ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: put up, -put up- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ put up | (phrv) ยกสูงขึ้น, Syn. stick up | put up | (phrv) สร้าง, See also: ตั้ง, ก่อ, Syn. go up, set up | put up | (phrv) ปิดประกาศ, Syn. stick up | put up | (phrv) เพิ่มราคา, Syn. go down | put up | (phrv) บรรจุ, See also: ห่อ, ห่อหุ้ม | put up | (phrv) จัดหาสิ่งจำเป็น | put up | (phrv) เสนอ | put up | (phrv) เสนอขาย | put up | (phrv) หาอาหารให้ | put up | (phrv) หาที่พักให้ | put up | (phrv) เสนอให้เลือก, Syn. be up for, come up for | put up | (phrv) แนะนำ (เพื่อให้ทำงาน) | put up | (phrv) เก็บสงวนอาหาร, Syn. do up | put up | (phrv) สอบสวน, See also: ไต่สวน | put up | (phrv) ไล่ออกจากที่ซ่อน | put up | (phrv) เตรียมแผนลับ (คำไม่เป็นทางการ) | put up | (phrv) เก็บไว้ในที่ปลอดภัย | put up | (phrv) เลิกใช้, Syn. lay up, lie up | put up | (phrv) ทำให้ขุ่นเคือง, Syn. get up | put up to | (phrv) กระตุ้น, See also: ทำให้มีความคิดเกี่ยวกับ | put up to | (phrv) แนะนำ, See also: เสนอ | put up to | (phrv) ทำให้คุ้นเคยกับ | put up to | (phrv) ปล่อยให้ (บางคน) ตัดสิน | put up to | (phrv) เตือนเกี่ยวกับ | put up with | (phrv) ยกสูงขึ้นด้วย | put up with | (phrv) พักอยู่กับ, See also: ค้างคืนกับ | put up the shutters | (idm) ปิดร้านโดยล็อคกุญแจ | put up the shutters | (idm) ปิดกิจการค้า |
| Going to put up a fight,
are you? Come to headquarters. | แกจะทำอะไรฉัน ไปที่กองบัญชาการ The Great Dictator (1940) | He'd really have to believe in his client to put up a good case. Obviously he didn't. | จริงๆเขาจะต้องเชื่อมั่นในลูกความของเขาจะนำขึ้นกรณีที่ดี เห็นได้ชัดว่าเขาไม่ได้ 12 Angry Men (1957) | " If you put up 3-4,000 dollar investment, we can make 50,000 distributing. " | " If you put up 3-4,000 dollar investment, we can make 50,000 distributing." The Godfather (1972) | I'll put up a big,
strong fence all around your flower. | ฉันก็จะสร้างรั้วกั้นดอกไม้ของเธอ The Little Prince (1974) | I don't like them,
but one has to put up with them if one wants to meet butterflies. | ฉันไม่ชอบพวกมัน แต่เราก็ต้องทนมันเพื่อจะได้พบกับผีเสื้อ The Little Prince (1974) | But you're a rich man. Why put up with it? | แต่คุณก็เป็นคนรวย ทำไมต้องยอมด้วย Gandhi (1982) | Austin: that's an SS-50 long-range rocket and mobile launcher. they just moved it in here. haven't even put up their locator beacon. | ขีปนาวุธข้ามทวีป SS-50 ติดตั้งบนฐานยิงเคลื่อนที่ เพิ่งมาตั้งได้ไม่นาน ยังไม่ได้ระบุพิกัดการยิง Spies Like Us (1985) | Gotcha. Like "Put up your dukes," right? | gotcha เช่น "วางดุ๊กของคุณ" ใช่มั้ย? Bloodsport (1988) | - Wanna put up a fight,
huh? | จะเอามั๊ยล่ะ,
ว่าไง? Akira (1988) | I think if you got everyone's input upfront,
... | -ช่วยฉันหน่อย -ได้เลย โอเค กระโดดเลย Big (1988) | Put up your hands. | ยกมือขึ้นมา A Short Film About Love (1988) | I put up posters,
made commitments! | ผมขึ้นโปสเตอร์ไปแล้วด้วย,
ทำสัญญาไปแล้ว ! Cinema Paradiso (1988) | Jesus Christ,
Lilah. How long are you gonna put up with this shit? | คุณจะทนอีกนานแค่ไหน Punchline (1988) | They've put up with it so well | เด็กๆต้องอดทนมากๆเลย My Neighbor Totoro (1988) | I'll put up some coffee. Why don't you go on outside? | ฉันจะไปชงกาแฟ ทำไมคุณไม่ออกไปก่อนล่ะ Field of Dreams (1989) | They'd put up all the money,
I'd do all the work. What,
if you don't mind my asking,
would you do ? | เขาลงทุน ผมลงแรง แล้วคุณล่ะ Schindler's List (1993) | Does paying rent here mean I have to put up with you guys? | ฉันจ่ายเงินแล้วหมายความว่า พวกนายยังมีสิทธิ์ที่นี่อีกใช่มั้ย Léon: The Professional (1994) | - I just put up a new sign. I hope nothing happens. | - ฉันเพิ่งวางใหม่เข้าสู่ระบบ ฉันหวังว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น Dante's Peak (1997) | All the wrong people knew who I was anyway... so I figured I'd put up a flag and hope a friend sees it. | ทุกคนที่ทำผิด/รู้ว่าฉันเป็นใคร... . ดังนั้นฉันเลยคิดจะยกธงขาว/และหวังว่าเพื่อนๆ จะมองเห็นมัน American History X (1998) | You put up a terrific fight. | คุณอยู่ในการต่อสู้ที่น่าหวาดกลัว City of Angels (1998) | - Nice picture you put up. | แล้วไงต่อ? รูปสวยดีนะ Show Me Love (1998) | We don't put up with speed. | เรื่องยาพวกนั้น.. เราไม่ได้โกงนะครับ Blues Harp (1998) | I won't put up with any more of this bullshit lying to the kids. | ผมไม่อยากโกหกแหกตาลูกต่อไปแล้ว The Story of Us (1999) | Put up a fight,
dude. You are such a pushover. "No, I can't, really. | งั้นต้องสู้หน่อยน้อง เธอมันหัวการค้านี่ "ไม่ ไม่ได้ จริงเหรอ โอเค" American Beauty (1999) | Madam Yu,
someone's put up posters. | คุณนายยู มีคนมาปิดป้ายโปสเตอร์ Crouching Tiger,
Hidden Dragon (2000) | How much longer will you put up with this? | นานแค่ไหนแล้วที่นายอยู่แบบนี้ Rock Star (2001) | And if it leaves her neck at any time,
you'll be put up for adoption,
while my mom... | And if it leaves her neck at any time,
you'll... . Be put up for adoption while my mom... Maid in Manhattan (2002) | My God,
did they put up a fight! | พระเจ้า พวกเขาต่อสู้เต็มที่ The Pianist (2002) | I think you buy the lamp,
and you put up the posters,
but I don't... | นายทำเป็นซื้อโคมไฟ ทำเป็นติดโปสเตอร์ แต่ไม่... The Dreamers (2003) | Put up with,
bear,
and stand are other examples. | ส่วนคำอื่นๆก็เช่น Put up with,
bear และ stand My Tutor Friend (2003) | And because we put up a fight because we stood up to this big corporation and we stood up to your editors and we stood up to your lawyers. | เพราะเรายืนหยัดไม่ยอมบรรษัทยักษ์ใหญ่แห่งนี้ เรายืนหยัดต่อสู้กับหัวหน้า เรายืนหยัดต่อสู้กับทนายความ The Corporation (2003) | The only reason why I put up with you all these years is because of that girl. | เหตุผลเดียวที่ฉันทนอยู่ที่นี่ ตลอดหลายปีนี่ ก็เพราะเด็กคนนั้น A Cinderella Story (2004) | But not the ones put up by others | แต่เราไปลบรูป ที่คนอื่นเอาลงไม่ได้หรอก Spygirl (2004) | You put up my pictures? | คุณเป็นคนเอารูปฉันไปลงเหรอ Spygirl (2004) | He wasn't expecting me to put up a fight. | เขาไม่คิดว่าฉันจะขัดขืน Primer (2004) | - You put up that picture. | แม่แขวนภาพนั้น My Little Bride (2004) | Even though I constantly put up with all this | ถึงแม้ว่าฉันจะอดทนมากแค่ไหน Sorry,
I Love You (2004) | Joey put up a struggle. | โจอี๋ขัดเขือน Lost Son (2004) | Look,
I've put up with a lot since I got here,
but this... | ฟังนะ,
ฉันไม่รู้จะพูดยังไง,
. The Chronicles of Narnia: The Lion,
the Witch and the Wardrobe (2005) | I called a very nice bondsman in Kendalville who put up the money for me. | แม่โทรเรียกให้เจ้าหน้าที่ในแคนดัลวิลล์ เอาเงินมาประกันตัวแม่ Lonesome Jim (2005) | Can't wait till I get my own spread and won't have to put up with Joe Aguirre's crap no more. | เมื่อไหร่เราจะมีที่ทำมาหากิน จะได้ไม่ต้องมาแบมือของานจากไอ้โจมันนะ Brokeback Mountain (2005) | Game point,
baby. How you want the game put up? | แต้มตัดสิน แกอยากให้เกมจบยังไง The Longest Yard (2005) | He once had to put up with my playing. | ครั้งหนึ่งเขาต้องทนนั่งฟัง ฉันเล่นเปียโน Pride & Prejudice (2005) | I've put up with you all this time. | ฉันทำเพื่อคุณตลอดมา My Boyfriend Is Type-B (2005) | These gypsies say they're going to put up a store at the carnival. | พวกยิปซีเค้าบอกว่าจะไปเปิดร้านในงานด้วยล่ะ Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005) | Sorry,
but to my knowledge your house is already put up for auction,
and your stocks in the company went bankrupt last month. | แต่ท่านครับ เท่าที่ผมทราบ บ้านหลังนี้เข้าตลาดประมูลไปแล้ว แล้วก็หุ้นของคุณในบริษัท ก็ล้มละลายเมือเดือนที่แล้ว Art of Seduction (2005) | Mr. Suh Min-jun so you want to put up a fight,
huh? | ซูมินจุน อยากสู้กันใช่มั้ย Art of Seduction (2005) | There aren't many things to put up for the auction later. | เพราะยังไม่มีของสำหรับประมูลเลย Art of Seduction (2005) | He just sort of rolled over. He didn't put up a fight. | เขาแค่ยอมมัน ไม่ต่อสู้เลย Pilot (2005) | i don't know how you put up with him,
lana. | ไม่รู้ว่าเธอทนได้ไงน่ะ ลาน่า Aqua (2005) |
|
| |
| แก้คดี | (v) defend, See also: put up a plea, plead for, Example: เงินจำนวนดังกล่าวเป็นเงินติดสินบนเจ้าหน้าที่ของรัฐ เพื่อวิ่งเต้นขอแก้คดีค้าไม้เถื่อน | วางมัดจำ | (v) deposit, See also: pledge, leave or put up earnest money, give a deposit, Syn. มัดจำ, Example: เขาสำนักพิมพ์เขาสมนาค่าเขียนให้หนึ่งหมื่นบาท ผมก็เอาไปวางมัดจำบ้านจัดสรรแล้ว, Thai Definition: มอบเงินให้ไว้เป็นมัดจำ | วางประกัน | (v) put up bail, Example: ญาติผู้ต้องหาขอวางประกันในวงเงิน 40,
000 บาท และให้ปล่อยตัวผู้ต้องหาทันที, Thai Definition: มอบทรัพย์ไว้เป็นเครื่องรับรอง | เกล้าผม | (v) put up one's hair, See also: wear the hair in a bun, Example: เธอเกล้าผมเป็นมวยไว้บนศีรษะราวกับแขก, Thai Definition: มุ่นผมให้เรียบร้อย | ค้าง | (v) stay, See also: lodge, stay overnight, spend the night, lodge for a night, pass the night, put up for the, Syn. ค้างคืน, ค้างแรม, พักแรม, Example: นักกรีฑาทุกคนต้องค้างที่สโมสรเวลาเข้าค่ายเก็บตัว | ค้างคืน | (v) stay overnight, See also: spend the nigh, lodge for a night, pass the night, put up for the night, Syn. ค้าง, พักแรม, พักอาศัย, อาศัยอยู่, พักอยู่, ค้างแรม, Example: คนเดินทางจากกรุงเทพฯ จะมาหัวหินตอนนั้นต้องนอนค้างคืนที่ราชบุรีคืนหนึ่ง | ค้างแรม | (v) stay overnight, See also: spend the night lodge for a night, pass the night, put up for the night, Syn. พักแรม | พักแรม | (v) stay, See also: lodge, stay overnight, spend the night, lodge for a night, pass the night, put up for the, Syn. ค้างคืน, ค้างแรม, ค้าง, Example: ทหารไทยได้ติดตามหน่วยลาดตะเวนทางอากาศและไปพักแรมกับหน่วยทหารอเมริกันที่อยู่ลึกเข้าไปในเขตแดนของเวียดกง | อดทน | (v) endure, See also: bear, stand, be patient, put up with, tolerate, Syn. อึด, Example: กรรมกรคนนี้อดทนทำงานกับเถ้าแก่อยู่หลายปี, Thai Definition: เผชิญความยากลำบากได้นาน | ปิดประกาศ | (v) post a notice, See also: put up an announcement, placard, Example: ผู้ใช้บริการทุกคนสามารถส่งบทความมาปิดประกาศบนบอร์ดไฟฟ้านี้ได้, Thai Definition: นำแผ่นป้ายประกาศมาติดไว้เพื่อแจ้งให้ผู้คนทราบ | ติดป้าย | (v) label, See also: put up a sign or a nameplate, set up a bill-board or sign, set up a sign-board, hang out o, Syn. ขึ้นป้าย, ปิดป้าย, Example: เราควรติดป้ายประกาศรายละเอียดต่างๆ ของการสมัครงานให้คนที่สนใจได้รับทราบ, Thai Definition: ติดข้อความที่ต้องการแจ้งรายละเอียดให้ทราบ | ต่อกร | (v) fight, See also: put up a fight, struggle, Syn. ต่อสู้, ประมือ, ประลอง, ดวล, Example: ในอดีตไม่มีชนชาติใดที่อาจหาญจะขึ้นมาต่อกรกับสมเด็จพระนเรศวรมหาราช, Thai Definition: ต่อสู้หรือแข่งขันกันให้รู้แพ้รู้ชนะ | ทดน้ำ | (v) irrigate, See also: draw water, lead water, divert water, put up a weir, Syn. กั้นน้ำ, Example: ชาวนาทดน้ำใส่นาเพื่อเลี้ยงให้ต้นข้าวเจริญเติบโต, Thai Definition: ทำให้น้ำท่วมท้นขึ้นมาด้วยทำนบ | ทน | (v) endure, See also: stand, tolerate, bear, put up with, withstand, Syn. อดกลั้น, อั้นไว้, ทานไว้, Example: คนเราต้องทนต่อสภาพสังคมที่เกิดขึ้น, Thai Definition: ทานอยู่ได้ | ประกันตัว | (v) bail out, See also: put up bail for, go bail for, Example: แม่ประกันตัวลูกชายออกจากคุก, Thai Definition: รับรองว่าผู้ต้องหาหรือจำเลยจะปฏิบัติตามนัดหรือหมายเรียกของเจ้าพนักงานหรือศาลซึ่งให้ปล่อยชั่วคราว และถ้าผิดสัญญาก็รับรองว่าจะใช้เงินตามจำนวนที่ระบุไว้ | กั้นรั้ว | (v) fence, See also: put up a fence, Syn. ล้อมรั้ว, Example: พ่อกั้นรั้วหลังบ้าน | กาง | (v) put up, See also: rig up, set up, Example: ทุกคนช่วยกันกางเต๊นท์ | แก้ขัด | (v) use as a makeshift, See also: make do with, put up with, Example: ดินสอชนิดนี้ไม่สู้ดีแต่พอใช้แก้ขัดได้, Thai Definition: แก้ข้อขัดข้องให้ลุล่วงไปชั่วคราว | สู้ทน | (v) endure, See also: put up with, be patient, tolerate, bear, Syn. อดทน, บากบั่น, พากเพียร, Example: เขาสู้ทนความลำบาก ทำงานที่ต่างแดน เพื่อให้พ่อแม่ได้อยู่สบาย, Thai Definition: มุ่งทำไม่ท้อถอย | หิ้วท้อง | (v) put up with hunger, See also: go with an empty stomach, Example: เขาทนหิ้วท้องไปกินข้าวที่บ้านสาวตอนเย็น, Thai Definition: ทนหิวรอไปกินภายหลัง | ออกทุน | (v) put up money, See also: finance, invest, make an investment, provide the capital or funds for a business, Syn. ลงทุน, ให้ทุน, Example: เจ้านายเป็นคนช่วยออกทุนในการค้าขายครั้งนี้, Thai Definition: จ่ายเงินทำทุน,
ให้เงินทำทุน | สมบุกสมบัน | (v) go through all kind of hardships and difficulties, See also: be able to bear, endure, put up with, Example: ร่างกายคน ถ้าใช้อย่างสมบุกสมบัน ไม่ช้าก็ต้องชำรุด, Thai Definition: อย่างทนทาน ยากลำบาก ตรากตรำ | แก้ต่าง | (v) hold a brief, See also: put up a plea, defend, plead, Ant. ว่าต่าง, Example: ทนายจะช่วยแก้ต่างข้อกล่าวหา, Thai Definition: ว่าความแทนจำเลย,
ใช้คู่กับ ว่าต่าง ซึ่งหมายถึง ว่าความแทนโจทก์ | สมบุกสมบัน | (v) go through all kind of hardships and difficulties, See also: be able to bear, endure, put up with, Example: ร่างกายคน ถ้าใช้อย่างสมบุกสมบัน ไม่ช้าก็ต้องชำรุด, Thai Definition: อย่างทนทาน ยากลำบาก ตรากตรำ |
| เอาไปประมูล | [ao pai pramūn] (v, exp) EN: put up for auction | หิ้วท้อง | [hiuthøng] (v) EN: go with an empty stomach ; put up with hunger FR: avoir l'estomac dans les talons (fam.) | แก้ขัด | [kaēkhat] (v) EN: use as a makeshift ; make do with ; put up with FR: dépanner ; tirer d'embarras | กั้นรั้ว | [kan rūa] (v, exp) EN: fence ; put up a fence FR: clôturer | กัดฟันทน | [katfan thon] (v, exp) EN: put up with sth ; grit one's teeth and bear it ; be patient ; endure ; support | ขายทอดตลาด | [khāi thøttalāt] (v) EN: auction ; auction off ; sell by auction ; put up for auction | ค้าง | [khāng] (v) EN: stay ; lodge ; stay overnight ; spend the night ; lodge for a night ; pass the night ; put up for the night FR: loger ; passer la nuit | ค้างคืน | [khāngkheūn] (v) EN: stay overnight ; spend the nigh ; lodge for a night ; pass the night ; put up for the night FR: passer la nuit | ค้างแรม | [khāng raēm] (v) EN: stay overnight ; stay the night ; put up for the night ; pass the night FR: passer la nuit | ออกทุน | [økthun] (v) EN: put up money ; finance ; invest ; make an investment ; provide the capital or funds for a business FR: investir | อดทน | [otthon] (v) EN: endure ; bear ; stand ; be patient ; put up with ; tolerate FR: endurer ; supporter ; tolérer ; faire avec (fam.) | พักแรม | [phakraēm] (v) EN: stay ; lodge ; stay overnight ; spend the night ; lodge for a night ; pass the night ; put up for the night FR: séjourner ; loger ; passer la nuit | ประกันตัว | [prakantūa] (v, exp) EN: bail out ; put up bail for ; go bail for ; obtain the release on bail FR: cautionner | เสนอขาย | [sanōe khāi] (v, exp) EN: offer for sale ; put up for sale | ตั้ง | [tang] (n) EN: set up ; put up ; erect ; install ; bring up ; stand FR: ériger ; installer ; dresser | ทน | [thon] (v) EN: bear ; endure ; abide ; tolerate ; put up with ; stand ; withstand FR: endurer ; souffrir ; tolérer ; supporter | ติดป้าย | [tit pāi] (v, exp) EN: put up a sign ; set up a sign ; set up a billboard ; label FR: étiqueter | ต่อกร | [tøkøn] (v) EN: fight ; put up a fight ; take sb. on | วางเดิมพัน | [wāng doēmphan] (v, exp) EN: stake ; place a bet (of) ; make a wager (of) ; put up | วางขาย | [wāng khāi] (v, exp) EN: be on sale ; put on sale ; put up for sale ; place on sale FR: mettre en vente | วางมัดจำ | [wāng matjam] (v, exp) EN: give a deposit ; leave a deposit ; make a down payment ; put up earnest money | ยิงปืนใหญ่กั้นกาง | [ying peūnyai kankāng] (xp) EN: put up an artillery barrage | อยู่ | [yū] (v) EN: stay ; put up ; lodge ; live ; reside ; dwell ; inhabit FR: habiter ; vivre ; rester ; demeurer ; loger ; résider ; vivre |
| 挂 | [guà, ㄍㄨㄚˋ, 挂 / 掛] to hang; to put up; to suspend #1,290 [Add to Longdo] | 搭 | [dā, ㄉㄚ, 搭] to put up; to build (scaffolding); to hang (clothes on a pole); to connect; to join; to arrange in pairs; to match; to add; to throw in (resources); to take (boat,
train) #2,817 [Add to Longdo] | 克服 | [kè fú, ㄎㄜˋ ㄈㄨˊ, 克 服] (try to) overcome (hardships etc); to conquer; to put up with; to endure #3,817 [Add to Longdo] | 举手 | [jǔ shǒu, ㄐㄩˇ ㄕㄡˇ, 举 手 / 舉 手] to raise a hand; to put up one's hand (as signal) #7,667 [Add to Longdo] | 容忍 | [róng rěn, ㄖㄨㄥˊ ㄖㄣˇ, 容 忍] to put up with; to tolerate #9,136 [Add to Longdo] | 将就 | [jiāng jiu, ㄐㄧㄤ ㄐㄧㄡ˙, 将 就 / 將 就] accept (a bit reluctantly); put up with #13,884 [Add to Longdo] | 留宿 | [liú sù, ㄌㄧㄡˊ ㄙㄨˋ, 留 宿] to put up a guest; to stay overnight #41,860 [Add to Longdo] | 拼死拼活 | [pīn sǐ pīn huó, ㄆㄧㄣ ㄙˇ ㄆㄧㄣ ㄏㄨㄛˊ, 拼 死 拼 活] one's utmost; (to fight or work) desperately hard; to put up a life or death struggle; at all costs #63,705 [Add to Longdo] | 搭架子 | [dā jià zi, ㄉㄚ ㄐㄧㄚˋ ㄗ˙, 搭 架 子] to put up scaffolding; to build a framework; to launch an enterprise #134,997 [Add to Longdo] | 背城借一 | [bèi chéng jiè yī, ㄅㄟˋ ㄔㄥˊ ㄐㄧㄝˋ ㄧ, 背 城 借 一] to make a last-ditch stand before the city wall (成语 saw); to fight to the last ditch; to put up a desperate struggle #403,876 [Add to Longdo] | 搭脚手架 | [dā jiǎo shǒu jià, ㄉㄚ ㄐㄧㄠˇ ㄕㄡˇ ㄐㄧㄚˋ, 搭 脚 手 架 / 搭 腳 手 架] to put up scaffolding [Add to Longdo] |
| 指す | [さす,
sasu] TH: กางร่ม EN: to put up umbrella |
| | 架ける | [かける,
kakeru] (v1,
vt) (uk) (sometimes written 掛ける) to suspend between two points; to build (a bridge,
etc.); to put up on something (e.g. legs up on table) [Add to Longdo] | 格好をつける;格好を付ける | [かっこうをつける;かっこをつける(ik),
kakkouwotsukeru ; kakkowotsukeru (ik)] (exp,
v1) (1) to make something look better; to put into (good,
better) shape; (2) to put up a front; to pose; to pretend [Add to Longdo] | 堪え忍ぶ;耐え忍ぶ | [たえしのぶ,
taeshinobu] (v5b,
vt) to put up with; to endure; to bear patiently [Add to Longdo] | 堪へる | [たへる(ok),
taheru (ok)] (v1,
vi,
vt) (See 堪える) to bear; to stand; to endure; to put up with [Add to Longdo] | 堪り兼ねる | [たまりかねる,
tamarikaneru] (v1,
vi) to be unable to bear (something) any longer; to be unable to put up with (something) any longer [Add to Longdo] | 堪忍袋の緒が切れる | [かんにんぶくろのおがきれる,
kanninbukuronoogakireru] (exp,
v1) to be out of patience; to be unable to put up with something anymore [Add to Longdo] | 掲げる | [かかげる,
kakageru] (v1,
vt) (1) to publish; to print; to carry (an article); (2) to put up; to hang out; to hoist; to fly (a sail); to float (a flag); to tout; (3) to set forth (provision); (P) [Add to Longdo] | 掲示を出す | [けいじをだす,
keijiwodasu] (exp,
v5s) to post a notice; to put up a notice [Add to Longdo] | 候補者を立てる | [こうほしゃをたてる,
kouhoshawotateru] (exp,
v1) to put up a candidate [Add to Longdo] | 差す | [さす,
sasu] (v5s,
vi) (1) (See 射す) to shine; (2) to be visible; (3) to be tinged with; (4) to rise (of water levels); to flow in; (5) (See 気が差す,
魔が差す) to be felt (i.e. as an emotion); to come over one; (v5s,
vt) (6) to hold up (an umbrella,
etc.); to put up; to raise; (7) (See 指す・5) to extend one's arm straight ahead (in dance); (8) (See 挿す・1) to insert; to put in; (9) (See 挿す・4) to wear (a sword) in one's belt; to wear at one's side; to carry under one's arm; (10) to insert one's arm under an opponent's arm (in sumo); (11) (See 刺す・4) to pole (a boat); (12) (See 注す・1) to pour; to add (liquid); to serve (drinks); (13) to put on (lipstick,
etc.); to apply; to colour; to dye; (14) to light (a fire); to burn; (15) (See 鎖す・さす・1) to shut; to close; to lock; to fasten; (suf,
v5s) (16) (after the -masu stem of a verb) (See 止す・さす) to stop in the midst of; to leave undone; (P) [Add to Longdo] | 芝居を打つ | [しばいをうつ,
shibaiwoutsu] (exp,
v5t) (1) to play a trick; to put up a false show; to deceive someone; (2) (original meaning) to put on a play; to present a play; to give a play [Add to Longdo] | 繕い立てる | [つくろいたてる,
tsukuroitateru] (v1) to put up a good front [Add to Longdo] | 耐える(P);堪える(P);怺える | [たえる(耐える;堪える)(P);こらえる(堪える;怺える)(P);こたえる(堪える)(P),
taeru ( tae ru ; kotae ru )(P); koraeru ( kotae ru ; eru )(P); kotaeru ( kotae ru )] (v1,
vi,
vt) (1) to bear; to stand; to endure; to put up with; (v1,
vi) (2) (たえる only) to support; to withstand; to resist; to brave; (3) (たえる only) to be fit for; to be equal to; (P) [Add to Longdo] | 担ぎ上げる | [かつぎあげる,
katsugiageru] (v1,
vt) to put up; to flatter [Add to Longdo] | 張り出す(P);張出す;貼り出す | [はりだす,
haridasu] (v5s,
vi) (1) (張り出す,
張出す only) to project; to overhang; to stick out; to jut out; to overlie; (v5s,
vt) (2) to put up (a notice); to post; (P) [Add to Longdo] | 抵抗を試みる | [ていこうをこころみる,
teikouwokokoromiru] (exp,
v1) to offer (put up) resistance [Add to Longdo] | 突く(P);突付く(iK) | [つつく,
tsutsuku] (v5k,
vt) (1) (uk) to poke (repeatedly,
lightly); to nudge; (2) to peck at (one's food); to pick at; (3) to peck at (someone's faults,
etc.); (4) to egg on; to put up to; (P) [Add to Longdo] | 突っ突く;突っつく | [つっつく,
tsuttsuku] (v5k,
vt) (1) (See 突く・つつく・1) to poke (repeatedly,
lightly); to nudge; (2) to peck at (one's food); to pick at; (3) to peck at (someone's faults,
etc.); (4) to egg on; to put up to [Add to Longdo] | 髪を上げる;髪をあげる | [かみをあげる,
kamiwoageru] (exp,
v1) to put up one's hair [Add to Longdo] | 門戸を張る | [もんこをはる,
monkowoharu] (exp,
v5r) to keep a fine house; to put up a front; to make the front of the house nice (and be pretentious about it) [Add to Longdo] | 養子に出す | [ようしにだす,
youshinidasu] (exp,
v5s) to put up for adoption [Add to Longdo] | 立てる | [たてる,
tateru] (v1,
vt) (1) (also written as 起てる) to stand up; to put up; to set up; to erect; to raise; (2) to thrust into; to bury into; to dig into; (3) to make (a noise); to start (a rumour); to raise (a cloud of dust,
etc.); to cause; (4) to make; to establish; to set up; to develop; to formulate; (5) to put up (a political candidate); to make (one's leader); (6) to treat with respect; (7) to sharpen; to make clear; (8) (See 閉てる) to shut; to close; (9) (See 点てる) to make tea (macha); to perform the tea ceremony; (10) to divide by; (suf,
v1) (11) (after the -masu stem of a verb) to do ... vigorously; (P) [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |