| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: pollute, -pollute- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | pollute | (vt) ทำให้เป็นมลพิษ, See also: ทำให้สกปรก, ทำให้เปรอะเปื้อน, Syn. contaminate, dirty, Ant. clean, purify | | pollute | (vt) ทำให้เสียหาย | | polluted | (adj) ซึ่งเป็นมลพิษ, See also: ซึ่งเป็นพิษ, Syn. contaminated, corrupted | | pollute with | (phrv) ทำให้เสีย, See also: ทำให้สกปรก | | polluted water | (n) น้ำเน่า, See also: น้ำเสีย |
|
| | pollute | (พะลูท') vt. ทำให้สกปรก, See also: polluter n. pollution n. มลภาวะ, การทำให้สกปรก, Syn. defile |
|
| | pollute | (vt) ทำให้สกปรก, ทำให้เปรอะเปื้อน, ทำให้เปื้อน, ทำให้เสียหาย |
| | Polluted condition | ภาวะมลพิษ, Example: สภาวะที่สิ่งแวดล้อมเปลี่ยนแปลงหรือปนเปื้อนโดยมลพิษซึ่งทำให้คุณภาพของสิ่งแวดล้อมเสื่อมโทรมลง เช่น มลพิษทางน้ำ มลพิษทางอากาศ มลพิษในดิน [สิ่งแวดล้อม] | | Polluted Control Zone | เขตควบคุมมลพิษ, Example: ตามพระราชบัญญัติส่งเสริมและรักษาคุณภาพสิ่ง แวดล้อมแห่งชาติ พ.ศ. 2535 มาตรา 59 กล่าวว่า ในกรณีที่ปรากฎว่าท้องที่ใดมีปัญหามลพิษ ซึ่งมีแนวโน้มที่จะร้ายแรงถึงขนาดเป็นอันตรายต่อสุขภาพอนามัยของประชาชน หรืออาจก่อให้เกิดผลกระทบเสียหายต่อคุณภาพสิ่งแวดล้อมให้คณะกรรมการสิ่งแวด ล้อมแห่งชาติมีอำนาจประกาศในราชกิจจานุเบกษากำหนดให้ท้องที่นั้นเป็นเขตควบ คุมมลพิษ เพื่อดำเนินการควบคุม ลด และขจัดมลพิษได้ [สิ่งแวดล้อม] | | Polluted Source | แหล่งกำเนิดมลพิษ, Example: ชุมชน โรงงานอุตสาหกรรม อาคาร สิ่งก่อสร้าง ยานพาหนะ สถานที่ประกอบกิจการใด ๆ หรือสิ่งอื่นใด ซึ่งเป็นแหล่งที่มาของมลพิษ [สิ่งแวดล้อม] | | Polluted Water | น้ำเสีย, Example: ของเสียที่อยู่ในสภาพเป็นของเหลว รวมทั้งมลสารที่ปะปนหรือปนเปื้อนอยู่ในของเหลวนั้น [สิ่งแวดล้อม] | | Polluted Water | น้ำมลพิษ, Example: น้ำที่อยู่ในสภาวะมลพิษ อาจไม่เน่าก็ได้ [สิ่งแวดล้อม] | | Polluter Pays Principle, PPP | หลักการผู้ก่อมลพิษเป็นผู้จ่าย, พีพีพี, Example: กฎหรือหลักเกณฑ์ที่ให้ผู้ก่อมลพิษเป็นผู้ออก ค่าใช้จ่ายในการลดหรือ บำบัดมลพิษที่ตนเองเป็นผู้ก่อขึ้น [สิ่งแวดล้อม] |
| | Are the shades of Pemberley to be thus polluted? | ชื่อเสียงของเพมเบอร์ลี่จะต้องเปรอะเปื้อน Episode #1.6 (1995) | | Who've polluted our air, who've poisoned our water! | ที่ได้ปนเปื้อนในอากาศ ของเราที่ได้วางยาพิษน้ำของเรา! Contact (1997) | | You'll pollute the Ether! | แกมันตัวทำลาย Ether! All About Lily Chou-Chou (2001) | | I knew not one constituent of the paper mills wanted to have the river polluted. | ผมรู้ว่าไม่มีใครในโรงงานกระดาษ อยากทำให้แม่น้ำเน่า The Corporation (2003) | | And yet here the river was being polluted. | แต่แม่น้ำก็ยังถูกทำให้เน่า The Corporation (2003) | | It's like yeah oh yeah yeah well a town is being polluted down there in Peru but hey this guy needs to buy some copper. | เหมือนว่า เออ ใช่ ใช่ ใช่ อืม มีเมืองในเปรูเป็นมลพิษทั้งเมือง แต่ เฮ้ หมอนี่ต้องการซื้อทองแดง The Corporation (2003) | | I like to walk. I don't like to pollute the environment | ฉันชอบเดิน ฉันไม่ชอบรถพวกนั้น มันทำให้โลกสกปรก Rice Rhapsody (2004) | | I thought you were against motor vehicles because they pollute the environment? | ฉันจำได้ เธอไม่ชอบรถไม่ใช่เหรอ มันทำลายสิ่งแวดล้อมนี่? Rice Rhapsody (2004) | | Heaven and Earth! Are the shades of Pemberley to be thus polluted? | สวรรค์โปรดเถอะ เธอจะทำให้เพมเบอร์ลี่ย์ มัวหมองแค่ไหน Pride & Prejudice (2005) | | Pollute not thy hands with the blood of the vulgar! | อย่าให้มือของท่านเปื้อนเลือดของไพร่เลย The King and the Clown (2005) | | Besides, it's very polluted. | นอกจากมันมีมลพิษมาก Confession of Pain (2006) | | Doors closed. Time to get polluted. | ปิดร้านได้เวลาเมาแล้ว Chuck Versus the Crown Vic (2007) | | No, I don't. Well, it is too polluted down there. | เปล่าค่ะ คือที่แถวหมู่บ้าน มลพิษมันค่อนข้างเยอะน่ะค่ะ Yobi, the Five Tailed Fox (2007) | | The most polluted city in the history of the planet. | เป็นเมืองที่สกปรกที่สุดในประวัติศาสตร์โลก The Simpsons Movie (2007) | | Wait. We couldn't be more polluted. Everyone stopped dumping in the lake. | เดี๋ยวก่อน พวกเราไม่สร้างมลพิษแล้วนะ\ ตอนนี้ไม่มีใครทิ้งขยะในทะเลสาบแล้ว The Simpsons Movie (2007) | | Not as harsh as a polluted and uninhabitable planet. | ไม่อย่างนั้นยูโทเปียดาวเคราะห์ ที่สมบูรณ์แบบจะเป็นมลพิษ Transporter 3 (2008) | | Enough to pollute half the country for a hundred years. | พอสำหรับครึ่งประเทศ อย่างน้อยก็อีก 100 ปี Transporter 3 (2008) | | It could be some sort of food poisoning or maybe the source is polluted or something | มันอาจจะเป็นจากอาหารเป็นพิษ หรือ จากมลพิษบางอย่างหรือ อะไรสักอย่าง 2012 Doomsday (2008) | | It's the rock our church was built on, much like St. Peter's tomb in the Catholic Church, only without being polluted by evil. | เป็นหินที่เป็นฐานของโบสถ์เรา เหมือนหลุมเซนต์ปีเตอร์ในโบสถ์คาธอลิกน่ะ เพียงแต่ไม่แปดเปื้อนความชั่วร้าย Hard-Hearted Hannah (2009) | | Not polluted like most humans. | ไม่เสียของเหมือนมนุษย์ทั่วไป Frenzy (2009) | | The river, ran polluted all of a sudden. | แม่น้ำ.. จู่ๆ มันก็เน่า Good God, Y'All (2009) | | The polluted water, the shooting star, the red mustang it's war. | น้ำเสีย ดาวตก รถมัสแตงสีแดง มันคือทูตสงคราม Good God, Y'All (2009) | | Polluted your mind somehow. | สร้างความทรงจำนั้นให้กับนาย Chapter Five 'Tabula Rasa' (2009) | | Polluted your mind somehow. | ทิ้งมลพิษไว้ในความคิดนาย. Chapter Eight 'Shadowboxing' (2009) | | Which, by the way, possesses remarkably subtle hints of licorice and cherry when not polluted with poison. | เพราะที่จริงแล้ว กลิ่นโดดเด่นของมันคือ ถ้ามันไม่ถูกกลบด้วยยาพิษ Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) | | It was too polluted. It's free thinking. It was the language of radicals, like Shakespeare and Chaucer. | Accelerator ไม่ได้สร้าง เพื่อสร้าง antimaterie. Angels & Demons (2009) | | Ain't enough you polluted your family? Now you bring outsiders? | เธอทำให้ครอบครัวแปดเปื้อนแค่นี้ยังไม่พอเหรอ แล้วยังจะพาคนนอกมาอีก Evil Is Going On (2010) | | Meaning something that so pollutes it, it renders it uninhabitable. | แปลว่าบางอย่างที่ ทำให้ร่างกายโสมม วิญญาณจะยอมแพ้ต่อ ร่างที่ไม่น่าสิงสู่ Appointment in Samarra (2010) | | No. No, do not let him pollute your brain | ไม่ ไม่ อย่าให้เขาปั่นหัวเธอได้ The Psychology of Letting Go (2010) | | You pollute my home with his presence? (Sucking sounds) | เจ้ากล้าทำลายบ้านข้า โดยการให้เขามาที่นี้ ป้าเจ้าทำเรื่อง ไม่ดี โรบินน้อยของแม่ The Wolf and the Lion (2011) | | In the late 21st century Earth was diseased, polluted and vastly over-populated. | ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 21 โลกที่มีมากกว่าประชากร ปนเปื้อนและโรคระบาดกลัว. Elysium (2013) | | And now with ozone depletion, and carbon monoxide, polluted waters well, we've practically terraformed it for them. | แล้วตอนนี้ชั้นโอโซนเริ่มหมดไป ก๊าซคาร์บอนมอนออกไซด์ มลพิษในน้ำ มนุษย์เปลี่ยนแปลงโลกเพื่อพวกมัน Pacific Rim (2013) | | Did you know that the Delaware River is the fifth most polluted river in our country? | คุณรู้รึเปล่าว่าแม่น้ำเดลาแวร์ เป็นแม่น้ำที่สกปรกที่สุดในประเทศ เป็นอันดับ 5 เลยนะ Carbon Copy (2013) | | It's polluted with methane. | มันเต็มไปด้วยมีเทน The Endless Thirst (2013) | | The molten rock ignited coal deposits and polluted the air with carbon dioxide and other greenhouse gases. | หินหลอมเหลว จุดประกายเงินฝากถ่านหิน และการปนเปื้อนในอากาศ กับก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ และก๊าซเรือนกระจกอื่น ๆ Some of the Things That Molecules Do (2014) | | It doesn't pollute the air and is, in fact, carbon neutral. | มันไม่ได้ก่อให้ เกิดมลพิษทางอากาศ และในความเป็นจริง, คาร์บอน Deeper, Deeper, Deeper Still (2014) | | This witch's brew polluted the atmosphere and radically destabilized Earth's climate. | และมั่นคงอย่างรุนแรงของ สภาพภูมิอากาศของโลก หมอกควันกรดกำมะถันที่ ถูกปิดกั้นแสงแดดที่เข้ามา The Lost Worlds of Planet Earth (2014) | | And even in death, your devotion to her pollutes your judgment. | แม้กระทั่งความตาย การที่ลูกอุทิศตนให้เธอ The Offer (2015) | | It pollutes the user, twisting everything it touches. | มันทำลายผู้ใช้ เปลี่ยนทุกอย่างที่จับต้องให้ชั่วร้าย Warcraft (2016) |
| | | ปนเปื้อน | (adj) contaminated, See also: dirty, infected, polluted, Example: จะมีใครสักกี่คนรู้ว่า เบื้องหลังความอร่อยของอาหารต่างๆ อาจจะมีสารปนเปื้อนสะสมอยู่มากมาย, Thai Definition: ผสมอยู่, ปะปนอยู่, รวมอยู่ | | ปนเปื้อน | (v) contaminate, See also: infect, pollute, Example: สหรัฐฯ ตรวจพบเชื้อโรคปนเปื้อนในกุ้งที่นำเข้าจากอินเดียและปากีสถาน, Thai Definition: ผสมอยู่, ปะปนอยู่, รวมอยู่ | | ปลอมปน | (v) be contaminated, See also: be adulterated, be polluted, Example: หน้าร้อนต้องระวังเชื้อโรคต่างๆ ที่อาจปลอมปนมากับน้ำดื่ม, Thai Definition: ประสมกันทำให้ไม่บริสุทธิ์ | | เปื้อนเปรอะ | (v) dirty, See also: foul, muddy, defile, soil, pollute, smirch, stain, Syn. เปื้อน, เลอะ, เปรอะ, Example: ผมเห็นพื้นสะอาดอยู่แล้วจึงไม่อยากจะย่ำรองเท้าที่มีแต่โคลนเข้ามาให้มันเปื้อนเปรอะ, Thai Definition: ติดสิ่งที่ทำให้เกิดสกปรกหรือน่ารังเกียจ | | น้ำเน่า | (n) polluted water, See also: foul water, refused water, Syn. น้ำเสีย, Ant. น้ำดี, Example: บ้านในสลัมจะมีน้ำเน่าล้อมรอบบริเวณ | | สะอาด | (adj) clean, See also: immaculate, spotless, unblemished, flawless, pure, unpolluted, untainted, Ant. สกปรก, Example: บาดแผลบริเวณหน้าท้องควรกดบนแผลด้วยผ้าสะอาดเพื่อห้ามเลือด | | สะอาด | (adj) clean, See also: immaculate, spotless, unblemished, flawless, pure, unpolluted, untainted, Ant. สกปรก, Example: บาดแผลบริเวณหน้าท้องควรกดบนแผลด้วยผ้าสะอาดเพื่อห้ามเลือด |
| | น้ำครำ | [nām khram] (x) EN: sewage ; slops ; foul water ; polluted water ; waste water FR: eaux useés [ fpl ] ; eau d'égout [ f ] ; eaux sales [ fpl ] ; eaux ménagères [ fpl ] ; eau croupie [ f ] ; eau polluée [ f ] | | น้ำโสโครก | [nām sōkkhrōk] (n, exp) EN: polluted water ; waste water ; sewage ; slops FR: eau sale [ f ] ; eau polluée [ f ] | | เปื้อนเปรอะ | [peūoenproe] (v) EN: dirty ; foul ; muddy ; defile ; soil ; pollute ; smirch ; stain FR: salir ; polluer | | ปลอมปน | [plømpon] (v) EN: be contaminated ; be adulterated ; be polluted | | ปนเปื้อน | [ponpeūoen] (v) EN: contaminate ; infect ; pollute FR: contaminer | | ปนเปื้อน | [ponpeūoen] (adj) EN: contaminated ; dirty ; infected ; polluted FR: contaminé ; pollué | | สะอาด | [sa-āt] (adj) EN: clean ; tidy ; immaculate ; spotless ; unblemished ; flawless ; pure ; unpolluted ; untainted FR: propre ; net | | ทำให้อากาศเป็นพิษ | [thamhai ākāt pen phit] (v, exp) EN: pollute the air FR: polluer l'air | | ทำให้เป็นพิษ | [thamhai pen phit] (v, exp) EN: pollute ; poison ; contaminate FR: polluer |
| | | | 太湖 | [Tài hú, ㄊㄞˋ ㄏㄨˊ, 太 湖] Taihu lake near Wuxi City 無錫|无锡, bordering on Jiangsu and Zhejiang, one of China's largest fresh water lakes, currently heavily polluted #15,486 [Add to Longdo] | | 沾染 | [zhān rǎn, ㄓㄢ ㄖㄢˇ, 沾 染] to pollute (often fig.); to be infected by; to gain a small advantage #28,103 [Add to Longdo] |
| | | 汚す(P);穢す | [よごす(汚す)(P);けがす, yogosu ( yogosu )(P); kegasu] (v5s, vt) (1) to pollute; to contaminate; to soil; to make dirty; to stain; (2) (esp. けがす) to disgrace; to dishonour; to dishonor; to defile; (P) [Add to Longdo] | | 汚れる;穢れる | [けがれる, kegareru] (v1, vi) to be violated; to be corrupted; to be polluted; to be stained [Add to Longdo] | | 汚染者負担原則 | [おせんしゃふたんげんそく, osenshafutangensoku] (n) Polluter Pays Principle; PPP [Add to Longdo] | | 汚染水 | [おせんすい, osensui] (n) contaminated water; polluted water; dirty water [Add to Longdo] | | 黒い雨 | [くろいあめ, kuroiame] (n) heavily polluted, radioactive rain sometimes following an atmospheric nuclear explosion (esp. that of Hiroshima) [Add to Longdo] | | 無公害 | [むこうがい, mukougai] (n, adj-no) unpolluted; non-polluting [Add to Longdo] | | 妄心 | [もうしん;もうじん, moushin ; moujin] (n) { Buddh } (See 煩悩・2) deluded mind (a mind polluted with klesha, incapable of understanding the original essence of things) [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
