*liest* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

liest

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: liest, -liest-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

at someone's earliest convenience

(idm) ในทันที่ที่สะดวก

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

sliest

(สไล'อิสทฺ) adj. คุณศัพท์เปรียบเทียบของ sly

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

at the earliest convenience

(n, phrase) โดยเร็วที่สุด, ในทันทีที่สะดวก

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

No man would be.	So was liest kein Mann gerne. Rabbit Without Ears 2 (2009)
It's a lovely room, isn't it? Loveliest room you've ever seen.	ห้องสวยใช่มั้ยล่ะคะ สวยที่สุดเท่าที่คุณเคยเห็นมา Rebecca (1940)
I hope you'll come see us... at the earliest opportunity, Monsieur D'Arnot.	ฉันหวังว่าคุณจะมาเห็นเรา ... ในโอกาสแรก, นาย ดึอาโนท Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
My colleagues and I wish to examine him at the earliest opportunity.	เพื่อนร่วมงานของฉันและ ฉันต้องการที่จะตรวจสอบเขาในโอกาสแรก Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
With the chilliest bunch in the land	แค่ทำตัวสบายๆ ในดินแดนแห่งนี้ Labyrinth (1986)
Once... a king gave a feast... for the loveliest princesses in the realm.	ครั้งหนึ่ง... กษัตริย์จัดงานเลี้ยง... ให้บรรดาเจ้าหญิงที่งดงามที่สุดใน อาณาจักร. Cinema Paradiso (1988)
Six hours of the ugliest snakes and spiders.	ปล่อยให้เราผจญกับงูเงี้ยวเขี้ยวขอ Casualties of War (1989)
"My earliest recurring dream was to play at Ebbets Field ... with Jackie Robinson and the Brooklyn Dodgers."	"ตอนยังเด็ก ความฝันของผม คือการได้เล่นที่สนามเอ๊บเบ็ต" "กับแจ็คกี้ โรบินสัน และบรู๊คลิน ด๊อดเจอร์" Field of Dreams (1989)
Guys like us that work on ranches are the loneliest guys in the world.	คนแบบพวกเราที่ทำงานตามไร่ เป็นคนที่เหงาที่สุดในโลก Of Mice and Men (1992)
You're the ugliest thing that's ever lived, and you know it!	แกมันเป็นสิ่งที่น่าเกลียดที่สุดที่ฉันเคยเห็นมา, เข้าใจไว้ซะด้วย! Hocus Pocus (1993)
But touching' his wife's feet and sticking your tongue in the holiest of holies... ain't the same fuckin' ballpark; it ain't the same league; it ain't the same fuckin' sport.	แต่ touchin 'ฟุตของภรรยาของเขาและติดลิ้นของคุณในที่ศักดิ์สิทธิ์ของที่ขาด ... ไม่ fuckin 'หมวดหมู่เดียวกัน มันไม่ได้อยู่ในลีกเดียวกัน มันเป็นไปไม่ fuckin เดียวกัน 'กีฬา Pulp Fiction (1994)
According to the show, she was the deadliest woman in the world with a knife.	ตามที่การแสดงของเธอเป็นผู้หญิงคนพรึงในโลกด้วยมีด Pulp Fiction (1994)
Leave a message and the docfor will call you back... at his earliest convenience.	ทิ้งข้อความไว้ แล้วคุณหมอจะโทรกลับ... ...เมื่อเขาสะดวก Jumanji (1995)
Dearest, loveliest Elizabeth!	เอลิซาเบทที่รักยิ่งและเสมอชีวิต Episode #1.6 (1995)
And James Henry Trotter, who once was the saddest and loneliest little boy you could find, now had a loving new family... and all the friends in the world.	และเจมส์ เฮนรี่ ทรอทเทอร์ ผู้ที่เศร้าและเหงาที่สุดที่คุณเคยพบ บัดนี้มีครอบครัวอันเป็นที่รัก... James and the Giant Peach (1996)
- This is like- It's the ugliest fuckin' car I've ever seen in my life.	อะไรเนี่ย รถอะไรเนี่ยน่าเกียจที่สุดเลย Good Will Hunting (1997)
Even in our miserable condition... we feel the lure of Tibet's holiest city... home of the Dalai Lama.	แม้ว่าเราจะเหนื่อยยากปางตาย แต่ก็รู้สึกได้ถึงแรงดึงดูดใจ ของเมืองที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของทิเบต วิหารของทะไลลามะ Seven Years in Tibet (1997)
The ugliest team in the history of sports.	เป็นทีมที่น่าเกลียดที่สุดในประวัติศาสตร์การกีฬาเลยว่ะ American History X (1998)
Only one man was allowed to enter this holy of holies on one day, the holiest day of the year, Yom Kippur.	มีเพียงหนึ่งบุรุษเท่านั้นที่ได้รับอนุญาต ให้เข้าไปในแดนมหาศักดิ์สิทธิ์นี้ได้ ในวันเดียว วันศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของแต่ละปี วัน โยมคิปปูร์ Pi (1998)
This is one of Johann Davis' earliest drawings.	นี่เป็นรูปที่ โยฮัน เดวิด วาดในสมัยแรกๆ Unbreakable (2000)
It's gotta be the ugliest hack I have ever done.	จะเป็นการแฮ็กที่น่าเกลียดที่สุดตั้งแต่เคยทำมาเลย The Matrix Reloaded (2003)
Those young popsters come Christmas will be stretched out naked with a cute bird balancing on their balls and I'll be stuck in some dingy flat with me manager Joe, ugliest man in the world, fucking miserable because our fucking gamble didn't pay off.	พวกหนุ่มๆสาวๆ ทั้งหลาย จะเพลิดเพลินไปกับคริสต์มาส เหมือนนกน้อยๆ ยืนเลี้ยงตัวบนลูกบอล ส่วนฉันก็ติดแหง็ก อยู่กับผู้จัดการส่วนตัวฉัน โจ Love Actually (2003)
Like a flower... like a star... you're the loveliest girl in the world...	ลูกคือดอกไม้ที่งดงาม คือดวงดาวที่สุกใส ลูกเป็นเด็กผู้หญิงที่น่ารักที่สุดในโลก Crazy First Love (2003)
When I say the word "girl"... what is the earliest image you can remember?	พอผมพูดคำว่า "เด็กผู้หญิง"... อะไรคือภาพแรกที่คุณจำได้ The Woodsman (2004)
That is the ugliest F-ing skirt I've ever seen.	กระโปรงที่อุบาตว์ที่สุดต่างหาก ไม่เคยเห็นมาก่อนเล้ย Mean Girls (2004)
Do you wanna know the deadliest defense move?	เธอรู้จักท่าไม้ตายในการป้องกันมั้ย 100 Days with Mr. Arrogant (2004)
His deadliest move was called	ทุกย่างก้าวของเขาจะย้ำว่า Formula 17 (2004)
I would be happy to visit you at your earliest convenience.	-ฉันยินดีไปเยี่ยมเธอ ทันทีที่สะดวก Pride & Prejudice (2005)
If you do not check her, she'll be fixed as the silliest flirt who ever made her family ridiculous.	ถ้าพ่อไม่สั่งสอนหล่อน หล่อนจะมีชื่อว่าเป็นเด็กใจแตก จะทำให้ครอบครัวต้องขายหน้า Pride & Prejudice (2005)
Deadliest weapon we have is a thorough and accurate profile.	มันช่างปราณีต รวดเร็ว ตรงจุด ใช้ม้านั่ง เชือกและคลอโรฟอร์ม L.D.S.K. (2005)
The deadliest fighting force in all of Asia:	ฮูบริส 300 (2006)
One truly is the loneliest number.	เรื่องจริงคือจำนวนที่น้อยมาก Ice Age: The Meltdown (2006)
So. What is your earliest memory?	งั้น ความทรงจำแรกสุด ที่เธอจำได้คืออะไร Now You Know (2007)
You can... Have it removed at your earliest convenience.	คุณจะย้ายมันเมื่อไรที่คุณรู้สึกสะดวกก็ได้ Art Isn't Easy (2007)
As if the writing of women did not display the greatest powers of mind, knowledge of human nature, the liveliest effusions of wit and humour and the best-chosen language imaginable?	ราวกับว่างานเขียนของผู้หญิง ไม่ได้มีอิทธิพลทางด้านจิตใจ แต่เขียนออกมาจากความรู้ น้ำท่วมทุ่งและอารมณ์ขัน ด้วยภาษาที่ดีที่สุดที่พอจะนึกออก Becoming Jane (2007)
Ladies and gentlemen, welcome to the Most Ugliest Person Competition.	ท่านสุภาพบุรุษและสุภาพสตรี ขอต้อนรับเข้าสู่ การแข่งขันบุคคลที่น่าเกลียดที่สุด 1408 (2007)
But from my earliest youth, I lapped up the stories.	แต่สมัยเอ๊าะๆ เข้าชอบฟังเรื่องที่นั่น Stardust (2007)
Either that or this guy's got the world's ugliest johnson.	ถ้าไม่ใช่อย่างนั้นล่ะก็ ชายคนนี้จะต้องมีไอ้นั่น ที่น่าเกลียดที่สุดในโลกแน่นอน Ending Happy (2007)
Well, this is about the loveliest thing that I've ever seen.	สวยที่สุดเลยค่ะไม่เคยเห็นที่ไหนมาก่อน Henry Poole Is Here (2008)
- Yeah, well maybe you could get him to contact me at his earliest convenience.	งั้น, ถ้าคุณได้ข้อมูลเกี่ยวกับเขา ช่วยติดต่อผมด้วย Saw V (2008)
At your earliest convenience.	ทันทีที่คุณสะดวกนะ Chuck Versus the Fat Lady (2008)
The bouncer's the earliest.	คนเฝ้าประตูเป็นเหยื่อรายแรก Brothers in Arms (2008)
The snow begins to melt, and then it freezes again, creating black ice the deadliest kind of ice because it is invisible to drivers.	หิมะจะละลายและแข็งตัวอีกครั้ง ทำให้เกิด น้ำแข็งสีดำ น้ำแข็งที่อันตรายที่สุดเพราะคนขับรถจะมองไม่เห็น Dream a Little Dream of Me: Part 1 (2008)
Because you about the ugliest motherfucker out here in this prison yo!	เพราะมึงมันโคตรอัปลักษณ์สุดๆ ตั้งแต่เป็นผู้เป็นคนมาเลยว่ะ Death Race (2008)
The goodliest and gentlest master there ever was.	ผู้ประเสริฐ และแสนเมตตา เท่าที่เคยมีมา The Other Boleyn Girl (2008)
I'II take your name and your information, but that's all until the morning, at the earliest;	ผมจะจดชื่อกับรายละเอียดของคุณไว้ แต่ผมทำได้แค่นั้น จนกว่าจะถึงพรุ่งนี้เช้านะครับ Changeling (2008)
/He was master of millions, /but like the lowliest peasant, /he could not stop growing old.	แต่ก็เฉกเช่นปุถุชนสามัญ ที่มิอาจยับยั้งความชรา The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
The latest innovation from Browning, this self detonating cartridge... offers the widest and deadliest spray available... from a full tracking, cornering coordinates.	นวัตกรรมใหม่ล่าสุดจาก บราวนิ่งส์ บรรจุเชื้อเพลิงจุดระเบิดได้เอง... ทำให้เกิดความเสียหาย กระจายเป็นวงกว้าง Nและร้ายแรงที่สุด Gamer (2009)
This planet was visited by our race once before by our earliest ancestors a millenium ago.	เผ่าพันธ์ข้าเคยมาเยือนดาวดวงนี้แล้วในอดีต โดยบรรพบุรุษ รุ่นหลายสหสวรรษต์ก่อน Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
I got Ryan Liestman on keyboards.	ฉัน เรย์ รีสตาร์แมน มือคีย์บอร์ด Jonas Brothers: The 3D Concert Experience (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

liest	I am looking forward to hearing from you at your earliest convenience.
liest	The meeting will be held next week at the earliest.
liest	Please call me at your earliest convenience.
liest	The meeting can't be held until Monday at earliest.
liest	I'll talk to him at the earliest possible moment.
liest	I'll meet him at the earliest opportunity possible.
liest	She gets up the earliest in my family.
liest	Voyages of exploration were the earliest in the history of studying the ocean.
liest	Dennis can make the ugliest face in town.
liest	May we ask you to remit in full settlement at your earliest convenience?
liest	Mother gets up earliest in my family.
liest	Please let us know the prices and earliest delivery of your Steel Landscape Edgings #STL3456.
liest	Please estimate your best price and the earliest delivery date.
liest	Mother gets up earliest every morning.
liest	This book says the earliest man-made bridges date back to the New Stone Age.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

แรกเริ่ม	(adj) first, See also: earliest, Syn. เริ่มแรก, แต่เดิม, แรก, เดิม, Ant. สุดท้าย, ท้าย, ทีหลัง
ช่วงแรก	(n) earliest stage, See also: incunabulum, Syn. ขั้นแรก, ระยะแรก, Ant. ระยะหลัง, ช่วงหลัง, Example: ในช่วงแรกคุณต้องเรียนรู้งานทุกอย่างเสียก่อน, Count Unit: ช่วง

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

holiest	(j) hˈoulɪɪst (h ou1 l i i s t)
oiliest	(j) ˈɔɪlɪɪst (oi1 l i i s t)
ugliest	(j) ˈʌglɪɪst (uh1 g l i i s t)
wiliest	(j) wˈaɪlɪɪst (w ai1 l i i s t)
burliest	(j) bˈɜːʳlɪɪst (b @@1 l i i s t)
curliest	(j) kˈɜːʳlɪɪst (k @@1 l i i s t)
earliest	(j) ˈɜːʳlɪɪst (@@1 l i i s t)
godliest	(j) gˈɒdlɪɪst (g o1 d l i i s t)
hilliest	(j) hˈɪlɪɪst (h i1 l i i s t)
jolliest	(j) ʤˈɒlɪɪst (jh o1 l i i s t)
jowliest	(j) ʤˈaulɪɪst (jh au1 l i i s t)
lowliest	(j) lˈoulɪɪst (l ou1 l i i s t)
manliest	(j) mˈænlɪɪst (m a1 n l i i s t)
mealiest	(j) mˈiːlɪɪst (m ii1 l i i s t)
palliest	(j) pˈælɪɪst (p a1 l i i s t)
scaliest	(j) skˈɛɪlɪɪst (s k ei1 l i i s t)
silliest	(j) sˈɪlɪɪst (s i1 l i i s t)
surliest	(j) sˈɜːʳlɪɪst (s @@1 l i i s t)
wooliest	(j) wˈulɪɪst (w u1 l i i s t)
bubbliest	(j) bˈʌblɪɪst (b uh1 b l i i s t)
chilliest	(j) tʃˈɪlɪɪst (ch i1 l i i s t)
comeliest	(j) kˈʌmlɪɪst (k uh1 m l i i s t)
costliest	(j) kˈɒstlɪɪst (k o1 s t l i i s t)
cuddliest	(j) kˈʌdlɪɪst (k uh1 d l i i s t)
deadliest	(j) dˈɛdlɪɪst (d e1 d l i i s t)
frilliest	(j) frˈɪlɪɪst (f r i1 l i i s t)
goodliest	(j) gˈudlɪɪst (g u1 d l i i s t)
homeliest	(j) hˈoumlɪɪst (h ou1 m l i i s t)
jungliest	(j) ʤˈʌŋglɪɪst (jh uh1 ng g l i i s t)
kindliest	(j) kˈaɪndlɪɪst (k ai1 n d l i i s t)
likeliest	(j) lˈaɪklɪɪst (l ai1 k l i i s t)
liveliest	(j) lˈaɪvlɪɪst (l ai1 v l i i s t)
loneliest	(j) lˈounlɪɪst (l ou1 n l i i s t)
lordliest	(j) lˈɔːdlɪɪst (l oo1 d l i i s t)
loveliest	(j) lˈʌvlɪɪst (l uh1 v l i i s t)
pearliest	(j) pˈɜːʳlɪɪst (p @@1 l i i s t)
pebbliest	(j) pˈɛblɪɪst (p e1 b l i i s t)
pimpliest	(j) pˈɪmplɪɪst (p i1 m p l i i s t)
seemliest	(j) sˈiːmlɪɪst (s ii1 m l i i s t)
sickliest	(j) sˈɪklɪɪst (s i1 k l i i s t)
smelliest	(j) smˈɛlɪɪst (s m e1 l i i s t)
steeliest	(j) stˈiːlɪɪst (s t ii1 l i i s t)
timeliest	(j) tˈaɪmlɪɪst (t ai1 m l i i s t)
unruliest	(j) ˈʌnrˈuːlɪɪst (uh1 n r uu1 l i i s t)
weakliest	(j) wˈiːklɪɪst (w ii1 k l i i s t)
wifeliest	(j) wˈaɪflɪɪst (w ai1 f l i i s t)
wobbliest	(j) wˈɒblɪɪst (w o1 b l i i s t)
woolliest	(j) wˈulɪɪst (w u1 l i i s t)
beastliest	(j) bˈiːstlɪɪst (b ii1 s t l i i s t)
bristliest	(j) brˈɪslɪɪst (b r i1 s l i i s t)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

最早	[zuì zǎo, ㄗㄨㄟˋ ㄗㄠˇ, 最早] earliest #4,498 [Add to Longdo]
春秋	[chūn qiū, ㄔㄨㄣㄑㄧㄡ, 春秋] spring and autumn; four seasons; the year; a person's age; Spring and Autumn period (770-476 BC), with many states contending for hegemony; Spring and Autumn Annals, chronicle of Lu State 722-481 BC, the earliest surviving Chinese history in the form of a #7,093 [Add to Longdo]
鲁迅	[Lǔ Xùn, ㄌㄨˇ ㄒㄩㄣˋ, 鲁迅 / 魯迅] Lu Xun (1881-1936), one of the earliest and best-known modern Chinese writers #7,488 [Add to Longdo]
及早	[jí zǎo, ㄐㄧˊ ㄗㄠˇ, 及早] at the earliest possible time; as soon as possible #13,202 [Add to Longdo]
九州	[Jiǔ zhōu, ㄐㄧㄡˇ ㄓㄡ, 九州] division of China during earliest dynasties; fig. ancient China; Kyūshū, southernmost of Japan's four major islands #21,810 [Add to Longdo]
鼻祖	[bí zǔ, ㄅㄧˊ ㄗㄨˇ, 鼻祖] the earliest ancestor; originator (of a tradition, school of thought etc) #35,509 [Add to Longdo]
麦加	[Mài jiā, ㄇㄞˋ ㄐㄧㄚ, 麦加 / 麥加] Mecca (the holiest city of Islam) #46,132 [Add to Longdo]
白马寺	[Bái mǎ sì, ㄅㄞˊ ㄇㄚˇ ㄙˋ, 白马寺 / 白馬寺] the Baima or White horse temple in Luoyang, one of the earliest Buddhist temples in China #70,814 [Add to Longdo]
三皇五帝	[sān huáng wǔ dì, ㄙㄢㄏㄨㄤˊ ㄨˇ ㄉㄧˋ, 三皇五帝] three sovereigns 三皇 and five emperors 五帝 of myth and legend; the earliest system of Chinese historiography #91,298 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Starttermin { m } \| frühest möglicher Starttermin	start date; starting date \| earliest possible start date [Add to Longdo]
äußerst reizbar	excitabliest [Add to Longdo]
annehmbar { adj } \| annehmbarer \| am annehmbarsten	receivable \| receivablier \| receivabliest [Add to Longdo]
aufwändig; aufwendig [ alt ]; kostspielig { adj } \| aufwändiger; aufwendiger [ alt ]; kostspieliger \| am aufwändigsten; am aufwendigsten [ alt ]; am kostspieligsten	costly \| costlier \| costliest [Add to Longdo]
baldmöglichst; zum baldmöglichsten Zeitpunkt	earliest possible; soonest possible [Add to Longdo]
bescheiden { adj } \| bescheidener \| am bescheidensten	lowly \| lowlier \| lowliest [Add to Longdo]
dumm; doof { adj } \| dümmer; doofer \| am dümmsten; am doofsten	silly \| sillier \| silliest [Add to Longdo]
einsam { adj } \| einsamer \| am einsamsten	lonely \| lonelier \| loneliest [Add to Longdo]
entbehrlich; unwichtig { adj } \| entbehrlicher \| am entbehrlichsten	dispensable \| dispensablier \| dispensabliest [Add to Longdo]
falsch lesen \| falsch lesend \| falsch gelesen \| liest falsch \| las falsch	to misread \| misreading \| misread \| misreads \| misread [Add to Longdo]
fidel; lustig; fröhlich; vergnügt { adj } \| fideler; lustiger; fröhlicher; vergnügter \| am fidelsten; am lustigsten; am fröhlichsten; am vergnügtesten	jolly \| jollier \| jolliest [Add to Longdo]
freundlich { adj } \| freundlicher \| am freundlichsten	friendly \| friendlier \| friendliest [Add to Longdo]
freundlich; nett; liebenswürdig; gütig { adj } \| freundlicher \| am freundlichsten	kindly \| kindlier \| kindliest [Add to Longdo]
fromm; gottergeben; gottgefällig { adj } \| frommer \| am frommsten	godly \| godlier \| godliest [Add to Longdo]
früh; zeitig; vorgezogen { adj } \| früher \| am frühesten	early \| earlier \| earliest [Add to Longdo]
frühestens	at the earliest [Add to Longdo]
grässlich; grausig { adj } \| grässlicher; grausiger \| am grässlichsten; am grausigsten	grisly \| grislier \| grisliest [Add to Longdo]
grauenvoll; grässlich; verheerend { adj } \| grauenvoller; grässlicher; verheerender \| am grauenvollsten; am grässlicchsten; am verheerendsten	ghastly \| ghastlier \| ghastliest [Add to Longdo]
hässlich { adj } \| hässlicher \| am hässlichsten \| hässlich wie die Sünde	ugly \| uglier \| ugliest \| as ugly as sin [Add to Longdo]
hässlich { adj } \| hässlicher \| am hässlichsten	unsightly \| unsightlier \| unsightliest [Add to Longdo]
heilig { adj } \| heiliger \| am heiligsten	holy \| holier \| holiest [Add to Longdo]
hügelig { adj } \| hügeliger \| am hügeligsten	hilly \| hillier \| hilliest [Add to Longdo]
kacheln; fliesen; Fliesen anbringen; Platten auslegen \| kachelnd; fliesend; Fliesen anbringend; Platten auslegend \| gekachelt; gefliest \| kachelt \| kachelte	to tile \| tiling \| tiled \| tiles \| tiled [Add to Longdo]
kieselig; kiesig { adj } \| kieseliger \| am kieseligsten	pebbly \| pebblier \| pebbliest [Add to Longdo]
knuddelig { adj } \| knuddeliger \| am knuddeligsten	cuddly \| cuddlier \| cuddliest [Add to Longdo]
kräftig; stramm; stämmig { adj } \| kräftoger; strammer; stämmiger \| am kräftigsten; am strammsten; am stämmigsten	burly \| burlier \| burliest [Add to Longdo]
kränklich { adj } \| kränklicher \| am kränklichsten	sickly \| more sickly; sicklier \| most sickly; sickliest [Add to Longdo]
krümlig; krümelig; bröselig; bröckelig { adj } \| krümliges \| am krümligsten	crumbly \| crumblier \| crumbliest [Add to Longdo]
kühl; kalt; frostig { adj } \| kühler; kälter; frostiger \| am kühlsten; am kältesten; am frostigsten	chilly; chill \| chillier; coolish \| chilliest; coolest [Add to Longdo]
lebendig; lebhaft; quirlig; aufgeweckt; munter; dynamisch; flott; temperamentvoll { adj } \| lebendiger; lebhafter \| am lebendigsten; am lebhaftesten	lively \| livelier \| liveliest [Add to Longdo]
lebhaft { adj } \| lebhafter \| am lebhaftesten	sprightly \| sprightlier \| sprightliest [Add to Longdo]
lesen \| lesend \| gelesen \| du liest \| er/sie liest \| ich/er/sie las \| er/sie hat/hatte gelesen \| ich/er/sie läse \| lies!	to read { read; read } \| reading \| read \| you read \| he/she reads \| I/he/she read \| he/she has/had read \| I/he/she would read \| read! [Add to Longdo]
lieblich; wonnig { adj } \| lieblicher; wonniger \| am lieblichsten; am wonnigsten	lovely \| lovelier \| loveliest [Add to Longdo]
liest	reads [Add to Longdo]
männlich { adj } \| männlicher \| am männlichsten	manly \| manlier \| manliest [Add to Longdo]
mehlig { adj } (Kartoffeln; Äpfel) \| mehliger \| am mehligsten	mealy \| mealier \| mealiest [Add to Longdo]
muffig { adj } \| muffiger \| am muffigsten	smelly \| smellier \| smelliest [Add to Longdo]
natürlich { adj } \| natürlicher \| am natürlichsten	natural \| naturallier \| naturalliest [Add to Longdo]
nochmals lesen \| liest nochmals	to reread \| rereads [Add to Longdo]
ölig { adj } \| öliger \| am öligsten	oily \| more oily; oilier \| most oily; oiliest [Add to Longdo]
picklig; pickelig { adj } \| pickeliger \| am pickeligsten	pimply \| pimplier \| pimpliest [Add to Longdo]
reizlos { adj } \| reizloser \| am reizlosesten	uncomely \| uncomelier \| uncomeliest [Add to Longdo]
schäbig { adj } \| schäbiger \| am schäbigsten	measly \| measlier \| measliest [Add to Longdo]
scheußlich; fürchterlich { adj } \| scheußlicher; fürchterlicher \| am scheußlichsten; am fürchterlichsten	unholy \| unholier \| unholiest [Add to Longdo]
schicklich; geziemend { adj } \| schicklicher \| am schicklichsten	seemly \| seemlier \| seemliest [Add to Longdo]
schlau { adj } \| schlauer \| am schlausten	sly \| slier \| sliest [Add to Longdo]
schuppig { adj } \| schuppiger \| am schuppigsten	scaly \| scalier \| scaliest [Add to Longdo]
schwächlich { adj } \| schwächlicher; kränklicher \| am schwächlichsten; am kränklichsten	weakly \| weaklier \| weakliest [Add to Longdo]
tödlich { adj } \| tödlicher \| am tödlichsten	deadly \| deadlier \| deadliest [Add to Longdo]
überlesen \| überlesend \| überliest \| überlas	to read over \| reading over \| reads over \| read over [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

できる限り早い;出来る限り早い	[できるかぎりはやい, dekirukagirihayai] (adj-i) as soon as possible; at the earliest time [Add to Longdo]
とも	[tomo] (prt) (1) certainly; of course; to be sure; surely; (2) even if; no matter (who, what, when, where, why, how); though; although; (3) (with neg. verb) without even; without so much as; (4) (after an adverb) (See 遅くとも) at the (least, earliest, etc.); (5) (sometimes esp. an emphatic form of the particle と) (See と・1, と・2, と・3, と・4) emphatic particle; (P) [Add to Longdo]
初期のころ;初期の頃	[しょきのころ, shokinokoro] (exp, adj-no) the earliest [Add to Longdo]
初動	[しょどう, shodou] (n) (1) initial response (e.g. to a crisis); action in the earliest stages; (2) initial shock (e.g. of earthquake); preliminary tremor [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

liest

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking