*peri* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

peri

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: peri, -peri-
Possible hiragana form: ぺり

Longdo Dictionary ภาษา ศัพท์แพทย์ศาสตร์สำหรับคนไทย (MED) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

hemopericardium	(n) เลือดออกในช่องเยื่อหุ้มหัวใจ (pericardial cavity) ส่วนใหญ่เกิดจากการแตกของหลอดเลือดเอออร์ตา หรือห้องหัวใจทะลุ
hemoperitoneum	(n) เลือดออกในช่องท้อง โดยมากเกิดจากการแตกของหลอดเลือดเอออร์ตาโป่งพอง (aortic aneurysm) หรืออุบัติเหตุที่มีการแตกของตับ, ม้าม, หรือเอออร์ตาเอง
hyperinsulinemia	(n) โรคเบาหวานชนิดที่มีอินซูลินสูง

English-Thai: Longdo Dictionary

imperial unit	(n) หน่วยวัดของอังกฤษแบบเก่า และยังใช้อยู่ที่ประเทศสหรัฐอเมริกา โดยใช้หน่วยวัดเป็น นิ้ว ฟุด ปอนด์ แกลลอน หลา ไมล์ เป็นต้น, See also: Related: metric unit
payback period	(n) ระยะเวลาคืนทุน

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

peri	(prf) รอบ, See also: ใกล้, เกิน
peril	(n) การตกอยู่ในอันตราย, See also: การเสี่ยงภัย, Syn. hazard, jeopardy, risk
peril	(n) ภัยอันตราย, See also: ภัย, สิ่งที่เป็นอันตราย, Syn. danger
period	(n) ช่วงมีรอบเดือน, See also: ช่วงมีประจำเดือน, ช่วงเวลาที่มีระดู, Syn. menstruation, menses
period	(n) เกี่ยวกับช่วงเวลาในประวัติศาสตร์, See also: สมัย, Syn. age
period	(n) จุด, See also: มหัพภาค, จุดฟุลสต๊อบ, Syn. point, fullstop
period	(n) ระยะเวลา, See also: ระยะเวลา, เวลา, ช่วง, กาล, ยุค, Syn. term, season, phase
perish	(vi) พังทลาย, See also: ฉิบหาย, ย่อยยับ, Syn. suffer, ruin
perish	(vi) ตาย, See also: ถึงแก่กรรม, ถึงแก่อนิจกรรม, Syn. die, disappear, expire, pass away, Ant. appear
imperil	(vt) ทำให้ตกอยู่ในอันตราย, See also: ทำให้เป็นอันตราย, Syn. endanger, hazard, jeopardize
perigee	(n) ตำแหน่งโคจรของวัตถุในอวกาศที่อยู่ใกล้โลกที่สุด, Syn. near approach, perihelion
periwig	(n) ผมปลอม, See also: วิกผม, Syn. peruke, wig
aperient	(adj) ที่ถ่ายเป็นอุจจาระ, See also: ที่อุจจาระออกมา, ที่ถ่ายออกมา, ที่ระบายออกมา
aperient	(n) ยาระบายหรืออาหารที่เป็นยาระบาย, Syn. physic, laxative
aperitif	(n) การดื่มเหล้าเล็กน้อยเพื่อช่วยให้เจริญอาหาร
imperial	(adj) ยิ่งใหญ่มาก, See also: ซึ่งมีอำนาจสูงสุด, Syn. supreme
imperial	(adj) เลิศเลอ, See also: ดีเลิศ, สูงส่ง, Syn. grand, majestic
imperial	(adj) แห่งจักรพรรดิ, See also: เป็นของจักรพรรดิ, เกี่ยวกับจักรพรรดิ, เกี่ยวกับราชอาณาจักร, Syn. sovereign
imperium	(n) การปกครอง, See also: เขตการปกครอง, เขตอำนาจ, Syn. authority
imperium	(n) อาณาจักร (คำทางการ) (ทางวรรณคดี), Syn. empire
imperium	(n) อำนาจสูงสุด (คำทางการ), See also: อำนาจการควบคุมฝ่ายบริหาร, Syn. supremacy
pericarp	(n) เปลือกหุ้มเมล็ดผลไม้, Syn. husk, hull, shell, pod
perilous	(adj) เต็มไปด้วยอันตราย, See also: ซึ่งไม่น่าปลอดภัย, Syn. dangerous, hazardous, parlous, precarious, Ant. save, secure
periodic	(adj) บางครั้งบางคราว, See also: ซี่งเป็นช่วงๆ, Syn. rhythmic
periodic	(adj) ซึ่งเป็นช่วงเวลา, See also: ตามกำหนด, ซึ่งเป็นระยะๆ, ซึ่งเป็นพักๆ, Syn. periodical, recurrent, seasonal, Ant. aperiodic
superior	(adj) เหนือกว่า, See also: สูงกว่า, ใหญ่กว่า, เยี่ยมกว่า, ดีกว่า, Syn. better, greater, higher, grander
superior	(adj) หยิ่งยโส, See also: โอหัง, Syn. disdainful, haughty, lofty, supercilious
superior	(n) ผู้บังคับบัญชา, See also: ผู้ที่เหนือกว่า, ผู้ที่อาวุโสกว่า, Syn. chief, director, manager, senior, supervisor
superior	(n) ตัวอักษรหรือเครื่องหมายที่เขียนอยู่ด้านบนหรือมุมขวา, Syn. superscript
superior	(n) เจ้าอาวาสหรือเจ้าสำนัก, Syn. abbot, archimandrite
viperish	(adj) มีพิษ, See also: ชั่วร้าย, พยาบาท, Syn. malicious, viporous
aperiodic	(adj) เป็นช่วง ๆ, See also: ที่เกิดขึ้นไม่สม่ำเสมอ, Syn. irregular, Ant. periodic
imperious	(adj) ที่ครอบงำ, Syn. haughty, domineering, overbearing
pauperize	(vt) ทำให้ยากจนมาก, See also: ทำให้ยากไร้, ทำให้อนาถา, Syn. bankrupt, impoverish
perimeter	(n) ขอบนอกสุด, See also: อาณาเขต, เขต, Syn. boundary, outer
perimeter	(n) เส้นรอบวง (ทางเรขาคณิต), Syn. circumference
periphery	(n) เส้นรอบวง, Syn. ambit, perimeter
periscope	(n) กล้องส่องดูเหนือผิวน้ำของเรือดำน้ำ, Syn. telescope
perish by	(phrv) ตายด้วย (วิธี), Syn. perish from, perish with
perish in	(phrv) ตายเนื่องจาก
perishing	(adj) ตายอนาถ
perishing	(adj) น่ารำคาญ
experience	(n) ประสบการณ์, See also: ความชำนาญ, ความเชี่ยวชาญ, ความรู้จากประสบการณ์
experience	(vt) มีประสบการณ์, See also: ได้รับประสบการณ์, ประสบกับ, พบกับ, Syn. endure, feel, undergo
experiment	(n) การทดลองทางวิทยาศาสตร์, See also: การทดสอบ, Syn. analysis, test, trial
experiment	(vi) ทดลอง (ทางวิทยาศาสตร์), See also: ทดสอบ, Syn. analyze, test, verify
perihelion	(n) ตำแหน่งโคจรของดาวนพเคราะห์ที่อยู่ใกล้ดวงอาทิตย์ที่สุด, Syn. near approach, perigee
periodical	(adj) ซึ่งตีพิมพ์ตามกำหนดเวลา, See also: ที่ออกตามกำหนดเวลา, Syn. cyclic, circling, revolving
periodical	(adj) ซึ่งเกิดขึ้นเป็นเวลา, See also: เกี่ยวกับระยะเวลา, Syn. periodic
periodical	(n) วารสารที่ออกตามกำหนด, See also: นิตยสารที่ออกตามกำหนดเวลา, Syn. magazine, journal

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

aperient	(อะเพอ'เรียนท) adj., n. ถ่าย, ระบาย, ยาระบายหรืออาหารที่เป็นยาระบาย (laxative)
aperiodic	(เอเพียริออด'ดิค) adj. ไม่เป็นระยะ, ไม่สม่ำเสมอ. -aperiodicity n. (irregular)
aperitif	(เอเพอริทีฟ') n. การดื่มเหล็กเล็กน้อยเพื่อเจริญอาหาร (small drink of alcoholic liquor)
asperity	(อัสเพอ'ริที) n. ความหยาบ, ความไม่ละมุนละม่อม, ความรุนแรง (อากาศ) , ความลำบาก, Syn. crossness, Ant. smoothness
capitalist imperialism)	n. จักรวรรดินิยมของทุนนิยม
experience	(อิคซฺเพีย'เรียนซฺ) n. ประสบการณ์, ความชัดเจน, vt. ประสบ, พบ, รู้สึก., Syn. exposure
experienced	(อิคเพีย'เรียนซฺทฺ) adj. มีประสบการณ์, ชัดเจน, ฉลาด, เชี่ยวชาญ, ชำนาญ
experiment	(อิคซฺเพอ'ริเมินทฺ) n. การทดลอง, See also: experimental adj. experimentation n. experimenter n., Syn. trial
hesperidin	n. ยาป้องกันการตกเลือดโดยลดความเปราะของเส้นเลือด
imperial	(อิมเพีย' เรียล) adj. เกี่ยวกับอาณาจักร, เกี่ยวกับจักรพรรดิ, เกี่ยวกับจักรพรรดินี, เกี่ยวกับจักรวรรดิ, ยิ่งใหญ่, โอ่อ่า, ชั้นพิเศษ, โอหัง, ยโส. -n. ขนาดกระดาษพิมพ์หรือกระดาษวาดที่เท่ากับ 23 x 31 นิ้ว (อังกฤษ) หรือ 22 x 30, 32 นิ้ว (อเมริกา) , จักรพรรดิ, จั
imperialism	(อิมเพีย' เรียลลิสซึม) n. ลัทธิจักรวรรดินิยม, ลัทธิล่าอาณานิคม, การปกครองระบบจักรวรรดินิยม., See also: imperialist n. imperialistic adj. imperialistically adv.
imperil	(อิมเพอ' ริล) vt. เป็นอันตรายต่อ, ทำให้เกิดอันตราย, เป็นภัยต่อ., See also: imperilment n.
imperious	(อิมเพอ' เรียส) adj. โอหัง, ยโส, เป็นเชิงบังคับ, ครอบงำ, เผด็จการ, จำเป็น, ด่วน., See also: imperiously adv. imperiousness n., Syn. domineering, commanding
imperishable	(อิมเพอ' ริชชะเบิล) adj. ไม่ตาย, ไม่เสื่อมเสีย, ไม่เสีย, ทนทาน., See also: imperishability, imperishableness imperishably adv., Syn. enduring
imperium	(อิมเพีย' เรียม) n., (pl. -peria) การควบคุม, อำนาจสูงสุด, การปกครอง, เขตการปกครอง, เขตอำนาจ, อาณาจักร, อำนาจการควบคุมฝ่ายบริหาร (command, empire)
inexperience	(อินอิคซฺเพีย'เรียนซฺ) n. การไม่มีประสบการณ์, ความอ่อนหัด, การขาดความชำนาญ, Syn. immaturity
inexperienced	(อินอิคซฺเพีย'เรียนซฺทฺ) adj. ไม่มีประสบการณ์, อ่อนหัด, ขาดความชำนาญ
latent period	n. ระยะซ่อนเร้น, ระยะแฝงของโรคก่อนที่จะมีอาการโรคปรากฎ, ระยะเวลาการกระตุ้นกับปฏิกิริยาที่เกิดขึ้น., Syn. latency
mother superior	n. แม่อธิการ, หัวหน้านางชี pl. mother superiors, mothers superior
pauperise	(พอ'พะไรซ) vt. ทำให้ยากจนมาก, See also: pauperisation n. pauperization n.
pauperize	(พอ'พะไรซ) vt. ทำให้ยากจนมาก, See also: pauperisation n. pauperization n.
peri-	Pref.= รอบ, เกิน, โอบล้อม
periarteritis nodosa	เยื่อหุ้มหลอดเลือดชั้นนอกอักเสบ
pericardium	(เพอระคาร์'เดียม) n. ถุงหุ้มหัวใจ. เป็นผนังหัวใจชั้นนอกสุด, See also: pericardial adj. pl. pericardia
pericarp	(เพอ'ระคาร์พ) n. ส่วนหุ้มห่อรังไข่หรือผลไม้ (บางทีประกอบด้วย3ชั้นคือepicarp, mesocarpและendocarp) ., See also: pericarpial adj. pericarpic adj. pericarpoidal adj.
peril	(เพอ'เริล) n. ภัย, อันตราย, ภยันตราย, ความหายนะ, การเสี่ยงภัย, มรสุมร้าย, เหตุภัยพิบัติ, Syn. danger, risk, hazard
perilous	(เพอ'ระเลิส) adj. มีภัย, มีภยันตราย, อันตราย, เต็มไปด้วยอันตราย, เสี่ยงภัย, น่ากลัว.
perimeter	(พะริม'มิเทอะ) n. เส้นรอบวง, ความยาวเส้นรอบวง, ปริมณฑล, Syn. periphery
period	(เพีย'เรียด) n. ระยะเวลา, สมัย, ยุค, ประจำเดือน (ระดู) , ยุคปัจจุบัน, รอบ, ระยะเวลาหนึ่งวงจรสมบูรณ์, ชั่วโมงเรียน, ยุคปัจจุบัน, เครื่องหมาย".?" (มหัพภาค) , ประโยคสมบูรณ์, การหยุดที่ปลายประโยค, ตอนของดนตรี, วิธีการของนักพูด. adj. เกี่ยวกับระยะเวลาแห่งประวัติศาสตร์
periodic	(เพียร'ออด'ดิค) adj. เป็นช่วง ๆ , เป็นครั้งเป็นคราว, เป็นเวลา, เกี่ยวกับประโยคทิ้งท้าย., See also: periodically adv., Syn. intermittent
periodic law	n. กฎทางเคมีที่ว่าธาตุต่าง ๆ สามารถแบ่งออกโดยคุณสมบัติเป็นกลุ่ม ๆ (ตารางแบ่งกลุ่มนี้เรียกว่า periodic table), Syn. period system, Mendeleev's law
periodical	(เพียริออด'ดิเคิล) n. นิตยสารหรือวารสารที่ออกตามกำหนดเวลา. adj. ซึ่งตีพิมพ์ตามกำหนดเวลา, เกี่ยวกับนิตยสารหรือวารสาร, =periodic (ดู)
periodicity	(เพียริอะซิส'ที) n. ภาวะการเป็นช่วง ๆ หรือเป็นครั้งเป็นคราว, ภาวะการเกิดขึ้นเป็นช่วง ๆ อย่างสม่ำเสมอ
peripheral device	รอบข้างอุปกรณ์รอบข้างหมายถึง อุปกรณ์ใด ๆ ที่ใช้ต่อกับเครื่องคอมพิวเตอร์เพื่อทำให้เครื่องคอมพิวเตอร์สามารถทำงานได้คุ้มประโยชน์ เช่น จอภาพ, เมาส์, แผงแป้นอักขระ, เครื่องพิมพ์, เครื่องกราดภาพ, หน่วยบันทึกทั้งนอกและในตัวเครื่อง รวมตลอดไปถึงไมโครโฟนมีความหมายเหมือน peripheral equipment
peripheral equipment	บริภัณฑ์รอบข้างหมายถึง อุปกรณ์ใด ๆ ที่ใช้ต่อกับเครื่องคอมพิวเตอร์เพื่อทำให้เครื่องคอมพิวเตอร์สามารถทำงานได้คุ้มประโยชน์ เช่น จอภาพ, เมาส์, แผงแป้นอักขระ, เครื่องพิมพ์, เครื่องกราดภาพ, หน่วยบันทึกทั้งนอกและในตัวเครื่อง รวมตลอดไปถึงไมโครโฟนมีความหมายเหมือน peripheral device
periphery	(พะริฟ'เฟอรี) n. เส้นรอบวง, ผิวรอบนอก, ส่วนภายนอก, บริเวณปลายเส้นประสาท, ขอบเขต, ขอบนอก, Syn. perimeter
periphrase	(เพอ'ริเฟรสฺ) vt., vi. พูดอ้อมค้อม. n. =periphrasis (ดู)
periphrasis	(พะริฟ'ฟระซิส) n.การพูดอ้อมค้อม, คำพูดอ้อมค้อ
periphrastic	(เพอริแฟรส'ทิค) adj. อ้อมค้อม
periscope	(เพอริสโคพ') n. กล่องส่องดูเหนือผิวหน้าของเรือใต้น้ำ, กล้องส่องดูภาพที่อยู่เหนือระดับสายตาตรง, กล้องส่องดูภาพที่อยู่หักสายตาเป็นมุมฉาก
perish	(เพอ'ริช) vt. ตาย, แตกดับ, สาปสูญ, ย่อยยับ, เน่าเปื่อย, เหี่ยวแห้ง, Syn. pass away
perishable	(เพอ'ริชชะเบิล) adj. ตายได้, ย่อยยับได้, เน่าเปื่อยได้ง่ายn. สิ่งที่เน่าเปื่อยได้ง่าย
peritonitis	(เพอริโทไน'ทิส) n. เยื่อบุช่องท้องอักเสบ., See also: peritonitic adj. peritonital adj.
peritonium	ชั้นเยื่อบุช่องท้องเป็นที่อยู่ของอวัยวะภายในช่องท้องและภายในอุ้งเชิงกราน
prosperity	(พรอสเพอ'ริที) n. ความเจริญ, ความรุ่งเรือง, ความสำเร็จ, ความมั่งคั่ง, ความเฟื่องฟู, Syn. wealth, success, riches, boom
superimpose	(ซูเพออิมโพซ') vt. เพิ่ม, ใส่, เสริม, เติม., See also: superimposition n.
superintend	(ซูเพออินเทนดฺ') vt. ควบคุม, จัดการ, อำนวยการ, ดูแล., Syn. supervise
superintendent	(ซูเพออินเทน'เดินทฺ) n. ผู้ควบคุม, ผู้จัดการ, ผู้อำนวยการ, ผู้ดูแล, ผู้คุมงานก่อสร้าง. adj. ควบคุม, จัดการ, ผู้อำนวยการ, ดูแล, Syn. supervise
superior	(ซะเพีย'เรีย) adj. อยู่เหนือ, เบื้องบน, ดีกว่า, เหนือกว่า, สูงกว่า, ยอดเยี่ยม, ดีเลิศ, (ดาวนพเคราะห์) มีวงจรนอกวงจรโลก, ยโส, โอหัง. n. สิ่งที่เหนือกว่า, ผู้บังคับบัญชา, ผู้อาวุโส, เจ้าอาวาสหรือสำนักนางชี, Syn. important, higher, chief, better, gr
superiority	(ซิวเพียริออ'ริที) n. ความเหนือกว่า, ความดีกว่า, ความยอดเยี่ยม, ลักษณะที่ดีกว่า, ลักษณะยอดเยี่ยม

English-Thai: Nontri Dictionary

asperity	(n) ความรุนแรง, ความหยาบ, ความกระด้าง
experience	(n) ความเคยชิน, ประสบการณ์, ความเจนจัด
experience	(vt) รู้สึก, ประสบ, พบเห็น, เคยชิน
experienced	(adj) ชำนาญ, มีประสบการณ์, จัดเจน, เชี่ยวชาญ
experiment	(n) การทดลอง, การทดสอบ, การพิสูจน์
experiment	(vt) ทดลอง, ทดสอบ, พิสูจน์
experimental	(adj) เป็นการทดลอง, เกี่ยวกับประสบการณ์
experimentation	(n) การทดลอง, วิธีทดลอง, การทดสอบ
imperial	(adj) ของจักรพรรดิ, ยิ่งใหญ่, เกี่ยวกับจักรวรรดิ
imperialism	(n) ลัทธิจักรวรรดินิยม
imperialist	(n) นักจักรวรรดินิยม
imperil	(vt) ทำให้อยู่ในอันตราย, เป็นอันตรายต่อ, เป็นภัยต่อ
imperious	(adj) หยิ่ง, เผด็จการ, จำเป็น, เชิงบังคับ, เผด็จการ, ด่วน
imperishable	(adj) ไม่มีวันตาย, ไม่เสื่อมเสีย, ทนทาน
inexperience	(n) การขาดประสบการณ์, ความอ่อนหัด
inexperienced	(adj) ไม่จัดเจน, อ่อนหัด, ขาดประสบการณ์, ขาดความชำนาญ
pauperism	(n) ความยากจน, ความยากไร้, ความอนาถา
peril	(n) อันตราย, ภัย, การเสี่ยงภัย, ภัยพิบัติ
peril	(vt) ทำให้มีอันตราย, เสี่ยงภัย
perilous	(adj) เต็มไปด้วยอันตราย, น่ากลัว, เสี่ยงภัย
perimeter	(n) ปริมณฑล, แนว, เส้นรอบวง
period	(n) สมัย, ยุค, ชั่วโมงเรียน, คาบ, เครื่องหมายมหัพภาค, ระยะเวลา
periodic	(adj) เป็นบางครั้งบางคราว, เป็นระยะ, เป็นบางคราว, เป็นช่วงๆ, ตามเวลา
periodical	(adj) เป็นบางครั้งบางคราว, เป็นระยะ, เป็นบางคราว, เป็นช่วงๆ, ตามเวลา
periodical	(n) หนังสือพิมพ์รายคาบ, วารสาร, นิตยสาร
periodically	(adv) เป็นบางคราว, เป็นบางครั้งบางคราว, เป็นระยะ, เป็นช่วงๆ
peripatetic	(adj) ท่องเที่ยวไป, เดินทางไปมา
periphery	(n) เส้นรอบวง, ผิวรอบนอก, ขอบนอก, ขอบเขต
periphrase	(n) การพูดเลี่ยง, การพูดอ้อมค้อม, การพูดหลบหลีก
periphrase	(vi) พูดหลบหลีก, พูดเลี่ยง, พูดอ้อมค้อม
periscope	(n) กล้องส่องดูทาง
perish	(vi) เน่าเปื่อย, ย่อยยับ, สูญสิ้น, ตาย, เน่าสลาย, แตกดับ
perishable	(adj) เน่าเปื่อยง่าย, เน่าสลายได้, ตายได้
prosperity	(n) ความรุ่งเรือง, ความเจริญ, ความร่ำรวย, ความเฟื่องฟู
superimpose	(vt) เติม, เพิ่ม, ใส่, วางซ้อน
superintend	(vi) ควบคุม, จัดการ, ดูแล, อำนวยการ
superintendence	(n) การควบคุม, การจัดการ, การดูแล, การอำนวยการ
superintendent	(n) ผู้ดูแล, ผู้ควบคุม, ผู้จัดการ, ผู้อำนวยการ
superior	(adj) ดีกว่า, สูงกว่า, เหนือกว่า, ยอดเยี่ยม, ดีเลิศ
superior	(n) ผู้บังคับบัญชา, ผู้ที่ดีกว่า, ผู้อาวุโส, เจ้าอาวาส
superiority	(n) ความเหนือกว่า, ความดีกว่า, ความยอดเยี่ยม, ความดีเลิศ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

Permian Period	ยุคเพอร์เมียน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
pseudoperithecium	เพอริทีเซียมเทียม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
parasite, periodic	ปรสิตครั้งคราว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
primary peritonitis	เยื่อบุช่องท้องอักเสบปฐมภูมิ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pericholangitis; periangiocholitis	การอักเสบรอบท่อน้ำดี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pericholecystitis	การอักเสบรอบถุงน้ำดี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
perichondrium	เยื่อหุ้มกระดูกอ่อน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
periclinal	ขนานกับผิว [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
periclinal chimera	เพอริไคลนัลไคมีรา [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
pericolpitis; perivaginitis	เนื้อเยื่อรอบช่องคลอดอักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pericorneal; perikeratic	-รอบกระจกตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pericoronitis	ฝาเหงือกอักเสบ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
pericoxitis	การอักเสบรอบข้อสะโพก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pericranium	เยื่อหุ้มกะโหลก(ศีรษะ) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
peripancreatitis	เนื้อเยื่อรอบตับอ่อนอักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
peripenial	-รอบองคชาต [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
periphacitis; periphakitis	การอักเสบรอบถุงหุ้มแก้วตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
periphakitis; periphacitis	การอักเสบรอบถุงหุ้มแก้วตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
peripharyngeal	-รอบคอหอย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
peripherad	สู่ขอบ, สู่ส่วนขอบ, สู่รอบนอก, สู่ส่วนปลาย, สู่นอกส่วนกลาง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
peripheral	๑. รอบข้าง๒. อุปกรณ์รอบข้าง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
peripheral; peripheric	-ขอบ, -ส่วนขอบ, -รอบนอก, -ส่วนปลาย, -นอกส่วนกลาง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
peripheral	๑. รอบข้าง๒. อุปกรณ์รอบข้าง [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
peripheral	รอบนอก [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
paradentitis; periodontitis	โรคปริทันต์อักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
panosteitis; panostitis; periosteomyelitis	กระดูกอักเสบทุกส่วน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
panostitis; panosteitis; periosteomyelitis	กระดูกอักเสบทุกส่วน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
periodical	ชั่วระยะเวลา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
periodically	เป็นคราว ๆ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
periodicity	การปรากฏเป็นระยะ, การปรากฏเป็นคาบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
periodicity	ความเป็นช่วงเวลา, การมาเป็นระยะ, การมาตามคาบ, ภาวะเป็นคาบ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
periodicity	ภาวะเป็นคาบ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
periodontal; peridental	๑. -ปริทันต์ [ มีความหมายเหมือนกับ paradental ๒ ]๒. -เอ็นยึดปริทันต์, -อวัยวะปริทันต์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
periodontal; periodontal pocket; pocket	ร่องลึกปริทันต์, พ็อกเก็ต [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
periodontal abscess; abscess, peridental	ฝีปริทันต์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
periodontal abscess	ฝีปริทันต์ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
periodontal atrophy	การฝ่อของปริทันต์ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
pressure, peripheral	ความดันเลือดส่วนปลาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
period policy	กรมธรรม์แบบกำหนดเวลา มีความหมายเหมือนกับ time policy [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
period rate	อัตราตามช่วงเวลา [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
period table	ตารางช่วงเวลา, ตาราง (ข้อมูล) ตามช่วงเวลา [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
period, absolute refractory	ระยะดื้อสัมบูรณ์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
period, cooling-off	ช่วงเวลาคลายความตึงเครียด [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
period, grace	๑. ระยะผ่อนผัน๒. ระยะปลอดดอกเบี้ย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
period, half-life	ระยะครึ่งอายุ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
period, incubation	ระยะฟัก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
period, latency; period, latent	ระยะแฝง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
period, latent; period, latency	ระยะแฝง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pneumohaemopericardium; pneumohemopericardium	ภาวะถุงหุ้มหัวใจมีอากาศและเลือด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pneumohemopericardium; pneumohaemopericardium	ภาวะถุงหุ้มหัวใจมีอากาศและเลือด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Experiencing Collaborative	กิจกรรมความร่วมมือ [เทคโนโลยีการศึกษา]
Shelving for periodical	การจัดชั้นวารสาร [เทคโนโลยีการศึกษา]
Periodical selection	การเลือกวารสาร [เทคโนโลยีการศึกษา]
Periodical	วารสาร [เทคโนโลยีการศึกษา]
Periodical index	ดรรชนีวารสาร [เทคโนโลยีการศึกษา]
Abstract periodical	วารสารสาระสังเขป [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Experiencing Collaborative	กิจกรรมความร่วมมือ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Bound periodicals	วารสารเย็บเล่ม, Example: <p>วารสารเย็บเล่ม เป็นงานที่ทำต่อเนื่องจากการบริหารจัดการวารสารฉบับล่วงเวลา (วารสารฉบับเก่า) คือ การนำวารสารฉบับปีพิมพ์เก่ามาทำการรวมเล่มเข้าด้วยกัน โดยจะไม่นำวารสารปีพิมพ์ปัจจุบันมาเย็บเล่ม เพราะผู้ใช้บริการยังต้องการใช้อยู่ สาเหตุที่ต้องเย็บเล่มวารสาร วัตถุประสงค์หลักเพื่อต้องการให้มีรูปเล่มที่คงทน หยิบใช้งานง่าย และสะดวกต่อการค้นหา อาจพบปัญหาบ้างในกรณีทำสำเนา ที่ไม่ค่อยชัดเจน เนื่องจากติดที่สันที่เย็บเล่มไว้ <p>การเตรียมวารสารส่งเย็บเล่ม มีวิธีและขั้นตอนโดยสรุป ดังนี้ <p>1. รวบรวมวารสาร เมื่อได้รับวารสารครบปีแล้ว ห้องสมุดจะสำรวจว่ามีวารสารชื่อใดบ้างที่จะนำมาเย็บเล่ม <p>2. ก่อนการเย็บเล่มควรตัดหน้าที่ไม่จำเป็นออก เพื่อให้ผู้ใช้ค้นหาบทความได้ง่ายขึ้น รูปเล่มไม่ควรหนาเกิน โดยนำสารบัญของวารสารแต่ละฉบับมาเรียงรวมกันไว้ด้านหน้า หากมีดัชนีจะจัดเรียงไว้ท้ายเล่มเพื่อช่วยให้ผู้ใช้ค้นหาบทความได้สะดวกรวดเร็วยิ่งขึ้น <p>3. รูปแบบการจัดเรียงวารสารส่งเย็บเล่ม คือ ปกฉบับแรกของเล่ม ถ้าต้องการเย็บเล่มวารสารฉบับที่ 1–2 จะเก็บเฉพาะปกฉบับที่ 1 ส่วนฉบับอื่น ๆ จะเก็บเฉพาะหน้าสารบัญ แล้วจัดเรียงส่วนอื่นตามลำดับ คือ สารบัญ เนื้อหา และดัชนี <p>4. การจัดทำทะเบียนวารสารเย็บเล่ม เพื่อให้ทราบว่ามีวารสารฉบับใดบ้างที่อยู่ในระหว่างการเย็บเล่ม <P>5. การตรวจรับวารสารเย็บเล่ม ตรวจสอบการจัดเรียงเนื้อหาให้ถูกต้อง <p>6. การให้บริการ นำวารสารเย็บเล่มขึ้นชั้นให้บริการที่ชั้นวารสารเก่า และเปลี่ยนสถานะของวารสารด้วยคำว่า Bound เพื่อแจ้งให้ผู้ใช้และผู้ปฏิบัติงานทราบ <p>กระบวนการจัดส่งวารสารเย็บเล่ม ห้องสมุดจะมีรายชื่อบริษัท ร้านค้า ที่ทำธุรกิจด้านนี้โดยเฉพาะ ซึ่งต้องมีการประเมินเรื่องคุณภาพและระยะเวลาการส่งมอบงาน เพื่อให้บริการแก่ผู้ใช้ได้อย่างรวดเร็ว [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Periodical	วารสาร [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Periodical index	ดรรชนีวารสาร, Example: <p>ดรรชนีวารสาร (Periodical Index) เป็นดรรชนีที่จำแนกตามลักษณะของทรัพยากรสารสนเทศ จัดทำขึ้นเพื่อนำผู้ใช้ไปยังวารสารที่มีบทความนั้นๆ ปรากฏอยู่ ดรรชนีวารสารจำแนกได้เป็น 3 ประเภท คือ <p>1. ใช้้ค้นบทความทั่วๆ ไป ที่ลงในวารสารต่างๆ ไม่เจาะจงชื่อวารสารชื่อใดชื่อหนึ่ง เช่น Reader's Guide to Periodical Literature ซึ่งเป็นดรรชนีวารสาร นิตยสาร วารสารทางวิชาการ จัดทำขึ้นตั้งแต่ปี ค.ศ. 1901 โดย H.W. Wilson Company <p>ตัวอย่าง Reader's Guide to Periodical Literature <p><img src="http://www.thaiglossary.org/sites/default/files/20120416-Readers-Guide.jpg" alt="Readers' Guide to Periodical Literature"> <p>วิธีการใช้ <p><img src="http://www.thaiglossary.org/sites/default/files/20120416-Sample-Readers-Guide.jpg" width="640" higth="200" alt="How to Use Readers' Guide to Periodical Literature"> <p>ปัจจุบันได้จัดทำเป็นฐานข้อมูลออนไลน์ แบ่งเป็น 2 ฐานข้อมูล คือ Readers' Guide to Periodical Literature ซึ่งครอบคลุมข้อมูลตั้งแต่ปี 1983 ถึงปัจจุบัน (http://www.ebscohost.com/academic/readers-guide-to-periodical-literature) และ Readers' Guide Retrospective: 1890-1982 ครอบคลุมข้อมูลของปี 1890-1982 (http://www.ebscohost.com/academic/readers-guide-retrospective) <p>2. ใช้ค้นเรื่องที่ลงในวารสารชื่อเรื่องใดชื่อเรื่องหนึ่ง อาจเป็นสำนักพิมพ์ที่จัดพิมพ์วารสารนั้นๆ จัดทำขึ้น เช่น ดรรชนีราชกิจจาบุเบกษา <p>3. ใช้ค้นเรื่องในสาขาเฉพาะที่ตีพิมพ์ในวารสาร เช่น Applied Science & Technology Index ปัจจุบันได้จัดทำเป็นฐานข้อมูลออนไลน์ โดย EBSCO <p>รายการอ้างอิง: <p>ทัศนา หาญพล. "การทำดรรชนี" ใน เอกสารการสอนชุดวิชา การวิเคราะห์สารสนเทศ หน้า 224-248. พิมพ์ครั้งที่ 1. นนทบุรี : สาขาวิชาศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช, 2546. <p>City College of San Francisco. Finding Periodical Articles Using Print Indexes. Available: http://www.ccsf.edu/Librar/printindexes.pdf. Accessed: 20120416. [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Periodical selection	การเลือกวารสาร, Example: <p>การเลือกวารสาร (Periodical selection) วารสาร จัดเป็นสิ่งพิมพ์ที่มีกำหนดออกที่แน่นอนและต่อเนื่อง มีการนำเสนอเนื้อหาในลักษณะบทความ งานวิจัยต้นฉบับ และเรื่องราวทางวิชาการซึ่งเขียนโดยผู้เชี่ยวชาญและผู้ทรงคุณวุฒิ จัดเป็นแหล่งค้นคว้า ติดตาม ผลการศึกษาวิจัยใหม่ทางด้านวิชาการ และความรู้ที่ทันสมัย ตลอดจนทัศนะและความคิดเห็นของผู้เชี่ยวชาญ รวดเร็วกว่าหนังสือ หรือสารสนเทศประเภทอื่น <p>การเลือกรับวารสาร โดยทั่วไปมีหลักเกณฑ์ ดังนี้ <p>1. สอดคล้องกับวัตถุประสงค์และนโยบายขององค์กรและห้องสมุด <p>2. ตามความต้องการของผู้ใช้บริการ ให้ครอบคลุมทุกสาขาวิชา ในสัดส่วนที่สมดุลกัน <p>3. งบประมาณ <p>สำหรับการเลือกวารสาร ในประเด็นวารสารแต่ละรายชื่อ โดยทั่วไปมีหลักเกณฑ์ที่สำคัญ ดังนี้ <p>1. กำหนดออกตรงตามเวลาที่กำหนด เช่น รายเดือน รายสองเดือน รายสามเดือน <p>2. บทความตีพิมพ์ต้องมีการควบคุมคุณภาพจากผู้ทรงคุณวุฒิ (Peer review) <p>3. วารสารมีการตีพิมพ์บทความที่มีรูปแบบการตีพิมพ์ที่ได้มาตรฐาน เช่น ชื่อและที่อยู่ผู้แต่ง บทคัดย่อภาษาไทยและภาษาอังกฤษ และเอกสารอ้างอิงเป็นรูปแบบเดียวกัน [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Shelving for periodical	การจัดชั้นวารสาร [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Periodontic	ปริทันตวิทยา [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Periodonntitis	โรคปริทันต์อักเสบ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Benefit investment period	ช่วงของการลงทุนที่ได้รับผลประโยชน์ [เศรษฐศาสตร์]
Perishable food	อาหารสดเสียง่าย [เศรษฐศาสตร์]
Regional disperity	ความไม่เท่าเทียมระหว่างภูมิภาค [เศรษฐศาสตร์]
Human experimentation in medicine	การทดลองในมนุษย์ (แพทยศาสตร์) [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Animal experimentation	การทดลองในสัตว์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Peripheral	อุปกรณ์รอบข้าง ปริภัณฑ์ [คอมพิวเตอร์]
Apollo Lunar Surface Experiment Package	โครงการอพอลโล [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Silent period	ช่วงเวลาห้ามขายหุ้น, Example: ช่วงระยะเวลาที่ตลาดหลักทรัพย์กำหนดห้ามผู้บริหาร ผู้ถือหุ้นรายใหญ่ ผู้เกี่ยวข้องกับผู้บริหารและ/หรือผู้เกี่ยวข้อง กับผู้ถือหุ้นรายใหญ่ของบริษัทจดทะเบียนใหม่ ในการนำหุ้นบริษัทดังกล่าวที่ตนถือครองอยู่ออกขาย โดยทั่วไปช่วงเวลาห้ามขาย หุ้นจะประมาณ 6 เดือนนับแต่วันแรกที่ให้มีการซื้อขายในตลาดหลักทรัพย์ แต่ในบางกรณีอาจจะกำหนดให้นานกว่า 6 เดือนก็ได้ แต่ไม่เกิน 3 ปี [ตลาดทุน]
Periodic law	กฎพีริออดิก , กฎพีริออดิก [TU Subject Heading]
Youths' periodicals	วารสารสำหรับเยาวชน [TU Subject Heading]
Women's Periodicals	วารสารสำหรับสตรี [TU Subject Heading]
Women's periodicals, Thai	วารสารไทยสำหรับสตรี [TU Subject Heading]
Women periodical editors	บรรณาธิการวารสารที่เป็นสตรี [TU Subject Heading]
Out-of-control period	ช่วงเวลานอกเหนือการควบคุม, Example: ช่วงเวลาที่มีการปรับเทียบประจำวัน, Iinearity check, การตรวจสอบการรับประกันคุณภาพซึ่งแสดงว่าเครื่องไม่ได้กำลังทำการตรวจวัด และบันทึกตามคุณลักษณะการทำงาน [สิ่งแวดล้อม]
Catheterization, Peripheral	การใช้สายสวนหลอดเลือดแดงส่วนปลาย [TU Subject Heading]
Children's periodicals	วารสารสำหรับเด็ก [TU Subject Heading]
Children's periodicals, Thai	วารสารไทยสำหรับเด็ก [TU Subject Heading]
College student newspapers and periodicals	หนังสือพิมพ์และวารสารของนักศึกษาอุดมศึกษา [TU Subject Heading]
Discarding of books, periodicals, etc.	การจำหน่ายหนังสือและวารสาร [TU Subject Heading]
English periodicals	วารสารอังกฤษ [TU Subject Heading]
Evidence tampering	การยุ่งเหยิงต่อพยานหลักฐาน [TU Subject Heading]
Experience	ประสบการณ์ [TU Subject Heading]
Experiential learning	การเรียนจากประสบการณ์ [TU Subject Heading]
Experimental design	การออกแบบการทดลอง [TU Subject Heading]
Experimental films	ภาพยนตร์ทดลอง [TU Subject Heading]
Experiments ; Experimentation	การทดลอง [TU Subject Heading]
Factorial experiment designs	แบบการทดลองแบบแฟคทอเรียล [TU Subject Heading]
Free circulation newspapers and periodicals	หนังสือพิมพ์และวารสารให้เปล่า [TU Subject Heading]
Haloperidol	ฮาโลเปรีดอล [TU Subject Heading]
Hemoperitoneum	ภาวะเลือดสะสมในช่องท้อง [TU Subject Heading]
Human experimentation in medicine	การทดลองต่อมนุษย์ในทางการแพทย์ [TU Subject Heading]
Hyperinsulinism	ภาวะอินซูลินในเลือดสูง [TU Subject Heading]
Imperialism	จักรวรรดินิยม [TU Subject Heading]
Meperidine	เมเพอริดีน [TU Subject Heading]
Newspaper and periodical libraries	ห้องสมุดหนังสือพิมพ์และวารสาร [TU Subject Heading]
Periarthritis	ภาวะเนื้อเยื่อรอบข้ออักเสบ [TU Subject Heading]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

5-5 NEWTON'S SECOND LAW All the definitions, experiments, and observations that we h	5-5 NEWTON'S SECOND LAW All the definitions, experiments, and observations that we have described so far can be summarized in a simple vector equation, which is called Newton's second law of motion:
accrual period	ระยะเวลาสะสม
audio experience	โสตสัมผัส
audio visual experience	โสตสัมผัส
cetris peribus	(n) อะไรเทือกๆ นั้น, มีความหมายแบบเดียวกัน
Experience compared individual subject	รายวิชาที่เทียบประสบการณ์
grace period	(n) ระยะเวลาปลอดชำระดอกเบี้ยหรือเงินต้น
Haloperidol	แก้ซึมเศร้าของระบบประสาทส่วนกลาง ที่ใช้โดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นยารักษาโรคจิตเวช
Imperial Household Agency	(org) สำนักพระราชวังหลวง เป็นฝ่ายบริหารจัดการส่วนราชวงศ์ญี่ปุ่น
Imperial Palace	(n) พระราชวังหลวง
perianal { adj }; in der Umgebung des Afters [ med. ]	(adj) around the anus เกี่ยวกับทวารหนัก, Syn. anus
perimenopausal	วัยใกล้หมดประจำเดือน
Perineal	เป็นช่องว่างระหว่างทวารหนักและถุงอัณฑะในเพศชายและระหว่างทวารหนักและช่องคลอดในเพศหญิง, เป็นพื้นที่ของร่างกายระหว่างหัวหน่าวและก้นกบ(กระดูกหาง)
perineum	(n) ฝีเย็บ
Perineum	อยู่ระหว่างทวารหนักและอัณฑะหรือช่องคลอด.
periodic table	(n) ตารางธาตุ
risperidone	(n) ยาริสเพอริโดน เป็นยาที่ออกฤทธิ์หลายอย่าง มักใช้เป็นยาสำหรับการรักษาโรคจิตเภท และยังสามารถทำให้เนื้อเยื่อบางประเภท เช่น เนื้อเยื่อทรวงอก บวม หรือขยายขนาดขึ้นได้ (เพิ่มเติม โดย samivat)
salary in practicing period	ตกเบิก
She'd missed a period and was worried	(sentent)
superior court	ศาลสูง

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

To make him feel your superiority.	เพื่อให้เขารู้สึกอยู่เหนือท่าน The Great Dictator (1940)
So long as men die liberty will never perish.	ตราบใด ชีวิตยังมีเกิด แก่ เจ็บ ตาย เสรีภาพจะยังคงอยู่กับพวกเรา The Great Dictator (1940)
You haven't the experience, you haven't the faintest idea what it means to be a great lady.	เธอไม่รู้เลยสักนิดเรื่องการเป็นสุภาพสตรี Rebecca (1940)
I suppose that's why you married me, because you knew I was dull and gauche and inexperienced, and there'd never be any gossip about me.	นี่คงเป็นเหตุผลที่คุณเเต่งงานกับฉัน เพราะว่าคุณรู้ว่าฉันมันจืดชืด ซุ่มซ่ามไร้ประสบการณ์.. เเละคงไม่มีอะไรให้นินทาเกี่ยวกับฉันได้ Rebecca (1940)
I don't know if you've ever experienced the feeling of driving an expensive motorcar which isn't your own?	ไม่รู้ว่านายเคยประสบกับการที่ต้อง ขับรถหรูที่ไม่ใช่ของตัวเองรึเปล่า Rebecca (1940)
Pointless operations, amputations, experimental mutilations.	การผ่าตัดที่ไม่มีเหตุผล การตัดอวัยวะทั้งหลาย การทดลองเปลี่ยนถ่ายเนื้อเยื่อ Night and Fog (1956)
An abandoned village, still heavy with peril.	หมู่บ้านที่ถูกทิ้งร้าง แต่ยังดูต้องห้าม Night and Fog (1956)
In the boy's place, do you think you could remember details after an upsetting experience such as being slapped by your father?	ในสถานที่ของเด็กที่คุณคิดว่าคุณสามารถจำรายละเอียด หลังจากประสบการณ์ที่กวนใจเช่นถูกตบโดยคุณพ่อของคุณ? 12 Angry Men (1957)
Not with the experience he got all his life handling these things.	Not with the experience he got all his life handling these things. 12 Angry Men (1957)
I work no more for American imperialists!	ผมทำงานไม่มากสำหรับ จักรวรรดินิยมอเมริกัน! The Ugly American (1963)
- You don't believe us, do you? - (Phone rings) - Chief Superintendent.	หัวหน้า ริงโก้ โปรด Help! (1965)
Superintendent, you've got a plan.	คุณได้มีแผนไม่ได้คุณ Help! (1965)
- Superintendent. I've got a plan.	ฉันมีแผน Help! (1965)
We found them near the perimeter sir.	เราพบพวกเขาใกล้ๆ ค่ายครับ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
On the whole, no thievery, no fibbing, no arguing with a superior officer, no treachery, no cowardice, not much rape.	ไม่เถียงกับเจ้าหน้าที่ที่เหนือกว่า ไม่มีการทรยศขี้ขลาดไม่มีไม่ได้ ข่มขืนมาก ฉันไม่ยอมข่มขืน How I Won the War (1967)
My experience is limited.	ฉันก็ไม่รู้ ประสบการณ์ของฉันถูกจำกัดไว้ The Little Prince (1974)
Up periscope. Rig for depth charge. Stand by fire drill.	กล้องส่องพร้อม ปีนพร้อม เตรียมรับคําสัั่งยิง Jaws (1975)
You agreed earlier to be part of an experiment today with the Los Angeles Police Department.	คุณตกลงกับเราก่อนหน้านี้ว่า ส่วนนึงของการทดสอบในวันนี้ กับกรมตร.แอลเอ Oh, God! (1977)
On the basis of our common experience here today I can see why you first claimed, and later maintained that you had seen, and been in the actual presence of God.	ตามประสบการณ์ทั่วๆ ไปในวันนี้ ผมเห็นแล้วว่า ทำไมในตอนแรกคุณถึงบอกว่า และต่อมาก็ยืนยันว่า... Oh, God! (1977)
People's lives are in peril!	ชีวิตของผู้คนที่อยู่ในอันตราย! Mad Max (1979)
When the virus penetrates, the victim becomes dizzy, and begins to experience an itching rash.	เมื่อไวรัสแพร่ เหยื่อก็จะเริ่มวิงเวียน แล้วก็เริ่มมีผื่นคันขึ้นตามตัว Airplane! (1980)
This is due to periodic air pockets.	ทั้งนี้เนื่องจากหลุมอากาศที่มีเป็นช่วงๆ Airplane! (1980)
I'm sorry, I was just looking for someone with flying experience.	ขอโทษค่ะ ฉันกำลังหา คนที่มีประสบการณ์การบิน Airplane! (1980)
- What's your flying experience?	- คุณมีประสบการณ์การบินแค่ไหน Airplane! (1980)
This guy has no airline experience.	หมอนี่ไม่มีประสบการณ์การบินสายการบิน Airplane! (1980)
He's an experienced air-force pilot. No cause for alarm. Take over.	เขาเป็นนักบินที่มีประสบการณ์ของ กองทัพอากาศ ไม่ต้องตกใจ รับต่อซิ Airplane! (1980)
We have a Dom Perignon '71 at $120.	พวกเรามี โดมพริกโนน ราคา$120 The Blues Brothers (1980)
And whispering' my ear	และกระซิบที่หูของผม The Blues Brothers (1980)
This is a lot bigger than any domestic problems you might be experiencing.	เรื่องนี้ใหญ่กว่าปัญหาบางเรื่องที่คุณอาจจะมี The Blues Brothers (1980)
In Vietnam, his job was to dispose of enemy personnel, to kill... period!	ในเวียดนามงานของเขาคือการกำจัดบุคลากรศัตรู ที่จะฆ่า จบ First Blood (1982)
The building's perimeter's covered. No exits.	ปริมณฑลของอาคารครอบคลุม ไม่มีทางออก First Blood (1982)
-ls that part of the experiment?	- เป็นการหาประสบการณ์หรือไงครับ Gandhi (1982)
We want none of you imperialists here.	ไม่อยากให้มีพวกจักรวรรดินิยมอยู่ที่นี่ Gandhi (1982)
And experience suggests that his troops and his administration are essential in order to secure the peace.	และประสบการณ์บอกว่าทหาร และการบริหารของพระองค์ยังจำเป็น เพื่อรักษาความสงบ Gandhi (1982)
Of course, only an experienced teacher can make them laugh.	แน่นอนว่าเฉพาะครูที่มีประสบการณ์เท- ่านั้นที่สามารถทำให้พวกเขาหัวเราะได้ Idemo dalje (1982)
As each week passes, I have to face up to the fact... that the poor man must have perished in the attempt.	ขณะที่ในแต่ละสัปดาห์ผ่าน ไปฉันต้องเผชิญหน้ากับความเป็นจริง ... ว่าคนยากจนจะต้องมี การเสียชีวิตในความพยายาม Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
I am the only Belgian among the English, pressed on them by my superiors... to guide them and watch them.	ฉันเพียง แต่ในหมู่ชาวเบลเยียมอังกฤษกดลง บนพวกเขาโดยการบังคับบัญชาของฉัน ... เพื่อให้คำแนะนำพวกเขาและดูพวกเขา Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
But never, not even for a moment, do I doubt that to take him back... is a perilous undertaking.	แต่ไม่เคยไม่ได้สำหรับช่วง เวลาที่ฉันสงสัยว่าจะพาเขากลับ ... เป็นกิจการที่เต็มไปด้วยอันตราย Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
It's an extraordinary example of man's superiority over beast.	มันเป็นตัวอย่างที่ไม่ธรรมดา ของความเหนือกว่าของมนุษย์มากกว่าสัตว์ Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
The imperial science?	วิทยาศาสตร์จักรวรรดิ? Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
But through people like you he would become an object of derision... speculation, experimentation.	แต่ผ่านคนที่ชอบคุณเขาจะ กลายเป็นวัตถุของการดูถูก ... การเก็งกำไรการทดลอง Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
As a scientist, I don't want to prejudice my experiment.	เป็นนักวิทยาศาสตร์ที่ผมไม่ต้องการที่จะกระทบกระเทือนการทดสอบของฉัน Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
Indications are that these beings... could function over a period of years... in cases of early revival, 10 to 12 years before decay would threaten mobility.	บ่งชี้ว่า สิ่งมีชีวิตนี้ อาจอยู่ได้เป็นปีๆ อย่างน้อย 10-20 ปี ก่อนที่ร่างกายจะเน่าเปื่อย Day of the Dead (1985)
That was a novel experience.	น่าประทับใจมากเลย Return to Oz (1985)
he says we needn't bother whispering.	- เขาว่า เราไม่จำเป็นต้องกระซิบ Spies Like Us (1985)
Those who are always thinking about something bad, and... those with experience, who don't say unnecessary things.	แบบแรกจะเป็น พวกที่คิดแต่เรื่องแย่ๆ อีกแบบคือ มีประสบการณ์มาก จนไม่จำเป็นต้องพูด Vampire Hunter D (1985)
I know so many people who've had awful experiences with you!	ฉันรู้ว่ามีคน ต้องเจอประสบการณ์ เลวร้ายก็เพราะนาย! Vampire Hunter D (1985)
Vampires disappeared for a long period of time.	แวมไพร์เคยสาบสูญ ไปในบริบท ของประวัติศาสตร์ Vampire Hunter D (1985)
Step off the boat and into prosperity!	ก้าวลงมาจากเรือ สู่ความมั่งคั่ง An American Tail (1986)
I guess a more experienced shopper could've gotten more for your seven cents.	โทษที เวิร์น ฉันว่านักช๊อปที่มี ประสบการณ์มากกว่าคงซื้อได้มากกว่า สำหรับ เจ็ดเซ็นต์ของนายว่ะ Stand by Me (1986)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

peri	He had to call on all his experience to carry out the plan.
peri	I have two passes to the Imperial Theater.
peri	I'll bet it gives her a feeling of superiority to be so beautiful.
peri	Seldom have human beings experienced such a disaster.
peri	Experiments are carried out in a laboratory.
peri	It is needless to say that an experienced person will do better than someone without experience.
peri	Long experience has taught me to reduce.
peri	To fly big passenger airliners calls for long training and experience.
peri	Man would perish.
peri	This computer is superior to that one.
peri	The party stayed in Kyoto for a short period.
peri	You are my equal; not my inferior or superior.
peri	You can't be too careful in making this experiment.
peri	He has experience of foreign travel.
peri	The setting of the story is Japan in the late Meiji period.
peri	He is one of our most experienced chairmen.
peri	We will have a period of orientation for freshmen.
peri	The first point that requires clarification is that the design was purely experimental.
peri	They inquired about his past experience.
peri	As a beginning I would like to examine the catalyzer used in this experiment.
peri	The salary is fixed according to age and experience.
peri	You must make allowance for his inexperience.
peri	He has some experience in teaching English.
peri	He was the first to carry out the experiment.
peri	He sent about 2.2 billion spam emails over a period of around one and a half years.
peri	If other conditions are equal, the temperature must be the most influential element in this experiment.
peri	Jane is not capable of learning from experience.
peri	The Japanese economy is going through a period of great stress.
peri	Japan has enjoyed prosperity since the war.
peri	Twenty people perished in the blaze.
peri	The story reminds me of an experience I had long ago.
peri	Experience will tell in this case.
peri	We had an unpleasant experience there.
peri	If your licence exceeds its validity period then you can be issued with a new licence in the following way.
peri	On the one hand we suffered a heavy loss, but on the other hand we learned a great deal from the experience.
peri	Furthermore, experiments were never carried out against the rules but were performed always well within them - otherwise they would not be recognized as experiments at all.
peri	I will judge whether it is superior or not.
peri	Today we will carry out an experiment about Ohm's Law.
peri	He is an experienced teacher.
peri	From the viewpoint of tissue culture, the environment for this experiment should be more rigidly defined.
peri	You must give up the idea that you are superior to them in every respect.
peri	Recently there are a lot of young people who don't use respectful language to their superiors.
peri	One of the reasons some workers hesitate to use their paid holidays is that they fear unfavorable reactions from their colleagues or superiors.
peri	I would rather die than have such a terrible experience.
peri	On the whole I am satisfied with the experiment.
peri	It will threaten the prosperity of the town.
peri	He is destitute of experiences.
peri	Our hypothesis is based on thorough experiments.
peri	I'm worried because the dentist I went to recently told me, "You've got periodontitis alright".
peri	The critical period in matrimony is breakfast time.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ผู้ทดลอง	(n) experimenter, See also: tester, Ant. ผู้ถูกทดลอง, Example: ผู้ทดลองบอกว่าสามารถนำสารไพรม์วันเข้าไปใช้ร่วมในการรักษามะเร็งด้วยวิธีอื่น ไม่ว่าจะเป็นการฉายรังสีหรือการใช้ยา, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ลองทำเพื่อให้รู้ความจริงหรือค้นหาสิ่งใหม่
เบื้องสูง	(n) superior, See also: senior, higher ranker, Syn. เบื้องบน, Example: การขุดเจาะครั้งนี้ได้รับคำสั่งจากเบื้องสูงให้มาขุดเจาะเพื่อค้นหาอาวุธสงครามของผู้ก่อการร้ายคอมมิวนิสต์
ชั่วโมงบิน	(n) experience, Syn. ประสบการณ์, Example: หากพูดถึงเรื่องการซ่อมเครื่องยนต์แล้ว เขามีชั่วโมงบินมากกว่าทุกคนที่นั่งอยู่ในที่นี้, Thai Definition: ประสบการณ์ความชำนาญในอาชีพ, Notes: (ปาก)
ตัวเก๋า	(adj) veteran, See also: experienced, seasoned, Syn. รุ่นเก๋า, Example: นักการเมืองตัวเก๋ายังคงมีฝีปากที่ยากจะหาใครเทียบ, Thai Definition: ที่เก่งมีความชำนาญเพราะอยู่นาน
ทาบรัศมี	(v) scramble for superiority, See also: vie for superiority, Example: ผู้สมัครส.ส.ฉายแววว่าจะเป็นดาวรุ่งที่มีสิทธิ์จะทาบรัศมีเจ้าของพื้นที่เดิม, Thai Definition: ยกตัวขึ้นเทียบ, Notes: (ปาก)
วีเอสโอ	(n) very superior old, See also: V.S.O., Syn. เก่าเป็นพิเศษ (เหล้า)
พิษภัย	(n) danger, See also: peril, hazard, risk, harm, Syn. อันตราย, ผลร้าย, Example: กลุ่มเยาวชนจำนวนมากต่างตระหนักถึงพิษภัยของยาเสพติดที่แพร่ระบาดในสังคม
ยุคสมัย	(n) age, See also: period, time, era, Syn. เวลา, คราว, ช่วง, ระยะ, Example: สมัยนี้เป็นยุคสมัยแห่งข้อมูลข่าวสาร, Count Unit: ยุค, Thai Definition: ระยะเวลาช่วงใดช่วงหนึ่ง
ยุคก่อนประวัติศาสตร์	(n) Prehistorical period, Example: ยุคก่อนประวัติศาสตร์เป็นช่วงเวลาที่ยังไม่มีการจดบันทึกเรื่องราวเกี่ยวกับชุมชนไว้เป็นลายลักษณ์อักษร
รอบนอก	(n) outside, See also: outer area, periphery, Example: มีทหารเฝ้ารักษาการณ์อยู่รอบนอกตัวอาคารเต็มไปหมด, Thai Definition: บริเวณที่อยู่ด้านนอก
ระยะเวลา	(n) period of time, See also: session, Syn. ช่วงเวลา, Example: การติดต่อเครื่องคอมพิวเตอร์ มีระยะเวลาก่อนหลังตามความจำเป็น
ไก่อ่อน	(n) greenhorn, See also: tenderfoot, inexperienced person, Syn. คนอ่อนหัด, Ant. ผู้ชำนาญ, Example: เรื่องนี้เป็นเรื่องธรรมดาสำหรับพี่ แต่ไม่ธรรมดาสำหรับไก่อ่อนผู้ไร้ประสบการณ์เช่นเธอ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ยังไม่ชำนาญ, Notes: (สำนวน)
จำนนต่อเหตุผล	(v) yield to superior logic, See also: surrender, yield, submit, listen to reason, Syn. จำนน, ยอม, ยอมจำนน, ยินยอม, Ant. ขัดขืน, Example: เขาต้องยอมจำนนต่อเหตุผล
ผู้กำกับการตำรวจ	(n) superintendent, Syn. ผู้การ, Example: คุณพ่อย้ายไปเป็นผู้กำกับการตำรวจที่ชลบุรี, Count Unit: คน
ไฟแดง	(n) period, See also: menstruation, Example: สาวคนรักของเขามีรอบเดือน เขาจึงไม่กล้าฝ่าไฟแดงเพราะเป็นคนรักความสะอาด, Thai Definition: ภาวะที่มีประจำเดือน, Notes: (ปาก)
ภยันตราย	(n) danger, See also: risk, peril, harm and danger, hazard, Example: ทุกคนจะต้องรับผิดชอบต่อภยันตรายที่เกิดขึ้นในชุมชน, Thai Definition: ภัยและอันตราย, อันตรายที่น่ากลัว, Notes: (บาลี)
ร้องเรียน	(v) complain, See also: petition, request, make an accusation to one's superior, appeal, Syn. ร้องทุกข์, Example: สำนักพิมพ์ยักษ์ใหญ่ยื่นหนังสือร้องเรียน กล่าวหาเจ้าหน้าที่กรมวิชาการไม่ให้ความเป็นธรรมในการตรวจหนังสือ, Thai Definition: เสนอเรื่องราว
รี	(adj) oval, See also: tapering, Syn. เรียว, Example: ใบหน้ารูปวงรีของหล่อนเป็นที่พึงตาแก่ผู้พบเห็น
แรม	(n) waning moon, See also: period of the waning moon, Syn. ข้างแรม, เดือนมืด, Ant. ข้างขึ้น, Example: ข่าวราชการฉบับแรกออกในวันอาทิตย์เดือน 10 แรม 12 ค่ำ ปีกุน
ลัทธิจักรพรรดินิยม	(n) imperialism, Syn. จักรพรรดินิยม, Example: กระแสของประชาชนกำลังต่อต้านระบบจักรพรรดินิยมมีมากขึ้น
ลัทธิจักรวรรดินิยม	(n) imperialism, Syn. จักรวรรดินิยม, Example: ประเทศอังกฤษใช้เทคโนโลยีทั้งเรือรบและปืนไฟขยายลัทธิจักรวรรดินิยมไปทำลายประเทศต่างๆ เกือบทั่วโลก, Thai Definition: ลัทธิขยายอาณาเขตและอำนาจปกครองของรัฐ
ลำ	(clas) numerative noun for long slender tapering objects, Example: กรมศุลกากรสามารถจับกุมเรือน้ำมันเถื่อนในฝั่งทะเลอันดามันได้ถึง 7 ลำ, Thai Definition: ลักษณนามเรียกเรือ หรือสิ่งที่เป็นท่อนยาว
วางวาย	(v) die, See also: pass away, perish, Syn. ตาย, มรณะ, ถึงแก่มรณภาพ, มรณภาพ, แตกดับ, ถึงกาลกิริยา, ลาโลก, วายชนม์, ชีวงคต, ชีวิตักษัย, ปลดปลง, มรณา, ม้วย, ม้วยมรณ์, ม้วยมรณา, วายชีวาตม์, วายชีวา, Example: เจ้าจะต้องวางวายเป็นแน่แท้ หากเจ้าไม่ทำตามที่สาบานไว้, Thai Definition: ไม่มีชีวิตอีกต่อไป
วาระ	(n) time, See also: occasion, period, Syn. วาร, Example: ผมต้องขอความช่วยเหลือจากท่านอีกวาระหนึ่ง, Thai Definition: เวลาที่กำหนดแน่นอน, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
วิกฤต	(adj) critical, See also: risky, serious, dangerous, perilous, Syn. วิกฤต, Example: แม้จะอยู่ในวัยแก่เฒ่า เขาก็ยังจดจำรำลึกถึงเหตุการณ์วิกฤตครั้งนั้นได้, Thai Definition: ถึงขั้นอันตราย, ในระยะหัวเลี้ยวหัวต่อขั้นแตกหัก
วุฒิ	(n) prosperity, See also: growth, adulthood, seniority, intelligence, Syn. ความเจริญ, ความงอกงาม, ความเป็นผู้ใหญ่, Example: บุคคลที่อายุยังไม่ถึง 20 ปี ยังไม่มีวุฒิภาวะพอที่จะครอบครองเป็นเจ้าของทรัพย์สินต่างๆ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
หลวง	(adj) great, See also: big, superior, chief, Syn. เป็นใหญ่, ใหญ่
ล้ม	(v) die, See also: perish, croak, pass away, kick the bucket, peg out, snuff it, , Syn. give up the ghost, Ant. ตาย, Thai Definition: จากเหตุไฟป่าทำให้ช้างล้มจำนวนหลายเชือก
ลาจาก	(v) die, See also: pass away, perish, kick the bucket, peg out, sniff it, Syn. ตาย, Ant. กำเนิด, เกิด, Example: คุณปู่ท่านลาจากพวกเราไปแล้ว
ล่อแหลม	(v) be dangerous, See also: be risky, be chancy, be perilous, be dicey, be hazardous, be unsafe, Syn. เสี่ยง, Example: ไม่ว่าจะทำอะไรช่างล่อแหลมกับความตายไปเสียทุกอย่าง, Thai Definition: อยู่ในสภาพที่เสี่ยงต่ออันตราย
ล้ำเลิศ	(adj) superior, See also: greater, higher, surpassing, grander, better, unrivalled, Syn. ดียิ่ง, ประเสริฐ, เลิศล้ำ, Example: พระองค์ทรงเป็นปูชนียบุคคลล้ำเลิศของโลก
เลิศเลอ	(adj) superb, See also: perfect, splendid, excellent, magnificent, superior, marvelous, Syn. ยอดเยี่ยม, เยี่ยม, เลิศ, Example: เขาเป็นคนประเภทที่เห็นฝรั่งเป็นคนวิเศษเลิศเลอมาแต่ไหนแต่ไรแล้ว, Thai Definition: ที่ยอดเยี่ยม
วายปราณ	(v) die, See also: breathe one's last, pass away, kick the bucket, croak, sniff it, perish, peg out, Syn. ตาย, สิ้นลม, สิ้นใจ, ถึงแก่กรรม, Example: แม้ว่าท่านจะวายปราณไปนานแล้ว แต่ผลงานของท่านก็ยังคงเป็นที่กล่าวขวัญอยู่, Thai Definition: สิ้นสุดสภาพของการมีชีวิต
วารสาร	(n) journal, See also: periodical, Example: ไม่นานมานี้มีบทความในวารสารทางการแพทย์ได้วิจารณ์ในเรื่องนี้แล้ว, Thai Definition: หนังสือที่ออกเป็นคราวๆ
สอบ	(adj) tapering, Example: แฟชั่นกางเกงขาสอบเริ่มเข้ามาอีกแล้ว, Thai Definition: มีลักษณะเรียวลงด้านใดด้านหนึ่งหรือทั้ง 2 ด้าน (ใช้แก่รูปทรงของภาชนะหรือสิ่งที่มีลักษณะกลวง)
สิ้นใจ	(v) die, See also: pass away, perish, breathe one's last, croak, kick the bucket, peg out, sniff it, Syn. สิ้นชีพ, สิ้นชีวิต, สิ้นบุญ, สิ้นลม, ตาย, สิ้นลมปราณ, หมดลม, Example: เจ้าพ่อต้องสิ้นใจไปทั้งๆ ที่ในมือยังกำไพ่อยู่, Thai Definition: อาการที่แสดงว่าตาย
สิ้นบุญ	(v) die, See also: pass away, perish, breathe one's last, croak, kick the bucket, peg out, sniff it, Syn. สิ้นชีพ, สิ้นชีวิต, สิ้นใจ, สิ้นลม, ตาย, สิ้นลมปราณ, หมดลม, Example: ท่านสิ้นบุญหลังพ่อผมราว 2 ปีเห็นจะได้, Thai Definition: อาการที่แสดงว่าตาย
สิ้นลมหายใจ	(v) die, See also: pass away, perish, breathe one's last, croak, kick the bucket, peg out, sniff it, Syn. สิ้นชีพ, สิ้นชีวิต, สิ้นบุญ, สิ้นลม, ตาย, สิ้นลมปราณ, หมดลม, สิ้นใจ, Example: ท่านสิ้นลมหายใจลงเมื่ออายุ 55 ปี, Thai Definition: อาการที่แสดงว่าตาย
หมดลม	(v) pass away, See also: perish, succumb, croak, expire, die, breathe one's last, Syn. หมดลมหายใจ, ตาย, สิ้นชีวิต, ถึงแก่กรรม, มรณะ, เสีย, สิ้น, ดับ, ล่วงลับ, สิ้นลม, สิ้นอายุขัย, สิ้นชีพ, สิ้นใจ, Example: เขาสั่งเสียกับหล่อนก่อนที่จะหมดลมไป
ห้วง	(n) period, See also: section, stage, interval, Syn. ช่วง, ระยะ, ตอน, Example: ในห้วงทศวรรษที่ 70 เริ่มมีความเปลี่ยนแปลงหลายอย่างเกิดขึ้นในโลก
ภูติ	(n) prosperity, See also: wealth, opulence, richness, Syn. ความรุ่งเรือง, ความมั่งมี, ความมั่งคั่ง, Ant. ความตกต่ำ, ความล้าหลัง, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
มอด	(v) die, See also: pass away, perish, Syn. ตาย, มอดม้วย, ม้วยมอด, Example: ้
ดับชีพ	(v) die, See also: pass away, perish, croak, Syn. สิ้นชีพ, เสียชีวิต, วายชนม์, Example: ท่านดับชีพตามคุณหญิงไปแล้ว ท่ามกลางความเศร้าโศกเสียใจของลูกหลาน, Thai Definition: สิ้นใจตายไป, สิ้นสภาพของการมีชีวิต
ซี้	(v) die, See also: pass away, perish, croak, Syn. ตาย, สิ้นชีวิต, สิ้นใจ, สิ้นลม, Example: โกวร้านกาแฟซี้แล้วเมื่อคืนนี้, Thai Definition: สิ้นใจตายไป, สิ้นสภาพของการมีชีวิต, Notes: (ปาก)
ช่วงเวลา	(n) time, See also: period, duration, span, Syn. ระยะเวลา, ช่วง, ขณะ, Example: กรณีที่เกิดไฟฟ้าขัดข้องในช่วงเวลาสั้นๆ แหล่งจ่ายไฟยังสามารถรักษากำลังไฟฟ้าไว้ได้, Count Unit: ช่วง, Thai Definition: ตอนหรือระยะของเวลาที่ต่อเนื่องจากจุดหนึ่งถึงจุดหนึ่ง
มอดม้วย	(v) die, See also: perish, pass away, Syn. ตาย, สิ้นลม, ม้วยมรณา, Example: เขาจะต้องมอดม้วยอย่างทุกข์ทรมานใจเหมือนอย่างที่เขาทำกับเธอ, Thai Definition: สิ้นสุดการมีชีวิตอยู่
ระยะ	(n) in the time of, See also: in the period of, Example: ระยะไหนข้าวยากหมากแพง ก็ถือเป็นช่วงแห่งความเดือดร้อน, Thai Definition: ช่วงเวลา
ยิ่งใหญ่	(adj) great, See also: superior, mighty, powerful, important, Example: แม้ว่าไคฟูจะไม่ใช่ผู้นำที่ยิ่งใหญ่ที่สุด แต่เขาก็ทำหน้าที่ได้ดีพอควร
ยิ่งใหญ่	(v) be great, See also: be superior, be mighty, be powerful, be important, Example: หัวหน้าเผ่าขณะนั้นมีฐานะเทียบเท่านายอำเภอ ไม่ได้ยิ่งใหญ่เหมือนขณะนี้
ยุค	(n) age, See also: era, period, times, Syn. คราว, สมัย, Example: ในช่วงทศวรรษ 1950 เป็นยุคต้นของการกำเนิดวิชาสาขาปัญญาประดิษฐ์, Count Unit: ยุค, Thai Definition: ระยะเวลาอันยาวนาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งระยะเวลาในประวัติศาสตร์, Notes: (บาลี/สันสกฤต)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

อดิเรก	[adirēk] (adj) EN: special ; superior FR: spécial ; extra ; supérieur
อมตะ	[ammata] (adj) EN: immortal ; imperishable ; deathless ; everlasting ; eternal ; undying ; long-lasting FR: immortel ; impérissable ; éternel ; sans fin
อนาถา	[anāthā] (adj) EN: destitute ; impoverished ; pauperized ; homeless ; orphan ; parentless FR: indigent ; nécessiteux
อันตราย	[antarāi] (n) EN: danger ; hazard ; risk ; peril ; jeopardy ; harm FR: danger [ m ] ; risque [ m ] ; péril [ m ]
อันตราย	[antarāi] (v) EN: harm ; impair ; endanger ; jeopardize FR: mettre en péril
อันตราย	[antarāi] (adj) EN: dangerous ; risky ; hazardous ; perilous ; venturesome FR: dangereux ; risqué ; périlleux
อธิการ	[athikān] (n) EN: director ; headmaster ; abbot ; superior FR: recteur [ m ] ; prieur [ m ] ; père supérieur [ m ]
อธิการิณี	[athikārinī] (n) EN: woman rector FR: rectrice [ f ] ; prieure [ f ] ; mère supérieure [ f ]
อายุความ	[āyukhwām] (n) EN: prescription ; period of limitation ; statutory period of limitation ; limitation FR: prescription [ f ]
แบบเป็นช่วง ๆ	[baēp pen chūang-chūang] (adj) EN: periodic
บน	[bon] (prep) EN: on ; upper ; above ; on top of FR: sur ; dessus ; au-dessus ; supérieur
บวร	[bøwøn = bøwøra] (n) EN: superb ; sublime ; glorious ; noble ; excellent ; supreme FR: suprême ; supérieur ; sublime ; glorieux
ฉบับ	[chabap] (n) EN: [ classifier : newspapers ; letters ; manuscripts ; documents ; periodicals ] FR: [ classificateur : journaux ; lettres ; documents manuscrits ]
ชำนาญ	[chamnān] (v, exp) EN: be experienced ; have experience in ; be skilled ; be good at ; be expert in FR: être expérimenté ; avoir de l'expérience ; être spécialisé ; être expert ; être compétent ; être bon en
ชำนาญ	[chamnān] (adj) EN: skilled ; skillful ; experienced ; dexterous ; adroit ; deft ; proficient FR: expérimenté ; éprouvé ; compétent ; adroit
ชาญ	[chān] (adj) EN: skilled ; skillful ; experienced ; expert ; master ; proficient FR: expérimenté
ชานเมือง	[chānmeūang] (n) EN: suburb ; outskirts FR: banlieue [ f ] ; périphérie [ f ] ; faubourg [ m ]
ชั้นสูง	[chan sūng] (adj) EN: advanced ; high level ; upper class ; high class ; higher grade ; superior ; high ranking FR: avancé ; d'avant garde ; de haut niveau ; de grande qualité ; maximal ; supérieur ; de haut rang
เชี่ยวชาญ	[chīochān] (v) EN: be skilled ; be proficient ; be expert at/in ; be experienced FR: exceller ; être un expert
เชี่ยวชาญ	[chīochān] (adj) EN: skilled ; skillful ; dexterous ; proficient ; expert ; experienced FR: expérimenté ; spécialisé
ช่องจมูก	[chǿng jamūk] (n) EN: nasopharynx FR: pharynx supérieur [ m ]
ชั่วโมงบิน	[chūamōngbin] (n, exp) EN: experience FR: expérience [ f ]
ช่วง	[chūang] (n) EN: part ; section ; phase ; period ; stage ; span ; interval ; block ; portion ; range ; distance FR: intervalle [ m ] ; espace [ m ] ; phase [ m ] ; période ]f ] ; section [ f ] ; portion [ f ] ; partie [ f ]
ช่วงนี้	[chūang nī] (n, exp) EN: during this time ; at this moment ; at this period ; lately at this time ; presently ; this moment FR: en ce moment ; actuellement
ช่วงปิดเทอม	[chūang pit thoēm] (n, exp) FR: période de vacances (scolaires) [ f ] ; vacances scolaires [ fpl ]
ช่วงรับประกัน	[chūang rapprakan] (n, exp) EN: period of guarantee FR: période de garantie [ f ]
ช่วงสั้น ๆ	[chūang san-san] (x) EN: for a short period
ช่วงวัยรุ่น	[chūang wairun] (n, exp) FR: période de l'adolescence [ f ]
ช่วงเวลา	[chūang wēlā] (n, exp) EN: period ; span ; duration ; time ; period of time FR: durée [ f ] ; intervalle (de temps) [ m ] ; période [ f ] ; phase [ f ] ; stade [ m ]
ช่วงเวลาฮันนีมูน	[chūang wēlā hannīmūn] (x) EN: honeymoon period FR: lune de miel [ f ]
ได้ประสบการณ์	[dāi prasopkān] (v, exp) EN: get experiences FR: acquérir de l'expérience
ได้ที	[dāithī] (v) EN: be superior to ; have an advantage over ; get/gain/have the upper hand FR: trouver la faille
ด้านบน	[dān bon] (n) EN: top ; apex ; above FR: sommet [ m ] ; face supérieure [ f ] ; dessus [ m ]
ดรรชนีวารสาร	[datchanī wārasān] (n, exp) EN: periodical index
เด่น	[den] (adj) EN: significant ; superior ; outstanding FR: éminent ; distinctif ; notable ; remarquable ; marquant ; prédominant
ดึกดำบรรพ์	[deukdamban] (n) EN: prehistory ; ancient time ; primeval period
โดยไม่จำกัดเวลา	[dōi mai jamkat wēlā] (adv) EN: for an indefinite period of time
ไฟแดง	[fai daēng] (n) EN: period ; menstruation FR: règles [ fpl ]
ฟันบน	[fan bon] (n, exp) EN: upper teeth FR: dent supérieure [ f ]
ฝีมือดี	[fīmeū dī] (adj) EN: skillful ; able ; expert ; proficient ; gifted FR: doué ; habile ; expérimenté
ฟิสิกส์เชิงปฏิบัติการ	[fisik choēng patibatkān] (n, exp) EN: experimental physics FR: physique expérimentale [ f ]
ฝีเย็บ	[fīyaep] (n) EN: perineum FR: périnée [ m ]
ฝนชะช่อมะม่วง	[fonchachømamūng] (n) EN: rain of January-March period when mango trees produce clusters of inflorescence
หัวเลี้ยวหัวต่อ	[hūalīohūatø] (n, exp) EN: turning point ; critical point ; crucial point ; period of transition ; transition FR: transition [ f ]
หัวหน้า	[hūanā] (n) EN: chief ; boss ; leader ; foreman ; head ; superior ; president FR: chef [ m, f ] ; leader [ m ] (angl.) ; meneur [ m ] ; patron [ m ], patronne [ f ] ; boss [ m ] (fam.) ; président [ m ] ; présidente [ f ] ; dirigeant [ m ] ; dirigeante [ f ]
ห้วง	[hūang] (n) EN: period ; section ; stage ; interval FR: période f ] ; phase [ f ] ; partie [ f ] ; région [ f ]
อิทธิ	[itthi] (n) EN: prosperity ; success ; achievement ; progress FR: succès [ m ]
จักรวรรดินิยม	[jakkrawatniyom] (n) EN: imperialism FR: impérialisme [ m ]
จำกัดระยะเวลา	[jamkat raya wēlā] (n, exp) EN: limited period FR: durée limitée [ f ] ; période limitée [ f ] ; limité dans le temps
จำนนต่อเหตุผล	[jamnon tø hētphon] (v, exp) EN: yield to superior logic ; surrender ; yield ; submit ; listen to reason

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

peria	/P EH1 R IY0 AH0//แพ้ ร อี่ เออะ//ˈperiːə/
peril	/P EH1 R AH0 L//แพ้ ร เออะ ล//ˈperəl/
perin	/P ER1 IH0 N//เพ้อ ร หริ น//ˈpɜːʴɪn/
perich	/P ER1 IH0 K//เพ้อ ร หริ ค//ˈpɜːʴɪk/
perigo	/P ER0 IY1 G OW0//เผ่อ ร รี้ โก่ว//ˈpɜːʴiːgou/
perils	/P EH1 R AH0 L Z//แพ้ ร เออะ ล ซ//ˈperəlz/
perine	/P ER0 IY1 N IY0//เผ่อ ร รี้ หนี่//ˈpɜːʴiːniː/
perini	/P ER0 IY1 N IY0//เผ่อ ร รี้ หนี่//ˈpɜːʴiːniː/
perino	/P ER0 IY1 N OW0//เผ่อ ร รี้ โหน่ว//ˈpɜːʴiːnou/
period	/P IH1 R IY0 AH0 D//เพี้ย ร อี่ เออะ ด//ˈpɪriːəd/
perish	/P EH1 R IH0 SH//แพ้ ร อิ ช//ˈperɪʃ/
perito	/P EH2 R IY1 T OW0//แพ ร อี๊ โถ่ว//ˌpeˈriːtou/
alperin	/AE1 L P ER0 IH2 N//แอ๊ ล เผ่อ ร ริ น//ˈæˌlpɜːʴɪn/
imperia	/IH2 M P IY1 R IY0 AH0//อิ ม พี้ หรี่ เออะ//ˌɪˈmpiːriːə/
imperil	/IH2 M P EH1 R AH0 L//อิ ม แพ้ ร เออะ ล//ˌɪˈmperəl/
peria's	/P EH1 R IY0 AH0 Z//แพ้ ร อี่ เออะ ซ//ˈperiːəz/
peridot	/P EH1 R IH0 D AO0 T//แพ้ ร อิ ด่อ ท//ˈperɪdɔːt/
peridot	/P EH1 R IH0 D OW0//แพ้ ร อิ โด่ว//ˈperɪdou/
perillo	/P ER0 IH1 L OW0//เผ่อ ร ริ โหล่ว//ˈpɜːʴɪlou/
periman	/P ER1 IY0 M AH0 N//เพ้อ ร หรี่ เหมอะ น//ˈpɜːʴiːmən/
periods	/P IH1 R IY0 AH0 D Z//เพี้ย ร อี่ เออะ ด ซ//ˈpɪriːədz/
aperitif	/AH0 P EH2 R AH0 T IY1 F//เออะ แพ ร เออะ ที้ ฟ//əˌperəˈtiːf/
asperity	/AH0 S P EH1 R IH0 T IY0//เออะ ซ แพ้ ร อิ ถี่//əˈsperɪtiː/
dimperio	/D IH0 M P EH1 R IY0 OW2//ดิ ม แพ้ ร อี่ โอว//dɪˈmpeˌriːou/
halperin	/HH AE1 L P ER0 IH0 N//แฮ้ ล เผ่อ ร หริ น//ˈhælpɜːʴɪn/
halperin	/HH AE1 L P R IH0 N//แฮ้ ล ผริ น//ˈhælprɪn/
hyperion	/HH AY0 P IH1 R IY0 AH0 N//ห่าย เพี้ย ร อี่ เออะ น//haɪˈpɪriːən/
imperial	/IH2 M P IH1 R IY0 AH0 L//อิ ม เพี้ย ร อี่ เออะ ล//ˌɪˈmpɪriːəl/
imperils	/IH2 M P EH1 R AH0 L Z//อิ ม แพ้ ร เออะ ล ซ//ˌɪˈmperəlz/
pamperin	/P AE1 M P ER0 IH0 N//แพ้ ม เผ่อ ร หริ น//ˈpæmpɜːʴɪn/
papering	/P EY1 P ER0 IH0 NG//เพ้ เผ่อ ร หริ ง//ˈpɛipɜːʴɪŋ/
perignon	/P ER0 IH1 N Y AA0 N//เผ่อ ร ริ น หย่า น//ˈpɜːʴɪnjaːn/
perignon	/P EH2 R IH0 G N AA1 N//แพ ร อิ ก น้า น//ˌperɪˈgnaːn/
perilous	/P EH1 R AH0 L AH0 S//แพ้ ร เออะ เหลอะ ซ//ˈperələs/
period's	/P IH1 R IY0 AH0 D Z//เพี้ย ร อี่ เออะ ด ซ//ˈpɪriːədz/
periodic	/P IH2 R IY0 AA1 D IH0 K//เพีย ร อี่ อ๊า ดิ ค//ˌpɪˈriːaːdɪk/
perished	/P EH1 R IH0 SH T//แพ้ ร อิ ช ท//ˈperɪʃt/
prosperi	/P R OW0 S P EH1 R IY0//โผร่ว ซ แพ้ ร อี่//prouˈsperiː/
superior	/S UW0 P IH1 R IY0 ER0//สู่ เพี้ย ร อี่ เอ่อ ร//suːˈpɪriːɜːʴ/
tapering	/T EY1 P ER0 IH0 NG//เท้ เผ่อ ร หริ ง//ˈtɛipɜːʴɪŋ/
diapering	/D AY1 P ER0 IH0 NG//ด๊าย เผ่อ ร หริ ง//ˈdaɪpɜːʴɪŋ/
draperies	/D R EY1 P ER0 IY0 Z//เดร๊ เผ่อ ร หรี่ ซ//ˈdrɛipɜːʴiːz/
gasperini	/G AA0 S P ER0 IY1 N IY0//ก่า ซ เผ่อ ร รี้ หนี่//gaːˈspɜːʴiːniː/
hampering	/HH AE1 M P ER0 IH0 NG//แฮ้ ม เผ่อ ร หริ ง//ˈhæmpɜːʴɪŋ/
imperiale	/IH2 M P ER0 IY0 AA1 L IY0//อิ ม เผ่อ ร หรี่ อ๊า หลี่//ˌɪˈmpɜːʴiːaːliː/
imperiled	/IH2 M P EH1 R AH0 L D//อิ ม แพ้ ร เออะ ล ด//ˌɪˈmperəld/
imperious	/IH2 M P IH1 R IY0 AH0 S//อิ ม เพี้ย ร อี่ เออะ ซ//ˌɪˈmpɪriːəs/
pampering	/P AE1 M P ER0 IH0 NG//แพ้ ม เผ่อ ร หริ ง//ˈpæmpɜːʴɪŋ/
peppering	/P EH1 P ER0 IH0 NG//เพ้ะ เผ่อ ร หริ ง//ˈpepɜːʴɪŋ/
perimeter	/P ER0 IH1 M AH0 T ER0//เผ่อ ร ริ เหมอะ เถ่อ ร//ˈpɜːʴɪmətɜːʴ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

peri	(n) pˈɪəʳriː (p i@1 r ii)
peril	(v) pˈɛrəl (p e1 r @ l)
peris	(n) pˈɪəʳrɪz (p i@1 r i z)
perils	(v) pˈɛrəlz (p e1 r @ l z)
period	(n) pˈɪəʳrɪəʳd (p i@1 r i@ d)
perish	(v) pˈɛrɪʃ (p e1 r i sh)
imperil	(v) ˈɪmpˈɛrəl (i1 m p e1 r @ l)
perigee	(n) pˈɛrɪʤiː (p e1 r i jh ii)
periods	(n) pˈɪəʳrɪəʳdz (p i@1 r i@ d z)
periwig	(n) pˈɛrɪwɪg (p e1 r i w i g)
aperient	(n) ˈəpˈɪəʳrɪəʳnt (@1 p i@1 r i@ n t)
aperitif	(n) ˈəpˈɛrətɪf (@1 p e1 r @ t i f)
asperity	(n) ˈæspˈɛrɪtiː (a1 s p e1 r i t ii)
capering	(v) kˈɛɪpərɪŋ (k ei1 p @ r i ng)
imperial	(n) ˈɪmpˈɪəʳrɪəʳl (i1 m p i@1 r i@ l)
imperils	(v) ˈɪmpˈɛrəlz (i1 m p e1 r @ l z)
papering	(v) pˈɛɪpərɪŋ (p ei1 p @ r i ng)
perigees	(n) pˈɛrɪʤiːz (p e1 r i jh ii z)
perilled	(v) pˈɛrəld (p e1 r @ l d)
perilous	(j) pˈɛrələs (p e1 r @ l @ s)
periodic	(j) pˌɪəʳrɪˈɒdɪk (p i@2 r i o1 d i k)
perished	(v) pˈɛrɪʃt (p e1 r i sh t)
perisher	(n) pˈɛrɪʃər (p e1 r i sh @ r)
perishes	(v) pˈɛrɪʃɪz (p e1 r i sh i z)
periwigs	(n) pˈɛrɪwɪgz (p e1 r i w i g z)
superior	(n) sˈuːpˈɪəʳrɪəʳr (s uu1 p i@1 r i@ r)
tapering	(v) tˈɛɪpərɪŋ (t ei1 p @ r i ng)
aperients	(n) ˈəpˈɪəʳrɪəʳnts (@1 p i@1 r i@ n t s)
aperitifs	(n) ˈəpˈɛrətɪfs (@1 p e1 r @ t i f s)
coppering	(v) kˈɒpərɪŋ (k o1 p @ r i ng)
draperies	(n) drˈɛɪpərɪz (d r ei1 p @ r i z)
hampering	(v) hˈæmpərɪŋ (h a1 m p @ r i ng)
imperials	(n) ˈɪmpˈɪəʳrɪəʳlz (i1 m p i@1 r i@ l z)
imperious	(j) ˈɪmpˈɪəʳrɪəʳs (i1 m p i@1 r i@ s)
pampering	(v) pˈæmpərɪŋ (p a1 m p @ r i ng)
pauperism	(n) pˈɔːpərɪzəm (p oo1 p @ r i z @ m)
pauperize	(v) pˈɔːpəraɪz (p oo1 p @ r ai z)
peppering	(v) pˈɛpərɪŋ (p e1 p @ r i ng)
perilling	(v) pˈɛrəlɪŋ (p e1 r @ l i ng)
perimeter	(n) pˈərˈɪmɪtər (p @1 r i1 m i t @ r)
periphery	(n) pˈərˈɪfəriː (p @1 r i1 f @ r ii)
periscope	(n) pˈɛrɪskoup (p e1 r i s k ou p)
perishers	(n) pˈɛrɪʃəz (p e1 r i sh @ z)
perishing	(v) pˈɛrɪʃɪŋ (p e1 r i sh i ng)
peristyle	(n) pˈɛrɪstaɪl (p e1 r i s t ai l)
simpering	(v) sˈɪmpərɪŋ (s i1 m p @ r i ng)
superiors	(n) sˈuːpˈɪəʳrɪəʳz (s uu1 p i@1 r i@ z)
tampering	(v) tˈæmpərɪŋ (t a1 m p @ r i ng)
tempering	(v) tˈɛmpərɪŋ (t e1 m p @ r i ng)
asperities	(n) ˈæspˈɛrɪtɪz (a1 s p e1 r i t i z)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

时	[shí, ㄕˊ, 时 / 時] o'clock; time; when; hour; season; period; surname Shi #52 [Add to Longdo]
过	[guò, ㄍㄨㄛˋ, 过 / 過] (experienced action marker); to cross; to go over; to pass (time); to celebrate (a holiday); to live; to get along; excessively; too-; surname Guo #74 [Add to Longdo]
本	[běn, ㄅㄣˇ, 本] roots or stems of plants; origin; source; this; the current; root; foundation; basis; (classifier for books, periodicals, files etc) #107 [Add to Longdo]
时间	[shí jiān, ㄕˊ ㄐㄧㄢ, 时间 / 時間] time; period #115 [Add to Longdo]
时候	[shí hou, ㄕˊ ㄏㄡ˙, 时候 / 時候] time; length of time; moment; period #133 [Add to Longdo]
老	[lǎo, ㄌㄠˇ, 老] prefix used before the surname of a person or a numeral indicating the order of birth of the children in a family or to indicate affection or familiarity; old (of people); venerable (person); experienced; of long standing; always; all the time; of the pas #295 [Add to Longdo]
越	[Yuè, ㄩㄝˋ, 越] generic word for peoples or states of south China or south Asia at different historical periods; abbr. for Vietnam 越南 #440 [Add to Longdo]
期	[qī, ㄑㄧ, 期] a period of time; phase; stage; (used for issue of a periodical, courses of study); time; term; period; to hope; Taiwan pr. qi2 #688 [Add to Longdo]
经验	[jīng yàn, ㄐㄧㄥㄧㄢˋ, 经验 / 經驗] to experience; experience #746 [Add to Longdo]
期间	[qī jiān, ㄑㄧㄐㄧㄢ, 期间 / 期間] period of time; time; time period; period #756 [Add to Longdo]
优势	[yōu shì, ㄧㄡㄕˋ, 优势 / 優勢] superior; dominant #789 [Add to Longdo]
底	[dǐ, ㄉㄧˇ, 底] background; bottom; base; the end of a period of time; towards the end of (last month) #908 [Add to Longdo]
代	[dài, ㄉㄞˋ, 代] to substitute; to act on behalf of others; to replace; generation; dynasty; age; period; (historical) era; (geological) eon #961 [Add to Longdo]
下来	[xià lai, ㄒㄧㄚˋ ㄌㄞ˙, 下来 / 下來] to come down; (after verb of motion, indicates motion down and towards us, also fig.); (indicates continuation from the past towards us); to be harvested (of crops); to be over (of a period of time); to go among the masses (said of leaders) #975 [Add to Longdo]
时代	[shí dài, ㄕˊ ㄉㄞˋ, 时代 / 時代] age; era; epoch; period #1,039 [Add to Longdo]
龙	[lóng, ㄌㄨㄥˊ, 龙 / 龍] dragon; imperial; surname Long #1,054 [Add to Longdo]
阶段	[jiē duàn, ㄐㄧㄝㄉㄨㄢˋ, 阶段 / 階段] stage; section; phase; period #1,067 [Add to Longdo]
年代	[nián dài, ㄋㄧㄢˊ ㄉㄞˋ, 年代] a decade of a century (e.g. the Sixties); age; era; period #1,189 [Add to Longdo]
胜	[shèng, ㄕㄥˋ, 胜 / 勝] victory; success; to beat; to defeat; to surpass; victorious; superior to; to get the better of; better than; surpassing; superb (of vista); beautiful (scenery); wonderful (view); (arch. pronounciation shēng) able to bear; equal to (a task) #1,206 [Add to Longdo]
经历	[jīng lì, ㄐㄧㄥㄌㄧˋ, 经历 / 經歷] experience; go through #1,296 [Add to Longdo]
时期	[shí qī, ㄕˊ ㄑㄧ, 时期 / 時期] a period in time or history; period; time (interval); phase #1,332 [Add to Longdo]
试	[shì, ㄕˋ, 试 / 試] to test; to try; experiment; examination; test #1,421 [Add to Longdo]
朝	[cháo, ㄔㄠˊ, 朝] to face; towards; facing; direct; a dynasty; the imperial court; (abbr.) Korea, esp. N. Korea #1,450 [Add to Longdo]
实验	[shí yàn, ㄕˊ ㄧㄢˋ, 实验 / 實驗] to experiment; experiments #1,493 [Add to Longdo]
感受	[gǎn shòu, ㄍㄢˇ ㄕㄡˋ, 感受] to sense; perception; to feel (through the senses); a feeling; an impression; an experience #1,494 [Add to Longdo]
南京	[Nán jīng, ㄋㄢˊ ㄐㄧㄥ, 南京] Nanjing prefecture level city on the Changjiang, capital of Jiangsu province 江蘇\|江苏; capital of China at different historical periods #1,526 [Add to Longdo]
试验	[shì yàn, ㄕˋ ㄧㄢˋ, 试验 / 試驗] experiment; test; experimental #1,585 [Add to Longdo]
届	[jiè, ㄐㄧㄝˋ, 届 / 屆] to arrive at (place or time); period; to become due; classifier for events, meetings, elections, sporting fixtures etc #1,680 [Add to Longdo]
体验	[tǐ yàn, ㄊㄧˇ ㄧㄢˋ, 体验 / 體驗] to experience for oneself #1,749 [Add to Longdo]
同期	[tóng qī, ㄊㄨㄥˊ ㄑㄧ, 同期] the corresponding time period (e.g. compare inflation now with the rate during the same month last year) #2,092 [Add to Longdo]
苏	[sū, ㄙㄨ, 苏 / 蘇] Perilla frutescens (Chinese basil or wild red basil); place name; to revive; used as phonetic in transliteration; abbr. for Soviet Union 蘇維埃\|苏维埃 or 蘇聯\|苏联, Jiangsu province 江蘇\|江苏 and Suzhou city 蘇州\|苏州; surname Su #2,406 [Add to Longdo]
季度	[jì dù, ㄐㄧˋ ㄉㄨˋ, 季度] period of three month; quarter, used for financial matters, school, publications etc #2,430 [Add to Longdo]
齐	[Qí, ㄑㄧˊ, 齐 / 齊] (name of states and dynasties at several different periods); surname Qi #2,470 [Add to Longdo]
优	[yōu, ㄧㄡ, 优 / 優] excellent; superior #2,473 [Add to Longdo]
季	[jì, ㄐㄧˋ, 季] season; period; surname Ji #2,525 [Add to Longdo]
三国	[Sān guó, ㄙㄢㄍㄨㄛˊ, 三国 / 三國] Three Kingdoms period following the break-up of the Han (220-280); several Three Kingdoms periods in Korean history, esp. from 1st century AD to unification under Silla 新羅\|新罗 in 658 #2,792 [Add to Longdo]
周边	[zhōu biān, ㄓㄡㄅㄧㄢ, 周边 / 周邊] periphery; rim #2,916 [Add to Longdo]
阵	[zhèn, ㄓㄣˋ, 阵 / 陣] disposition of troops; wave; spate; burst; spell; short period of time; classifier for events or states of short duration #2,991 [Add to Longdo]
新鲜	[xīn xiān, ㄒㄧㄣㄒㄧㄢ, 新鲜 / 新鮮] fresh (experience, food etc); freshness #3,126 [Add to Longdo]
体会	[tǐ huì, ㄊㄧˇ ㄏㄨㄟˋ, 体会 / 體會] know (through learning or by experience) #3,128 [Add to Longdo]
时光	[shí guāng, ㄕˊ ㄍㄨㄤ, 时光 / 時光] time; era; period of time #3,220 [Add to Longdo]
优化	[yōu huà, ㄧㄡㄏㄨㄚˋ, 优化 / 優化] optimization; to optimize; to make superior #3,310 [Add to Longdo]
一时	[yī shí, ㄧㄕˊ, 一时 / 一時] a period of time; a while; for a short while; temporary; momentary; at the same time #3,464 [Add to Longdo]
早期	[zǎo qī, ㄗㄠˇ ㄑㄧ, 早期] early period; early phase; early stage #3,544 [Add to Longdo]
前期	[qián qī, ㄑㄧㄢˊ ㄑㄧ, 前期] preceding period; early stage #3,611 [Add to Longdo]
季节	[jì jié, ㄐㄧˋ ㄐㄧㄝˊ, 季节 / 季節] time; season; period #3,793 [Add to Longdo]
吴	[Wú, ㄨˊ, 吴 / 吳] surname Wu; province of Jiangsu; name of Southern China states at different historical periods #3,873 [Add to Longdo]
周期	[zhōu qī, ㄓㄡㄑㄧ, 周期 / 週期] period; cycle #3,976 [Add to Longdo]
涉	[shè, ㄕㄜˋ, 涉] to wade; to be involved; to concern; to experience #4,058 [Add to Longdo]
高档	[gāo dàng, ㄍㄠㄉㄤˋ, 高档 / 高檔] superior quality; high grade #4,123 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary

期間	[きかん, kikan] TH: ช่วงเวลา EN: period
優良	[ゆうりょう, yuuryou] TH: ยอดเยี่ยม ดีเลิศ EN: superior (an)
時代	[じだい, jidai] TH: ยุคสมัย EN: period
経る	[へる, heru] TH: มีประสบการณ์ EN: to experience
目上	[めうえ, meue] TH: ผู้ที่อยู่ในสถานะที่สูงกว่า เช่น เจ้านาย หัวหน้า อาจารย์ เป็นต้น EN: superior(s)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Abbestellung { f } (einer Zeitschrift)	cancellation (of a periodical) [Add to Longdo]
Ablauf (periodisch) { m }	cycle [Add to Longdo]
Abkühlungsperiode { f }	cooling off period [Add to Longdo]
Abrechnungsperiode { f }	account period [Add to Longdo]
Abmeldefrist { f }	cancellation notice period [Add to Longdo]
Abrechnungszeitraum { m }; Abrechnungsperiode { f }	accounting period [Add to Longdo]
Abschreibungsperiode { f }; Abschreibungsdauer { f }	amortization period [Add to Longdo]
Amtsdauer { f }; Amtsperiode { f }	term of office [Add to Longdo]
Anlassen { n } (Stahl)	tempering [Add to Longdo]
Anmachwasser { n }	tempering water; gauging water; mixing water [Add to Longdo]
Anmeldefrist { f }	registration period; registration deadline [Add to Longdo]
Aperitif { m } [ cook. ]	appetizer [Add to Longdo]
Archäologie { f } \| experimentelle Archäologie	archeology; archaeology \| experimental archaeology [Add to Longdo]
Aufbewahrungszeitraum { m }; Sperrfrist { f }	retention period [Add to Longdo]
Auflast { f }	superimposed load [Add to Longdo]
Aufwärmzeit { m }	heating period [Add to Longdo]
Auslandserfahrung { f }	experience abroad; international experience [Add to Longdo]
Auslandserfahrung { f }	foreign experience [Add to Longdo]
Auslegungsfrist { f }	display period [Add to Longdo]
Ausleihfrist { f }	loan period [Add to Longdo]
Ausreifungszeit { f } (einer Investition) [ econ. ]	gestation period [Add to Longdo]
Barockzeit { f }	baroque period [Add to Longdo]
Bauchfell { n } \| Bauchfelle { pl }	peritoneum; peritoneal \| peritonea [Add to Longdo]
Bauchfellentzündung { f }	peritonitis [Add to Longdo]
Behörde { f }; Behörden { pl } \| nächsthöhere Behörde { f } \| zuständige Behörde { f }	authority; authorities; administrative bodies \| superior authority \| responsible authority; appropriate authority [Add to Longdo]
Bekehrungserlebnis { n }	experience of conversion [Add to Longdo]
Belegzeit { f }; Funktionszeit { f }	action period [Add to Longdo]
Belehrung { f } durch Vorgesetzte	instructions by superiors [Add to Longdo]
Berichterstattung { f } \| periodische Berichterstattung	reporting; reportage \| periodic reporting [Add to Longdo]
Berichtszeitraum { m }	period under review [Add to Longdo]
Berufserfahrung { f }; Arbeitserfahrung { f }	work experience [Add to Longdo]
Berufserfahrung { f }	professional experience [Add to Longdo]
Berufspraktikum { n } (für Schüler)	work experience [Add to Longdo]
Betriebszugehörigkeit { f }	employment with a company; period of employment [Add to Longdo]
Bewährungsfrist { f }	probationary period [Add to Longdo]
Bewährungsfrist { f }	period of probation [Add to Longdo]
Bewilligungszeitraum { m }	appropriation period [Add to Longdo]
Bezirksdirektor { m }	agency superintendent [Add to Longdo]
periodengerechte Bilanzposten	above the line items [Add to Longdo]
Dezimalbruch { m } [ math. ] \| periodischer Dezimalbruch \| unendlicher, periodischer Dezimalbruch	decimal fraction \| repeating decimal \| recurring decimal [Add to Longdo]
Dienstzeit { f }	period of service [Add to Longdo]
Doppelstunde { f }	double period [Add to Longdo]
Dreiperiodensystem { n }	three-age system [Add to Longdo]
Ein-Ausgabe-Steuerung { f }	peripheral control [Add to Longdo]
Einarbeitungszeit { f }	period of vocational adjustment [Add to Longdo]
Einfassungszaun { m }	perimeter fence [Add to Longdo]
Eingrenzung { f }	perimeter [Add to Longdo]
Entwicklungszeit { f }	developmental period [Add to Longdo]
Erdnähe { f }	perigee [Add to Longdo]
Erfahrung { f }; Sachkenntnis { f } \| Erfahrungen { pl } \| praktische Erfahrung { f }; Übung { f } \| praktische Erfahrung { f }; Betriebserfahrung { f } \| eine Erfahrung machen \| Erfahrung sammeln; Erfahrung hinzugewinnen \| viele Jahre Erfahrung mit \| eine etwa zwanzigjährige Erfahrung \| langjährige Erfahrungen in \| aus eigener Erfahrung \| aus (eigener) Erfahrung wissen \| nach unserer Erfahrung \| besondere Erfahrung; besondere Berufserfahrung \| aus Erfahrung \| nach meinen Erfahrungen; nach meiner Erfahrung	experience \| experiences \| practical knowledge \| operational experience \| to have an experience \| to gain experience \| many years of experience with \| some twenty years of experience \| a long experience in \| from my own personal experience \| to know from (one's own) experience \| as far as our experience goes \| special experience \| by experience \| in my experience [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary

enseignement supérieur

(n) le, = การเรียนการสอนในระดับอุดมศุกษา, มหาวิทยาลัย

Japanese-English: EDICT Dictionary

を	[wo] (prt) (1) indicates direct object of action; (2) indicates subject of causative expression; (3) indicates an area traversed; (4) indicates time (period) over which action takes place; (5) indicates point of departure or separation of action; (6) (See が) indicates object of desire, like, hate, etc.; (P) #3 [Add to Longdo]
部	[べ, be] (n) hereditary occupational group (Yamato period) #104 [Add to Longdo]
上	[じょう, jou] (n, adj-no, n-adv, n-suf) (1) above; up; over; elder (e.g. daughter); (2) top; summit; (3) surface; on; (4) before; previous; (5) superiority; one's superior (i.e. one's elder); (6) on top of that; besides; what's more; (7) upon (further inspection, etc.); based on (and occurring after); (8) matters concerning...; as concerns ...; (9) (as ...上は) since (i.e. "for that reason"); (n-suf) (10) (hon) (See 父上) suffix indicating higher social standing; (11) (arch) place of one's superior (i.e. the throne); (12) (arch) emperor; sovereign; shogun; daimyo; (13) (arch) noblewoman (esp. the wife of a nobleman); (P) #111 [Add to Longdo]
上	[じょう, jou] (n-suf) (1) from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); in the field of; being of the type of; (2) aboard (a ship or vehicle); on top of; on; above; (n) (3) (See 下・げ・2) first volume (e.g. book); (n, pref) (4) superior quality; best; top; high class; (5) going up; (6) governmental; imperial; (7) presenting; showing; (pref) (8) ana- (medical, biol.); (P) #111 [Add to Longdo]
郡	[ぐん(P);こおり, gun (P); koori] (n) (1) (ぐん only) district; county; (2) (See 国郡里制) district (of 2-20 50-home neighbourhoods or townships, in the ritsuryo period); (P) #135 [Add to Longdo]
思い(P);想い	[おもい, omoi] (n) thought; mind; heart; feelings; emotion; sentiment; love; affection; desire; wish; hope; expectation; imagination; experience; (P) #159 [Add to Longdo]
時代	[じだい, jidai] (n-t, n) (1) period; epoch; era; age; (2) the times; those days; (3) oldness; ancientness; antiquity; (4) (abbr) (See 時代物) antique; period piece; (P) #169 [Add to Longdo]
局	[つぼね, tsubone] (n) (1) court lady; lady-in-waiting (Heian period); (2) (See 曹司・1) separate room in a palace (esp. for a lady) (Heian period); (3) room for a very low class prostitute; (4) (See 局女郎) very low class prostitute #177 [Add to Longdo]
目(P);眼(P)	[め, me] (n) (1) eye; eyeball; (2) (See 目が見える) eyesight; sight; vision; (3) look; stare; glance; (4) an experience; (5) viewpoint; (6) (See 編み目) stitch; texture; weave; (suf) (7) ordinal number suffix; (8) (See 大きめ) somewhat; -ish; (P) #185 [Add to Longdo]
間	[ま, ma] (n-adv, n) (1) space (between); gap; interval; distance; (n-adv, n-t) (2) time (between); pause; break; (n-adv, n, n-t) (3) span (temporal or spatial); stretch; period (while); (n-adv, n) (4) relationship (between, among); (5) members (within, among); (conj) (6) (あいだ only) (arch) due to; because of; (P) #202 [Add to Longdo]
間	[ま, ma] (n, suf) (1) interval; period of time; (2) among; between; inter- #202 [Add to Longdo]
系	[けい, kei] (n, n-suf) (1) system; lineage; group; (2) { math } corollary; (3) (geological) system (range of strata that correspond to a particular time period); (4) (taxonomical) series; (P) #222 [Add to Longdo]
監督	[かんとく, kantoku] (n, vs, adj-no) (1) supervision; control; superintendence; direction; (n) (2) director; superintendent; supervisor; coach; foreman; manager; overseer; controller; boss; (P) #224 [Add to Longdo]
内(P);中	[うち, uchi] (n, adj-no) (1) inside; within; (2) (also 裡) while; (3) among; amongst; between; (pn, adj-no) (4) (See 家・うち・2) we (referring to one's in-group, i.e. company, etc.); our; (5) my spouse; (n) (6) (arch) imperial palace grounds; (7) (arch) emperor; (pn, adj-no) (8) (ksb #232 [Add to Longdo]
別	[わけ, wake] (n) (arch) (See 姓・かばね) lord (hereditary title for imperial descendants in outlying regions) #249 [Add to Longdo]
初;初心;産;生	[うぶ, ubu] (adj-na, n, adj-no) (1) (esp. 初, 初心) innocent; naive; unsophisticated; inexperienced; green; wet behind the ears; (n-pref) (2) (産, 生) birth- #250 [Add to Longdo]
土(P);地	[つち(P);つし(地), tsuchi (P); tsushi ( chi )] (n) (1) earth; soil; dirt; (2) the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; the land; (3) (See 鳥の子紙) low-quality torinoko-gami (containing mud); (4) (also written as 犯土, 椎, 槌) (See 陰陽道) (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in On'youdou); (P) #252 [Add to Longdo]
長	[ちょう, chou] (n) (1) head; chief; leader; elder; (2) (See 短・1) merit; strong point; (3) superiority; (4) (See 短・2) major (music); (P) #292 [Add to Longdo]
期	[き, ki] (n, n-suf) (1) period; time; (2) (geological) age #341 [Add to Longdo]
御	[ご(P);お(P), go (P); o (P)] (pref) (1) honorific prefix; (pref, suf) (2) (ぎょ only) (hon) imperial; emperor #364 [Add to Longdo]
学生	[がくせい, gakusei] (n) (1) (arch) Heian-period student of government administration; (2) (arch) Buddhist scholar; researcher at a Buddhist temple; person studying Buddhism; (3) (arch) learning; scholarship #423 [Add to Longdo]
彼	[かれ, kare] (n) (1) (uk) (See 何れ・1, 此れ・1, 其れ・1) that (indicating something distant from both speaker and listener (in space, time or psychologically), or something understood without naming it directly); (2) that person (used to refer to one's equals or inferiors); (3) (arch) over there; (4) (あれ only) (col) down there (i.e. one's genitals); (5) (あれ only) (col) period; menses; (int) (6) hey (expression of surprise or suspicion); eh?; (n) (7) that (something mentioned before which is distant psychologically or in terms of time); (P) #451 [Add to Longdo]
年代	[ねんだい, nendai] (n) age; era; period; date; (P) #452 [Add to Longdo]
期間	[きかん, kikan] (n) period; term; interval; (P) #537 [Add to Longdo]
生	[ふ, fu] (adj-no, adj-na, n, n-pref) (1) raw; uncooked; fresh; (2) natural; unedited; unprocessed; crude; (3) (col) unprotected (i.e. not wearing a condom); (4) live (i.e. not recorded); (5) inexperienced; unpolished; green; (6) (abbr) (See 御生, 生意気) impudence; sauciness; (7) (abbr) (See 生ビール) unpasteurized beer; draft beer; draught beer; (pref) (8) partially; somewhat; half-; semi-; (P) #547 [Add to Longdo]
院	[いん, in] (n) (1) (hon) imperial palace; (2) emperor (or his empress, imperial princesses, etc.); (suf) (3) temple; (4) institution (esp. a government office, school, hospital, etc.); (5) suffix used in posthumous names (esp. of emperors, daimyos, etc.) #629 [Add to Longdo]
台	[だい, dai] (n, n-suf) (1) stand; rack; table; (2) support; (3) belt; (ctr) (4) counter for machines, incl. vehicles; (n) (5) setting (e.g. in jewellery); (n, n-suf, ctr) (6) (See 代・だい・2, 代・だい・6) level (e.g. price level); range (e.g. after physical units); period (of time, e.g. a decade of one's life); (P) #686 [Add to Longdo]
制	[せい, sei] (n, n-suf) system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation; control; government; suppression; restraint; holding back; establishment; (P) #700 [Add to Longdo]
朝	[ちょう, chou] (n, suf) (1) dynasty; (2) reign; (3) period; epoch; age; (4) court #769 [Add to Longdo]
正	[まさ, masa] (n, n-pref) (1) (See 従・じゅ) greater (of equal court ranks); upper; senior; (2) (しょう only) (See 長官・かみ) director (highest of the four administrative positions of the ritsuryo period); chief; (pref) (3) (しょう only) (before a number) exactly; precisely #784 [Add to Longdo]
年間	[ねんかん, nenkan] (n-t) year (period of); (P) #804 [Add to Longdo]
雑誌	[ざっし, zasshi] (n) journal; magazine; periodical; (P) #854 [Add to Longdo]
帝国	[ていこく, teikoku] (n) (1) empire; (adj-no) (2) imperial; (P) #857 [Add to Longdo]
スーパー(P);スーパ	[su-pa-(P); su-pa] (n) (1) super; (2) (abbr) supermarket; (3) (abbr) superimpose; (4) (abbr) superheterodyne; (5) (film with) subtitles; (P) #888 [Add to Longdo]
無い	[ない, nai] (adj-i) (1) (uk) (See 亡い) nonexistent; not being (there); (2) unpossessed; unowned; not had; (3) (See またとない) unique; (4) (as ...ことがない, etc.) indicates negation, inexperience, unnecessariness or impossibility; (aux-adj) (5) (See ない) (after the ren'youkei form of an adjective) not ...; (6) (after the -te form of a verb) to not be...; to have not ...; (P) #952 [Add to Longdo]
時期	[じき, jiki] (n-adv, n-t) (1) time; season; period; (adv) (2) (col) (poss. typo for 直(じき)) soon; shortly; (P) #1,067 [Add to Longdo]
族	[ぞく, zoku] (n, n-suf) (1) tribe; clan; band; (2) (taxonomical) tribe; (3) group (of the periodic table); (P) #1,069 [Add to Longdo]
周辺	[しゅうへん, shuuhen] (n) (1) circumference; outskirts; environs; around; in the area of; in the vicinity of; (2) { comp } (computer) peripheral; (P) #1,142 [Add to Longdo]
生物(P);生もの	[なまもの, namamono] (n) raw food; perishables; (P) #1,213 [Add to Longdo]
期限	[きげん, kigen] (n) (1) term; period; time frame; (2) (See 期限切れ) time limit; deadline; cutoff (date); (P) #1,271 [Add to Longdo]
試験	[しけん, shiken] (n, vs) examination; test; study; trial; experiment; (P) #1,320 [Add to Longdo]
にかけて	[nikakete] (exp) (1) till; to; over (a period); through (e.g. Monday through Thursday); about (approx. time or place); on; (2) concerning (an area of expertise); (3) to swear by (one's sword, God, etc.); (P) #1,340 [Add to Longdo]
経験	[けいけん, keiken] (n, vs) experience; (P) #1,431 [Add to Longdo]
歴	[れき, reki] (suf) history of; experience of #1,454 [Add to Longdo]
宮	[みや, miya] (n) (1) shrine; (2) palace; imperial residence; (3) (hon) member of the imperial family; (4) (arch) temple #1,487 [Add to Longdo]
宮城	[きゅうじょう, kyuujou] (n) Imperial Palace; (P) #1,505 [Add to Longdo]
帝(P);御門	[みかど, mikado] (n) (1) emperor (of Japan); mikado; (2) (the gates of an) imperial residence; (P) #1,729 [Add to Longdo]
優	[ゆう, yuu] (adj-na) (1) gentle; (2) elegant; classy; (3) (See 優に) superior; skilled; (4) excellent (in marking, grading, etc.); (n) (5) actor #1,739 [Add to Longdo]
実験	[じっけん, jikken] (n, vs) experiment; (P) #1,773 [Add to Longdo]
京	[きょう(P);けい, kyou (P); kei] (n) (1) (きょう only) imperial capital (esp. Kyoto); (2) (きょう only) (See 伊呂波歌) final word of an iroha-uta; (3) (usu. けい) 10^16; 10, 000, 000, 000, 000, 000; ten quadrillion (American); (obs) ten thousand billion (British); (P) #1,852 [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

ピリオド	[ぴりおど, piriodo] period, dot character [Add to Longdo]
ペリフェラル	[ぺりふぇらる, periferaru] peripheral [Add to Longdo]
ロードセットピリオド	[ろーどせっとぴりおど, ro-dosettopiriodo] load set period [Add to Longdo]
移行期	[いこうき, ikouki] transition, cutover period [Add to Longdo]
一定期間	[いっていきかん, itteikikan] fixed period [Add to Longdo]
期間	[きかん, kikan] period [Add to Longdo]
期限切れ検査	[きげんぎれけんさ, kigengirekensa] expiration check, retention period check [Add to Longdo]
最繁トラヒック時	[さいぱんトラヒックとき, saipan torahikku toki] peak traffic period [Add to Longdo]
最繁正時	[さいぱんせいじ, saipanseiji] busy hour, busy period [Add to Longdo]
雑誌	[ざっし, zasshi] periodical [Add to Longdo]
私用	[しよう, shiyou] private use, experimental use [Add to Longdo]
試験工程	[しけんこうてい, shikenkoutei] test process, test stage, test period [Add to Longdo]
試用	[しよう, shiyou] private use, experimental use [Add to Longdo]
試用期間	[しようきかん, shiyoukikan] trial period [Add to Longdo]
時間帯	[じかんたい, jikantai] time period [Add to Longdo]
実験期間	[じっけんきかん, jikkenkikan] test period, experimental period [Add to Longdo]
実験段階	[じっけんだんかい, jikkendankai] experimental phase [Add to Longdo]
周期	[しゅうき, shuuki] period, cycle [Add to Longdo]
周期的に	[しゅうきてきに, shuukitekini] cyclically, periodically [Add to Longdo]
周辺	[しゅうへん, shuuhen] circumference, outskirts, environs, (computer) peripheral [Add to Longdo]
周辺ノード	[しゅうへんノード, shuuhen no-do] endpoint node, peripheral node [Add to Longdo]
周辺節点	[しゅうへんせってん, shuuhensetten] endpoint node, peripheral node [Add to Longdo]
周辺装置	[しゅうへんそうち, shuuhensouchi] peripheral equipment, peripheral device [Add to Longdo]
上位	[じょうい, joui] superior (rank not class), higher order (e.g. byte), host computer (of connected device) [Add to Longdo]
上位ダイアログ	[じょういダイアログ, joui daiarogu] superior dialogue [Add to Longdo]
上位参照	[じょういさんしょう, jouisanshou] superior reference [Add to Longdo]
全稼働時間	[ぜんかどうじかん, zenkadoujikan] busy period [Add to Longdo]
端点	[たんてん, tanten] anchor, endpoint node, peripheral node [Add to Longdo]
調査期間	[ちょうさきかん, chousakikan] study period [Add to Longdo]
定期刊行物	[ていきかんこうぶつ, teikikankoubutsu] periodical [Add to Longdo]
保存期間	[ほぞんきかん, hozonkikan] retention period [Add to Longdo]
保存期間検査	[ほぞんきかんけんさ, hozonkikankensa] expiration check, retention period check [Add to Longdo]
未使用有効期間	[みしようゆうこうきかん, mishiyouyuukoukikan] non-usable period [Add to Longdo]
無通話時	[むつうわじ, mutsuuwaji] silent time, silence period [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

乾季	[かんき, kanki] Trockenperiode [Add to Longdo]
凹凸	[おうとつ, outotsu] uneben, holperig, -rauh [Add to Longdo]
周辺	[しゅうへん, shuuhen] Umkreis, Peripherie [Add to Longdo]
実験	[じっけん, jikken] wissenschaftlicher_Versuch, Experiment [Add to Longdo]
帝国	[ていこく, teikoku] Kaiserreich, Imperium [Add to Longdo]
帝国主義	[ていこくしゅぎ, teikokushugi] Imperialismus [Add to Longdo]
帝政	[ていせい, teisei] kaiserliche_Regierung, Imperialismus [Add to Longdo]
時代	[じだい, jidai] Zeitalter, Periode, -Aera, -Zeit [Add to Longdo]
期	[き, ki] ZEIT, PERIODE [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

peri

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking