreasonable [Add to Longdo]
vernünftig; mäßig; angemessen { adj } | vernünftiger | am vernünftigstenreasonable | more reasonable | most reasonable [Add to Longdo]
verräterischtreasonable [Add to Longdo]
verständig { adj }reasonable; sensible; understanding [Add to Longdo]
zumutbar { adj } (Arbeit)not unreasonable; reasonable [Add to Longdo]
Das klingt recht und billig.That sounds reasonable. [Add to Longdo]
Das lässt sich hören.That sounds reasonable. [Add to Longdo]
Ich finde es durchaus berechtigt.It seems to me eminently reasonable. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
無理[むり, muri] (adj-na, n, vs) unreasonable; impossible; overdoing; (P) #4,371 [Add to Longdo]
正当[せいとう, seitou] (adj-na, n) just; justifiable; right; due; proper; equitable; reasonable; legitimate; legal; lawful; (P) #4,912 [Add to Longdo]
通る(P);徹る;透る[とおる, tooru] (v5r, vi) (1) to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of; (2) (of public transport) to run (between); to operate (between); to connect; (3) to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in; (4) to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through; (5) to permeate; to soak into; to spread throughout; (6) to carry (e.g. of a voice); to reach far; (7) to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed; (8) to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted; (9) to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for; (10) to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense; (11) to get across (e.g. of one's point); to be understood; (12) to be straight (e.g. wood grain); (13) (arch) to be well-informed; to be wise; (suf, v5r) (14) (after the -masu stem of a verb) to do ... completely; to do ... thoroughly; (P) #5,779 [Add to Longdo]
不当[ふとう, futou] (adj-na, n) injustice; impropriety; unreasonableness; undeserved; unfair; invalid; (P) #8,402 [Add to Longdo]
適正[てきせい, tekisei] (adj-na, n) reasonable; suitable; (P) #10,170 [Add to Longdo]
当たり前(P);当り前(P);あたり前;当りまえ[あたりまえ, atarimae] (adj-na, n, adj-no) (1) natural; reasonable; obvious; (2) usual; common; ordinary; (P) #11,300 [Add to Longdo]
乱暴(P);亂暴(oK)[らんぼう, ranbou] (adj-na, n, vs) rude; violent; rough; lawless; unreasonable; reckless; (P) #14,074 [Add to Longdo]
いい加減(P);好い加減;好加減(io)[いいかげん, iikagen] (adj-na) (1) (uk) irresponsible; perfunctory; careless; (2) lukewarm; half-baked; halfhearted; vague; (3) (See いい加減にする) reasonable; moderate (usu. in suggestions or orders); (adv) (4) considerably; quite; rather; pretty; (P) #15,879 [Add to Longdo]
あたぼう[atabou] (adj-na) (sl) (from 当り前、べらぼうめ) (See 当り前・1, べらぼうめ) natural; reasonable; obvious [Add to Longdo]
つかず離れず;付かず離れず;即かず離れず[つかずはなれず, tsukazuhanarezu] (exp, adv) maintaining a reasonable distance; neutral position; indecision [Add to Longdo]
できない相談;出来ない相談[できないそうだん, dekinaisoudan] (n) impossible proposition; unreasonable proposal; tall order [Add to Longdo]
リースナブル[ri-sunaburu] (adj-na) reasonable [Add to Longdo]
リーズナブル[ri-zunaburu] (adj-na) reasonable (only if applied to price, fee, fare, rate, etc.); inexpensive; (P) [Add to Longdo]
以ての外;もっての外[もってのほか, mottenohoka] (adj-na, n) absurd; unreasonable [Add to Longdo]
異図[いと, ito] (n) treasonable intent [Add to Longdo]
応分[おうぶん, oubun] (adj-na, n, adj-no) according to one's abilities; appropriate; reasonable; (P) [Add to Longdo]
横車[よこぐるま, yokoguruma] (exp, n) (1) (See 横車を押す) perverseness; obstinacy; something unreasonable (like pushing a cart from the side (instead of from behind)); (n) (2) side wheel throw (judo) [Add to Longdo]
横車を押す[よこぐるまをおす, yokogurumawoosu] (exp, v5s) to have one's own way (against all reason); to push through an unreasonable idea [Add to Longdo]
横様[よこざま;よこさま, yokozama ; yokosama] (adj-na, n) wickedness; sideways; unreasonable [Add to Longdo]
穏当[おんとう, ontou] (adj-na, n) proper; reasonable; right; (P) [Add to Longdo]
過大[かだい, kadai] (adj-na, n, adj-no) excessive; too much; unreasonable; (P) [Add to Longdo]
格安[かくやす, kakuyasu] (adj-na, n, adj-no) cheap; reasonable; (P) [Add to Longdo]
逆しま(P);倒[さかしま, sakashima] (n, adj-na) (1) reverse; inversion; upside down; (2) unreasonable; absurd; wrong; (P) [Add to Longdo]
強迫観念[きょうはくかんねん, kyouhakukannen] (n, adj-no) obsession; unreasonable but compulsive idea [Add to Longdo]
筋違い(P);すじ違い[すじちがい, sujichigai] (n, vs) (1) cramp; sprain; crick; strain (muscle); (n) (2) unreasonableness; absurdity; (adj-no, adj-na) (3) illogical; unreasonable; (4) misdirected; misplaced; wrong (of estimate, guess); (P) [Add to Longdo]
合理性[ごうりせい, gourisei] (n) rationality; reasonableness [Add to Longdo]
合理性検査[ごうりせいけんさ, gouriseikensa] (n) { comp } reasonableness check [Add to Longdo]
合理的[ごうりてき, gouriteki] (adj-na) rational; reasonable; logical; (P) [Add to Longdo]
合理的疑いを越えて[ごうりてきうたがいをこえて, gouritekiutagaiwokoete] (exp) beyond reasonable doubt [Add to Longdo]
失当[しっとう, shittou] (adj-na, n) injustice; impropriety; unreasonableness [Add to Longdo]
手ごろ(P);手頃[てごろ, tegoro] (adj-na, n) moderate; handy; convenient; reasonable; (P) [Add to Longdo]
順当[じゅんとう, juntou] (adj-na, n) proper; right; reasonable; (P) [Add to Longdo]
吹きかける;吹き掛ける;吹掛ける[ふきかける, fukikakeru] (v1, vt) (1) to blow upon; to breathe on; to spray; (2) to pick (a fight); to force (unreasonable terms); (3) to exaggerate; to overcharge [Add to Longdo]
正当性[せいとうせい, seitousei] (n, adj-no) lawfulness; propriety; reasonableness; appropriateness; legality; legitimacy [Add to Longdo]
相当な注意[そうとうなちゅうい, soutounachuui] (exp) due diligence; due care; reasonable diligence; reasonable care [Add to Longdo]
駄駄を捏ねる;駄々を捏ねる;駄駄をこねる;駄々をこねる[だだをこねる, dadawokoneru] (exp, v1) to be unreasonable; to whine; to throw a tantrum [Add to Longdo]
値頃[ねごろ, negoro] (adj-na, n) reasonable price [Add to Longdo]
適正価格[てきせいかかく, tekiseikakaku] (n) fair or reasonable price [Add to Longdo]
適正利潤[てきせいりじゅん, tekiseirijun] (n) reasonable profit [Add to Longdo]
途轍も無い;途轍もない[とてつもない, totetsumonai] (adj-i) (uk) extravagant; absurd; unbelievable; preposterous; unreasonable [Add to Longdo]
当然視する[とうぜんしする, touzenshisuru] (vs-i) to consider to be inevitable; to consider to be reasonable [Add to Longdo]
道理至極[どうりしごく, dourishigoku] (n, adj-na) very reasonable; being perfectly consistent with reason; standing to reason [Add to Longdo]
非常識[ひじょうしき, hijoushiki] (n) (1) lack of common sense; thoughtlessness; senselessness; irrationality; absurdity; (adj-na) (2) thoughtless; senseless; unreasonable; absurd; preposterous; aberrant; (P) [Add to Longdo]
非理[ひり, hiri] (n) unreasonable; illogical [Add to Longdo]
不穏当[ふおんとう, fuontou] (adj-na, n) impropriety; inappropriateness; unfairness; unreasonableness [Add to Longdo]
不合理[ふごうり, fugouri] (adj-na, n) unreasonable; irrational; absurd; inconsistent; (P) [Add to Longdo]
不道理[ふどうり, fudouri] (n) unreasonableness; absurdity; irrationality [Add to Longdo]
不理[ふり, furi] (n) (dubious) unreasonable; irrational [Add to Longdo]
聞き分けのない[ききわけのない, kikiwakenonai] (adj-i) unreasonable [Add to Longdo]
聞き分けの良い[ききわけのいい;ききわけのよい, kikiwakenoii ; kikiwakenoyoi] (adj-i) reasonable [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
合理性検査[ごうりせいけんさ, gouriseikensa] reasonableness check [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top