ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*on deck*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: on deck, -on deck-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
on deck(idm) บนดาดฟ้าเรือ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, yes. Probably the door jammed, and she couldn't get on deck again.ครับ แล้วเปิดประตูก็คงจะติดขัด หล่อนเลยออกมาที่ดาดฟ้าเรือไม่ได้ Rebecca (1940)
Everybody on deck.- ทุกคนขึ้นดาดฟ้า Jaws (1975)
- I'm up on Deck 4.-ผมอยู่ชั้น 4 Event Horizon (1997)
We met just a few minutes ago. Remember, Nana, up on deck?เราเพิ่งพบกับเขาเมื่อกี๊นี้เอง บนดาดฟ้าไงคะ Titanic (1997)
Tie down everything on deck with the ropes! Got it!ไฟสดๆ One Piece: Wan pîsu (1999)
- All hands on deck.-เตรียมพลฯประจำบนดาดฟ้า Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
Ready assault teams. All hands on deck.เตรียมทีมจู่โจมประจำการบนดาดฟ้าเรือ Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
He's at the observation deck.เขาอยู่ที่จุดชมวิว. National Treasure (2004)
Have a seat. You're on deck.นั่งรอก่อนนะ นายต้องรอคิวก่อน Mr. Monk Meets the Godfather (2004)
You run those ropes up on deck like I told you?เฮี้ยวกว่าสัตว์ที่อยู่ในนี้อีก King Kong (2005)
I want to go to the observation deck at the 63 building.ฉันอยากไปที่จุดชมวิวบนอาคาร63 Innocent Steps (2005)
On deck, all hands!ประจำดาดฟ้า.. Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
On deck!ประจำดาดฟ้า .. Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
and, uh, all-- all those people, uh, up there in the observation deck, they're-- they're, uh, looking at it, too?และอืม มีคน อืม บนนั้น ที่ห้องสังเกตการณ์ พวกเขา พวกเขา อืม กำลังดูอยู่เหมือนกัน พวกเขา Kung Fu Fighting (2007)
Now I want you to focus on-- on the observation deck, okay?ตอนนี้ฉันอยากให้คุณมอง ไปที่ห้องสังเกตการณ์ ตกลงไหม๊ Kung Fu Fighting (2007)
What do you mean? Well, this is the observation deck.ก็ ตรงนี้เป็นที่สังเกตการณ์ Bang, Bang, Your Debt (2007)
We're on deck for the end game here, right?เรามาถึงเกมสุดท้ายแล้ว ถูกไหม? Bad Day at Black Rock (2007)
Sergeant on deck!ทำความเคารพจ่า! Rookies (2008)
All hands on deck!ทุกคนมาที่ดาดฟ้าเรือ! The Curious Case of Benjamin Button (2008)
General on deck!ทำความเคารพ G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
Come on, let's go. All hands on deck.เร็วทุกคนออกไปรายงานตัว Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
I want all hands on deck.ฉันต้องการให้ทุกคนมาช่วยงานนี้ Day 7: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2009)
- Commander on deck. - At ease.ผู้บัญชาการประจำการ ตามสบาย Storm Over Ryloth (2009)
Anyone near the observation deck?ไม่มีใครอยู่ใกล้เลย มองไม่เห็นอะไรเลย Air: Part 1 (2009)
But we could really use all hands on deck here.แต่เราควรจะต้องช่วยกันเรื่องนี้ Free to Be You and Me (2009)
- What's that? - I am on deck for the devil.ตกลง Fallen Idols (2009)
this is our flight simulation deck.นี่คือที่ฝึกบินสมมุติ Of Human Action (2009)
All hands on deck, Granger.โอ้ระวังหน่อย คุณเกรนเจอร์ ฟังนะ พ่อหนุ่ม Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
Doctor Puri was on deck 6. He's dead.นายแพทย์พูรีอยู่ชั้น 6 เขาตายแล้ว Star Trek (2009)
No sign of anyone on deck.ไม่มีร่องรอยคนอยู่บนดาดฟ้าเรือ Resident Evil: Afterlife (2010)
I'm sure you know that the original purpose for the so-called observation deck of The Empire State Building was to be a docking station... for zeppers of course.ผมแน่ใจว่าคุณรู้ ว่าวัตถุประสงค์ดั้งเดิม สำหรับสิ่งที่เค้าเรียกกันว่าดาดฟ้าสังเกตุการณ์ Peter (2010)
Attention on deck!- ทั้งหมดตรง! Guadalcanal/Leckie (2010)
Everybody on deck.ทุกคนไปพร้อมกันที่ดาดฟ้า.. ! Guadalcanal/Leckie (2010)
- V.I.P. On deck. - Who?มีทหารพิเศษนั่งอยู่ด้วยนะ ใครกัน ? Iwo Jima (2010)
We need all hands on deck. No.เราจำเป็นต้องเตรียมพร้อม อยู่บนโต๊ะทำงาน ไม่ไปหรอก Countdown (2010)
We're due at Observation Deck 13. Fall out!เราจะไปที่ชั้นสังเกตการณ์ 13 กันต่อ ไปได้! Death Trap (2010)
All we know is it's all hands on deck.ที่พวกเรารู้ทั้งหมดคือ เราสู้มันได้ Exile on Main St. (2010)
We don't have a lot of hands on deck.ดูว่ามีใครรอคิวอยู่ไหม Sanctuary (2010)
To assemble in the observation deck.ที่จะรวมตัวกันในชั้นของการสำรวจ Intervention (2010)
Meet me in the observation deck.มาพบผมที่จุดสำรวจด้วย Aftermath (2010)
You need to seal the entire section around the observation deck.รอบๆ ดาดฟ้าสังเกตการณ์ ทำไม? Trial and Error (2010)
So I'm gonna need all hands on deck.รถ 9 คัน เพราะฉะนั้นฉันต้องการให้ทุกคนประจำที่ The Boost Job (2010)
Oh no, that's not a volcano. All hands on deck.โอไม่ นั่นไม่ใช่ภูเขาไฟ ทุกคนเตรียมพร้อม The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader (2010)
All hands on deck, staff sergeant.นายได้ยินไหม เกี่ยวกับการระดมพล? Battle Los Angeles (2011)
Air Force has got Warthogs and B-52s on deck.เวลา 19: 30 น. ต่อมา บูเลอวาร์ผ่านการป้องกันจากมหาสมุทร Battle Los Angeles (2011)
And upon a sudden, I hear an ungodly row on deck.แล้วทันใดนั้น ก็ได้ยินเสียงอึกทึกบนดาดฟ้า Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
All hands on deck! Set to the longboats!ทุกคนประจำที่ เตรียมเรือบด Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
So you're saying this is a regulation deck?นายกำลังบอกฉันอยู่เหรอว่าไพ่นี่มันเป็นไพ่เฉพาะ The Prestidigitation Approximation (2011)
Bees, you're up. Cool cats, your on deck.ผึ้ง ตาเธอแล้ว แมวเก๋า เตรียมตัวด้วย Celebrity Pharmacology 212 (2011)
All hands on deck. Time for today's meeting.ทุกคนเตรียมตัวให้พร้อม ถึงเวลาประชุมแล้ว From Up on Poppy Hill (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
on deckGo on deck.
on deckI went on deck from my cabin.
on deckMorning found them on deck.
on deckThis airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.
on deckTom is the on deck batter.

Japanese-English: EDICT Dictionary
次打者[じだしゃ, jidasha] (n) the batter on deck [Add to Longdo]
送迎デッキ[そうげいデッキ, sougei dekki] (n) observation deck (e.g. at an airport) [Add to Longdo]
登舷礼[とうげんれい, tougenrei] (n) ceremonial assembling of a ship's crew on deck [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top