ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*misbehave*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: misbehave, -misbehave-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
misbehave(vt) ประพฤติตัวไม่เหมาะสม, See also: ประพฤติผิด, ทำตัวไม่ดี, สร้างปัญหา, Syn. fail, misdo, disobey, Ant. behave
misbehaver(n) ผู้ประพฤติตัวไม่เหมาะสม, Syn. transgression, misconduct

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
misbehave(มิส'บิเฮฟว) vi., vt. ประพฤติไม่ดี, ประพฤติไม่เหมาะสม., See also: misbehaver n.

English-Thai: Nontri Dictionary
misbehave(vi) ซุกซน, ประพฤติผิด, ประพฤติเลว

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I will not tolerate if anybody misbehaves with you and Pari.ผมจะไม่อดทนถ้าใครรังแกคุณและปาริ Heyy Babyy (2007)
Did you misbehave while I was outside?นายทำอะไรหรือเปล่าตอนฉันออกไปข้างนอก? Funny Games (2007)
And I'm just a husband. You gonna get rid of me when I misbehave?และผมก็แค่เป็นสามี คุณจะกำจัดผมเวลาผมทำผิดไม๊ล่ะ? Marley & Me (2008)
We'd misbehave.เราจะแหกกฎ Chuck Versus the First Kill (2009)
Unless the keymaster misbehaves.นอกเสียจากว่า ผู้ถือกุญแจ จะทำผิดกฏ The Undergraduates (2010)
You used to do this to me when I was younger- pretending you knew I'd misbehaved just to see if I'd confess anything.แม่เคยทำแบบนี้กับผม ตอนที่ผมยังเด็ก... ทำเหมือนแม่รู้ว่าผมทำตัวเกเร แค่อยากเห็นว่าผมสารภาพ Your World to Take (2010)
I make my way in the world, I misbehave.กว่าจะมาถึงจุดนี้ ฉันสร้างศัตรูไว้เยอะ A Scandal in Belgravia (2012)
I told you I misbehave.-อย่างที่บอกไป ฉันค่อนข้างจะเกเร A Scandal in Belgravia (2012)
Neal misbehaves, but because he's Neal, he doesn't face the consequences, and he gets a gold star for it.นีลประพฤติตัวแย่ แต่เพราะเขาคือนีล เขาไม่มองไปที่ผลที่ตามมา และเขาก็ได้ดาวทองมาเพื่อมัน Upper West Side Story (2012)
I didn't get much of a chance to misbehave.ผมไม่มีโอกาสออกนอกลู่ออกทางมากนัก The Smile (2012)
No, he misbehaved. They took him to solitary.ไม่ เขาทำตัวไม่ดี เลยโดนขังเดี่ยว Welcome to Briarcliff (2012)
I only misbehaved so she'd send me here to talk to you.หนูเพียงแค่ทำให้ทุกอย่างเรียบร้อย ดังนั้นครูก็เลยส่งมาให้หนูได้คุยกับคุณ Lights Out (2013)
- Are you about to misbehave?- คุณทำอะไรไม่สมควรล่ะ Jack Ryan: Shadow Recruit (2014)
It's not because somebody misbehaved and is being punished.และจะถูกลงโทษ มันเกิดจากการที่กองกำลังสุ่ม The Lost Worlds of Planet Earth (2014)
Well, can't say I blame her after how you've misbehaved.ใช่ ฉันไม่ตำหนิเธอหรอก หลังจากที่คุณกลายเป็นแบบนี้ Maveth (2015)
Getting her to misbehave allows him to do whatever he wants.ทำให้เธอออกนอกลู่นอกทางได้ ก็อนุญาตให้หมอนั่นทำตามใจ Frank & Lola (2016)
I like how it misbehavesและคาดหวังไม่ได้จริงๆ Moana (2016)
Shakes the devil when he misbehaves♪ Shakes the devil when he misbehaves The Adventures of Ford Fairlane (1990)
[ IRVING AARONSON HIS COMMANDERS' "LET'S MISBEHAVE" PLAYING OVER RADIO ](IRVING AARONSON HIS COMMANDERS' "LET'S MISBEHAVE" ERTÖNT IM RADIO) Timecop (1994)
That's fairly disappointing. I thought you and Father were getting along. Yes, I might spare the men folk.Er singt zärtlich: "Let's Misbehave" von Cole Porter. Easy Virtue (2008)
Take these, they might get you as far as Constantinople! And this... Casablanca.(Musik) Cole Porter "Let's Misbehave" Easy Virtue (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
misbehaveYou must not misbehave so.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ประพฤติมิชอบ(v) misbehave, See also: behave badly, Ant. ประพฤติชอบ, Example: ข่าวนักบวชประพฤติมิชอบทำให้ความเคารพศรัทธาเลื่อมใสในพระสงฆ์ของประชาชนเสื่อมลง, Thai Definition: ประพฤติไม่ดี, กระทำตัวไม่ดี
ประพฤติผิด(v) misbehave, See also: behave badly, Syn. ทำผิด, กระทำผิด, Ant. ประพฤติถูก, ทำถูก, Example: เพราะเขาประพฤติผิด เขาจึงได้รับการตำหนิติเตียน, Thai Definition: ปฏิบัติตนไปในทางที่ไม่ดี
เกกมะเหรก(v) be insolent, See also: be delinquent, misbehave, be quarrelsome, be intractable, Syn. เกเร, เกกมะเหรกเกเร, เกเรเกตุง, Example: ผู้ปกครองควรจะหาเหตุผลอย่างรอบคอบหากเด็กที่เคยว่านอนสอนง่ายเกิดเกกมะเหรกขึ้นมา, Thai Definition: มีนิสัยเป็นพาล ชอบแกล้งชอบรังแกและเอาเปรียบเขา
เกเร(v) misbehave, See also: be disobedient, be roguish, be delinquent, Syn. เกกมะเหรก, เกกมะเหรกเกเร, เกเรเกตุง, Example: หัวหน้างานแต่ละคนล้วนมีปัญหาว่าคนงานในฝ่ายของตนเกเร ขาดระเบียบวินัย จึงต้องมาประชุมถกเถียงกันเพื่อหาทางแก้ไข, Thai Definition: มีนิสัยเป็นพาล ชอบแกล้ง ชอบรังแกและเอาเปรียบ
เกะกะ(v) be pugnacious, See also: be disobedient, be roguish, be delinquent, misbehave, make trouble, Syn. เกเร, เกะกะเกเร, เกะกะระราน, เกะกะก้าวร้าว, Example: ใครๆ ก็รู้กันทั้งนั้นว่ามันเลวทรามแค่ไหน อาศัยบารมีพ่อเกะกะชาวบ้านมาไม่รู้กี่คน, Thai Definition: ประพฤติเป็นพาลเกเร
เสียมารยาท(v) misbehave, See also: misconduct, Example: ฉันถือว่าคุณเสียมารยาทมากในการทวงหนี้ยามค่ำคืน, Thai Definition: แสดงมารยาทไม่ดี
โกกเกก(v) misbehave, See also: be unruly, be delinquent, Syn. เกะกะระราน, เกกมะเหรก, Example: เด็กกลุ่มนี้โกกเกกไม่เรียนหนังสือ
เกเร(adj) roguish, See also: knavish, wayward, trouble-making, unruly, delinquent, misbehaved, Syn. เกกมะเหรก, เกกมะเหรกเกเร, พาลเกเร, Example: ความท้อแท้และผิดหวังกระทบกระเทือนทางอารมณ์ทำให้เด็กว่านอนสอนง่ายกลายเป็นเด็กเกเรได้, Thai Definition: มีนิสัยเป็นพาล ชอบแกล้ง ชอบรังแกและเอาเปรียบ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เกะกะ[keka] (v) EN: be pugnacious ; be disobedient ; be roguish ; be delinquent ; misbehave ; make trouble ; be rowdy
เกกมะเหรก[kēkmarēk] (v) EN: be insolent ; be delinquent ; misbehave ; be quarrelsome ; be intractable  FR: être un bon à rien
เกเร[kērē] (v) EN: misbehave ; be disobedient ; be roguish ; be delinquent ; be mischievous  FR: se conduire mal
ผิดจารีต[phit jārīt] (v, exp) EN: commit a transgression ; misbehave
ประพฤติมิชอบ[praphreut michøp] (v, exp) EN: misbehave
ประพฤติผิด[praphreut phit] (v, exp) EN: misbehave
เสียมารยาท[sīa mārayāt] (v, exp) EN: misbehave ; misconduct ; it's bad manners

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
misbehave
misbehave
misbehaved
misbehaved
misbehaves
misbehaves

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
misbehave
misbehaved
misbehaves

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
aus der Rolle fallento forget oneself; to misbehave [Add to Longdo]
sich schlecht benehmen; sich daneben benehmen | schlecht benehmend | schlecht benommen | er/sie benimmt sich schlecht | ich/er/sie benahm sich schlechtto misbehave | misbehaving | misbehaved | he/she misbehaves | I/he/she misbehaved [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top