English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(อะโพซ') v. ต่อต้าน, คัดค้าน, ไม่เห็นด้วย, เป็นปรปักษ์, See Also: opposer n. opposingly adv. opposed, opposing adj., Syn. check, resist
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(vt) ขัดขวาง, คัดค้าน, ต่อต้าน, เป็นปรปักษ์
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
เอสโตรเจนส์หลั่งเพิ่มขึ้นและออกฤทธิ์แต่อย่างเดี [การแพทย์]
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(phrase) ตรงกันข้าม, มากกว่าที่จะ, ไม่ใช่, See Also: in contrast to, Syn. rather than
(phrase) เมื่อเทียบกับ
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v) go against, See Also: be opposed to, be averse to, Syn. สวนทาง, Ant. ตามกระแส, Example:กระทรวงศึกษาธิการประกาศขึ้นค่าเทอมสวนกระแสเศรษฐกิจ, Thai Definition:กระทำตรงกันข้ามกับสิ่งที่คนส่วนใหญ่ทำ หรือเสนอออกสู่สาธารณะชน
(v) go against, See Also: be opposed to, be in contrast to, Syn. ขัดแย้ง, Example:การกระทำของเธอขัดต่อศีลธรรมและประเพณีของเมืองนี้, Thai Definition:ไม่ทำตามหรือฝ่าฝืนสิ่งที่กำหนดไว้
(v) oppose, See Also: withstand, rebuff constrain, Syn. จำใจ, ฝืนใจ, Example:ฉันรู้ว่าเขาอิ่มแล้ว แต่ก็ต้องฝืนกินเพราะไม่อยากให้คนทำกับข้าวเสียใจ, Thai Definition:ต้องจำใจทำสิ่งที่ไม่อยากจะทำ
(prep) against, See Also: oppose to, in opposition to, opposite to, Example:เขายื่นหนังสือต่อนายอำเภอเป็นการส่วนตัว, Thai Definition:ประจันหน้า
(v) object, See Also: protest against, oppose, argue against, criticize, remonstrate, expostulate, Syn. ท้วงติง, ทัดทาน, คัดค้าน, แย้ง, ติง, Ant. สนับสนุน, เห็นด้วย, Example:พ่อท้วงลูกเรื่องการออกไปเที่ยวนอกบ้าน, Thai Definition:พูดเป็นทำนองไม่เห็นด้วย
(v) fight, See Also: battle, knock against, struggle, encounter, clash with, oppose, Syn. ต่อสู้, ปะทะ, Example:ผบ ช.ก. ได้ออกมาประกาศกร้าว ท้าชนเหล่าบรรดาเจ้าพ่อมาเฟีย คนมีสี
(v) be unconventional, See Also: be nonconformist, opposed to, contrary to custom, Thai Definition:ไม่ประพฤติตรงตามธรรมเนียมนิยม
(v) be opposed to, See Also: disagree, dissent, Syn. ไม่เห็นด้วย, ไม่ยอมรับ, เห็นขัดแย้ง, Ant. เห็นดี, เห็นด้วย, เห็นพ้องต้องกัน, Example:นักศึกษาบางคนเห็นแย้งกับคำสอนของอาจารย์ในบางเรื่อง, Thai Definition:มีความเห็นขัดกัน
(v) oppose for a time, Example:รัฐบาลส่งกำลังย่อยไปยังภาคอีสาน เพื่อขัดตาทัพไว้ก่อน, Thai Definition:แก้ไขไปพลางๆ ก่อน, Notes:(ปาก)
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[feūn] (v) EN: go against ; break ; resist ; disobey ; oppose ; withstand ; rebuff ; infringe ; defy ; disregard ; violate FR: se rebiffer ; résister ; défier
[khān] (v) EN: oppose ; object ; disagree ; protest ; contradict ; dispute ; dissent FR: protester ; s'opposer ; contrarier ; objecter
[khat] (v) EN: block ; obstruct ; hinder ; stop ; prevent ; create difficulties ; impede ; clog ; chock FR: obstruer ; empêcher ; bloquer ; entraver ; s'opposer ; arrêter ; boucher
[khat] (v) EN: oppose ; go against ; deny ; disobey ; violate ; be opposed to ; be in contrast to FR: s'opposer ; aller à l'encontre de ; désobéir ; refuser
[khat kan] (v, exp) EN: conflict FR: s'opposer
[khatkhān] (v) EN: oppose ; object ; disagree ; protest ; reject ; dissuade ; dispute ; ban FR: s'opposer ; être en désaccord ; protester ; contester ; contredire
[khatkhøng] (v) EN: object ; dissent ; have objections FR: objecter ; opposer
[khattāthap] (v) EN: oppose for a time
[khatyaēng] (v) EN: oppose ; contradict ; disagree ; resist ; withstand ; be in conflict FR: contredire ; contester ; s'opposer
[kheūn] (v) EN: disobey ; object ; defy ; resist ; oppose ; go against ; counter FR: s'opposer
[khwāng] (v) EN: obstruct ; impede ; block ; hinder ; oppose ; bar ; thwart ; get in the way ; stop FR: empêcher ; obstruer ; faire obstacle
[krathopkrathang] (v) EN: conflict ; oppose ; disagree ; dispute ; affect FR: se mettre quelqu'un à dos ; entrer en conflit
[lang] (adj) EN: rear ; hind ; reverse FR: arrière ; opposé
[mum trongkhām] (n, exp) EN: opposite angle FR: angle opposé [ m ]
[phit sīntham =phit sīlatham] (v) EN: be against morality ; be immoral FR: être opposé à la morale ; offenser la morale
[... phop kap ...] (x) EN: ... play ... ; ... versus ... ; ... vs ... FR: ... contre ... ; ... rencontre ... ; ... opposé à ...
[prajan] (v) EN: meet face to face ; confront ; fight against ; struggle ; fight ; face ; be confronted with ; combat ; oppose; encounter FR: affronter ; faire face ; combattre
[prathūang] (v) EN: protest ; object ; oppose FR: protester ; rouspéter
[sū] (v) EN: face up ; oppose ; resist FR: résister ; lutter ; faire face
[tān] (v) EN: resist ; opppose ; stop ; withstand ; hinder ; impede ; thwart ; block FR: résister ; s'opposer (à) ; se défendre ; entraver ; gêner
[tānthān] (v) EN: resist ; withstand ; impede ; counter ; oppose ; check ; stop FR: repousser ; tenir
[thakthūang] (v) EN: protest ; protest ; remonstrate with ; advise against ; object to ; oppose ; admonish FR: protester ; objecter
[thūang] (v) EN: object to ; protest against ; argue against ; put forward an objection ; raise an objection ; criticize ; remonstrate ; expostulate FR: s'opposer (à) ; protester (contre) ; être en désaccord (avec) ; rouspéter (fam.)
[tō] (v) EN: argue ; refute ; contradict ; dispute ; oopose ; back ; contend ; counter ; reply FR: résister ; riposter ; répliquer ; réfuter ; s'opposer
[tøtān] (v) EN: resist ; counter ; withstand ; oppose ; fight again ; stop ; antagonize ; ban FR: résister ; se défendre ; contrarier
[tøtān] (prep) EN: against ; contrary to ; anti~ FR: opposé à ; anti~
[trongkankhām] (adj) EN: opposite ; directly opposite ; contrary ; counter ; adverse FR: opposé ; contraire ; inverse ; adverse
[trongkankhām] (adv) EN: on the contrary ; conversely ; vice versa ; against ; right across FR: à l'opposé ; au contraire ; en revanche ; inversement ; réciproquement ; vice versa = vice-versa
[trongkhām] (adj) EN: opposite FR: opposé ; adverse
[trongkhām] (prep) EN: to the contrary ; conversely FR: en face ; vis-à-vis de ; à l'opposé de
[yaēng] (v) EN: protest ; take exception to ; object to ; dispute ; counter ; conflict ; contradict ; oppose ; dissent ; disagree ; reject ; contrast ; be incompatible ; be contradictory ; be contrary FR: contredire ; réfuter
[yaēng kan] (v) EN: oppose
[yū trong kan khām kap ...] (x) EN: across from ... FR: de l'autre côté de ... ; se situer à l'opposé de ...
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
oppose
oppose
oppose
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(v) be against; express opposition to, Example:We oppose the ban on abortion
(adj) not having opposition or an opponent, Ant. opposed, Example:unopposed military forces; the candidate was unopposed
(v) fight against or resist strongly, Syn. fight down, defend, oppose, fight back, Example:The senator said he would oppose the bill; Don't fight it!
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
v. t.
Her grace sat down . . .
In a rich chair of state; opposing freely
The beauty of her person to the people. Shak. [ 1913 Webster ]
I may . . . oppose my single opinion to his. Locke. [ 1913 Webster ]
I am . . . too weak
To oppose your cunning. Shak. [ 1913 Webster ]
v. i.
a. Not to be effectually opposed; irresistible. [ Obs. ] “Your great opposeless wills.” Shak. [ 1913 Webster ]
n. One who opposes; an opponent; an antagonist; an adversary. [ 1913 Webster ]
v. t. To oppose again. [ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[つち(P);つし(地), tsuchi (P); tsushi ( chi )] (n) (1) earth; soil; dirt; (2) the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; the land; (3) (See 鳥の子紙) low-quality torinoko-gami (containing mud); (4) (also written as 犯土, 椎, 槌) (See 陰陽道) (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in On'youdou); (P) #252
[じ, ji] (n) { Buddh } (See 理・2) individual concrete phenomenon (as opposed to a general principle) #353
[けいしき, keishiki] (n) (1) (See 形式張る) form (as opposed to substance); formality; (2) method; system; style; (3) (See ファイル形式) format; mode; appearance; form (something takes); (4) math expression; (P) #1072
[み, mi] (n) (1) body; (2) oneself; (3) one's place; one's position; (4) main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.); wood (as opposed to bark); blade (as opposed to its handle); container(as opposed to its lid); (P) #1869
[よこ, yoko] (n) (1) (See 横になる) horizontal (as opposed to vertical); lying down; (2) (See 首を横に振る) side-to-side (as opposed to front-to-back); width; breadth; (3) side (of a box, etc.); (4) beside; aside; next to; (5) (See 横から口を挟む) unconnected; (P) #1871
[えん(縁);えにし(縁);えに;え(縁), en ( heri ); enishi ( heri ); eni ; e ( heri )] (n) (1) fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); (2) relationship (e.g. between two people); bond; link; connection; (3) family ties; affinity; (4) (えん only) opportunity; chance (to meet someone and start a relationship); (5) (えん only) { Buddh } (See 因・2) pratyaya (indirect conditions, as opposed to direct causes); (6) (えん only) (also written as 椽) narrow open-air veranda #3129
[り, ri] (n) (1) reason; principle; logic; (2) { Buddh } (See 事・じ) general principle (as opposed to individual concrete phenomenon); (3) (in neo-Confucianism) the underlying principles of the cosmos; (P) #3287
[にく(肉)(P);しし, niku ( niku )(P); shishi] (n) (1) flesh; (2) meat; (3) (にく only) the physical body (as opposed to the spirit); (4) (にく only) thickness; (5) (にく only) (See 印肉) ink pad; (P) #3833
[きゃっかん(P);かっかん;かくかん, kyakkan (P); kakkan ; kakukan] (n, adj-no) object (as opposed to subject); (P) #4963
[こくご, kokugo] (n) (1) national language; (2) (See 国語科) Japanese language (often as a school subject); (3) native Japanese words (as opposed to loanwords); (P) #5373
[はんぱつ, hanpatsu] (vs) (1) to repel; to oppose; to revolt; to react sharply (against); (n) (2) opposition; rebellion; resistance; backlash; (3) rally; recovery (e.g. in stock prices); rebound; (vs) (4) to rally; to recover; to rebound; (P) #6025
[せいしつ, seishitsu] (n) (1) (See 側室, 本妻) legal wife (of a noble) (as opposed to a concubine); (2) (See 表座敷・おもてざしき) room for receiving guests; (3) (obsc) heir; successor #6568
[はんする, hansuru] (vs-s, vi) (1) (反する only) to be contrary to; to be inconsistent with; to contradict; (2) (反する only) to act contrary to (rules or guidelines); to violate; to transgress; (3) to oppose; to rebel; to revolt; (P) #6967
[しんけん, shinken] (n, adj-na) (1) seriousness; earnestness; (2) real sword (as opposed to unsharpened or wooden practice weapon) (practise); (P) #11081
[あらそう, arasou] (v5u, vi) (1) to compete; to contest; to contend; (2) to quarrel; to argue; to dispute; to be at variance; to oppose; (3) (See 争えない) (usu. in negative form) to deny (e.g. evidence); (P) #12751
[いん, in] (n) (1) cause; factor; (2) { Buddh } (See 縁・えん・5) hetu (direct cause, esp. as opposed to indirect conditions); (3) (See 因明) the basis of one's argument (in hetuvidya); (P) #13383
[ぞく(P);しょく(ok), zoku (P); shoku (ok)] (n) (1) layman (esp. as opposed to a Buddhist monk); laity; man of the world; the world; (2) local manners; modern customs; (adj-na, adj-no) (3) common; popular; (4) (ant #13970
[おんぷ, onpu] (n) (1) (See お玉杓子) musical note; note symbol; (2) phonetic symbol (inc. the kanji and kana-doubling symbols, vowel-lengthening symbol, etc.); (3) (See 意符) part of a kanji for which the role is primarily to represent the pronunciation (as opposed to the meaning); (P) #14351
[げんしょく, genshoku] (n) (1) primary colour; primary color; (2) pure color; unmixed color; striking color; (3) original color (of a painting, etc. as opposed to a reproduction); (P) #15695
[ないち, naichi] (n) (1) (sens) within the borders of a country; domestic soil; (2) inland area; (3) (during the WWII era) Japan proper, as opposed to its overseas colonies; interior of country; homeland; (4) (in Hokkaido and Okinawa) the "mainland" parts of Japan (Kyushu, Shikoku, Honshu) #16236
[たちむかう, tachimukau] (v5u, vi) to fight against; to oppose; to face #19578
[インテリジェントたんまつ, interijiento tanmatsu] (n) { comp } intelligent (as opposed to dumb) terminal
[ekusutoranetto] (n) { comp } extra-net (as opposed to Internet)
[gurandomenyu-] (n) main menu in a restaurant, as opposed to the lunchtime menu
[suro-fu-do] (n) slow food (as opposed to fast food)
[negafirumu] (n) negative film (as opposed to positive or reversal film); negative
[パンしょく, pan shoku] (n) bread-centered diet (as opposed to rice)
[regyura-ko-hi-] (n) regular coffee (as opposed to instant coffee)
[いふ, ifu] (n) (See 音符) part of a kanji for which the role is primarily to represent the meaning (as opposed to the pronunciation)
[いみだんらく, imidanraku] (n) (See 形式段落) logical paragraph (as opposed to a formal paragraph); segment of text expressing a single meaning
[いすせき, isuseki] (n) chair seat; chair seating (as opposed to sitting on the floor)
[おうちょうじだい, ouchoujidai] (n) (See 武家時代) Dynastic period (the Nara period and esp. the Heian period, characterized by the rule of the emperor as opposed to shogunate)
[げそく, gesoku] (n) footwear (esp. outdoor shoes, as opposed to slippers, etc.); footgear
[いえのみ, ienomi] (n) (sl) (See 宅飲み) drinking at home (as opposed to going out)
[かいとう, kaitou] (n) any of a number of secret societies of ancient China (often opposed to the government)
[かいさ, kaisa] (n) sea sand (sand collected from the ocean floor, as opposed to that which is used as an ingredient in concrete)
[がいてん;げてん;げでん(ok), gaiten ; geten ; geden (ok)] (n, adj-no) (1) (See 正典) Apocrypha (i.e. as opposed to the Biblical canon); (2) { Buddh } (usu. げてん) (See 内典) non-Buddhist writings (esp. Confucian writings)
[かくとくけいしつ, kakutokukeishitsu] (n) acquired characteristics (as opposed to inherited)
[かんじちょくせつにゅうりょく, kanjichokusetsunyuuryoku] (n) { comp } (See 漢直) direct kanji input (as opposed to kana-kanji conversion)
[かんちょく, kanchoku] (n) (abbr) { comp } (See 漢字直接入力) direct kanji input (as opposed to kana-kanji conversion)
[あまロリ, ama rori] (n) (See ゴスロリ) sweet Lolita (fashion style) (as opposed to Gothic Lolita)
[きすい, kisui] (n) (1) (See 未遂) something already finished (accomplished, etc.); (2) perpetrated crime (as opposed to attempted crime)
[きたいけん, kitaiken] (n) expectant right (as opposed to a vested right); contingent right
[さからう, sakarau] (v5u, vi) to go against; to oppose; to disobey; to defy; (P)
[あだする;あたする, adasuru ; atasuru] (vs-s) (1) to harm; to injure; (2) to oppose
[ゆみをひく, yumiwohiku] (exp, v5k) to draw a bow; to oppose; to defy; to disobey one's superiors
[けっかてき, kekkateki] (adj-na) concerning the result (as opposed to the means used to achieve this result or the original goal)
[たてまえ(P);てまえ(点前), tatemae (P); temae ( temae )] (n) (1) (建て前, 建前, 立て前, 立前 only) face; official stance; public position or attitude (as opposed to private thoughts); (2) (建て前, 建前 only) ceremony for the erection of the framework of a house; (3) (立て前, 立前, 点て前, 点前 only) tea ceremony procedures; tea ceremony etiquette; (P)
[げんかい, genkai] (n) this world; present world (as opposed to the realm of the dead)
[けんざい, kenzai] (n, vs) actual (as opposed to hidden or obscured); obvious; clear; manifest; explicit; overt; apparent; evident; actualized; actualised; (P)
Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary
[インテリジェントたんまつ, interijiento tanmatsu] intelligent (as opposed to dumb) terminal
[えくすとらねっと, ekusutoranetto] extra-net (as opposed to internet)
[こていでんわ, koteidenwa] fixed (as opposed to mobile) telephone
[こうしゅうかいせん, koushuukaisen] public line (as opposed to a private or leased line)
[しばいたい, shibaitai] paper (as opposed to electronic)
[あらそう, arasou] to contend, to quarrel, to oppose
[ちじょうはほうそう, chijouhahousou] airborne broadcasting (as opposed to cable, e.g.)
[ほうそうテレビ, housou terebi] broadcast (as opposed to cable) television
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Boxermotor { m }
opposed cylinder engine; engine with pistons reciprocating
Einsprechende { m, f }; Einsprechender [ jur. ] | Einsprechenden { pl }; Einsprechende [ jur. ]
opposer; opponent | opposers; opponents
Einspruch { m } | Einspruch einlegen (gegen)
opposition | to give notice of opposition; to oppose (against)
Gegensatz { m }; Unterschied (zu) | im Gegensatz zu | im Gegensatz stehen; im Kontrast stehen (zu) | in scharfem Gegensatz (zu)
contrast (with; to) | in contrast to; by contrast; contrary to; as opposed to | to contrast (with) | in marked contrast (to)
Gegner { m }
opposer
Scheitelwinkel { m } | Scheitelwinkel { pl }
vertically opposed angle | vertically opposed angles
Stellung nehmen gegen
to oppose
entgegengesetzt
opposed
sich einer Sache entgegensetzen
to oppose sth.
entgegenstehen | entgegenstehend | entgegengestanden
be opposed to | being opposed to | been opposed to
gegenüberstellen; entgegensetzen | gegenüberstellend; entgegensetzend
to oppose | opposing
neu widersetzen
to reoppose
gegen etw. opponieren | opponierend | opponiert
to oppose sth.; to offer opposition to sth. | opposing; offering opposition | opposed; offered opposition
stellt gegenüber
opposes
strikt gegen etw. sein
to be dead against sth.; to be totally opposed to sth.
ungehindert
unopposed
ungehindert { adv }
unopposedly
widerstandslos
unopposed
widerstreitet
opposes
Einspruch wurde nicht erhoben.
Application was left unopposed.
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)