ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*melt*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: melt, -melt-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
melt(vi) ละลาย, See also: หลอมละลาย, Syn. liquefy, liquidize, Ant. freeze, solidify
melt(vt) ้ละลาย, See also: ทำให้ละลาย, หลอมละลาย, Syn. liquefy, liquidize, Ant. freeze, solidify
melt(vi) เลือนหาย, See also: ค่อยๆ จางหายไป
melt(vi) ใจอ่อนลง
melt(vt) ทำให้ใจอ่อนลง
melt(n) สิ่งที่หลอมละลาย, See also: ปริมาณสิ่งที่ละลาย
smelt(vt) หลอม
melter(n) สิ่งที่หลอมละลายได้
melt in(phrv) ละลายเป็นส่วนหนึ่งของ, Syn. dissolve in, dissolve into
meltage(n) การละลาย
melting(adj) น่าสงสารหรือเห็นใจ, Syn. pitying, tender
smelter(n) ผู้หลอม
meltable(adj) ซึ่งหลอมละลายได้
meltdown(n) การล่มสลายขององค์กร, Syn. breakdown, failure
meltdown(sl) ความล่มสลาย, See also: ความเสียหาย
smeltery(n) โรงหลอม
snowmelt(n) น้ำจากหิมะที่ละลาย
melt away(phrv) ละลายหายไป (น้ำแข็ง, ของแข็ง)
melt away(phrv) ค่อย ๆ หายไป, See also: ค่อยๆ จางไป
melt down(phrv) เปลี่ยนหรือแปรรูปของ
melt into(phrv) ละลาย, Syn. melt in, dissolve into
melt into(phrv) ค่อย ๆ กลายเป็นส่วนของ, Syn. dissolve in, dissolve into
melt into(phrv) เริ่มร้องไห้, Syn. dissolve in, dissolve into
meltingly(adv) อย่างหลอมละลายได้
melting pot(n) สถานที่หรือสถานการณ์ที่คน ความคิดหรือสิ่งต่างๆ มารวมกัน, See also: กระบวนสร้างสิ่งใหม่ด้วยการรวบรวมสิ่งต่างๆ เข้าด้วยกัน
melting point(n) จุดหลอมละลาย, Syn. boiling point
melt in one's mouth(idm) อร่อยมาก, See also: มีรสชาติดีมาก
look as if butter wouldn't melt in one's mouth(idm) ทำตัวเหมือนไร้เดียงสา, See also: ประพฤติตนเหมือนน่ายกย่อง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
melt(เมลทฺ) { melted, melted/molten, melting, melts } vi., vt. (ทำให้) ละลาย, หลอม, สูญไป, ผ่านไป, เปลี่ยนเป็น, ใจอ่อน. n. การหลอมเหลว, สิ่งที่หลอมเหลว, Syn. fuse
melton cloth(เมล'ทัน) n. ผ้าขนสัตว์ที่ลื่นและหนัก
smelt(สเมลทฺ) vt. หลอม, หลอมเหลว, ถลุงแร่
smelter(สเมล'เทอะ) n. ผู้หลอม, ผู้ถลุงแร่, เครื่องหลอม, เครื่องถลุงแร่, เตาหลอม, โรงหลอม, โรงถลุงแร่, คนงานโรงหลอม
smeltery(สเมล'เทอรี) n. โรงหลอม, โรงถลุงแร่

English-Thai: Nontri Dictionary
melt(vi, vt) หลอมเหลว, ละลาย, สูญไป
smelt(vt) ถลุง, หลอม
smelter(n) เครื่องถลุงแร่, เตาหลอม

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
burn-through; melt-throughหลอมทะลุ [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
meltฟลักซ์ [ ใช้สำหรับการเชื่อมอาร์กใต้ฟลักซ์ ] [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
melt runเที่ยวเชื่อมหลอมเหลว [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
melt-through; burn-throughหลอมทะลุ [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
fused meltฟลักซ์หลอม [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Zone meltingเขตหลอมละลาย [TU Subject Heading]
Polymer meltingการหลอมโพลิเมอร์ [TU Subject Heading]
Smeltingการถลุงแร่ [TU Subject Heading]
Melting Pointจุด-ขีดหลอมตัว, Example: อุณหภูมิของวัตถุใด ๆ ขณะที่เปลี่ยนสภาวะจากของแข็งเป็นของเหลว อุณหภูมินี้จะเกี่ยวข้องกับความกดดันด้วย [สิ่งแวดล้อม]
Melting pointจุดหลอมเหลว [อุตุนิยมวิทยา]
melting pointจุดหลอมเหลว, อุณหภูมิที่ของแข็งเปลี่ยนสถานะเป็นของเหลว  เช่น ที่ความดันปกติ น้ำแข็งมีจุดหลอมเหลว 0°C เป็นจุดเดียวกับจุดเยือกแข็งของน้ำบริสุทธิ์ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Melt Flow Indexดัชนีการหลอมไหล [การแพทย์]
Melt Indexดัชนีการหลอม [การแพทย์]
Melting Pointจุดหลอมเหลว, จุดละลาย, จุดหลอมเหลวของของแข็ง, จุดหลอมตัว [การแพทย์]
Melting Point, Maximumจุดหลอมเหลวสูงกว่าจุดหลอมเหลวของสารบริสุทธิ์ [การแพทย์]
Melting Point, Minimumจุดหลอมเหลวต่ำกว่าจุดหลอมเหลวของสารบริสุทธิ์ [การแพทย์]
Melting Point, Mixedจุดหลอมเหลวผสม [การแพทย์]
Melting Point, Normalจุดหลอมเหลวปกติ [การแพทย์]
Melting Signsลักษณะแสดงการละลาย [การแพทย์]
Melting Temperatureอุณหภูมิหลอมเหลว [การแพทย์]
Melting temperatureอุณหภูมิหลอมตัว, Example: เมื่อให้ความร้อนที่อุณหภูมิหนึ่งแก่สารละลายดีเอ็นเอ เกลียวคู่ซึ่งยึดเกาะกันด้วยพันธะไฮโดรเจนระหว่างเบสจะค่อยๆ คลายออกจากกันเป็นสายเดี่ยวเรียกกระบวนการนี้ว่า การเสียสภาพ (denaturation) หรือการหลอมตัว (melting) อุณหภูมิที่ทำให้เกลียวคู่ของดีเอ็นเอคลายออกกลายเป็นเกลียวคู่ครึ่งหนึ่งและสายเดี่ยวครึ่งหนึ่งเรียกว่า อุณหภูมิหลอมตัว (melting temperature, Tm) ค่า Tm สูง ถ้าดีเอ็นเอประกอบด้วยเบส G และ C มาก <br> <br>แหล่งข้อมูล<br> สุรินทร์ ปิยะโชคณากุล. “โครงสร้างและหน้าที่ของดีเอ็นเอ” ในพันธุวิศวกรรมเบื้องต้น. หน้า 5-41. กรุงเทพฯ : สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์, 2545. [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Limestone pie and hot melted silver.พายหินปูน และน้ำแร่เงินร้อนๆ Return to Oz (1985)
Melted silver?น้ำแร่เงิน? Return to Oz (1985)
It's hot, there's gonna be meltdown.มันฮ็อทสุด ๆ ! แทบจะหลอมผู้คนแถวนี้ไปได้เลย Mannequin (1987)
"What do you wanna melt him with?"เจ้ากําลังยืนอยู่ใน อุโมงค์ของพ่อมดใจร้าย Big (1988)
- What do ya think I wanna melt him with?ละลายพ่อมด Big (1988)
"Melt wizard."Melt wizard. Big (1988)
I'm melting! I'm melting!ฉันกำลังละลาย Field of Dreams (1989)
Hey, the melting pot of music is where jazz all began.ดนตรีทุกแบบ เริ่มต้นมาจากดนตรีแจ๊ส ทั้งนั้น. The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
However, after the trial you experienced what we might term an emotional meltdown:ยังไงก็ตาม หลังจากการประชาทัณฑ์... ...คุณได้ประสบกับสิ่งที่อาจถูกเรียกว่า การละลายความรู้สึก Basic Instinct (1992)
Your meltdown.ความล้มเหลวของคุณ Basic Instinct (1992)
And on top, a thin slice of melted cheese.และด้านบนเป็นแผ่นบางของชีสละลาย Pulp Fiction (1994)
I'm so wet I'm melting.เปียกจะละลายแล้ว The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
- Melt him with your scary laser.- ทำให้เขาสงบลงด้วยเลเซอร์อันน่ากลัวเลย Toy Story (1995)
They melt sand into iron.พวกเขาทรายละลายลงไปในเหล็ก Princess Mononoke (1997)
As the sun melts them, they become a reminder that nothing lasts.เมื่อพระอาทิตย์ส่งจนมันละลาย ถือเป็นเครื่องเตือนใจว่าไม่มีอะไรจีรัง Seven Years in Tibet (1997)
The loop leads to meltdown, but just before they crash they become aware of their own structure.กระทั่งมันพังไป แต่ก่อนที่มันจะพัง เครื่องมันพลันบังเกิดความหยั่งรู้ Pi (1998)
And they suddenly smelt something bad.แล้วอยู่ดีๆเขาก็ได้กลิ่นแปลกๆ Christmas in August (1998)
Once it mixed with the melted body fat, a white soapy discharge crept into the river.หุบปาก. พ่อของเราคือแบบจำลองของพระเจ้า Fight Club (1999)
"MacArthur Park is melting in the dark."MacArthur Park is meIting in the dark. The Story of Us (1999)
And now I'm supposed to just run into your arms and melt like butter on a hot muffin ?ฉันควรจะโผเข้าสู่อ้อมกอดคุณ แล้วละลายไปด้วยความรักงั้นรึ The Legend of Bagger Vance (2000)
She blossomed into a shy but dazzling girl, who could melt the palates and the hearts of men.เธอเบ่งบานขึ้นเป็นสาวสวยขี้อาย ทำอาหารถูกปากไอ้หนุ่มทั้งบาง Woman on Top (2000)
Isabella's dreams of worldwide glory would melt away in Toninho's irresistible embrace.แต่ฝันของอิซาเบลล่าละลายไปหมดแล้ว จากอ้อมกอดโทนินโย่ที่สุดจะต้านทานไหว Woman on Top (2000)
Yesterday in class I smelt a "malagueta." I nearly chopped my finger off.เมื่อวานแค่สูดกลิ่นพริกก็ทำมีดบาดมือ Woman on Top (2000)
Sauté the banana slices, add some brown sugar and let it melt.ทอดกล้วยที่ฝานไว้ใส่น้ำตาลลงไปเคี่ยว Woman on Top (2000)
The chocolate melts all over my mail.เพราะช็อคโกแลตมันละลาย เลอะจดหมายทำให้อ่านไม่รู้เรื่อง Il Mare (2000)
The chocolate melts all over my mail and I can't read them.เพราะช็อคโกแลตละลาย เลอะจดหมายทำให้อ่านไม่รู้เรื่อง Il Mare (2000)
Jeremy Melton?แมคคิธ โบรดา Valentine (2001)
Who's Jeremy Melton?บ้าจริง จ.ม. Valentine (2001)
No, who's Jeremy Melton?ใครหรอ เจเรมี่ เมลตัน? Valentine (2001)
Junior high. God, Jeremy Melton.เหมือนกับงานเต้นรำวันวาเลนไทน์ไหม? Valentine (2001)
-Jeremy Melton, jeez. -Who's Jeremy Melton?แปลกมาก Valentine (2001)
Jeremy Melton couldn't manage a water fountain without screwing up.ทำไมเธอไม่บอกเรื่องนี้กับวอนจ์ละ? Valentine (2001)
This whole Jeremy Melton Revenge of the Nerds theory.ไม่มีอะไรมากหรอก Valentine (2001)
First, you guys get Melton shipped off to reform school.ดังนั้นคุณรีบขึ้นไปก่อนที่ผมจะคุมตัวเองไม่อยู่นะ Valentine (2001)
But I can guarantee you he's not Jeremy Melton.พอไหม? Valentine (2001)
But if it isn't Melton, you'll keep looking?ขอโทษคะ คุณนักสืบ Valentine (2001)
-Jeremy Melton. -God, I hope not.ไม่นะ Valentine (2001)
With a little working out and some plastic surgery why couldn't Jeremy Melton become Adam Carr?เธอไม่รู้ว่าเขาติดเหล้าตอนเจอเขาครั้งแรกนี่ ฉันไม่รู้ถ้าฉันเชื่อการตัดสินของเธอ Valentine (2001)
Then by the same logic, why couldn't Jeremy Melton be Campbell?พอแล้วนะ Valentine (2001)
Off they go to the melting pot.เรียบร้อยแล้ว พวกมันกำลังเดินไปลงนรก ใช่ The Pianist (2002)
Do you know, I haven't smelt home cooking like that since I was a child.- รู้มั้ยไม่ได้กลิ่นหอมแบบนี้มานานตั้งแต่เด็ก Bringing Down the House (2003)
With a little bit of alcohol and sweet words, he melts her heartด้วยฤทธิ์ของแอลกอฮอล์เล็กน้อยบวกกับคำพูดหวานๆอีกหน่อย จะทำให้เขาละลายหัวใจของเธอได้ Crazy First Love (2003)
My inner voice says Id like a Wendy's Bacon mushroom meltฉันอยากกินแฮมเบอร์เกอร์เบคอนเห็ดราดชีสของร้านเว็นดี The Corporation (2003)
There isn't a single one of us back in Flint any of us including us who ever stopped to think this thing we do for a living the building of automobiles is probably the single biggest reason why the polar ice caps are going to meltไม่เคยมีพวกเราสักคนในเมืองฟลินท์ แม้แต่ตัวเราเอง เคยหยุดคิดว่า The Corporation (2003)
I am melting!ฉันละลายแล้ว ! ... Shrek 2 (2004)
I'm melting...ฉันกำลังละลาย! Shrek 2 (2004)
A meltdown at the nuclear power plant.การละลาย ที่โรงงานไฟฟ้านิวเคลียร์ Resident Evil: Apocalypse (2004)
But global warming is melting the polar ice caps and disrupting this flow.แต่สภาวะความร้อนทำให้น้ำแข็งขั้วโลกละลาย ลดกระแสความร้อนให้ซะงัก The Day After Tomorrow (2004)
You recall what you said in New Delhi about how polar melting...จำได้มั้ยที่คุณบอกว่า ขั้วโลกละลาย... The Day After Tomorrow (2004)
... hasbeendumpedintotheocean because of melting polar ice.... จากการที่น้ำแข็งขั้วโลกละลาย The Day After Tomorrow (2004)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
meltSwiss chocolate really melts in your mouth.
meltSugar melts in hot water.
meltThe ocean melted into the sky on the horizon.
meltA plastic dish will melt on the stove.
meltIce melts in the sun.
meltBecause of global warming, it's starting to melt in some parts of Alaska.
meltWhen ice melts, it becomes liquid.
meltThe ice is melting.
meltThe snow is melted.
meltThe singer's voice melts your heart.
meltAlice felt something hard melt in her heart.
meltThe area around the melting ice cream was crawling with ants.
meltAll love and sadness melt in my heart.
meltThe old man's anger melted.
meltThe instant he opened the door, he smelt something burning.
meltA satellite was launched into orbit to monitor melting glaciers.
meltEvery spring, the winter ice melts into the streams and rivers and lakes.
meltThe ice has melted.
meltThe girl melted into tears.
meltThe snow melted away in a day.
meltWhen the snow melts it flows into the river.
meltYou will melt.
meltSnow has begun to melt.
meltPour melted butter over the popcorn.
meltThe sun melted the snow.
meltIf you heat ice, it melts.
meltNew York is sometimes referred to as the melting pot of races.
meltThe snow has melted away.
meltHis money melted away in Hawaii.
meltThe snow melted away when spring came.
meltThe tyrant's heart melted with compassion.
meltThe ice in the water melted.
meltWhen a solid melts, it becomes liquid.
meltThe snow was melting and stuck to my skis.
meltThe United States has long been known as a "melting pot" because most of its people are descended from immigrants.
meltWhen ice melts, it becomes water.
meltIce turns back into water when it melts.
meltAmerica is often referred as a melting pot.
meltIce melts into water.
meltShe melted at his kindly words.
melt4. Heat the sesame oil in the wok and melt the butter.
meltThe next morning the snowman had completely melted.
meltThe ice has melted in the sun.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ละลาย(v) melt, See also: thaw, fuse, dissolve, Syn. หลอมเหลว, หลอมละลาย, Example: น้ำแข็งบริเวณขั้วโลกเหนือละลายลงด้วยความร้อนของโลก, Thai Definition: อาการที่ของแข็งเปลี่ยนสภาพเป็นของเหลวด้วยความร้อน
หลอม(v) melt, See also: smelt, fuse, Syn. หลอมละลาย, ละลาย, Example: เขาหลอมตะกั่วทำลูกปืน, Thai Definition: ทำให้ละลายด้วยความร้อน
หุง(v) cook, See also: melt, Example: เขาเอาแก้วมาหุงเป็นพลอยเทียม, Thai Definition: ใช้ความร้อนสูงทำให้สีของผิวสิ่งของบางชนิดเปลี่ยนไป
ถลุง(v) smelt, Syn. หลอม, Thai Definition: แยกโลหะออกจากสินแร่โดยใช้ความร้อน
น้ำตาเทียน(n) candle tears, See also: drops of melting wax, tallow droppings, Example: เราสามารถเอาน้ำตาเทียนมาหลอมเป็นเทียนเล่มใหม่ได้ด้วยวิธีการของเรา, Thai Definition: ขี้ผึ้งซึ่งไหลออกจากเทียนเวลาจุด
ยวง(n) a long sticky mass like mucus that runs from the nose or silver that drops when it is melted by the heat, Example: ขี้มูกไหลมาเป็นยวง, Count Unit: ยวง, Thai Definition: โดยปริยายเรียกสิ่งที่มีลักษณะย้อยยืดลงมาเป็นแนวยาวๆ
การละลาย(n) dissolution, See also: melt, Syn. การหลอมเหลว, Ant. การแข็งตัว, Example: การละลายของน้ำแข็งในขั้วโลกเหนือกลายเป็นแหล่งกำเนิดของแม่น้ำหลายสาย, Thai Definition: การที่ของแข็งเปลี่ยนสภาพเป็นของเหลวด้วยความร้อน เช่น น้ำแข็ง
การหล่อ(n) casting, See also: founding, smelting, Syn. การหลอม, Example: วัดทองศาลางามเชิญชวนประชาชนที่สนใจการหล่อพระมาร่วมงานเททองหล่อพระที่จะมีขึ้นในเดือนหน้านี้, Thai Definition: การเทลงในแม่พิมพ์ให้เป็นรูปขึ้น
การหลอม(n) melt, See also: fusion, smelting, Syn. การรวม, Thai Definition: การทำให้ละลายด้วยความร้อน
จุดหลอมเหลว(n) melting point, Example: สารบริสุทธิ์เป็นสารเนื้อเดียวที่มีจุดเดือดและจุดหลอมเหลวคงที่, Thai Definition: อุณหภูมิที่เกิดภาวะสมดุลระหว่างของแข็งกับของเหลว ณ ความกดมาตรฐาน 1 บรรยากาศ, อุณหภูมิที่ของแข็งเปลี่ยนสถานะเป็นของเหลว ณ ความกดมาตรฐาน 1 บรรยากาศ, (อุณหภูมินี้เป็นอุณหภูมิเดียวกับจุดเยือกแข็งของสารเดียวกัน)
เหล็กไหล(n) metal charm believed to melt when exposed to a fire, See also: metal amulet said to melt at candle temperature, Example: คนบ้านนอกยังเชื่อในความขลังของเหล็กไหล, Count Unit: ก้อน, Thai Definition: โลหะชนิดหนึ่งเชื่อกันว่าเอาไฟเทียนลนก็ไหลย้อยออกได้
หลอมละลาย(v) melt, Syn. หลอมเหลว, Ant. แข็งตัว, Example: ผงของสารเคมีชนิดหนึ่งสามารถหลอมละลายได้ที่อุณหภูมิค่าหนึ่ง
หลอมเหลว(v) melt, See also: smelt, Syn. หลอมละลาย, Ant. แข็งตัว
จางหาย(v) fade, See also: fade away, melt away, Syn. เลือนหาย, เลือนราง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
จุดหลอมเหลว[jut lømlēo] (n, exp) EN: melting point  FR: point de fusion [ m ]
การละลาย[kān lalāi] (n) EN: dissolution ; melt  FR: dissolution [ f ] ; fusion [ f ]
ละลาย[lalāi] (v) EN: dissolve ; melt ; thaw ; fuse  FR: se dissoudre ; dissoudre ; fondre ; liquéfier
เหล็กไหล[leklai] (n) EN: metal charm ; metal amulet ; mythical metal which melts like lead but is as hard as steel ; metal amulet said to melt at candle temperature
หลอม[løm] (v) EN: smelt ; melt  FR: fondre (du métal) ; couler
หลอม[løm] (v) EN: melt  FR: fondre ; devenir liquide
หลอมเหลว[lømlēo] (v) EN: melt ; smelt  FR: fondre
ถลุง[thalung] (v) EN: smelt  FR: fondre ; affiner ; purger
ถลุงเหล็ก[thalung lek] (v, exp) EN: smelt iron

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
melt
melts
meltz
smelt
melted
melted
melton
smeltz
melting
meltzer
smelter
frommelt
meltdown
schmeltz
smelters
smelting
smeltzer
meltwater
meltwater
schmelter
smelter's
schmeltzer

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
melt
melts
smelt
melted
smelts
Meltham
melting
smelted
smelting
melting-pot
melting-pots
melting-point
Melton Mowbray
melting-points

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[jiě, ㄐㄧㄝˇ, ] to divide; to break up; to split; to separate; to dissolve; to solve; to melt; to remove; to untie; to loosen; to open; to emancipate; to explain; to understand; to know; a solution; a dissection #1,887 [Add to Longdo]
[róng, ㄖㄨㄥˊ, ] harmonious; melt; mild #3,433 [Add to Longdo]
[xiāo, ㄒㄧㄠ, / ] to melt; to do away with; to sell #5,174 [Add to Longdo]
[zhā, ㄓㄚ, ] slag (in mining or smelting); dregs #5,177 [Add to Longdo]
[liàn, ㄌㄧㄢˋ, / ] refine; smelt #5,743 [Add to Longdo]
销毁[xiāo huǐ, ㄒㄧㄠ ㄏㄨㄟˇ,   /  ] to destroy (by melting or burning) #11,821 [Add to Longdo]
融化[róng huà, ㄖㄨㄥˊ ㄏㄨㄚˋ,  ] to melt; to thaw; to dissolve; to blend into; to combine; to fuse #11,967 [Add to Longdo]
冶炼[yě liàn, ㄧㄝˇ ㄌㄧㄢˋ,   /  ] to smelt metal #13,654 [Add to Longdo]
[yě, ㄧㄝˇ, ] smelt #14,677 [Add to Longdo]
[róng, ㄖㄨㄥˊ, ] to smelt; fuse #18,003 [Add to Longdo]
消融[xiāo róng, ㄒㄧㄠ ㄖㄨㄥˊ,  ] to melt (e.g. an icecap) #20,399 [Add to Longdo]
[yáng, ㄧㄤˊ, ] molten; smelt #26,490 [Add to Longdo]
[yáng, ㄧㄤˊ, / ] molten; smelt #29,206 [Add to Longdo]
熔化[róng huà, ㄖㄨㄥˊ ㄏㄨㄚˋ,  ] melt (metals) #31,556 [Add to Longdo]
炼铁[liàn tiě, ㄌㄧㄢˋ ㄊㄧㄝˇ,   /  ] smelting iron #31,692 [Add to Longdo]
溶化[róng huà, ㄖㄨㄥˊ ㄏㄨㄚˋ,  ] melt #32,012 [Add to Longdo]
陶冶[táo yě, ㄊㄠˊ ㄧㄝˇ,  ] lit. to fire pots and smelt metal; fig. to educate #33,137 [Add to Longdo]
熔点[róng diǎn, ㄖㄨㄥˊ ㄉㄧㄢˇ,   /  ] melting point #40,455 [Add to Longdo]
熔融[róng róng, ㄖㄨㄥˊ ㄖㄨㄥˊ,  ] to melt; to fuse #44,786 [Add to Longdo]
[pàn, ㄆㄢˋ, ] melt #45,358 [Add to Longdo]
融解[róng jiě, ㄖㄨㄥˊ ㄐㄧㄝˇ,  ] to melt; molten; fig. to understand thoroughly #69,163 [Add to Longdo]
鼓风[gǔ fēng, ㄍㄨˇ ㄈㄥ,   /  ] a forced draft (of wind, for smelting metal); blast (in blast furnace); bellows; to draw air using bellows #75,749 [Add to Longdo]
[liàn, ㄌㄧㄢˋ, ] variant of 鏈|链; a chain; variant of 煉|炼; to smelt; to refine #81,665 [Add to Longdo]
[shuò, ㄕㄨㄛˋ, / ] bright; melt; fuse (metal) #93,134 [Add to Longdo]
[róng, ㄖㄨㄥˊ, / ] to smelt; to fuse; variant of 熔 #96,793 [Add to Longdo]
熔渣[róng zhā, ㄖㄨㄥˊ ㄓㄚ,  ] slag (smelting) #114,930 [Add to Longdo]
鼓风炉[gǔ fēng lú, ㄍㄨˇ ㄈㄥ ㄌㄨˊ,    /   ] a blast furnace (in modern times); a draft assisted furnace for smelting metals #124,260 [Add to Longdo]
冰消瓦解[bīng xiāo wǎ jiě, ㄅㄧㄥ ㄒㄧㄠ ㄨㄚˇ ㄐㄧㄝˇ,    ] melt like ice and break like tiles; disintegrate; dissolve #154,315 [Add to Longdo]
[liàn, ㄌㄧㄢˋ, ] Japanese variant of 煉|炼; to smelt; to refine #224,554 [Add to Longdo]
冶炼炉[yě liàn lú, ㄧㄝˇ ㄌㄧㄢˋ ㄌㄨˊ,    /   ] a furnace for smelting metal [Add to Longdo]
均热[jūn rè, ㄐㄩㄣ ㄖㄜˋ,   /  ] to heat evenly (e.g. in smelting metal) [Add to Longdo]
大融炉[róng lú dà, ㄖㄨㄥˊ ㄌㄨˊ ㄉㄚˋ,    /   ] a melting pot [Add to Longdo]
水力鼓风[shuǐ lì gǔ fēng, ㄕㄨㄟˇ ㄌㄧˋ ㄍㄨˇ ㄈㄥ,     /    ] hydraulic bellows; water-driven ventilation (for metal smelting furnace) [Add to Longdo]
熔化点[róng huà diǎn, ㄖㄨㄥˊ ㄏㄨㄚˋ ㄉㄧㄢˇ,    /   ] melting point [Add to Longdo]
融冰[róng bīng, ㄖㄨㄥˊ ㄅㄧㄥ,  ] ice melting [Add to Longdo]
融炉[róng lú, ㄖㄨㄥˊ ㄌㄨˊ,   /  ] a smelting furnace; fig. a melting pot [Add to Longdo]
融雪[róng xuě, ㄖㄨㄥˊ ㄒㄩㄝˇ,  ] melting snow; a thaw [Add to Longdo]
银点[yín diǎn, ㄧㄣˊ ㄉㄧㄢˇ,   /  ] the silver point; the melting point of silver 962°C used as a calibration point in some temperature scales [Add to Longdo]
销铄[xiāo shuò, ㄒㄧㄠ ㄕㄨㄛˋ,   /  ] to melt; to eliminate [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
溶かす[とかす, tokasu] TH: หลอมละลาย  EN: to melt, to dissolve
溶ける[とける, tokeru] TH: ละลาย  EN: to melt

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abschmelzung { f }smelting [Add to Longdo]
Einschmelzung { f }; Schmelz...melting [Add to Longdo]
Kameltreiber { m }camel driver [Add to Longdo]
Kameltreiber { m }cameleer [Add to Longdo]
Reduktionszone { f }reduction zone; smelting section [Add to Longdo]
Sammeltank { m }collection tank [Add to Longdo]
Sammeltasse { f }ornamental cup, saucer and plate [Add to Longdo]
Schmelze { f } (Schnee)melting [Add to Longdo]
Schmelze { f }smelting [Add to Longdo]
Schmelze { f } (Metall)melting; molten mass [Add to Longdo]
Schmelzer { m } | Schmelzer { pl }smelter | smelters [Add to Longdo]
Schmelzhütte { f } | Schmelzhütten { pl }smeltery | smelteries [Add to Longdo]
Schmelzindex { m }melt index [Add to Longdo]
Schmelzofen { m } | Schmelzöfen { pl }melting furnace | melting furnaces [Add to Longdo]
Schmelzpunkt { m }melting point; smelting point [Add to Longdo]
Schmelztemperatur { f }melting temperature [Add to Longdo]
Schmelztiegel { m }melting pot [Add to Longdo]
Schmelzwasser { n }melted snow and ice; melt water [Add to Longdo]
Schneeschmelze { f }melting of snow [Add to Longdo]
Stint { m }smelt [Add to Longdo]
Träne { f } | Tränen { pl } | wegen einer Sache Tränen vergießen | in Tränen ausbrechen | voller Tränen stehen | in Tränen zerfließentear; tear drop | tears; tear drops | to shed tears over sth. | to burst into tears | to be brimming with tears | to melt in tears [Add to Longdo]
Umschmelzung { f }remelting; remelt [Add to Longdo]
Umelthygieneamt { n }environmental health department [Add to Longdo]
Verhüttung { f }smelting [Add to Longdo]
Zunge { f } [ anat. ] | Zungen { pl } | eine scharfe Zunge haben [ übtr. ] | sich auf die Zunge beißen | (jdm.) die Zunge herausstecken | lose (scharfe) Zunge { f } | mit der Zunge anstoßen | auf der Zunge zergehen | mit gespaltener Zunge | mit gespaltener Zunge redentongue | tongues | to have a sharp tongue | to bite one's tongue | to put one's tongue out (at someone) | loose (sharp) tongue | to (have a) lisp | to melt in one's mouth | with forked tongue | to talk falsely [Add to Longdo]
abschmelzen | abschmelzend | abgeschmolzento melt off | melting off | melted off [Add to Longdo]
ansammeln; einsammeln; sammeln | ansammelnd | sammelt an | sammelte anto amass | amassing | amasses | amassed [Add to Longdo]
sich ansammeln; zusammenkommen; auflaufen | sich ansammelnd; zusammenkommend; auflaufend | angesammelt; zusammengekommen; aufgelaufento accrue | accruing | accrued [Add to Longdo]
aufheben; aufsammeln; aufnehmen | aufhebend; aufsammelnd; aufnehmend | aufgehoben; aufgesammelt; aufgenommen | er/sie hebt auf | ich/er/sie hob auf | er/sie hat/hatte aufgehobento pick up | to pick up | picked up | he/she picks up | I/he/she picked up | he/she has/had picked up [Add to Longdo]
auflösbarmeltable [Add to Longdo]
sich auflösento melt [Add to Longdo]
aufsammeln | aufsammelnd | aufgesammeltto gather up | gather uping | gathered up [Add to Longdo]
(Butter) auslassento melt (butter) [Add to Longdo]
baumeln [ ugs. ] | baumelnd | gebaumelt | baumelt | baumelte | die Beine baumeln lassento dangle | dangling | dangled | dangles | dangled | to dangle one's legs [Add to Longdo]
berief; versammelteconvened [Add to Longdo]
beruft; versammeltconvenes [Add to Longdo]
duften; riechen (nach) | duftend | geduftet | er/sie/es duftet | ich/er/sie/es duftete | er/sie hat/hatte geduftetto smell { smelled, smelt; smelled, smelt } (of) | smelling | smelt | he/she/it smells | I/he/she/it smelt (smelled) | he/she has/had smelt (smelled) [Add to Longdo]
einschmelzento melt down; to meltdown [Add to Longdo]
gekrümeltcrumbed [Add to Longdo]
gerammelt voll [ ugs. ]chock-a-block [Add to Longdo]
gesammeltallocated [Add to Longdo]
gesammeltcollected [Add to Longdo]
nicht gesammeltuncollected [Add to Longdo]
gesammeltcollective [Add to Longdo]
sich gesammelttrooped [Add to Longdo]
gesammeltgleaned [Add to Longdo]
gesammeltlibraried [Add to Longdo]
gesammeltrallied [Add to Longdo]
gesammelttreasured [Add to Longdo]
geschwafelt; stammeltebabbled [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
消去[しょうきょ, shoukyo] (n, vs) elimination; erasure; dying out; clearing; purge; melting away #8,696 [Add to Longdo]
溶解[ようかい, youkai] (n) (1) dissolution; solution (e.g. chemical); (vs) (2) to melt; to dissolve; to liquefy; (P) #15,397 [Add to Longdo]
とろとろ[torotoro] (adj-na, adv, n, vs) (1) (on-mim) dozing; drowsily; (2) simmering; (3) (See とろみ, とろっと・1) sticky; syrupy; (4) oily; brimming with melted fat [Add to Longdo]
ほろほろ[horohoro] (adv) (1) (on-mim) by ones and twos; (2) (See はらはら, ぼろぼろ) tears or flower petals falling quietly; (3) gurgling bird sound; (4) falling apart; crumbling; melting (in one's mouth) [Add to Longdo]
ゾーンメルティング[zo-nmeruteingu] (n) zone melting [Add to Longdo]
フラックス[furakkusu] (n) flux (substance mixed with a solid in order to lower the its melting point); fising agent [Add to Longdo]
メルティングポット[meruteingupotto] (n) melting pot [Add to Longdo]
メルト[meruto] (n) melt [Add to Longdo]
メルトダウン[merutodaun] (n) meltdown [Add to Longdo]
メルトン[meruton] (n) melton (type of felt) [Add to Longdo]
火で溶ける[ひでとける, hidetokeru] (v1) to melt in the fire [Add to Longdo]
解かす(P);梳かす;融かす[とかす, tokasu] (v5s, vt) (1) to comb out; (2) to melt; (P) [Add to Longdo]
解ける[ほどける, hodokeru] (v1, vi) (1) to be solved; (2) (See 解ける・ほどける) to loosen; to come untied; (3) to be removed (e.g. restrictions); to be cleared (e.g. misunderstandings); to be broken (e.g. spells, curses); (4) (See 溶ける) to melt; (P) [Add to Longdo]
緩む(P);弛む[ゆるむ, yurumu] (v5m, vi) (1) to become loose; to slacken (e.g. rope); (2) to become less tense; to relax; to let one's guard down; (3) to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; (4) to become softer (e.g. ground, facial expression); (of ice) to partially melt; (5) to decrease (e.g. speed); (6) (of a market price) to go down slightly; (P) [Add to Longdo]
共晶[きょうしょう, kyoushou] (n, adj-no) eutectic point; lowest melting point [Add to Longdo]
経済崩壊[けいざいほうかい, keizaihoukai] (n) economic collapse; economic meltdown [Add to Longdo]
胡瓜魚[きゅうりうお;キュウリウオ, kyuuriuo ; kyuuriuo] (n) (uk) rainbow smelt (Osmerus mordax dentex) [Add to Longdo]
虎鱚[とらぎす;トラギス, toragisu ; toragisu] (n) (uk) harlequin sandsmelt (Parapercis pulchella) [Add to Longdo]
公魚;若鷺;鰙[わかさぎ;ワカサギ, wakasagi ; wakasagi] (n) (uk) Japanese pond smelt (Hypomesus nipponensis) [Add to Longdo]
口溶け;口どけ;口解け(iK)[くちどけ, kuchidoke] (n) (uk) melt-in-the-mouth [Add to Longdo]
似鱚;似義須[にぎす;ニギス, nigisu ; nigisu] (n) (uk) deepsea smelt (Glossanodon semifasciatus) [Add to Longdo]
春水[しゅんすい, shunsui] (n) spring water (from melting snow) [Add to Longdo]
春泥[しゅんでい, shundei] (n) spring sludge; spring mud (caused by the melting of the snow); (muddy) slush [Add to Longdo]
消雪[しょうせつ, shousetsu] (n, vs) snow melting (usu. a system or device); snow removal [Add to Longdo]
消雪パイプ[しょうせつパイプ, shousetsu paipu] (n) pipe buried under a road with nozzles that spray liquid to melt snow [Add to Longdo]
吹き分ける[ふきわける, fukiwakeru] (v1, vt) to blow apart; to winnow; to smelt [Add to Longdo]
精煉[せいれん, seiren] (n, vs) refining (metals); smelting (copper); temper [Add to Longdo]
精練[せいれん, seiren] (n, vs) (1) scouring; degumming; (2) training; (3) (incorrect kanji for 精錬, 製錬) (See 精錬・1, 製錬) refining; smelting [Add to Longdo]
精錬[せいれん, seiren] (n, vs) (1) (See 製錬) refining; smelting; tempering; (2) (See 精練・1) scouring; degumming [Add to Longdo]
精錬所[せいれんしょ;せいれんじょ, seirensho ; seirenjo] (n) refinery; smelting works [Add to Longdo]
製錬[せいれん, seiren] (n, vs) smelting [Add to Longdo]
雪消;雪解[ゆきげ, yukige] (n) (1) snow melting; (2) water from melting snow [Add to Longdo]
雪消え[ゆきぎえ, yukigie] (n) (arch) (See 雪消・1) snow melting [Add to Longdo]
雪水[ゆきみず, yukimizu] (n) water from melted snow [Add to Longdo]
雪代;雪しろ[ゆきしろ, yukishiro] (n) snow water; melt water [Add to Longdo]
雪舐[ゆきねぶり, yukineburi] (n) snow remaining in the form of a mist after it has melted [Add to Longdo]
虫も殺さぬ[むしもころさぬ, mushimokorosanu] (exp) innocent-looking; looking as though butter would not melt in the mouth [Add to Longdo]
鋳潰す[いつぶす, itsubusu] (v5s, vt) to melt down [Add to Longdo]
鋳片[ちゅうへん, chuuhen] (n) slab (e.g. in metal casting, smelting, etc.) [Add to Longdo]
潰しにする[つぶしにする, tsubushinisuru] (exp, vs-i) (uk) to scrap; to melt down [Add to Longdo]
蕩かす;盪かす;蕩す;盪す[とろかす, torokasu] (v5s, vt) (1) to melt (steel, etc.); to liquefy; to soften; (2) to melt (one's heart); to disarm [Add to Longdo]
蕩ける;盪ける[とろける, torokeru] (v1, vi) (1) (uk) to melt (to a liquid); (2) to be enchanted with; to be charmed; to be bewitched [Add to Longdo]
斑雪[まだらゆき;はだらゆき;はだれゆき;はつれゆき, madarayuki ; hadarayuki ; hadareyuki ; hatsureyuki] (n) lingering patches of snow; patches of unmelted snow; snow spots [Add to Longdo]
氷解[ひょうかい, hyoukai] (n, vs) melting; thawing [Add to Longdo]
氷釈[ひょうしゃく, hyoushaku] (n, vs) melting like ice; dispelling doubts [Add to Longdo]
部分溶融[ぶぶんようゆう, bubunyouyuu] (n) partial fusion; partial melting [Add to Longdo]
沸かす(P);鎔かす[わかす, wakasu] (v5s, vt) (1) (沸かす only) to boil; to heat; (2) (沸かす only) to excite; (3) (arch) to melt (metal); (P) [Add to Longdo]
無雪[むせつ, musetsu] (n) (1) (obsc) disappearance of snow (i.e. due to melting); (2) (obsc) lack of snow (i.e. snow not falling) [Add to Longdo]
[や, ya] (n) melting [Add to Longdo]
柳葉魚[ししゃも;シシャモ, shishamo ; shishamo] (n) shishamo smelt (Spirinchus lanceolatus) (ain [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top