ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*on the mend*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: on the mend, -on the mend-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
on the mend(idm) กำลังหาย, See also: ฟื้นตัว, หายจากเจ็บป่วย

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And I thought seeing as how you're on the mend, we'd be off soon.ถ้าท่านหายดีเเล้ว เราก็ควรรีบกลับ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
I never should've stayed on the Mendranang.ผมไม่เคยคิดเข้ามา ในแมงเดอแนงนี่เลย Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
The orchid was found here on the Mendranang, just around the next bend.กล้วยไม่เคยถูกพบที่นี่ ...ที่แมนเดอแนงนี่ อาจจะอยู่รอบๆบริเวณนี้ด้วยก็ได้ Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
We continue on the Mendranang take our orchid samples, then we call for help.เราจะเดินทางไปยังแมนเดอแนง... ...เพื่อเข้าไปเอาตัวอย่างกล้วยไม้ออกมา จากนั้น เราค่อยเรียกให้คนมาช่วย Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
We took the wrong way on the Mendranang.พวกเราหลงทางอยู่ในแมนเดอแนง Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
Look, Rose, when folk get sick, they do what they can to get on the mend, get well.Look, Rose, เมื่อคนเรามีอะไรกัน เราสามารถ แก้ไขข้อบกพร่องให้มันดีขึ้น Black Snake Moan (2006)
How's abby? She's on the mend.เธอกำลังจะหายแล้ว Amplification (2009)
Listen, you stay on the mend.ฟังนะ คุณอยู่เนี่ยแหละ Sympathy for the Devil (2009)
I'm still with you and thankfully on the mend, sir.ผมยังอยู่ และน่าดีใจที่กำลังจะหายดีด้วย Grievous Intrigue (2010)
A marriage was on the mend.งานวิวาห์อย่างถูกต้อง Lovely (2010)
So physically, she's on the mend, โดยกายภาพแล้ว เธอฟื้นตัวแล้ว Pathogen (2010)
But I'm, uh... on the mend.แต่ ผม อ่า... . อยู่ในระยะพักฟื้น Ball and Chain (2010)
It's going great. It's going great. I'm on the mend.มันสุดยอด สุดยอด ชั้นอยู่ระหว่างรักษา Bridesmaids (2011)
She's not going anywhere until she's got you checked into vampire rehab and on the mend.เขาจะไม่ไปไหนทั้งนั้นแหละ จนกว่าเขาจะได้พานายกลับไป เขาศูนย์บำบัดแวมไพร์ แล้วก็รักษาซะ The End of the Affair (2011)
On the mend, I hope.หายดีแล้วสินะ Knightfall (2011)
If he's worried about the press, it means he's on the mend.รู้จักเป็นห่วงภาพลักษณ์ของบริษัทได้ แสดงว่าไม่น่ามีปัญหาอะไรแล้ว Episode #1.16 (2011)
I'm better, but I'm still on the mend.ฉันดีขึ้น แต่ก็อยู่ในช่วงพักฟื้นนะ Blood Brother (2012)
He's already on the mend.เขากำลังรักษาตัวอยู่ Year's End (2012)
I know, but there's no such thing as too much encouragement when you're on the mend.ชั้นรู้ แต่ไม่มีสิ่งไหนที่ให้กำลังใจเยอะเกินไปหรอก เวลาที่คนเรารักษาตัวอยู่ Mona-Mania (2013)
I'm on the mend, thank you, Oliver.ฉันค่อยยังชั่วแล้ว ขอบใจ, โอลิเวอร์ Darkness on the Edge of Town (2013)
You should be on the mend soon.คุณจะดีขึ้นในเร็วๆนี้ Outbreak (2013)
You're on the mend. Okay?นายกำลังรักษาตัว โอเค? Dog Dean Afternoon (2013)
No, on the contrary, you're self-diagnosing, which is a sign you're on the mend.ไม่หรอก อย่างน้อยเธอก็วินิจฉัยตัวเองได้นะ เป็นสัญญาณที่ดีแล้วล่ะ A Wanted (Inhu)Man (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
on the mendI do feel on the mend.

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
auf dem Wege der Besserung sein; sich bessernto be on the mend [Add to Longdo]
Er ist auf dem Weg zur Besserung.He's on the mend. [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top