/N OW0 B IH1 L AH0 T IY0//nəʊbˈɪlətiː//โหน่ว บิ้ เหลอะ ถี่/

ฝึกออกเสียง

74 ผลลัพธ์ สำหรับ

%nobility%

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: nobility, -nobility-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

nobility

(n) ความสูงส่ง, See Also: ความสง่างาม, ความสูงศักดิ์, Syn. aristocracy, greatness, Ant. smallness

nobility

(n) คนชั้นสูง, See Also: ผู้ดี

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary

nobility

(โนบิล'ลิที) n. พวกผู้ดี, พวกขุนนาง, ความเป็นผู้ดีหรือขุนนาง, ศักดิ์ตำแหน่งชั้นสูง, ความสูงส่งของจิตใจ, ความมีคุณธรรมสูง, ความสง่างาม

English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary

nobility

(n) ความสง่างาม, พวกผู้ดี, พวกขุนนาง, ความมีคุณธรรมสูง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้] ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

nobility

ชนชั้นขุนนาง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Nobility

ขุนนาง [TU Subject Heading]

Titles of honor and nobility ; Titles

นามแสดงศักดิ์ [TU Subject Heading]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ฐานันดรศักดิ์

(n) rank of nobility, See Also: title, Syn. ยศ, บรรดาศักดิ์, Example:หม่อมเจ้าพันธุ์สวลีได้ลาออกจากฐานันดรศักดิ์ เมื่อทำการสมรสกับผู้มิได้มีศักดิ์เป็นเจ้า, Thai Definition:ลำดับในการกำหนดชั้นบุคคล

ขุนนาง

(n) nobleman, See Also: bureaucrat, nobility, government official, Syn. เจ้าขุนมูลนาย, Ant. ทาส, ข้ารับใช้, Example:คุณตาของเขาเป็นขุนนางรับราชการในวัง, Unit:คน, Thai Definition:ข้าราชการบรรดาศักดิ์

ถึงแก่พิราลัย

(v) pass away, See Also: die (of a lord), die (used for those of the highest rank of conferred nobility), Syn. ตาย, มรณะ, เสีย, สิ้นใจ, มรณกรรม, ดับ, ถึงมรณกรรม, ถึงแก่มรณกรรม, ถึงแก่กรรม, Ant. เกิด, ประสูติ, กำเนิด, Example:สมเด็จเจ้าพระยาบรมมหาประยูรวงศ์ถึงแก่พิราลัยในพ.ศ. 2398, Thai Definition:ตาย (ใช้แก่สมเด็จเจ้าพระยา เจ้าประเทศราช หรือผู้อื่นที่มีฐานันดรเทียบเท่า)

ยศศักดิ์

(n) rank, See Also: title, status, prestige, splendour, station, position, distinction, nobility, class, caste, Syn. ยศถาบรรดาศักดิ์, บรรดาศักดิ์, Example:ท่านได้รับการแต่งตั้งเลื่อนยศศักดิ์เป็นเจ้าพระยา, Notes:(บาลีและสันสกฤต)

ฐานันดร

(n) rank of nobility, See Also: order of precedence, aristocratic, Syn. วรรณะ, ยศ, บรรดาศักดิ์, ระดับ, ตำแหน่ง, สถานะ, Example:พระโอรส พระธิดา และพระนัดดาของเจ้านายเหล่านี้ จะมีฐานันดรต่ำลงมาตามลำดับ, Thai Definition:ลำดับในการกำหนดชั้นบุคคล, Notes:(บาลี)

กวาน

(n) bureaucrat, See Also: lord, peer, nobility, Syn. ขุนนาง, กว่าน, Unit:คน, นาย, Notes:(โบราณ)

กว่าน

(n) bureaucrat, See Also: lord, peer, nobility, Syn. ขุนนาง, กวาน, Unit:คน, นาย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ชนชั้นขุนนาง

[chonchan khunnāng] (n, exp) EN: nobility

ขุนน้ำขุนนาง

[khunnām khunnāng] (n, exp) EN: nobleman ; lord ; peer ; nobility FR: noble [ m, f ] ; noblesse [ f ]

ขุนนาง

[khunnāng] (n) EN: nobleman ; lord ; peer ; nobility FR: noble [ m, f ] ; noblesse [ f ]

กว่าน

[kwān] (n) EN: bureaucrat ; lord ;, peer ; nobility

ฐานันดร

[thānandøn] (n) EN: rank of nobility ; order of precedence

ฐานันดรศักดิ์

[thānandøn sak] (n, exp) EN: rank of nobility

ยศศักดิ์

[yot sak] (n, exp) EN: rank ; title ; status ; prestige ; splendour ; station ; position ; distinction ; nobility ; class ; caste ; dignity

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

nobility

/N OW0 B IH1 L AH0 T IY0/ /โหน่ว บิ้ เหลอะ ถี่/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

nobility

(n,(uncount)) /nˈoubˈɪlɪtiː/ /โน้ว บิ้ หลิ ถี่/ /n ou1 b i1 l i t ii/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

nobility

(n) a privileged class holding hereditary titles, Syn. aristocracy

nobility

(n) the quality of elevation of mind and exaltation of character or ideals or conduct, Syn. magnanimousness, grandeur, nobleness

nobility

(n) the state of being of noble birth, Syn. noblesse

ignobleness

(n) the quality of being ignoble, Syn. ignobility

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Ignobility

n. [ L. ignobilitas: cf. F. ignobilité. ] Ignobleness. [ Obs. ] Bale. [ 1913 Webster ]

Nobility

n. [ L. nobilitas: cf. OF. nobilité. See Noble. ] 1. The quality or state of being noble; superiority of mind or of character; commanding excellence; eminence. [ 1913 Webster ]

Though she hated Amphialus, yet the nobility of her courage prevailed over it. Sir P. Sidney. [ 1913 Webster ]

They thought it great their sovereign to control,
And named their pride nobility of soul. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. The state of being of high rank or noble birth; patrician dignity; antiquity of family; distinction by rank, station, or title, whether inherited or conferred. [ 1913 Webster ]

I fell on the same argument of preferring virtue to nobility of blood and titles, in the story of Sigismunda. Dryden. [ 1913 Webster ]

3. Those who are noble; the collective body of nobles or titled persons in a state; the aristocratic and patrician class; the peerage; as, the English nobility. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

骑士

[骑士 / 騎士, qí shì] a knight (i.e. nobility in Europe); a cavalier #6378

贵族

[贵族 / 貴族, guì zú] lord; nobility; nobleman; noblewoman; aristocrat; aristocracy #7727

爵

[爵, jué] nobility; (ancient wine holder with 3 legs and loop handle) #11808

土豪

[土豪, tǔ háo] local strong man; local nobility #29257

爵位

[爵位, jué wèi] position in the nobility #37573

勋爵

[勋爵 / 勳爵, xūn jué] Lord (UK hereditary nobility); UK life peer #50036

围场

[围场 / 圍場, Wéi chǎng] (N) Weichang (place in Hebei); enclosure; pig pen; hunting ground exclusively kept for emperor or nobility (in former times) #51194

浩气

[浩气 / 浩氣, hào qì] vast spirit; nobility of spirit #63360

苍松翠柏

[苍松翠柏 / 蒼松翠柏, cāng sōng cuì bǎi] evergreen pine and cypress (成语 saw); steadfast nobility #87067

加官进爵

[加官进爵 / 加官進爵, jiā guān jìn jué] promotion to the nobility (成语 saw) #116074

晋爵

[晋爵 / 晉爵, jìn jué] to join the nobility; to rise through the nobility

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

尊;貴

[とうと, touto] (n) (arch) (See 尊い) value; preciousness; nobility #4481

公家;公卿;上達部

[くげ(公家;公卿);くぎょう(公卿);かんだちめ(上達部), kuge ( kuge ; kou kyou ); kugyou ( kou kyou ); kandachime ( joutatsu bu )] (n) Imperial Court; court noble; the nobility #8945

宿禰

[すくね, sukune] (n) (1) (arch) (hon) Lord (title of respect for nobility, etc.); (2) (See 八色の姓) Sukune (third highest of the eight hereditary titles) #19100

パトリキ

[patoriki] (n) (See プレブス) patricians (ancient Roman nobility) (lat

雲上人

[うんじょうびと, unjoubito] (n) the nobility

王侯貴族

[おうこうきぞく, oukoukizoku] (n) royalty and titled nobility

華冑

[かちゅう, kachuu] (n) aristocracy; nobility

貴族階級

[きぞくかいきゅう, kizokukaikyuu] (n, adj-no) noble class; nobility

詰め開き;詰開き

[つめひらき;つめびらき, tsumehiraki ; tsumebiraki] (n, adj-no) (1) bargaining; negotiation; (2) turning one's body to the left or right and standing (when leaving the presence of nobility, etc.); (3) sailing close-hauled; sailing on a close reach

九卿

[きゅうけい, kyuukei] (n) (1) (arch) nine ministers (of the ancient Chinese government); (2) (See 公卿・くぎょう) nobility

五爵

[ごしゃく, goshaku] (n) (See 五等爵) five ranks of nobility (duke, marquis, count, viscount, baron)

五等爵

[ごとうしゃく, gotoushaku] (n) five ranks of nobility (duke, marquis, count, viscount, baron)

高潔

[こうけつ, kouketsu] (adj-na, n) purity; nobility; (P)

舎人;舍人(oK)

[しゃじん;とねり(gikun), shajin ; toneri (gikun)] (n) (1) servant; valet; footman; (2) (arch) someone who works in close quarters with the emperor or imperial family; (3) (arch) low-ranking official who works for the imperial family or nobility (under the Rituryo system); (4) (arch) ox-tender for oxcarts; horse boy; (5) (See 宮内省) honorary junior official of the Imperial Household Department's Board of Ceremonies involved in miscellaneous duties related to ceremonies

狩衣

[かりぎぬ;かりごろも, kariginu ; karigoromo] (n) (1) (arch) kariginu (informal clothes worn by the nobility from the Heian period onwards); (2) (See 布衣・ほい) (during the Edo period) patterned kariginu

初冠

[ういこうぶり;ういかぶり;ういかむり;ういかんむり;しょかん, uikouburi ; uikaburi ; uikamuri ; uikanmuri ; shokan] (n, vs) (1) (arch) (See 元服) crowning a boy for the first time at a coming-of-age ceremony; (n) (2) (ういかんむり only) (See 巻纓, 垂纓) noh cap with a rolled or drooping tail (indicative of nobility)

厨子;廚子(oK)

[ずし, zushi] (n) (1) miniature shrine with double doors (used to store important Buddhist items such as sutras, etc.); (2) (See 厨子棚) cabinet with double doors (used by the nobility to store books, etc.)

厨子棚

[ずしだな, zushidana] (n) (See 厨子・2) cabinet with double doors (used by the nobility to store books, etc.)

崇高

[すうこう, suukou] (n, adj-na) loftiness; sublimity; nobility; (P)

卒す

[しゅっす;そっす, shussu ; sossu] (v5s, vi) (arch) to die (esp. of nobility, etc.)

朝服

[ちょうふく, choufuku] (n) clothes worn by the nobility when attending Court

直衣

[のうし;なおし;ちょくい, noushi ; naoshi ; chokui] (n) everyday robes worn by males of the imperial family, nobility, etc. (from the Heian period onward)

天爵

[てんしゃく, tenshaku] (n) true merit; natural nobility

殿原

[とのばら, tonobara] (n) the nobility; (polite for) man

殿達

[とのたち, tonotachi] (n) the nobility; (polite for) visitors

陪侍

[ばいじ, baiji] (n) retainer; attending on the nobility

品位

[ひんい, hin'i] (n) grace; dignity; grade; nobility; quality; (P)

奉告

[ほうこく, houkoku] (n, vs) report given to deity or nobility

門跡

[もんぜき, monzeki] (n) (head priest of) temple formerly led by founder of sect; temple in which resided a member of nobility or imperial family; (head priest of) Honganji (temple in Kyoto)

袍

[ほう, hou] (n) round-necked robe worn by members of nobility and the imperial court

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Adel { m }

nobility

Adelsgeschlecht { n }

nobility; noble family

Adelsstand { m } | Adelsstände { pl } | in den Adelsstand erhoben werden

nobility | nobilities | to receive a knighthood

Adelstitel { m }

title (of nobility)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

%nobility%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download