ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: pause, -pause-
Possible hiragana form: ぱうせ |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | pause | (vi) หยุดชะงักชั่วคราว, See also: หยุดพัก, หยุดนิ่ง, หยุดคิด, Syn. freeze, rest, stop, Ant. continue | | pause | (n) การหยุดระหว่างพูด, Syn. break, halt, interruption, suspension | | pause | (n) การหยุดชั่วขณะ, See also: การพักชั่วขณะ, การหยุดชะงักชั่วคราว, การหยุดกลางคัน, Syn. break, halt, interruption, suspension, Ant. continuity | | pause | (n) การหยุดคิด, See also: การลังเล, Syn. break, halt, interruption, suspension | | menopause | (n) ช่วงอายุของผู้หญิงที่ประจำเดือนหมด (ระหว่างอายุ 40-50 ปี), See also: ช่วงวัยหมดประจำเดือน, Syn. climacteric |
|
| | aeropause | (แอ' โรพอส) n. บริเวณบรรยากาศของโลกที่เบาบางเกินไปที่เครื่องบินจะทำงานได้ | | menopause | (เมน'นะพอซ) n. ภาวะประจำเดือนหมด, See also: menopausic, menopausal adj. | | pause | (พอซ) n. การหยุดชะงักชั่วคราว. -v. หยุดชั่วคราว | | pause key | แป้นพักเป็นชื่อแป้นหนึ่งบนแผงแป้งอักขระ มีคำ Pause อยู่บนแป้น การกดแป้นนี้จะทำให้คอมพิวเตอร์หยุดการทำงานที่กำลังทำอยู่ชั่วครู่หนึ่ง |
|
| | pause | (n) การหยุดกลางคัน, การหยุดชั่วครู่ | | pause | (vi) หยุดกลางคัน, หยุดชั่วครู่ |
|
| | | Andropause | ภาวะพร่องฮอร์โมนเพศชาย [TU Subject Heading] | | Menopause | วัยหมดระดู [TU Subject Heading] | | Perimenopause | วัยก่อนและหลังหมดระดู [TU Subject Heading] | | Compensatory Pause | ระยะพักชดเชย, ช่วงหยุดชดเชยที่สมบูรณ์, การหยุดชดเชย, ช่วงที่ชีพจรขาดหายไป [การแพทย์] | | Menopause | หมดประจำเดือน, วัยหมดระดู, ระยะหมดประจำเดือน, วัยหมดประจำเดือน, อาการหมดระดู, ประจำเดือนหมด, วัยขาดประจำเดือน, การหมดประจำเดือน, การหมดระดู, หมดระดู, ตอนใกล้หมดประจำเดือน [การแพทย์] | | Menopause, Artififial | ทำให้เกิดหมดระดู [การแพทย์] | | Menopause, Late | ระยะหมดระดูที่เกิดล่า [การแพทย์] | | Menopause, Premature | การหมดประจำเดือนก่อนวัยที่สมควร, ระยะหมดระดูที่เกิดก่อนกำหนด [การแพทย์] |
| | Pause. | หยุดก่อน Beyond Redemption (2015) | | - A pause. | - Pause. Plan B (2010) | | Pause. | Pause. Valentine's Day (2012) | | Wait! | Pause. Secret Agenting (2015) | | We now pause for station identification. | เราหยุดทำการชั่วคราว ของด่านตรวจบัตร ปปช. The Great Dictator (1940) | | He pauses before a woman with a child. | เขาหยุดที่ผู้หญิงคนนึง กับเด็ก The Great Dictator (1940) | | You know, "mentalpause." | ทางจิตใจน่ะ Oh, God! (1977) | | That's "menopause." | ทางจิตใจเหรอ Oh, God! (1977) | | Stop there. Just pause. | หยุดเพียงแค่นั้น เพียงแค่หยุด การทำงานชั่วคราว 2010: The Year We Make Contact (1984) | | Your body goes peculiar with your period and doesn't stop until menopause. | ร่างกายเป็นประจำเดือน และไม่ยอมหยุดจนเข้าวัยทอง Junior (1994) | | Let us sit at a quiet dinner and see if we may not bring it to a pause. | เรานั่งกินกันเงียบๆ ให้มันสงบลง The Man in the Iron Mask (1998) | | I wanna put the game on pause. | ผมต้องการหยุดเกม eXistenZ (1999) | | The game can be paused, can't it? | เกมสามารถหยุดได้ ใช้ไหม eXistenZ (1999) | | I mean, all games can be paused, right? | ผมหมายถึงทั้งเกม สามารถหยุดได้ ใช่ไหม eXistenZ (1999) | | eXistenZ is paused! | เอ็กซิสเทนส์ หยุดเกม eXistenZ (1999) | | One must pause to consider why Miss Katherine Watson instructor in the Art History department has decided to declare war on the holy sacrament of marriage. | เราต้องหยุดเพื่อพิจารณา ว่าทำไมแคทเธอรีน วัตสัน... อาจารย์ในคณะประวัติศาสตร์ศิลป์... ถึงได้ประกาศสงครามกับชีวิตแต่งงาน Mona Lisa Smile (2003) | | And I'll never forget he didn't pause a beat and he said we just paid three billion dollars for these television stations | และผมไม่เคยลืมเลยว่า เขาไม่ลังเลแม้แต่กะพริบตาตอนที่พูดว่า เราเพิ่งจ่ายไป 3 พันล้านดอลลาร์ The Corporation (2003) | | You can pause, rewind or slow down any details you wish. | เธอสามารถหยุดย้อนกลับ ใจเย็นๆ ค่อยๆเล่าลายละเอียดที่เธอจำได้ The Butterfly Effect (2004) | | Could be menopause | อาจจะเพราะวัยทอง Saving Face (2004) | | Menopause? | วัยทองเหรอ Saving Face (2004) | | Only Americans freak out about menopause | มีแต่พวกฝรั่งเท่านั้นแหละ ที่กลัววัยทอง Saving Face (2004) | | Wait, pause it, pause it. He didn't say anything to me about talking to her. | เดี๋ยว หยุดเทป เขาไม่เห็นบอกเลยว่าได้คุยกับเธอ Four Brothers (2005) | | The steady breathing of the 300 at his back ready to die for him without a moment's pause. | หมวกเหล็กนั้นน่าอึดอัด โล่ห์ก็หนักอึ้งแล้ว 300 (2006) | | I imagine the remote control for life has been paused. | ผมจินตนาการว่ารีโมทคอนโทรล ของชีวิตอยู่ที่พอส Cashback (2006) | | Well, imagine as I do, That with the world on pause it becomes very easy to understand the concept of beauty. | เอ่อ จินตาการเหมือนผม นั่นคือเมื่อโลกหยุด มันง่ายมากๆ ที่จะเข้าใจแนวคิดของความงาม Cashback (2006) | | I often wonder what it would be like to spend the rest of my life with the world on pause. | ผมมักสงสัยว่าจะเป็นยังไง ที่จะใช้ชีวิตที่เหลือ กับโลกหยุดหมุน Cashback (2006) | | I had sat there with the world on pause for two days | ผมนั่งตรงนั้นโดยโลก หยุดหมุนไปสองวัน Cashback (2006) | | Menopause? | วัยทองหรอ Now You Know (2007) | | I know for a lot of women the word "Menopause" has negative connotations. | ผมรู้ คำว่า"วัยทอง" คงทำให้ผู้หญิงทั้งโลกรู้สึกไม่ดี Now You Know (2007) | | I don't need any test! I am not old enough for menopause. | ฉันไม่ตรวจอะไรทั้งนั้น ฉันยังไม่แก่พอจะหมดระดู Now You Know (2007) | | You're not about to start menopause. | คุณยังไม่ได้เข้าสู่วัยทอง Now You Know (2007) | | Please use the pause button just once. | ขอร้องกดปุ่มหยุดสักครั้งเถอะ American Duos (2007) | | No pauses on his ekg, No nausea. | ไม่มีการหยุดของคลื่นหัวใจ และอาการคลื่นไส้ 97 Seconds (2007) | | - Hey, I just paused it. I just paused it. | ขอแปปนึงนะ Transformers (2007) | | Menopause. | วัยหมดประจำเดือน Charlie Bartlett (2007) | | Don't you pause! What do you mean? You just paused! | เงียบทำไม หมายความว่ายังไง เมื่อกี้คุณทำนิ่ง อย่าบอกนะว่าคุณคิด Goal II: Living the Dream (2007) | | Of course, they're also hot because so many are going through menopause. | ใช่สิ ที่พวกเขากรี้ดกร้าดผมก็เพราะว่า กำลังเข้าวัยทองกันน่ะสิ Music and Lyrics (2007) | | Not for too long, but I'd have to pause, you know? | คงคิดแป๊บบบเดียว นายรู้มั๊ย แต่ต้องคิด RocknRolla (2008) | | You paused. - What? | ตอนนั้นคุณชะงัก อะไรนะ? Chapter Ten 'The Eclipse Part 1' (2008) | | When I asked you if you trust me, you paused. | ตอนนั้นฉันถามคุณว่าถ้าคุณเชื่อใจฉัน คุณชะงัก Chapter Ten 'The Eclipse Part 1' (2008) | | And you paused. | และตอนนั้นคุณชะงัก (ลังเล ไม่ตอบทันที) Chapter Ten 'The Eclipse Part 1' (2008) | | Pause to avoid visual contact. | หยุดอยู่ตรงนั้นเพื่อไม่ให้พวกมันเห็น Knight Rider (2008) | | Can we pause this? | เราหยุดได้มั้ย? Brothers in Arms (2008) | | It's called "Menopause Plus" now. | มันเรียกว่าโรค "เข้าสู่วัยทองหมดประจำเดือน"แล้วตอนนี้ AK-51 (2008) | | I'm going through menopause, Clay. | ฉันเข้าสู่วัยทองหมดประจำเดือนแล้ว เคลย์ AK-51 (2008) | | You'll get out just in time for menopause. | เธอเเค่ออกจาก การแกล้งทำเป็นวัยประจำเดือนหมด Better Half (2008) | | On the cover of "menopause monthly." | บนปก"วัยทองรายเดือน"ได้นะ A Vision's Just a Vision (2008) | | "Hot Flash" - I Just Got It. It's Like Menopause. | hot flash ผมเข้าใจเลยครับ มันเหมาะกับคนรุ่นหมดประจำเดือน The Manhattan Project (2008) | | - To Discuss Aging, Menopause, Personal Dryness. | ที่ให้ความรู้เรื่อง อายุ เรื่องหมดประจำเดือน ของลับส่วนบุคคล The Manhattan Project (2008) | | Sorry. Pause? -snowflake ball? | อ๊ะ เดี๋ยว ขอโทษนะ สโนว์เฟลค? It's a Wonderful Lie (2008) |
| | | หยุดชั่วคราว | (v) pause, Example: เครื่องเล่นจะหยุดชั่วคราวหากคุณกดปุ่มนี้ติดกัน 2 ครั้ง, Thai Definition: พักชั่วระยะเวลาครู่หนึ่ง | | วัยหมดประจำเดือน | (n) menopause, Syn. วัยหมดระดู, Example: ผู้หญิงในวัยหมดประจำเดือนมักจะมีกลุ่มอาการของโรคเมลังคลอเรีย (อาการเศร้า) | | ยั้ง | (v) halt, See also: cease, pause, restrain, stop, discontinue, Syn. คงที่, ไม่เปลี่ยนแปลง, Example: ทางผู้ดำเนินงานจะต้องยั้งโครงการไว้จนกว่าจะแน่ใจว่างบประมาณมีเพียงพอจึงจะดำเนินการต่อไป | | ยั้ง | (v) stop, See also: halt, restrain, cease, pause, withhold, curb, Syn. หยุดชะงัก, ขยัก, ระงับ, หักห้าม, Example: พอได้ยินถ้อยคำนั้นเขาถึงกับยั้งอารมณ์ไม่อยู่ | | วรรค | (n) space, See also: interval, pause in writing, gap, Example: ในภาษาไทย ถ้าใช้วรรคผิดก็ทำให้ความหมายของประโยคเปลี่ยนแปลงไปได้, Thai Definition: ช่วงหนึ่งของคำหรือข้อความที่สุดลงแล้วเว้นเป็นช่องว่างไว้ระยะหนึ่ง | | นิ่งงัน | (v) become silent, See also: be at a loss for words, pause, be stumped, be motionless, be quiet, be static, Syn. จังงัง, Example: หลายคนนิ่งงันเหมือนหยุดหายใจไปชั่วขณะ, Thai Definition: นิ่งและหยุดชะงักไปชั่วขณะ | | ตั้งหลัก | (v) stand firm, See also: gain a firm foothold, pause for breath, Example: พวกเขาถอยมาตั้งหลักห่างจากขอบตลิ่งเจ็ดแปดก้าวแล้ววิ่งหนีอย่างรวดเร็ว, Thai Definition: เตรียมพร้อมที่จะรับมือเหตุการณ์ต่างๆ ที่อาจจะเกิดขึ้น | | ตั้งหลัก | (v) stand firm, See also: gain a firm foothold, pause for breath, Example: พวกเขาถอยมาตั้งหลักห่างจากขอบตลิ่งเจ็ดแปดก้าวแล้ววิ่งหนีอย่างรวดเร็ว, Thai Definition: เตรียมพร้อมที่จะรับมือเหตุการณ์ต่างๆ ที่อาจจะเกิดขึ้น | | ยกไว้ | (v) stop, See also: pause, stay, stand, tarry, stand still, wait, delay, Syn. งดไว้, พักไว้, หยุดไว้, Example: เรื่องนั้นยกไว้ชั่วคราว | | ชะงัก | (v) stop short, See also: stop, cease, get stuck, pause, bog down, halt, Syn. หยุด, สะดุด, Example: ตำรวจยังต้องชะงักเมื่อเกิดอุบัติเหตุรถชนกันต่อหน้าต่อตา, Thai Definition: หยุดกลางคัน | | ครู่ใหญ่ | (n) a long moment, See also: a long while, a long pause, Example: ครู่ใหญ่หล่อนก็ได้ยินเสียงรถแล่นเข้ามา, Thai Definition: ชั่วขณะหนึ่ง นานพอควร | | ขาดช่วง | (v) cease, See also: pause, stop, discontinue, suspend, Syn. ทิ้งช่วง, Example: การสงครามของไทยกับพม่าขาดช่วงมาตั้งแต่สิ้นรัชกาลสมเด็จพระนเรศวรราช |
| | ชะงัก | [cha-gnak] (v) EN: stop short ; stop ; cease ; get stuck ; pause ; bog down ; halt | | ชะงัก | [cha-ngak] (v) EN: come to a sudden stop ; stop short ; balk ; be halted ; interrupt ; stop ; halte ; pause ; break off FR: s'arrêter brutalement ; s'interrompre ; stopper ; s'arrêter ; être enrayé | | กะ | [ka] (n) EN: shift ; turn ; duty FR: roulement [ m ] ; pause (Belg.) [ f ] | | การหยุดพัก | [kān yut phak] (n, exp) FR: pause [ f ] ; halte [ m ] | | ครู่ใหญ่ | [khrū yai] (n, exp) EN: a long moment ; a long while ; a long pause | | งัน | [ngan] (v) EN: be stunted ; become silent ; be at a loss for words ; pause ; be stumped | | พักดื่มกาแฟ | [phak deūm kāfaē] (n, exp) EN: coffee break FR: pause-café [ f ] | | พักครึ่ง | [phak khreung] (n, exp) FR: mi-temps [ f ] ; pause [ f ] | | พักกลางวัน | [phak klāngwan] (n, exp) EN: breaktime ; lunch break ; lunchtime FR: pause de midi [ f ] ; heure de table [ f ] | | ความเสียหาย | [thamhaikoēt khwāmsīahāi] (v, exp) FR: pauser des dégâts ; provoquer des dégâts | | วัยหมดระดู | [wai mot radū] (n, exp) EN: menopause FR: ménopause [ f ] | | วัยทอง | [wai thøng] (n) EN: menopause ; male menopause | | ยั้ง | [yang] (v) EN: halt ; cease ; pause ; restrain ; stop ; discontinue ; withhold ; curb FR: retenir ; arrêter | | หยุด | [yut] (v) EN: stop ; halt ; pause ; lay off ; drop ; cease ; keep from ; break ; let up ; suspend ; discontinue ; terminate FR: arrêter ; s'arrêter ; stopper ; interrompre ; cesser (de) ; abandonner | | หยุดชั่วคราว | [yut chūakhrāo] (v, exp) EN: pause ; suspend temporarily FR: faire une pause ; suspendre temporairement | | หยุดคิด | [yut khit] (v, exp) EN: think about sth ; take time to think ; pause for reflection ; put sth out of one's mind FR: se donner le temps de la réflexion | | หยุดพัก | [yut phak] (v, exp) EN: break ; take a break ; have a break ; stop for a break ; stop for a rest FR: faire une pause ; marquer une pause ; prendre du repos |
| | | | 读 | [dòu, ㄉㄡˋ, 读 / 讀] comma; phrase marked by pause #1,343 [Add to Longdo] | | 顿 | [dùn, ㄉㄨㄣˋ, 顿 / 頓] stop; pause; to arrange; to lay out; to kowtow; to stamp; at once; classifier for meals, beating, tellings off etc: time, bout, spell, meal #2,017 [Add to Longdo] | | 逗 | [dòu, ㄉㄡˋ, 逗] to stay; to stop; to pause (while reading); to tease (play with) #6,527 [Add to Longdo] | | 停顿 | [tíng dùn, ㄊㄧㄥˊ ㄉㄨㄣˋ, 停 顿 / 停 頓] pause #13,391 [Add to Longdo] | | 更年期 | [gēng nián qī, ㄍㄥ ㄋㄧㄢˊ ㄑㄧ, 更 年 期] menopause #19,651 [Add to Longdo] | | 绝经 | [jué jīng, ㄐㄩㄝˊ ㄐㄧㄥ, 绝 经 / 絕 經] menopause #28,485 [Add to Longdo] | | 中气层顶 | [zhōng qì céng dǐng, ㄓㄨㄥ ㄑㄧˋ ㄘㄥˊ ㄉㄧㄥˇ, 中 气 层 顶 / 中 氣 層 頂] mesopause; top of mesosphere [Add to Longdo] | | 对流层顶 | [duì liú céng dǐng, ㄉㄨㄟˋ ㄌㄧㄡˊ ㄘㄥˊ ㄉㄧㄥˇ, 对 流 层 顶 / 對 流 層 頂] tropopause; top of troposphere [Add to Longdo] | | 打顿 | [dǎ dùn, ㄉㄚˇ ㄉㄨㄣˋ, 打 顿 / 打 頓] to pause [Add to Longdo] | | 打顿儿 | [dǎ dùn r, ㄉㄚˇ ㄉㄨㄣˋ ㄦ˙, 打 顿 儿 / 打 頓 兒] erhua variant of 打頓|打顿, to pause [Add to Longdo] |
| | Kaffeepause | (n) |die, pl. Kaffeepausen| ช่วงพักดื่มกาแฟ | | Mittagspause | (n) |die, pl. Mittagspausen| ช่วงพักกลางวัน, การพักกลางวัน |
| | | 間 | [ま, ma] (n-adv, n) (1) space (between); gap; interval; distance; (n-adv, n-t) (2) time (between); pause; break; (n-adv, n, n-t) (3) span (temporal or spatial); stretch; period (while); (n-adv, n) (4) relationship (between, among); (5) members (within, among); (conj) (6) (あいだ only) (arch) due to; because of; (P) #202 [Add to Longdo] | | 間 | [ま, ma] (n) space; room; time; pause; (P) #202 [Add to Longdo] | | 休止 | [きゅうし, kyuushi] (n, vs, adj-no) pause; cessation; rest; (P) #2,590 [Add to Longdo] | | ポーズ(P);ポース(P) | [po-zu (P); po-su (P)] (n) (1) pose; (2) pause; (P) #12,403 [Add to Longdo] | | 区切り(P);句切り | [くぎり, kugiri] (n) (1) punctuation; pause; juncture; (2) end; (place to) stop; (P) #13,958 [Add to Longdo] | | 途絶え;跡絶え | [とだえ, todae] (n) pause; intermission; break; interruption; suspension #16,865 [Add to Longdo] | | 合間(P);合い間(io) | [あいま, aima] (n, adj-no) interval; break; pause; spare moment; (P) #17,859 [Add to Longdo] | | ずらずら | [zurazura] (adv-to) in succession; in an endless stream; continuing without pause or interruption [Add to Longdo] | | 一呼吸 | [ひとこきゅう, hitokokyuu] (n, vs) short pause [Add to Longdo] | | 一時停止 | [いちじていし, ichijiteishi] (n, vs) suspension; pause [Add to Longdo] | | 一切り;ひと切り | [ひときり, hitokiri] (n) pause; period; step; once; some years ago [Add to Longdo] | | 一息 | [ひといき, hitoiki] (n, adj-no) (1) one breath; pause; rest; (2) one go (i.e. in a short time); (3) small amount of effort [Add to Longdo] | | 一段落 | [いちだんらく(P);ひとだんらく, ichidanraku (P); hitodanraku] (n, vs) completing the first stage; reaching a point where one can pause; (P) [Add to Longdo] | | 間を置いて | [あいだをおいて;まをおいて, aidawooite ; mawooite] (exp) intermittently; at intervals (of); after a pause [Add to Longdo] | | 間を置く | [あいだをおく;まをおく, aidawooku ; mawooku] (exp, v5k) to pause; to have a short intermission [Add to Longdo] | | 間合い;間合 | [まあい, maai] (n) (1) interval; distance; break; pause; (2) suitable time; appropriate opportunity; (3) distance between opponents (kendo) [Add to Longdo] | | 間断 | [かんだん, kandan] (n) break in time; interruption; pause [Add to Longdo] | | 句読 | [くとう, kutou] (n, adj-no) punctuation; pause [Add to Longdo] | | 区切る(P);句切る | [くぎる, kugiru] (v5r, vt) (1) (esp. 区切る) to demarcate; to delimit; to divide (an area); to mark off; to cut off; (2) (esp. 句切る) to punctuate; to put an end to (e.g. a sentence); to insert pauses or breaks (e.g. when reading aloud); (P) [Add to Longdo] | | 更生期 | [こうせいき, kouseiki] (n) change of life; menopause [Add to Longdo] | | 更年期 | [こうねんき, kounenki] (n) menopause; change of life; (P) [Add to Longdo] | | 斯う | [こう, kou] (adv) (1) (uk) (See ああ, 然う, 如何・どう) in this way (used for something or someone close to the speaker, including the speaker himself, or for the opinions of the speaker); thus; such; (int) (2) uh... (interjection used as a verbal pause); (P) [Add to Longdo] | | 切れ目(P);切目 | [きれめ, kireme] (n) break; pause; gap; end; rift; interruption; cut; section; notch; incision; end (of a task); (P) [Add to Longdo] | | 絶え間なく(P);絶え間無く;絶間なく;絶間無く | [たえまなく, taemanaku] (adv) incessantly; without a pause; (P) [Add to Longdo] | | 途切れ;跡切れ | [とぎれ, togire] (n) break; pause; interruption; intermission [Add to Longdo] | | 途切れる(P);跡切れる | [とぎれる, togireru] (v1, vi) to pause; to be interrupted; (P) [Add to Longdo] | | 閉経 | [へいけい, heikei] (n) menopause [Add to Longdo] | | 閉経期 | [へいけいき, heikeiki] (adj-na, n) menopause; menopausal [Add to Longdo] | | 淀み;淀;澱み;澱 | [よどみ, yodomi] (n) (1) stagnation; deposit; sediment; backwater; (2) faltering; hesitation; pause [Add to Longdo] |
| | 一休み | [ひとやすみ, hitoyasumi] kurze_Pause, kurze_Verschnaufpause [Add to Longdo] | | 中休み | [なかやすみ, nakayasumi] -Pause [Add to Longdo] | | 休息 | [きゅうそく, kyuusoku] Atempause, -Pause [Add to Longdo] | | 休憩 | [きゅうけい, kyuukei] -Rast, -Pause [Add to Longdo] | | 休憩時間 | [きゅうけいじかん, kyuukeijikan] Erholungspause [Add to Longdo] | | 休止 | [きゅうし, kyuushi] Pause, Unterbrechung [Add to Longdo] | | 少憩 | [しょうけい, shoukei] kleine_Pause, kurze_Pause, kleine_Rast, kurze_Rast [Add to Longdo] | | 昼休み | [ひるやすみ, hiruyasumi] Mittagspause [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
