ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*möbel*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: möbel, -möbel-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now, look, you're not sailing until tomorrow, so we can spend the evening together... and I'll tell you all about how I used to beat up my dad when I was a kid.Das Schiff geht erst morgen, also können wir den Abend zusammen verbringen und ich erzähle dir, wie ich als Kind meinen Dad vermöbelte. Another Time, Another Place (1958)
He wouldn't come out.Er zerschlug einige Möbel. Cat on a Hot Tin Roof (1958)
He'd busted some furniture and the hotel manager said to stop him before he called the police.Er zerschlug einige Möbel. Der Direktor wollte die Polizei rufen. Cat on a Hot Tin Roof (1958)
I whipped his head good.Ich vermöbelte ihn auch ganz schön. The Defiant Ones (1958)
... worm-riddenfurniture, surrounded by filth.... wurmigeMöbel, allesist schmutzig. Gigi (1958)
Take my advice. Stay here, my girl and go on polishing the furniture.Bleiben Sie lieber hier und polieren weiterhin die Möbel. The Inn of the Sixth Happiness (1958)
Right... we... we take all the furniture in the flat... and we make a sort of a column...Also, man... Man nimmt alle Möbel aus der Wohnung und baut eine Art Reihe zwischen den Wänden. Big Deal on Madonna Street (1958)
First moving... this furniture goes here...Der Umzug, Möbel hier, Möbel da... Big Deal on Madonna Street (1958)
Let's move the furniture.Rücken wir die Möbel ab. Big Deal on Madonna Street (1958)
Some heap. Looks like you got her all gussied up.Du hast die Karre nett aufgemöbelt. Thunder Road (1958)
Everyone's buying Louis XV now.Jeder kauft jetzt Louis XV-Möbel. The Lovers (1958)
Found a ranch and even looked at furniture.Wir hatten eine hübsche Ranch gefunden und auch schon Möbel angesehen. The Gunfight at Dodge City (1959)
- Your furniture!- Deiner Möbel! The Diary of Anne Frank (1959)
Kids can scare themselves... by lying in the dark and making ghosts out of chairs, but we can't.Kinder können sich selbst Angst machen, wenn sie nachts im Bett liegen und Möbel für Geister halten, aber wir können das nicht. The Tingler (1959)
The place is a wreck.Die Möbel sind umgeworfen. Leda (1959)
Now, this is the most important piece of furniture in the whole building.Und nun, dass wohl wichtigste Möbelstück der Firma. The Battle of the Sexes (1960)
Tell me about it. We were talking about furniture.Gestern Abend haben Eric und ich uns über Möbel unterhalten. Carry On Constable (1960)
Contemporary.- Und wir kaufen Möbel. Carry On Constable (1960)
Don't break the furniture!Nicht die Möbel zerschlagen! Elmer Gantry (1960)
There's not much furniture, but we're getting there.Schau dich um. Die Möbel sind nichts Besonderes, aber wir kaufen bald neue. Rocco and His Brothers (1960)
Ginetta's expecting, and we've got furniture instalments.Ginetta ist wieder schwanger. Und ich muss die Möbel noch bezahlen. Rocco and His Brothers (1960)
But next week I'll have to take the furniture.Aber nächste Woche muss ich die Möbel abholen... The Haunted Castle (1960)
Kuckuck (distrained)Kuckuck (gepfändete Möbel) The Haunted Castle (1960)
The furniture stays here.Die Möbel bleiben hier. The Haunted Castle (1960)
It's not my fault my father took your furniture.Ich kann nichts dafür, dass mein Vater deine Möbel abgeholt hat. The Haunted Castle (1960)
Huh, the furniture's still here!Nanu, die Möbel sind ja noch da! The Haunted Castle (1960)
Charlotte, he wants to get the furniture again!Charlotte, jetzt will er wieder die Möbel wegholen! The Haunted Castle (1960)
There's also a dressing table with a mirror. And other furniture... of course.Es gibt auch einen Frisiertisch und natürlich andere Möbelstücke. Last Year at Marienbad (1961)
Then I'd buy some furniture and give the cat a name.Würde ich Möbel kaufen und dem Kater einen Namen geben. Breakfast at Tiffany's (1961)
You know, I've moved this furniture so many times, I'm gettin' long ears!Ich weiß selbst nicht mehr, wie oft ich die Möbel umgestellt habe! The Misfits (1961)
well, we keep old furniture there.Wir stellen dort nur alte Möbel unter. Scream of Fear (1961)
of course! Here are the lacking furnitures.So, hier sind die restlichen Möbel. Viridiana (1961)
That's a beautiful piece of furniture.Ein wunderschönes Möbelstück. Static (1961)
I built that furniture myself.Die Möbel habe ich selber gebaut. The Obsolete Man (1961)
Come on, paulie, we better get up some of this furniture so we'll have some protection in case that door goes through.Komm, Paulie, wir sollten besser die Möbel davorstellen, dann haben wir etwas Schutz, falls die Tür nicht standhält. The Shelter (1961)
Don't you remember Migue The Moon with his shorts on his head?Wir werden's überleben, und die Velranser haben wir hübsch vermöbelt. War of the Buttons (1962)
- They'll make furniture, sir. - Very good.Da werden Möbel draus gemacht, Monsieur. War of the Buttons (1962)
Though too big, it was isolated, imposing, white inside and out, and empty.Zu groß und abseits gelegen, würdevoll, innen und außen weiß, ohne Möbel. Jules and Jim (1962)
But it is a sort of a disgrace, like living in a mansion with no furniture.Aber es hat etwas Beschämendes. Man wohnt einem Schloss ohne Möbel. Advise & Consent (1962)
If he'd slipped under a table, I'd have noticed.Wäre er unter ein Möbelstück gekrochen, hätte ich es bemerkt. The Eye of the Monocle (1962)
- You're a furniture salesman?Verkaufen Sie Möbel? Hitch-Hike (1962)
- The furniture's ghastly.- Die Möbel sind schrecklich. Love on a Pillow (1962)
That was the only thing-- only furniture-- disturbed in the room, Mr Finch... I swear, when I left it.Das war das Einzige... das einzige Möbelstück... das nicht an seinem Platz war, Mr. Finch... als ich wieder ging. To Kill a Mockingbird (1962)
I get a great kick of it when you go around flicking the furniture to see if i've dusted, or checking the silver to see if it's polished.Es macht mir riesigen Spaß, wenn Sie rumstolzieren und die Möbel befummeln, ob ich sie auch artig abgestaubt habe, oder wenn Sie das Silber überprüfen, ob es poliert wurde. A Piano in the House (1962)
Trucks came and took away their furniture.Laster kamen an und haben ihre Möbel abgeholt. Nothing in the Dark (1962)
How long i been whupping jeff in a bareknuckle fight?Wie oft habe ich Jeff im Faustkampf immer wieder vermöbelt? The Last Rites of Jeff Myrtlebank (1962)
We'll have it redecorated, maybe get some new furniture.Wir werden es renovieren lassen und vielleicht ein paar neue Möbel holen. Young Man's Fancy (1962)
It's an old place we furnished ourselves from stuff we picked up in the junk shops.Ein alter Ort, den wir mit Möbeln vom Sperrmüll eingerichtet haben. The Haunting (1963)
Our furniture, our ropes, our clothes, our hats.Möbel, Seile, Kleidung, Hüte. Hud (1963)
I got a van of furniture to get to Yuma.- Ich muss Möbel nach Yuma bringen. It's a Mad Mad Mad Mad World (1963)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Ausstattung { f }; Möbel { f }furniture [Add to Longdo]
Bauernmöbel { n }country furniture [Add to Longdo]
Büromöbel { n }office furniture [Add to Longdo]
Kastenmöbel { n }free standing cabinets [Add to Longdo]
Laufrolle { f }; Fahrrolle { f }; Möbelrolle { f }; Schwenkrolle { f }castor [Add to Longdo]
Möbel { pl }; Hausrat { m }furniture [Add to Longdo]
Möbelhändler { m }furniture dealer [Add to Longdo]
Möbelstück { n }piece of furniture [Add to Longdo]
Möbeltransportgeschäft { m }furniture removers [Add to Longdo]
Möbelwagen { m } | Möbelwagen { pl }furniture lorry; van | vans [Add to Longdo]
Polstermöbel { n }upholstery [Add to Longdo]
Stahlrohrmöbel { n }tubular furniture [Add to Longdo]
Stilmöbel { pl }period furniture [Add to Longdo]
Wohnmöbel { pl }household furniture [Add to Longdo]
aufmöbeln; aufpeppen | aufmöbelnd; aufpeppend | aufgemöbelt; aufgepepptto pep up | pepping; pepping up | pepped; pepped up [Add to Longdo]
aufmöbeln | aufmöbelnd | aufgemöbeltto recondition | reconditioning | reconditioned [Add to Longdo]
jdn. aufmöbelnto jolly up [Add to Longdo]
möbelt aufreconditions [Add to Longdo]
jdn. niederwerfen; verprügeln; versohlen; vermöbelnto thrash someone [Add to Longdo]
renovieren; aufmöbelnto refurbish [Add to Longdo]
vermöbeln; fertig machen [ ugs. ]to shellac [ Am. ] [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top