ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*pose a*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: pose a, -pose a-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
pose as(phrv) แสร้งทำเป็น, See also: แกล้งทำเป็น, Syn. masquerade as
propose a toast to(idm) ดื่มอวยพร, Syn. drink to, raise to

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
veto, impose a vetoยับยั้ง ใช้สิทธิยับยั้ง [การทูต]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Where d'you suppose all the kids went to, Lampwick?อยู่ที่ไหนนะคุณคิดว่าเด็กทุกคน ไป, แลมปวิก? Pinocchio (1940)
- You can suppose anything.- คุณสามารถคิดอะไร 12 Angry Men (1957)
I don't suppose anybody will ever really know.I don't suppose anybody will ever really know. 12 Angry Men (1957)
Look, I propose a petition demanding the inclusion of Ffynnon Garw as the first mountain in Wales to be included on all of His Majesty's maps.คือ พ่อเสนอ... ให้ยื่นคำร้อง ให้ถือว่าฟินาฮ่อนการู The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
I suppose an occasional tune-up is a small price to pay for all this.ก็หวังว่าค่าบำรุงรักษาเรามันคงถูกลงบ้างล่ะ Ghost in the Shell (1995)
Fulfil your dark purpose and seal the fate of the Czar and his family once and for all.เติมเต็มเจตนารมณ์ที่มืดมนของเจ้า แล้วปิดผนึกโชคชะตาของ พระเจ้าซาร์และครอบครัว ครั้งเดียวและตลอดไป Anastasia (1997)
I'd like to propose an alternate hypothesis and I'd like you to bring your scientific expertise to bear on it.ฉันอยากจะนำเสนอสมมติฐานอื่น และฉันต้องการให้ คุณสามารถนำของคุณ เชี่ยวชาญทางวิทยาศาสตร์ ที่จะทนอยู่กับมัน Contact (1997)
I suppose all things must pass, including 'love'...ผมคิดว่าทุกอย่างจะต้องผ่านไปด้วยดี แม้กระทั่ง "ความรัก" ... Christmas in August (1998)
I have a gift a purpose and a destiny.ฉันได้รับของขวัญ... ...เป็นความประสงค์ และเป็นชะตากรรม Pilot (2001)
- I propose a toast. - OK.ดื่มอวยพรหน่อย Bringing Down the House (2003)
So suddenly it became possible to produce any new chemical synthetic chemicals the likes of which had never existed before in the world for any purpose and at virtually no cost.การสร้างสารเคมีใหม่ กลายเป็นเรื่องที่ทำได้ทันที สารเคมีสังเคราะห์ The Corporation (2003)
I visualize an organization of people committed to a purpose and the purpose is doing no harm.ผมเห็นภาพองค์กรของกลุ่มคน ตั้งปณิธานเพื่อไปสู่เป้าหมาย และเป้าหมายนั้นคือไม่ทำร้ายโลก The Corporation (2003)
Yes, I suppose all that training does make it second nature.ใช่, ข้ารู้ว่า การได้รับการฝึกฝนนั้น ทำให้เจ้าแข็งแรงออกอย่างนี้ Mulan 2: The Final War (2004)
Mr. Hong would like to propose a toast.คุณฮองอยากจะดื่มอวยพรค่ะ Wicker Park (2004)
Can I propose a toast?ฉันขอหนมปังปิ้งได้มั้ย? Madagascar (2005)
Doesn't that pose a potential problem for us?นี่ไม่ใช่ปัญหา สำหรับเรางั้นเหรอ ? The Marine (2006)
I propose a challenge.ฉันขอท้า.. The Illusionist (2006)
- I would like to propose a toast.- ฉันขอดื่มให้กับ The Devil Wears Prada (2006)
And I would like to propose a toast to our dear friend, with a great ass, I might add...และอยากดื่มอวยพรให้กับ... เพื่อนรักของเรา ก้นนายสวยมาก ซัค ลอเร็น Open Water 2: Adrift (2006)
We want to talk to Ij, we just... we pose as one of his attorneys.เราต้องการคุยกับแอลเจ เราแค่ ปลอมเป็นหนึ่งในทนายของเขา Otis (2006)
So I'd like to propose a toast to my sister.งั้นขอดื่มให้พี่สาว Chuck Versus the Helicopter (2007)
But it is our memories that shape its purpose And give it context.แต่ความทรงจำของเรานั่นเอง ที่สร้างความมุ่งหมายและบริบทให้แก่มัน Chapter Eight 'Four Months Ago...' (2007)
Where do you suppose all the wigmakers of London go to obtain their hair?เธอคิดว่าพวกช่างทำวิกของลอนดอน ไปเอาเส้นผมมาจากไหนล่ะ Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
You have corrupted your purpose and so your self.You corrupted his/her purpose. And his/her soul also. Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
This ship has a purpose again.เรือลำนี้มีจุดมุ่งหมายอีกครั้ง และด้วยพันธะนี้... Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
Don't suppose any of your men saw who dumped the body here, huhผมไม่คิดว่าคนของคุณ จะไม่รู้ว่าใครเอาศพมาทิ้งที่นี้หรอก Bobby Z (2007)
Officially, we've downplayed their significance, but we're concerned these anomalies might pose a credible threat to our national security.อย่างเป็นทางการ เราจะลด ความสำคัญ แต่เรายังคงกังวล สิ่งประหลาดนำความน่ากลัวมาสู่เรา Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
Expose a patient to a pool filled with freezing water.การให้คนไข้อยู่ในสระ กับน้ำเย็นๆ Return to House on Haunted Hill (2007)
Exclusive rights to compose an epic ode of your quest and one hundred silver staters, for expenses.ขึ้นอยู่กับว่า เจ้าเห็นความสำคัญของข้าแค่ไหน บวกอีก 100 เหรียญเงิน เป็นค่าใช้จ่าย The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008)
If you don't give it back, I'll expose all your schemes!ถ้าคุณไม่ยอมคืนเงินให้ ฉันจะแฉคุณ! Eiga: Kurosagi (2008)
I suppose all very brilliant men are a little bit... unusual, sir.ผมคิดว่าคนที่มีเล่ห์เหลี่ยมส่วนมักจะดูไม่ปกตินิดหน่อย Episode #2.1 (2008)
Your job will be to pose as a married couple and steal back the chip.งานของคุณจะต้อง เป็นคู่สามีภารยากัน และขโมยชิพกลับมา Chuck Versus the Break-Up (2008)
You can't impose a secret on an ex post facto basis.เธอไม่สามารถบอกความลับแล้วค่อยมาบอกเงื่อนไข The Bad Fish Paradigm (2008)
I want you to impose a curfew.ประกาศกฏอัยการศึก The Mark of Nimueh (2008)
I suppose all that's left is...และคุณก็ได้ออกโอปราห์\ ฉันเดาว่าสิ่งสุดท้ายก็คือ... The Love Guru (2008)
I'd like to propose a toast.เดี๋ยวฉันขอพูดอะไรหน่อย.. Invictus (2009)
They pose absolutely no risk to the environment.แน่นอนว่าจะไม่มีอันตรายใดๆกับสิ่งแวดล้อม I Agree, It Wasn't Funny (2009)
I would like to propose a toast.ผมอย่างจะกล่าวคำอวยพรซักหน่อย Rose's Turn (2009)
We shouldn't let circumstance impose a timeline.มากำหนดขอบเขตของเวลา ฉันเห็นด้วย แล้วคุณจะทำยังไงกับ แดน และเยล ? Remains of the J (2009)
A piece that showcases the beauty of an orchestra... but can also ruthlessly expose an orchestra's competence.เป็นบทเพลงที่วาดให้เห็นความงดงามของวงออร์เคสตร้า ถึงจะเป็นเพลงที่ดีแต่ก็ควบคุมโทนเสียงได้ยากน่าดูเหมือนกัน Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
If you know who Chuck really is, then you pose a security threat.ว่าจริงๆ ชัคเป็นใครแล้ว ถ้าคุณเป็นต้นเหตุของ การคุกคามความปลอดภัย บางคนที่ฉันต้องจัดการ Chuck Versus the Beefcake (2009)
If you know who Chuck really is, then you pose a security threat.ถ้าคุณรู้ว่า จริงๆแล้วชัคเป็นใคร คุณอาจจะคุกคามความปลอดภัยของเขา Chuck Versus the Lethal Weapon (2009)
The latest designs are really pretty, but they expose a little too much.ดีไซน์ล่าสุดนี่สวยจริงๆเลยนะ, แต่มันโป๊น้อยไปนิด Episode #1.2 (2009)
I would like to propose a toast.ผมอยากเสนอ ขนมปังปิ้ง Air: Part 1 (2009)
I suppose an explanation's out of the question.ผมเดาว่าไม่มีคำอธิบายของคำถาม Episode #3.2 (2009)
Jack found new purpose And joined ben To convince his friends To return to the island.แจ๊คพบเป้าหมายใหม่และเข้าร่วมกับเบนเพื่อชวนเพื่อนของเขากลับไปที่เกาะ Lost: The Story of the Oceanic 6 (2009)
I'd like to propose a toast. QUINN:- ฉันอยากจะดื่มอวยพร Ballad (2009)
I'd like to propose a toast to mr. Shue.ฉันอยากจะดื่มให้กับ คุณชูส์ Mash-Up (2009)
Like i have a sense of purpose and certainty.เหมือนผมมีเป้าหมายและความแน่วแน่ Road Kill (2009)
Lucifer will twist this boy to his purpose and then, with a word, this child will destroy the host of heaven.ลูซิเฟอร์จะบิดเบือนเด็ก ไปตามจุดประสงค์เขา หลังจากนั้น แค่คำพูดเดียว เด็กคนนี้จะทำลาย กองทัพของสวรรค์ I Believe the Children Are Our Future (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
pose aDid he propose any solutions?
pose aExaminations pose a big problem.
pose aI have to attain my purpose at all costs.
pose aI propose a short rest.
pose aIt's easy for him to compose a good poem.
pose aIt's easy for that man to compose a good poem.
pose aI will accomplish my purpose at any cost.
pose aPlease compose a draft of the proposal idea.
pose aThat's because I don't suppose anybody will believe this story.
pose aThe government decided to impose a special tax on very high incomes.
pose aThey attained their purpose at last.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ตั้งคำถาม(v) pose a question, See also: ask a question, Syn. เสนอคำถาม, ถาม, ซักถาม, Example: นักศึกษาได้ตั้งคำถามที่น่าสนใจไว้หลายประเด็นในการสัมนา
ยิงคำถาม(v) ask a question, See also: pose a question, Syn. ถามคำถาม, ป้อนคำถาม, ถาม, Ant. ตอบคำถาม, Example: ผมขอฝากเพื่อนๆ อุดมการณ์เดียวกันช่วยยิงคำถามถามผู้ชี้แจงหน่อย, Thai Definition: พูดเพื่อให้ได้ข้อมูล
วางโครงการ(v) lay a plan, See also: propose a plan, work out a plan, Example: เพื่อการนี้ เราจะต้องวางโครงการเพื่อพัฒนาอีกหลายอย่างโดยรีบด่วน, Thai Definition: กำหนดโครงการ
แปรญัตติ(v) amend, See also: amend a motion, propose an amendment, move to amend, propose a motion to amend, change a, Example: ส.ส.ขอให้สภาแปรญัติก่อนจะผ่านพระราชบัญญัติฉบับนั้น, Count Unit: หัวข้อ, ญัตติ, Thai Definition: เปลี่ยนหรือแก้ไขถ้อยคำหรือเนื้อความที่สภารับหลักการแล้ว
แต่งโคลง(v) compose a poem, See also: write a poetry, Example: สุนทรภู่นั้น นอกจากจะมีความสามารถในการแต่งกลอนสุภาพแล้ว ท่านยังแต่งโคลงได้ไพเราะไม่แพ้กัน, Thai Definition: แต่งถ้อยคำให้เป็นโคลง
แต่งเพลง(v) compose a song, See also: write a song or music, Syn. เขียนเพลง, Example: ปัจจุบันมีการใช้คอมพิวเตอร์ช่วยในการทำภาพยนตร์การ์ตูน ช่วยแต่งเพลง ช่วยเขียนรูป
ปรับโทษ(v) fine, See also: inflict a penalty, impose a fine, Syn. ปรับ, Example: เขาถูกปรับโทษร้อยบาทฐานขับรถโดยประมาท, Thai Definition: กำหนดโทษที่จะลง, Notes: (กฎหมาย)
ปรับ(v) fine, See also: impose a fine, inflict a penalty, Syn. วางโทษ, ลงโทษ, Example: ตำรวจปรับผู้ทีขับรถฝ่าฝืนไฟแดงเป็นจำนวนเงิน 500 บาท, Thai Definition: ลงโทษให้ใช้เงินเพราะทำผิด, ลงโทษให้เป็นแพ้
ไขความลับ(v) let out a secret, See also: give away a secret, leak information, expose a secret, Syn. บอกความลับ, Example: ทนายไขความลับให้ลูกหลานท่านเจ้าคุณฟังทั้งหมด
วางเงื่อนไข(v) impose a condition, See also: set a conception, Syn. วางข้อกำหนด, กำหนดข้อแม้, Example: มหาวิทยาลัยและนักศึกษาจะต้องช่วยกันวางเงื่อนไขปรับเปลี่ยนค่านิยมในสังคม
วางโทษ(v) impose a punishment, See also: set a penalty, set a punishment, Syn. กำหนดโทษ, Example: ศาลพิพากษาวางโทษถึงขั้นประหารชีวิตผู้ค้ายาเสพติด, Thai Definition: กำหนดโทษไว้สำหรับลงโทษแก่ผู้กระทำความผิด
วางนโยบาย(v) set a policy, See also: impose a policy, lay a policy, propose a policy, Syn. กำหนดนโยบาย, Example: ผู้บริหารวางนโยบายการศึกษาได้อย่างรัดกุม, Thai Definition: กำหนดหลักและวิธีปฏิบัติซึ่งถือเป็นแนวดำเนินการ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เขียนโคลง[khīen khlōng] (v, exp) EN: write a poem ; compose a poem  FR: écrire un poème ; composer un poème
ออกคำสั่งห้าม[øk khamsang hām] (v, exp) EN: impose a ban
ผิดศีลธรรม[phit sīntham =phit sīlatham] (v) EN: be against morality ; be immoral  FR: être opposé à la morale ; offenser la morale
... พบกับ ...[... phop kap ...] (x) EN: ... play ... ; ... versus ... ; ... vs ...  FR: ... contre ... ; ... rencontre ... ; ... opposé à ...
แปรญัตติ[praē yatti] (v, exp) EN: amend ; amend a motion ; propose an amendment ; move to amend ; propose a motion to amend ; file a motion to amend ; change a proposal ; revise a proposal ; interpret a proposal
ปรับโทษ[prap thōt] (v, exp) EN: fine ; inflict a penalty ; impose a fine  FR: verbaliser ; infliger une amende
เสนอวาระการประชุม[sanōe wāra kān prachum] (v, exp) EN: propose an agenda  FR: proposer un agenda
ตาก[tāk] (v) EN: dry ; expose ; sun ; dry in the sun ; air ; be exposed to ; dry in the air  FR: sécher au soleil ; étendre pour faire sécher ; exposer à ; être exposé à ; s'exposer
ตากแดด[tāk daēt] (v, exp) EN: expose to the sun ; be exposed to the sun  FR: exposer au soleil ; insoler ; être exposé au soleil ; sécher au soleil
ตากฝน[tāk fon] (v, exp) EN: be exposed to the rain  FR: être exposé à la pluie ; être exposé aux intempéries
ตากลมตากฝน[tāk lom tāk fon] (v, exp) EN: be exposed to the weather  FR: être exposé aux intempéries
ตั้งงบประมาณ[tang ngoppramān] (v, exp) EN: propose a budget
ต่อต้าน[tøtān] (prep) EN: against ; contrary to ; anti~  FR: opposé à ; anti~
ยิงคำถาม[ying khamthām] (v, exp) EN: ask a question ; pose a question ; fire a question (at)  FR: lancer une question ; poser une question

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
罚款[fá kuǎn, ㄈㄚˊ ㄎㄨㄢˇ,   /  ] (impose a) fine; penalty; fine (monetary) #4,326 [Add to Longdo]
提案[tí àn, ㄊㄧˊ ㄢˋ,  ] proposal; draft resolution; motion (to be debated); to propose a bill; to make a proposal #5,338 [Add to Longdo]
清算[qīng suàn, ㄑㄧㄥ ㄙㄨㄢˋ,  ] to settle accounts; to clear accounts; to liquidate; to expose and criticize #8,972 [Add to Longdo]
要价[yào jià, ㄧㄠˋ ㄐㄧㄚˋ,   /  ] to ask a price; by extension, to impose a condition #23,885 [Add to Longdo]
敬酒[jìng jiǔ, ㄐㄧㄥˋ ㄐㄧㄡˇ,  ] to toast; to propose a toast #25,825 [Add to Longdo]
揭批[jiē pī, ㄐㄧㄝ ㄆㄧ,  ] to expose and criticize #31,345 [Add to Longdo]
填词[tián cí, ㄊㄧㄢˊ ㄘˊ,   /  ] to compose a poem (to a given tune) #37,938 [Add to Longdo]
谱曲[pǔ qǔ, ㄆㄨˇ ㄑㄩˇ,   /  ] to compose a piece of music #53,774 [Add to Longdo]
假充[jiǎ chōng, ㄐㄧㄚˇ ㄔㄨㄥ,  ] to pose as sb; to act a part; imposture #64,790 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Alleskleber { m }all-purpose glue; all-purpose adhesive [Add to Longdo]
Ausgangssperre { f }; Ausgehverbot { n } | eine Ausgangssperre verhängencurfew | to impose a curfew [Add to Longdo]
Steuer { f } (auf) | Steuern { pl } | gestaffelte Steuer | (nach oben) gestaffelte Steuer | (nach unten) gestaffelte Steuer | veranlagte Steuer | vor (nach) Abzug der Steuern | nach Abzug der Steuern | Steuern erheben | Steuern hinterziehen | eine Steuer auferlegen (auf)tax (on) | taxes | deferred tax | progressive tax | degressive tax | assessed tax | before (after) tax | post-tax | to raise taxes | to evade taxes | to impose a tax (on) [Add to Longdo]
Tischrede { f }; Toast { m }; Trinkspruch { m } | Tischreden { pl } | einen Toast auf jdn. ausbringentoast; after-dinner speech | toasts | to propose a toast to sb. [Add to Longdo]
etw. besteuern; etw. mit einer Steuer belegento impose a tax on sth. [Add to Longdo]
eine Strafe verhängento impose a penalty [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
歌う(P);唄う(P);謡う;詠う[うたう, utau] (v5u, vt) (1) to sing; (2) to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem; (P) #4,857 [Add to Longdo]
ガッツポーズ[gattsupo-zu] (n) triumphant pose assumed by an athlete (wasei [Add to Longdo]
句を作る[くをつくる, kuwotsukuru] (exp, v5r) to compose a haiku poem [Add to Longdo]
苦吟[くぎん, kugin] (n, vs) laborious composition; struggling to compose a poem [Add to Longdo]
鍵の手[かぎのて, kaginote] (n) section of road that is curved on purpose as a defensive measure [Add to Longdo]
志操堅固[しそうけんご, shisoukengo] (n, adj-na) being faithful to one's principles; being of firm purpose and deep commitment; constancy; true blue [Add to Longdo]
詩を作る[しをつくる, shiwotsukuru] (exp, v5r) to compose a poem [Add to Longdo]
持ち掛ける;持ちかける;持掛ける[もちかける, mochikakeru] (v1, vt) to offer a suggestion; to propose an idea [Add to Longdo]
触れ込む[ふれこむ, furekomu] (v5m, vt) to announce; to pretend to be; to pass off for; to pose as; to herald [Add to Longdo]
成り済ます[なりすます, narisumasu] (v5s, vi) to pose as; to impersonate [Add to Longdo]
多目的ホール[たもくてきホール, tamokuteki ho-ru] (n) multi-purpose auditorium; multi-purpose hall [Add to Longdo]
謎を掛ける;謎をかける[なぞをかける, nazowokakeru] (exp, v1) to pose a riddle [Add to Longdo]
任じる[にんじる, ninjiru] (v1, vi) to appoint; to nominate; to assume (responsibility); to pose as [Add to Longdo]
任ずる[にんずる, ninzuru] (vz) to appoint; to nominate; to assume (responsibility); to pose as [Add to Longdo]
薄志弱行[はくしじゃっこう, hakushijakkou] (n) infirm of purpose and lacking in decision [Add to Longdo]
暴きだす;暴き出す[あばきだす, abakidasu] (v5s) to dig up and expose a criminal matter [Add to Longdo]
和歌を詠む[わかをよむ, wakawoyomu] (exp, v5m) to compose a waka [Add to Longdo]
箝口令をしく;箝口令を敷く;緘口令を敷く[かんこうれいをしく, kankoureiwoshiku] (exp, v5k) to impose a gag order; to hush up; to order someone not to mention something [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top