มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | overflow | (n) จำนวนที่ล้นออกมา, See also: การไหลล้น, Syn. overabundance, surfeit, surplus, Ant. deficiency, shortage | | overflow | (vi) ไหลล้น, Syn. flood, whelm | | overflow | (vi) ไหลล้น, See also: ไหลบ่า, มีมากมาย, ล้น, Syn. brim over, run over | | overflow | (vt) ไหลล้น, See also: ไหลบ่า, ท่วม, ล้น, Syn. flow over, flood, inundate | | overflow | (vt) ไหลล้น, Syn. flood, whelm | | overflow | (n) สิ่งที่ล้นออกมา, Syn. surplus, overabundance | | overflown | (vi) กริยาช่องที่ 3 ของ overflow | | overflown | (vt) กริยาช่องที่ 3 ของ overflow | | overflowing | (n) การไหลล้น | | overflow with | (phrv) ท่วมท้นด้วย (ของเหลว) | | overflow with | (phrv) ท่วมท้นด้วย (ความรู้สึก) |
|
| | overflow | การสลับกลุ่มข้อมูลในเรื่องการสื่อสารข้อมูล (data communications) หมายถึงเทคนิคในการแบ่งข้อมูลออ, ล้นมากเกินเก็บหมายถึง ปรากฏการณ์ที่หน่วยความจำไม่สามารถรับข้อมูลเข้าไปได้อีก เพราะเกินขนาดความจุ เหมือนน้ำล้นฝายกั้น อาจจะมีผลทำให้เครื่องคอมพิวเตอร์หยุดทำงานไปเลยก็ได้ |
|
| | overflow | (n) การท่วม, การนอง, การไหลบ่า, การเอ่อล้น | | overflow | (vt) เอ่อ, นอง, ไหลบ่า, ล้น, ท่วม |
| | | Surface overflow rate | อัตราน้ำล้นผิว, Example: ค่ากำหนดในการออกแบบถังน้ำใส มีหน่วยเป็น ลบ.ม./ตร.ม.- วัน [สิ่งแวดล้อม] | | Combined Sewage Overflow, CSO | น้ำล้นจากท่อระบายรวม, ซีโอเอส, Example: น้ำล้นที่ออกมาจากระบบท่อระบายรวมในหน้าฝน [สิ่งแวดล้อม] | | clear overflow weir | clear overflow weir, ฝายแบบการไหลอิสระ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | | overflow spillway | overflow spillway, อาคารระบายน้ำล้นชนิดน้ำไหลข้าม [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
| | Sure, the Nile is overflowing. | แน่นอน! แม่น้ำไนล์กำลังไหลท่วมไร่นา. Mannequin (1987) | | With this overflowing passion in my chest, I'll go anywhere | I am getting excited just thinking about it. One Piece: Wan pîsu (1999) | | Toward a boundless, everlasting world With this overflowing passion in my chest, I'll go anywhere | Find all the Treasure and laugh out in pride. One Piece: Wan pîsu (1999) | | A vain, overflowing desire, bye bye | ไร้สาระ! ต้องการไม่รู้จักพอ! ไปล่ะ บ้าย... Dasepo Naughty Girls (2006) | | A vain, overflowing desire | ~ไร้สาระ.. ความปรารถนาที่พลุ่งพล่าน.. ซะมากกว่า~ Dasepo Naughty Girls (2006) | | I fear rivers overflowing | I fear rivers overflowing In My Time of Dying (2006) | | Field morgue for the overflow, but it's state-of-the-art. | ห้องเก็บศพนอกสถานที่ , มันล้นน่ะ แต่เป็นที่รวมศิลปะ An Inconvenient Lie (2007) | | Saloon was just overflowing with cattle drivers, and road agents, prospectors, gunslingers, gamblers, and women. | บาร์เหล้าที่นั่น ผู้คนขวักไขว่ ทั้งพวกค้าวัว... พวกการทางฯ 3:10 to Yuma (2007) | | It's not leaking, it's overflowing. | เปล่าซะหน่อย\ มันแค่ล้นเฉยๆ The Simpsons Movie (2007) | | Get a phone call every Time a toilet overflows. | ต้องมานั่งรับโทรศัพท์ทุกครั้งทีส้วมตัน Back in Business (2008) | | The overflow goes into the clinic. | คนที่ล้นไปที่คลีนิค Here Comes the Flood (2008) | | # Some overflow and spill out like waves # | # Some overflow and spill out like waves # Pilot (2008) | | Her heart overflowing with happiness! | หัวใจของเธอเต็มเปี่ยมไปด้วยความสุข ! The Secret of Moonacre (2008) | | Hey, Mr. Scavo said the grease trap is overflowing again. | คุณสกาโวบอกว่าเครื่องดักไขมันล้นออกมาอีกแล้วค่ะ Mama Spent Money When She Had None (2009) | | And overflowing bank accounts. | มีตารางนัดแน่นเอี๊ยด.. Carrnal Knowledge (2009) | | Their leadership camps are overflowing with self-righteous extremists, all willing and ready to die for their cause. | ค่ายผู้นำของพวกเขาก็ขยายตัว ไปด้วยพวกหัวรุนแรง ยินดีและพร้อมที่จะสละชีวิต เพื่อเป้าหมาย Release Me (2009) | | Hospitals are overflowing. | โรงพยาบาล เต็มไปด้วยผู้คน. No More Good Days (2009) | | My inbox is overflowing, | กล่องจดหมายที่ท่วมท้น Reversals of Fortune (2009) | | (indistinct conversations) is this overflow from mercy west? | นี่ส่งมาจากเมอร์ซี่ เวสท์ใช่มั้ย Invasion (2009) | | You know, Wednesdays and Sundays it's used as parking overflow for the megachurch. | เราใช้สนามเป็นที่จอดรถให้ทางโบสถ์ด้วยล่ะ จบแล้วจริงๆจ้า Football, Feminism and You (2009) | | Then job the overflow to NSA. | งั้นงานนี้ถ่ายไปยัง NSA Day 8: 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2010) | | The coins will fill it reservoir to overflowing. | เงินเค้าจะทำให้เราสบาย สระน้ำก็จะไม่แห้งอีก Sacramentum Gladiatorum (2010) | | Her cunt overflows at the thought of Licinia bedding a gladiator. | ไอ้นั่นของนางเอ่อล้นด้วยความคิด ของไลคีเนียที่อยากหลับนอนกับนักสู้ Whore (2010) | | Hoyt, if you and me are gonna be roommates, there's a certain amount of pussy overflow you just have to get used to dealing with. | ฮอย ถ้านายกับผม จะเป็นเพื่อนร่วมห้องกัน เกิดมีจิ๋มสาวๆ โฉบเฉียวเข้ามา นายต้องหัดเรียนรู้ รับมือกับมันเอาไว้สิ Bad Blood (2010) | | ¶¶ Will overflow. ¶¶ | มันจะล้นออกมา Hell-O (2010) | | # Where there's love overflowing # | # # ความรักท่วมท้น # Home (2010) | | They put overflow with me. | ก็เลยล้นมาถึงผม.. Gloucester/Pavuvu/Banika (2010) | | Means I'm not exactly overflowing with patience, team spirit, thrill of the job. | สปิริตของทีม ความเสี่ยงของงาน Fresh Paint (2010) | | Dov, this is just overflow from the impound lot. | โดฟ รถพวกนี้ มันล้นลานจอดแล้ว Bullet Proof (2010) | | It's going to overflow. | มันหกหมดแล้ว Dong Yi (2010) | | - It's going to overflow. Look! | - มันล้นแล้ว ดูสิ Dong Yi (2010) | | Mercy doesn't have enough room in their ICU to handle the overflow, so-- | รพ.เมอร์ซี่ มีที่ในห้องไอซียูไม่พอ จะรับมือกับการส่งมอบ ฉะนั้น... Now What? (2010) | | I'm not overflowing with money, but I have enough money to spend. | ผมไม่ได้มีเงินมากมาย แต่ผมก็มีเงินมากพอที่จะใช้ Episode #1.8 (2010) | | It's just overflowing, right? | มันเยอะไปใช่มั้ย? Episode #1.17 (2010) | | Edward! I think we're looking at a second overflow event. | เอ็ดวาร์ด Limitless (2011) | | "You anoint my head with oil; my cup overflows. | พระองค์ทรงเจิมศีรษะของข้า ด้วยน้ำมันที่ล้นแก้ว Sin of Omission (2011) | | ♪ be the overflow ♪ | # be the overflow # Slither (2011) | | One is overflowing with affection. | อีกคนอย่างกับแม่พระ Fermentation Family (2011) | | You can't because you're overflowing with affection. | พี่ทำไม่ได้หรอกเพราะพี่เป็นแม่พระ Fermentation Family (2011) | | The overflowing clouds are empty of noise | เมฆที่ลอยเต็มฟ้ามีแต่ความเงียบสงัด Fermentation Family (2011) | | One is overflowing, the other is empty. | คนนึงก็ล้นเกินไป อีกคนก็ว่างเปล่า Episode #1.2 (2011) | | Cells are overflowing, My Lord. | ห้องขังเต็ม ใต้เท้า Garden of Bones (2012) | | I gotta say I am not overflowing with sympathy for you. | ฉันต้องพูดว่า ฉันไม่ได้ สงสารเธอนักหรอก I've Got You Under Your Skin (2012) | | Overflowing. I don't understand. | เยอะเลยล่ะ ผมไม่เข้าใจเหมือนกัน Proceed with Caution (2012) | | - ...overflowing with gold. - It was one small chest, hardly overflowing. | พวกเขาก็คงอยากข้ามศพลุงนะ พวกเขาคิดว่าลุงมีทองคำ The Hobbit: An Unexpected Journey (2012) | | They'll use it as an overflow facility. | พวกเขาจะใช้ที่นี่เป็นที่ระบายนักโทษ ที่ล้นคุก Continuum (2013) | | No, Linda managed the specimen rooms for her work-study, so she got the overflow. | ไม่, ลินดาทำห้องสำหรับตัวอย่างทดสอบ เพื่อไว้สังเกตการณ์ , สิ่งเหล่านี้ทำให้เธอมีข้อมูลล้นเลย Red in Tooth and Claw (2013) | | That flashy casino guy, Makris, wants overflow parking or something. | จากผู้ชายที่คาสิโน มาคริส ต้องการทำเป็นที่จอดรถหรือะไรสักอย่าง All In (2013) | | Another quarantine facility's been set up for projected overflow. | เขตกักกันอื่นถูกเตรียมพร้อมสำหรับผู้ป่วยล้น John Doe (2013) | | Too much pitch, and she'll overflow. | สนามมากเกินไป และเธอจะล้น The Pirate Fairy (2014) |
| | | หลาก | (v) overflow, See also: flood, Syn. บ่า, ไหลบ่า, Example: บริเวณบ้านเป็นที่ลุ่ม พอถึงหน้าฝนน้ำจะหลากท่วมทุ่งไร่ ทุ่งนา จนหมดสิ้น, Thai Definition: ไหลมาผิดปกติโดยกระทันหัน | | ฟูด | (v) swell, See also: rise, bulge, overflow, Syn. อืด, ล้น, Example: ระวังกะทิฟูดล้นหม้อ เดี๋ยวหัวกะทิจะไปหมด, Thai Definition: พ้นหรือเลยระดับที่เปี่ยมอยู่แล้วขึ้นไปอีก | | ท้น | (v) overflow, Syn. ล้น, Example: น้ำตาของพรท้นออกมาจนเกดเห็นได้ชัดเจน, Thai Definition: นูนสูงขึ้นจนไหลทวนกลับขึ้นไป | | ทราม | (adv) profusely, See also: overflowingly, extensively, vastly, Example: เลือดไหลทรามลงมาที่ขาของเขา, Thai Definition: ไหลอาบเป็นแห่งๆ | | ท่วมหัว | (v) overflow the head, Syn. มิดหัว, เลยหัว, พ้นหัว, , Example: บริเวณสนามเด็กเล่นเป็นเพียงผืนดินรกร้าง มีต้นไม้ใบหญ้าขึ้นสูงจนเกือบท่วมหัว | | บ่า | (v) inundate, See also: flow over, overflow, flood, Syn. ท่วม, หลาก, ไหลบ่า, Example: พอฝนเริ่มตก น้ำป่าจะบ่าไหลเซาะถนน ทำให้เกิดเป็นหลุมเป็นบ่อ, Thai Definition: อาการที่น้ำไหลล้นมาโดยเร็ว | | นอง | (v) flood, See also: deluge, inundation, overflow, Syn. ท่วม, Example: เธอปล่อยน้ำให้นองเต็มพื้นห้องได้ยังไง, Thai Definition: ค้างขังอยู่บนพื้น (ใช้แก่น้ำ) | | ล้น | (v) overflow, See also: overwhelm, flow over the edge, Syn. ทะลัก, Thai Definition: พ้นหรือเลยระดับที่เปี่ยมอยู่แล้ว จนไหลหรือทะลักออกมา | | หลาม | (v) overflow, Syn. ล้น, ล้นหลาม, ล้นแผ่ออกมา, Example: พอถึงเวลาแสดงผู้คนหลามไหลยืนเบียดเสียดกัน | | เจิ่ง | (v) flood, See also: overflow, inundate, be in spate, Syn. นอง, ล้น, ปริ่ม, เอ่อ, เปี่ยม, Ant. แห้ง, Example: พอฝนตกน้ำก็เจิ่งไปทั่ว, Thai Definition: แผ่ไปมากกว่าปกติ (ใช้แก่น้ำ) | | เอ่อล้น | (v) overflow, See also: flow over, be flooded, be overflowing, be brimming (with), Syn. เอ่อ, ล้น, Example: ช่วงปลายฤดูฝนเป็นช่วงน้ำเอ่อล้นฝั่งขึ้นท่วมทุ่งนา, Thai Definition: มีระดับสูงขึ้นจนไหลหรือทะลักออกมา | | เอ่อล้น | (v) overflow, See also: flow over, be flooded, be overflowing, be brimming (with), Syn. เอ่อ, ล้น, Example: ช่วงปลายฤดูฝนเป็นช่วงน้ำเอ่อล้นฝั่งขึ้นท่วมทุ่งนา, Thai Definition: มีระดับสูงขึ้นจนไหลหรือทะลักออกมา |
| | บ่า | [bā] (v) EN: inundate ; flow over ; overflow ; flood FR: déborder | | กบ | [kop] (v) EN: fill full ; full of ; overfill ; fill almost to overflowing FR: remplir à ras bord | | กบ | [kop] (x) EN: full ; filled ; overflowing ; overbrimed FR: plein ; débordant | | หลาก | [lāk] (v) EN: overflow ; flood FR: déborder ; inonder | | หลาม | [lām] (v) EN: overflow ; swell FR: déborder | | ล้น | [lon] (v) EN: overflow ; overwhelm ; flow over the edge ; spill FR: déborder | | นอง | [nøng] (v) EN: flood ; deluge ; inundation ; overflow FR: inonder ; baigner |
| | | | 覆 | [fù, ㄈㄨˋ, 覆] to cover; to overflow; to reply to a letter; to overturn; to capsize #8,749 [Add to Longdo] | | 溢 | [yì, ㄧˋ, 溢] overflow #10,489 [Add to Longdo] | | 泛滥 | [fàn làn, ㄈㄢˋ ㄌㄢˋ, 泛 滥 / 泛 濫] in flood; to overflow the banks; to inundate; to spread unchecked #10,694 [Add to Longdo] | | 弥 | [mí, ㄇㄧˊ, 弥 / 瀰] overflowing #12,746 [Add to Longdo] | | 漾 | [yàng, ㄧㄤˋ, 漾] overflow; swirl, ripple; to be tossed #18,736 [Add to Longdo] | | 挤满 | [jǐ mǎn, ㄐㄧˇ ㄇㄢˇ, 挤 满 / 擠 滿] fill to overflowing #18,964 [Add to Longdo] | | 溢出 | [yì chū, ㄧˋ ㄔㄨ, 溢 出] overflow #19,205 [Add to Longdo] | | 衍 | [yǎn, ㄧㄢˇ, 衍] to spread out; to develop; to overflow; to amplify #22,747 [Add to Longdo] | | 盎然 | [àng rán, ㄤˋ ㄖㄢˊ, 盎 然] abundant; full; overflowing; exuberant #30,096 [Add to Longdo] | | 滔 | [tāo, ㄊㄠ, 滔] overflow; torrent-dash #39,341 [Add to Longdo] | | 涔 | [cén, ㄘㄣˊ, 涔] overflow; rainwater; tearful #46,654 [Add to Longdo] | | 充溢 | [chōng yì, ㄔㄨㄥ ㄧˋ, 充 溢] to overflow (with riches); replete #51,480 [Add to Longdo] | | 氾 | [fàn, ㄈㄢˋ, 氾] extensive; to overflow #132,740 [Add to Longdo] | | 满溢 | [mǎn yì, ㄇㄢˇ ㄧˋ, 满 溢 / 滿 溢] to fill to overflowing #394,802 [Add to Longdo] | | 满登登 | [mǎn dēng dēng, ㄇㄢˇ ㄉㄥ ㄉㄥ, 满 登 登 / 滿 登 登] brim full; filled to overflowing #582,856 [Add to Longdo] | | 澫 | [màn, ㄇㄢˋ, 澫] Old variant for 漫, an overflow of water; spreading #610,155 [Add to Longdo] | | 汎濫 | [fàn làn, ㄈㄢˋ ㄌㄢˋ, 汎 濫] in flood; to overflow the banks; to inundate; to spread unchecked [Add to Longdo] | | 溢满 | [yì mǎn, ㄧˋ ㄇㄢˇ, 溢 满 / 溢 滿] overflowing [Add to Longdo] |
| | 溢れる | [あふれる, afureru] TH: เจิ่งนอง EN: to overflow |
| | | 溢れ | [あぶれ, abure] (n) (uk) overflow #17,156 [Add to Longdo] | | 氾濫(P);汎濫 | [はんらん, hanran] (n, vs) overflowing; flood; (P) #17,544 [Add to Longdo] | | 溢れる | [あぶれる, abureru] (v1, vi) to overflow; to brim over; to flood; (P) #19,363 [Add to Longdo] | | きゃぴきゃぴ | [kyapikyapi] (n, vs) (col) (See 浮き浮き) acting all cute and charged up; brimming with youthful enthusiasm; in high spirits; raring to go; overflowing with youthful energy (used mainly of girls) [Add to Longdo] | | たぶたぶ | [tabutabu] (adv-to) (1) (on-mim) brimming; full to the point of overflowing; (2) (See ゆったり・2, ぶかぶか, だぶだぶ・1) loose; baggy [Add to Longdo] | | だぶだぶ | [dabudabu] (adj-na, adv, n, vs, adj-no) (1) (on-mim) (See ぶかぶか, ゆったり・2, たぶたぶ・2) loose; baggy; (2) overflowing; brimming; (P) [Add to Longdo] | | オーバーフロー | [o-ba-furo-] (n) overflow [Add to Longdo] | | オーバーフローエラー | [o-ba-furo-era-] (n) { comp } overflow error [Add to Longdo] | | オーバーフロールーチング | [o-ba-furo-ru-chingu] (n) { comp } overflow routing [Add to Longdo] | | オーバーフロールート | [o-ba-furo-ru-to] (n) { comp } overflow route [Add to Longdo] | | オーバーフロー表示 | [オーバーフローひょうじ, o-ba-furo-hyouji] (n) { comp } overflow indication [Add to Longdo] | | オーバフロー | [o-bafuro-] (n, vs) { comp } overflow [Add to Longdo] | | バッファオーバーフロー | [baffao-ba-furo-] (n) { comp } buffer overflow [Add to Longdo] | | バッファオーバーフロー攻撃 | [バッファオーバーフローこうげき, baffao-ba-furo-kougeki] (n) { comp } buffer overflow attack [Add to Longdo] | | 溢る | [あふる, afuru] (exp) (arch) (See 溢れる・あふれる) to flood; to overflow; to brim over [Add to Longdo] | | 溢れんばかり | [あふれんばかり, afurenbakari] (adj-no) overflowing; effusive; exuberant; bountiful [Add to Longdo] | | 溢れ検査;あふれ検査 | [あふれけんさ, afurekensa] (n) { comp } overflow check [Add to Longdo] | | 溢れ出す;溢れだす;あふれ出す | [あふれだす, afuredasu] (v5s) to begin to overflow; to start overflowing; to pour out [Add to Longdo] | | 溢れ出る;溢れでる | [あふれでる, afurederu] (v1) to overflow from something full [Add to Longdo] | | 溢れ表示;あふれ表示 | [あふれひょうじ, afurehyouji] (n) { comp } overflow indication [Add to Longdo] | | 溢水 | [いっすい, issui] (n, vs) inundation; overflow [Add to Longdo] | | 溢流 | [いつりゅう, itsuryuu] (n, vs) overflow; spill [Add to Longdo] | | 越流 | [えつりゅう, etsuryuu] (n, vs) overflow [Add to Longdo] | | 押すな押すな | [おすなおすな, osunaosuna] (adj-no) crowded (e.g. with people); overflowing [Add to Longdo] | | 横溢 | [おういつ, ouitsu] (n, vs) overflowing; inundation [Add to Longdo] | | 横流 | [おうりゅう, ouryuu] (n, vs) (arch) overflowing; flooding [Add to Longdo] | | 桁あふれ | [けたあふれ, ketaafure] (n) { comp } overflow [Add to Longdo] | | 充溢 | [じゅういつ, juuitsu] (n, vs) overflow; abundance; exuberance [Add to Longdo] | | 春の水 | [はるのみず, harunomizu] (exp, n) lakes and torrents of spring (overflowing with water) [Add to Longdo] | | 所狭い | [ところせまい, tokorosemai] (adj-i) crowded; overflowing; cramped [Add to Longdo] | | 所狭し;ところ狭し;所せまし;所せし | [ところせまし(所狭し;ところ狭し;所せまし);ところせし(所狭し;ところ狭し;所せし), tokorosemashi ( tokoro semashi ; tokoro semashi ; tokoro semashi ); tokoroseshi ( t] (adv-to) (See 所狭い) crowded; overflowing; cramped [Add to Longdo] | | 食み出す(P);はみ出す | [はみだす, hamidasu] (v5s, vi) to protrude; to stick out; to hang out; to jut out; to bulge out; to overflow; to be forced out; to be crowded out; to be pushed out; to exceed; to go over; to go beyond; (P) [Add to Longdo] | | 津々;津津 | [しんしん, shinshin] (adj-t, adv-to) (See 興味津々) gushing; overflowing; everlasting; unfailing; endless [Add to Longdo] | | 暴れ川 | [あばれがわ, abaregawa] (n) river which often overflows its banks [Add to Longdo] | | 埋まる | [うずまる(P);うまる(P), uzumaru (P); umaru (P)] (v5r, vi) to be buried; to be surrounded; to overflow; to be filled; (P) [Add to Longdo] | | 満ち溢れる | [みちあふれる, michiafureru] (v1, vi) to be full of (e.g. adventure, youth, energy); to be overflowing with [Add to Longdo] | | 溶溶;溶々 | [ようよう, youyou] (adj-t, adv-to) vast; overflowing with water; spacious [Add to Longdo] | | 鈴生り;鈴なり | [すずなり, suzunari] (n) (1) bunches (e.g. of fruit); clusters; (adj-no) (2) crammed (e.g. with people); overflowing [Add to Longdo] | | 零れる | [こぼれる, koboreru] (v1, vi) (1) (uk) to spill; to fall out of; to overflow; (2) to peek through; to become visible (although normally not); (3) to escape (of a smile, tear, etc.); (P) [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
