ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: otage, -otage-
Possible hiragana form: おたげ |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | rootage | (n) การหยั่งรากลงไป, See also: รากต้นไม้ | | sabotage | (n) การก่อวินาศกรรม, See also: การลอบทำลาย, การบ่อนทำลาย, Syn. impairment, incapacitation, subversive destruction, vandalism | | sabotage | (vt) ก่อวินาศกรรม, See also: ลอบทำลาย, บ่อนทำลาย, Syn. subvert, wreck |
|
| | agiotage | (แอจ' จิโอทิจ) n. ธุรกิจการเปลี่ยนเงินตรา, ธุรกิจนายหน้าหลักทรัพย์หรือใบหุ้น | | anecdotage | (แอน' นิคโดทิจ) n. ประวัติรวม, ระเบียนเกร็ดพฤติการณ์, เกล็ดพฤติการณ์, เกล็ดประวัต | | rootage | (รู'ทิจฺ) n. การหยั่งราก, การเกิดราก | | sabotage | (แซบ'บะทาจฺ) vt., n. (การ) ก่อวินาศกรรม, ทำลาย, ทำลายโดยเจตนาก่อกวน., Syn. disable |
|
| | dotage | (n) ปัญญาอ่อน, ความหลง, ความชรา, ความเลอะเลือน |
| | sabotage | การก่อวินาศกรรม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | sabotage | การก่อวินาศกรรม [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | sabotage | การก่อวินาศกรรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | ballotage (Fr.) | การออกเสียงลงคะแนนเลือกตั้งหลายรอบ (ก. ฝรั่งเศส) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | cabotage | การค้าชายฝั่ง (ก. ระหว่างประเทศ) [ ดู coastal; coasting trade ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| | | footage | (n) ฟิลม์หรือคลิปภาพยนตร์ ระยะยาวเป็นฟุตๆ |
| | I really have to get some footage of Michelle singing her little song | หมายความว่าไงฮ่ะ? ฉันอยากให้มันตลกหนะ Full House (1987) | | If I were paranoid, I'd swear this was sabotage. | ถ้าฉันเป็นพวกหวาดระแวงละก็ ฉันคงคิดว่านี่ต้องเป็นการก่อวินาศกรรมแน่ ๆ. Mannequin (1987) | | Your footage? | หนังของเธอน่ะ ? Cinema Paradiso (1988) | | I want carpet, but I don't have the square footage." | "ผมอยากซื้อพรม แต่ไม่รู้ว่ากี่ตารางฟุต" Punchline (1988) | | This is our footage for the show on Jackson. Pump up the sound. | นี่คือภาพของเราสำหรับการแสดงในแจ็คสัน ปั๊มขึ้นเสียง The Birdcage (1996) | | So your latest attempt at sabotage backfired. | ความพยายามของเธอไม่สำเร็จแม็กซ์ Rushmore (1998) | | If I get shot, stabbed, it's cool. Whatever. I'm getting good footage. | ถ้าผมได้รับการยิงแทงมันเย็น สิ่งที่ ฉันได้รับภาพที่ดี Showtime (2002) | | Brad loves the promo footage. | แบรดรักภาพโปรโมชั่น Showtime (2002) | | - Find that footage? | - หาภาพที่? Showtime (2002) | | Graham. The footage you're watching was shot yesterday afternoon by a 34-year-old local cameraman in Bangalore, a southern city of India. | แกรแฮม ภาพที่ท่านกำลังชมถ่ายเมื่อบ่ายวานนี้ Signs (2002) | | The footage looks like the bird flew into a wall in the sky. | ฟุตเทจดูเหมือนนกไปชนกำแพงอากาศ Signs (2002) | | I found one of them in there and locked him in. The startling footage we're about to show you was photographed by a 42-year-old, Romero Valadarez. | ผมเจอมันตัวนึง แล้วล็อคมันไว้ในนั้น ภาพที่ท่านจะได้ชมต่อไปนี้ Signs (2002) | | You sabotaged my plane. | คุณทำเครื่อบินของผมเจ๊งบ๊ง Sky Captain and the World of Tomorrow (2004) | | - Joe, for the last time, I didn't sabotage your damn airplane. | -โจ ครั้งสุดท้าย ฉันไม่ได้เป็นคนทำเครื่องบินเฮงซวยของคุณพังนะ Sky Captain and the World of Tomorrow (2004) | | You know, I'm starting to think that you've invented this whole sabotage nonsense to cover the fact that you were running around on me with your little mystery girl the whole time we were in Nanjing. | รู้มั๊ย ฉันเริ่มคิดอะไรออกแล้วล่ะ ฉันว่าคุณแต่งเรื่องที่ฉันทำเครื่องบินของคุณพังขึ้นมาเนี่ย เพื่อปกปิดความจริงในเรื่องที่คุณคิดจะนอกใจฉัน Sky Captain and the World of Tomorrow (2004) | | Damn it! I didn't sabotage your lousy airplane! | ให้ตายสิ ฉันไม่ได้ทำเครื่องบินเฮงซวยของคุณเจ๊งบ๊งนะ Sky Captain and the World of Tomorrow (2004) | | I sabotaged your plane. | ฉันเป็นคนทำเครื่องบินคุณเจ๊งเองแหละ Sky Captain and the World of Tomorrow (2004) | | Sophie, you... you sabotaged me! | โซฟี เธอ... เธอทำพังหมดแล้ว! Howl's Moving Castle (2004) | | We kept our eyes open for opportunities for sabotage. | เราพยายามหาช่องทาง เพื่อจะแอบแกล้งเธอ Mean Girls (2004) | | Can't. I'm doing major Plastic sabotage tonight. | ไม่ ฉันมีแผนทำลายสาวพลาสติกคืนนี้ Mean Girls (2004) | | "as you have been found guilty of high treason, sabotage | "ในขณะที่คุณได้รับการพบความผิดของการทรยศ, การก่อวินาศกรรม Cubeº: Cube Zero (2004) | | I've got incredible footage. It's a massacre. | ผมได้ภาพที่ไม่น่าเชื่อมา นี่กล้อง Hotel Rwanda (2004) | | I am glad that you have shot this footage and that the world will see it. | ผมดีใจที่คุณไปถ่ายมา โลกจะได้รับรู้ Hotel Rwanda (2004) | | I think if people see this footage they'll say, "Oh, my God, that's horrible," | ผมคิดว่าถ้าพวกเขาดูนี่ .... อ่า พวกเขาจะพูดว่า "โอพระเจ้า นี่น่ากลัวจัง Hotel Rwanda (2004) | | You've been through all the footage? | คุณดูทุกภาพแล้วหรือยัง Pilot (2004) | | It's great. This is some of the best footage I've ever gotten. | เยี่ยมมากค่ะ นี่เป็นคลิบหนังที่ฉันยากที่จะลืมได้เลยค่ะ Mr. Monk Gets Fired (2004) | | The animal footage has value. | - ทำงี้มันผิดนะ! - ใครจะฟ้องงั้นเหรอฮึ King Kong (2005) | | Sure. Universal are desperate for stock footage. | ดาหน้ามาเลย King Kong (2005) | | What you are watching is live footage of a vehicle, apparently stolen, being pursued by police. | ภาพข่าวสดที่คุณชมอยู่ ขณะนี้คือรถขโมย... ที่กำลังถูกตำรวจไล่กวด The Longest Yard (2005) | | We want you to sabotage Goodchild's central civilian facility. | เราต้องการให้เธอไปก่อวินาศกรรม ศูนย์พลเรือนกลางของกู๊ดชายลด์ Æon Flux (2005) | | We're gonna need footage like this. | เราอยากเดินเท้า เหมือนกันนี่ The Cave (2005) | | We've just received this footage of a daring police raid. | เราเพิ่งได้รับเทปบันทึกภาพ ที่กล้าหาญของตำรวจ. V for Vendetta (2005) | | And I'm not getting any good footage 'cause these fucking bandees hate me. | และกูจะเผ่นไปแอบดูต่อล่ะ สำหรับวงหัวควยที่มันเกลียดกู American Pie Presents: Band Camp (2005) | | I know you're the smartest guy in every room you've ever been in, and no one's ever known it. People feel threatened by you and try to sabotage you every chance they get. You're not a bad person. | โอ้ ตายแล้ว ! สวัสดีครับพ่อ L.D.S.K. (2005) | | We've got footage of you placing two bags on JFK carousel 3, and abandoning them to purchase a last-minute flight with cash. | เรามีภาพที่คุณวางกระเป๋าสองใบไว้ที่รางขนกระเป๋า เจเอฟเค 3 และทิ้งกระเป๋าไว้... ไปซื้อตั๋วในนาทีสุดท้ายด้วยเงินสด The Sweet Taste of Liberty (2005) | | In addition, we received this footage taken over the last few months. | นอกจากนี้ เรายังมีภาพเมื่อไม่กี่เดือนที่ผ่านมา The Sweet Taste of Liberty (2005) | | There's not much square footage to this thing. | มันมีแค่สี่เหลี่ยมเปล่าๆ Mission: Impossible III (2006) | | Port tariffs, berthing fees, wharf handling and, heaven help us, pilotage. | ค่าเทียบเรืออีก ไหนจะค่าระวาง.. ค่านำร่อง.. Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006) | | And I've got footage of your competition you need to see again. | ฉันจะคอยติดตามการแข่งของพวกเธอ พวกเธอต้องลงแข่งกันอีก Peaceful Warrior (2006) | | How can you change the angle on footage taken four and a half days ago? | Why do you gotta Iook at four days ago? Why don't you just fast-forward it to the day of the expIosion? Deja Vu (2006) | | Is it true you distributed footage of yourself for publicity? | เป็นเรื่องจริงใช่ใหมครับที่ คุณจะนำเธอออกมาสู่สาธารณชนในเร็ววันนี้ Dasepo Naughty Girls (2006) | | I had--I had a very strong feeling she was trying to sabotage me. | ฉันมีความรู้สึกที่แรงมากว่า หล่อนพยายามก่อวินาศกรรมกับฉัน Pilot (2006) | | The only person who sabotaged you was yourself. | และมีเพียงคนเดียวเท่านั้นที่ทำลายคุณด้วยคุณตัวเอง Pilot (2006) | | I mean, we have surveillance footage that places Jack Bauer at the site of David Palmer's assassination. | คือ ภาพจากกล้องรปภ. เห็นแจ็คอยู่ในนั้น ณ ที่ๆ เดวิด พาล์มเมอร์ถูกฆ่า Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006) | | "Security cameras failed to capture footage | "กล้อง รปภ." ไม่สามารถจับภาพ The Usual Suspects (2006) | | This footage was taken four days ago at a mobile station just off highway 41, southeast of Naples. | วีดีโอนี้ถูกถ่ายไว้เมื่อสี่วันก่อนที่ปั๊มน้ำมัน ข้างถนนไฮเวย์ 41 ตะวันออกเฉียงใต้ของนาปาล Left Turn Ahead (2007) | | - They are, but nobody saw the footage. | - บันทึก แต่ยังไม่มีใครได้ดูเทป Dex, Lies, and Videotape (2007) | | I missed my window. He's already seen the footage. | เปิดช่องโหว่ซะแล้ว เขาต้องดูเทปแล้วแน่ Dex, Lies, and Videotape (2007) | | One priest, participated in Manaus smuggled the footage of this - | มีพระรูปหนึ่งมาร่วมเข้า พิธีกรรมในครั้งนี้ด้วย Paranormal Activity (2007) | | I'm sure the store's security footage will absolve me. | ผมเชื่อว่าเทปบันนึกนี่ คงทำให้ผมพ้นข้อสงสัยได้ Hot Fuzz (2007) |
| | การก่อวินาศกรรม | (n) sabotage, Example: นายกรัฐมนตรีควรจัดการกับการก่อวินาศกรรมอย่างจริงจังเสียที, Thai Definition: การลอบทำลายหรือเผาผลาญทรัพย์สินโรงงานอุตสาหกรรมเป็นต้น ของนายจ้างหรือของศัตรู หรือการทำลายเพื่อตัดกำลังฝ่ายศัตรูเมื่อทำสงครามกันโดยตรงหรือโดยปริยาย | | วินาศกรรม | (n) sabotage, See also: destruction, Syn. การก่อวินาศกรรม, การทำลาย, Example: หลายฝ่ายเชื่อว่าอุบัติเหตุที่เกิดขึ้นไม่ใช่เป็นเรื่องการก่อวินาศกรรม แต่มาจากสภาพดินฟ้าอากาศเลวร้าย, Thai Definition: การลอบทำลายหรือเผาผลาญทรัพย์สินโรงงานอุตสาหกรรมเป็นต้น ของนายจ้างหรือของศัตรู หรือเพื่อตัดกำลังฝ่ายศัตรูเมื่อทำสงครามกันโดยตรงหรือโดยปริยาย | | ก่อวินาศกรรม | (v) sabotage, See also: undermine, overturn, destroy, wreck, Example: กลุ่มผู้ก่อการแสดงเจตนาที่จะก่อวินาศกรรมอย่างเห็นได้ชัด, Thai Definition: ลอบทำลายหรือเผาผลาญทรัพย์สิน สาธารณสมบัติ เพื่อให้ฝ่ายตรงข้ามเกิดความเดือดร้อน หรือเพื่อตัดกำลังฝ่ายศัตรูเมื่อทำสงครามกัน | | การก่อวินาศกรรม | (n) sabotage, See also: wreck, Example: การก่อวินาศกรรมที่ร้ายแรงที่สุดในอินเดียมีผู้เสียชีวิตหลายหมื่นคน, Thai Definition: การลอบทำลายหรือเผาผลาญทรัพย์สิน สาธารณสมบัติ เพื่อให้ฝ่ายตรงข้ามเกิดความเดือดร้อน หรือเพื่อตัดกำลังฝ่ายศัตรูเมื่อทำสงครามกัน |
| | บีทรูท | [bītrūt] (n) EN: beetroot FR: betterave potagère [ f ] | | ห้องนักบิน | [hǿng nakbin] (n, exp) EN: cockpit FR: cabine de pilotage [ f ] ; poste de pilotage [ m ] ; cockpit [ m ] | | โจ๊ก | [jōk] (n) EN: rice porridge ; rice gruel ; rice soup ; congee ; broken-rice congee FR: bouillie de riz [ f ] ; potage de riz [ m ] | | แกงร้อน | [kaēng røn] (n, exp) EN: Thai soup FR: potage aux vermicelles [ m ] | | การก่อวินาศกรรม | [kān kø winātsakam] (n, exp) EN: sabotage | | เกาเหลา | [kaolao] (n) EN: Chinese clear soup FR: potage chinois [ m ] | | ก่อวินาศกรรม | [kø winātsakam] (v, exp) EN: sabotage ; undermine ; overturn | | ก่อวินาศกรรมทางอุตสาหกรรม | [kø winātsakam thāng utsāhakam] (v, exp) EN: sabotage the industrial production | | พืชผักสวนครัว | [pheūtphak sūankhrūa] (n, exp) EN: backyard garden ; home-grown vegetable FR: plante potagère [ f ] | | ไร่ผัก | [rai phak] (n, exp) FR: jardin potager [ m ] | | สวนครัว | [sūankhrūa] (n, exp) EN: kitchen garden FR: potager [ m ] ; jardin potager [ m ] | | สวนผัก | [sūan phak] (n, exp) EN: vegetable garden FR: jardin potager [ m ] | | ซุป | [sup] (n) EN: soup FR: soupe [ f ] ; potage [ m ] | | ที่นั่งนักบิน | [thīnang nak bin] (n, exp) FR: siège de pilotage (avion) [ m ] | | ตัวประกัน | [tūaprakan] (n) EN: hostage ; pledge FR: otage [ m ] | | วินาศกรรม | [winātsakam] (n) EN: sabotage ; destruction FR: sabotage [ m ] |
| | | | | | 忍者 | [にんじゃ, ninja] (n) (See 忍術) ninja (persons in feudal Japan who used ninjutsu for the purposes of espionage, assassination, sabotage, etc.); (P) #5,400 [Add to Longdo] | | どっきりカメラ;びっくりカメラ | [dokkiri kamera ; bikkuri kamera] (n) candid-camera; candid-camera footage [Add to Longdo] | | サボる | [sabo ru] (v5r, vi) (from サボタージュ) to be truant; to play hooky; to skip school; to skip out; to be idle; to sabotage by slowness; (P) [Add to Longdo] | | ポタージュ | [pota-ju] (n) potage (thick soup) (fre [Add to Longdo] | | 鎌首をもたげる | [かまくびをもたげる, kamakubiwomotageru] (exp, v1) to raise one's head (esp. of a snake) [Add to Longdo] | | 惚ける(P);恍ける | [とぼける, tobokeru] (v1, vi) (1) to play dumb; to feign ignorance; to play innocent; to have a blank facial expression; (2) to play the fool; (3) to be in one's dotage; (P) [Add to Longdo] | | 重たげ | [おもたげ, omotage] (adj-na) heavy [Add to Longdo] | | 焼きが回る | [やきがまわる, yakigamawaru] (v5r) to become decrepit; to be in one's dotage; to become dull; to lose one's astuteness; to lose one's touch; to become senile; to lose one's edge; to go downhill [Add to Longdo] | | 水先案内 | [みずさきあんない, mizusakiannai] (n) pilotage; pilot [Add to Longdo] | | 足を引っ張る;足をひっぱる | [あしをひっぱる, ashiwohipparu] (exp, v5r) to hold back others from achieving success; to stand in the way of; to sabotage [Add to Longdo] | | 怠業 | [たいぎょう, taigyou] (n) sabotage; slow-down tactics [Add to Longdo] | | 頭をもたげる;頭を擡げる | [あたまをもたげる, atamawomotageru] (exp, v1) to raise one's head; to come to the fore; to rise into importance; to gain strength; to rear its head [Add to Longdo] | | 特典映像 | [とくてんえいぞう, tokuten'eizou] (n) bonus footage (e.g. behind-the-scenes interviews), such as that included on DVDs of movies, television programs, etc. [Add to Longdo] | | 妨害工作 | [ぼうがいこうさく, bougaikousaku] (n) sabotage [Add to Longdo] | | 妨業 | [ぼうぎょう, bougyou] (n) sabotage [Add to Longdo] | | 本卦還り;本卦帰り | [ほんけがえり, honkegaeri] (n) reaching age of 60; dotage; second childhood [Add to Longdo] | | 老い耄れ;老いぼれ | [おいぼれ, oibore] (n) (1) dotage; (2) feeble-minded old man; senile old fool; dodderer [Add to Longdo] | | 擡げる | [もたげる, motageru] (v1, vt) to lift; to raise [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
