ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*on schedule*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: on schedule, -on schedule-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
on schedule(idm) ตามตาราง

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Inspection Scheduleโปรแกรมการบำรุงรักษา [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There they go, right on schedule.นั่นไง พวกเขาจะไปกันแล้ว, ตรงเวลาเป๊ะ. Suspiria (1977)
right on schedule.- ที่นี่ก็ 09: 00 เป็นไปตามแผน Spies Like Us (1985)
Good. We're on schedule.ที่ดี เรากำลังอยู่ในช่วงเวลาที่ The Russia House (1990)
Right on schedule.ตรงเวลาเป๊ะ Heat (1995)
Everything's on scheduleทุกอย่างเป็นไปตามกำหนดการ Infernal Affairs (2002)
I'm inspired to get us back on schedule.ผมจะทำให้เราเดินทางตามตารางเวลาเดิม Around the World in 80 Days (2004)
Well done, Passepartout. We're still on schedule despite those dogged thieves.เก่งมาก ถึงเจอโจร ก็ยังอยู่ในกำหนดเวลา Around the World in 80 Days (2004)
Without the boat, we'll have to move double-time to keep on schedule.ถ้าไม่มีเรือ เราก็ใช้เวลาสองเท่าถึงจะทำตามกำหนดได้ Charlie and the Chocolate Factory (2005)
The important thing is that we stay on schedule.สำคัญที่สุดคือ เราต้องทำตามแผนที่วางไว้ English, Fitz or Percy (2005)
If I'm not back on schedule, which means we're through that wall by the end of the day manana, we're not getting out of here.ถ้าฉันไม่ทำให้ทันตามแผน หมายถึงว่าถ้าเราผ่านกำแพงไปไม่ได้ภายในวันนี้น่ะเหรอ ? เราจะออกไปจากที่นี่ไม่ได้ Riots, Drills and the Devil: Part 1 (2005)
Alpha team, this is Bravo. Right on schedule.อัลฟ่าทีม, นี่บราโว่ มาตามนัด Mission: Impossible III (2006)
Mr. McGill, I'm really busy trying to help keep this revised assault on schedule-- what do you need?คุณแม็คกิล ฉันยุ่งมากเรื่องจัดการให้แผนใหม่ทันเวลา คุณแม็คกิล ฉันยุ่งมากเรื่องจัดการให้แผนใหม่ทันเวลา คุณจะเอาอะไร Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)
Are Curtis and his team on schedule?เคอร์ติสกับลูกทีมจะตรงเวลาไหม Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006)
- Get me my operation schedule.-เอาตารางผ่าตัดมาให้ผมหน่อย 200 Pounds Beauty (2006)
But this swimming pool as you can see was completed on schedule in top class fashion.แต่สระว่ายน้ำที่ท่านเห็นอยู่ขณะนี้ ได้สร้างเสร็จในเวลาที่กำหนดด้วยสไตล์ที่เริดที่สุด Slumdog Millionaire (2008)
Departure on schedule.ออกตรงตามตาราง The Arrival (2008)
Due to vacation schedules, I'll be filling in for your parole officer.จากตารางวันหยุดคุณ ผมจะให้ไว้ที่พนักงานฑัณฑ์บนนะ City on Fire (2008)
Launch of Ishimura on schedule.ส่งอิชิมูระไปตามกำหนด Dead Space: Downfall (2008)
We're currently on schedule, Tim.เราทำตามที่กำหนดไว้อยู่ ทิม The Bank Job (2008)
Your prosedure is still on schedule Tomorrow, be sure to getกำหนดการผ่าตัดของคุณยังอยู่ในตารางนัด พรุ่งนี้นะ The Eye (2008)
- Construction continues on schedule. - That's not good enough.ถ้าการก่อสร้างยังดำเนินต่อไป ตามแผยที่วางไว้ The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008)
Same as yesterday, right on schedule.เหมือนเมื่อวาน ตามกำหนดการเดิม Breaking and Entering (2008)
Because you want this picture on schedule and on budget?เพราะว่าคุณอยากให้หนังตรงกำหนด แล้วก็งบไม่บานไงล่ะ Loyal and True (2008)
We on schedule?ตอนนี้ เรายังอยู่ในกำหนดการนะ Day 7: 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2009)
- We're right on schedule.-ทุกอย่างพร้อมแล้ว Duplicity (2009)
I'm seeing a full battalion coming right on schedule.ข้าเห็นกองทัพเต็มรูปแบบ กำลังมุ่งหน้ามาตามกำหนดการ The Hidden Enemy (2009)
3D, are we on schedule ?ทรีดี ยังทำตามกำหนดการรึเปล่า? Hostage Crisis (2009)
- right on schedule.-ตารางที่ถูกต้อง Dirty Harry (2009)
Right on schedule.ตรงตามเวลา Slack Tide (2009)
Sakuma! Right on schedule!ตามแผนเลย! Summer Wars (2009)
Yeah, well, send him a postcard 'cause the wind's right on schedule.ใช่ ไว้ค่อยส่งโปสการ์ดให้เขา เพราะตอนนี้ลมมาตามกำหนดแล้ว Merry Madagascar (2009)
His next surgery is due in two days, right on schedule with when the next boat's due to arrive.การผ่าตัดเขาครั้งต่อไป คืออีกสองวันข้างหน้า นั่นคือตามกำหนดการ ที่เรือลำต่อไปจะเข้ามาถึง Snakehead (2009)
The cargo ship failed to check in on schedule.ยานขนส่งไม่รายงานตัวตามกำหนดการ Brain Invaders (2009)
Is everything on schedule?ทุกอย่างเป็นไปตามกำหนดใช่มัย? MacGruber (2010)
Right on schedule and all being recorded as ordered.เป็นไปตามแผนและทั้งหมดจะถูกบันทึกตามคำสั่ง Airiseu: Deo mubi (2010)
I took a pic of a distribution schedule.ฉันได้ถ่ายรูป ตารางการจัดส่งยาของพวกมันมาด้วย Turning and Turning (2010)
Are we still on schedule?เราทำตามแผนที่วางไว้ได้ไหม ? The Garden of Forking Paths (2010)
We have to stay on schedule.และทำมาอย่างหนัก เราต้องเป็นไปตามแผน Course Correction (2010)
Right on schedule.ตามที่เวลากำหนด TS-19 (2010)
I've been hurling every day this week around... yep, right on schedule.ฉันอ้วกทุกวันเลย อาทิตย์นี้ ตอน... เนี่ยตรงเวลาเลย Sanctuary (2010)
Not if he wants to stay on schedule.ยิ่งเขาอยากจะให้เสร็จภายในกำหนดเนี่ย The Big Bang Job (2010)
But our Christmas benefit, however, is right on schedule. Mary Beth?แต่งานการกุศลคริสต์มาสของเรา ตรงตามกำหนดการ แมรี่ เบ็ธ The Help (2011)
Well, guess what, looks like we're right on schedule, doesn't it?งั้นก็ถึงเวลาใช้มาตรการเด็ดขาดแล้ว Horrible Bosses (2011)
Um, my other two came right on schedule.ลูกสองคนก่อนของฉันเกิดตรงเวลา Applied Anthropology and Culinary Arts (2011)
Obi-Wan, assuming he's still on schedule.โอบีวัน หวังว่าเขาจะมาตามกำหนดนะ Counter Attack (2011)
We've already been given the go-ahead by general Skywalker, sir, assuming you are still on schedule.เราได้รับคำสั่งให้ล่วงหน้าไปจากนายพลสกายวอล์คเกอร์ครับท่าน หวังว่าท่านจะมาตามกำหนด Counter Attack (2011)
I assume the work's on schedule.ผมสมมุติว่าคุณทำได้ตามกำหนด And Then There Were More (2011)
- We need to stay on schedule.- เราต้องทำตามแผน Inostranka (2011)
We're on schedule.ตามกำหนดการของเราเลย Girl's Best Friend (2011)
- I'm on schedule. Where is it?มันอยู่ที่ไหน? Girl's Best Friend (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
on scheduleEverything is on schedule.
on scheduleI believe the ship will arrive on schedule.
on scheduleIs the flight on schedule?
on scheduleIs the plane on schedule?
on scheduleIs this plane on schedule?
on scheduleOverall we are on schedule.
on scheduleRight on schedule, that contractor came around today, begging for more time.
on scheduleThe blast-off took place on schedule.
on scheduleThe lecture started on schedule.
on scheduleThe opening ceremony took place on schedule.
on scheduleThe plane arrived at New York on schedule.
on scheduleThe ship arrived at the port on schedule.
on scheduleThe train arrived on schedule.
on scheduleThey finished the project on schedule.
on scheduleTrains are running on schedule.
on scheduleWill Apple's new model notebook be announced on schedule?
on scheduleYou should carry out the plan on schedule.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ตามกำหนด(adv) on schedule, See also: according to schedule, according to a fixed time, Example: คณะนักท่องเที่ยวออกเดินทางตามกำหนดของตารางเวลาที่ตั้งไว้พอดี, Thai Definition: อย่างเป็นไปตามลำดับที่ตั้งไว้

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ตามกำหนด[tām kamnot] (adv) EN: on schedule ; according to schedule ; as scheduled ; according to a fixed time  FR: d'après l'horaire ; comme prévu

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
按时[àn shí, ㄢˋ ㄕˊ, 按 时 / 按 時] on time; before deadline; on schedule #7,755 [Add to Longdo]
准时[zhǔn shí, ㄓㄨㄣˇ ㄕˊ, 准 时 / 準 時] on time; punctual; on schedule #8,677 [Add to Longdo]
按期[àn qī, ㄢˋ ㄑㄧ, 按 期] on schedule; on time #18,227 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Arbeitsvorbereitung { f }job preparation schedules [Add to Longdo]
Fertigungsprogramm { n }production schedule [Add to Longdo]
Produktionsplan { m }production schedule [Add to Longdo]
Tilgungsplan { m }amortization schedule [Add to Longdo]
Das Museum wird wie geplant eröffnet werden.The museum will be opened on schedule. [Add to Longdo]
Das Schiff kam fahrplanmäßig an.The ship was on schedule. [Add to Longdo]
Der Zug war pünktlich.The train was on schedule. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
生産計画[せいさんけいかく, seisankeikaku] (n) production schedule [Add to Longdo]
定刻通り;定刻どおり[ていこくどおり, teikokudoori] (n) on schedule; on time [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top