ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*kehle*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: kehle, -kehle-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
F'rcht nicht mein Schwert, nur meinen Schwanz in deiner Kehle.F'rchtnichtหมี่Schwert nurmeinenชวาน ใน deiner Kehle. Sacramentum (2012)
What are you tryin' to do, get your throat cut?Was soll das? Soll man dir die Kehle durchschneiden? The Buccaneer (1958)
I can't even spit anymore.Und ich auch, meine Kehle ist ganz ausgetrocknet. The Hidden Fortress (1958)
One for the machine and one for a drink.- Für Musik und Kehle. The Left Handed Gun (1958)
Everybody knows that. - If I ever see him with my kid, I gave to him a nice butch from the neck up.-Sollte ich ihn je mit ihr sehen, werde ich ihm die Kehle aufschlitzen. Rock-a-Bye Baby (1958)
It seems she talked about you too much and at the wrong times and the sergeant, he's just fit to be tied.Anscheinend hat sie viel zu viel von Dir erzählt. Und im unpassendsten Moment. Das hat der Junge in die falsche Kehle gekriegt. The Gunfight at Dodge City (1959)
I remember my throat was so dry it hurt.Meine Kehle schmerzte vor Trockenheit. Anatomy of a Murder (1959)
I'd cut my throat first.Eher schneide ich mir die Kehle durch. The Diary of Anne Frank (1959)
Don't make a move or the dog will be at your throat.Keine Angst, er ist auf Kehle dressiert! Face of the Frog (1959)
You mean Sir Charles had been attacked?Er wurde angegriffen, seine Kehle herausgerissen? The Hound of the Baskervilles (1959)
Whatever you say, but don't blame me if you get your throat cut.Vielleicht wird Ihnen die Kehle durchgeschnitten. - Wovon reden Sie? The Hound of the Baskervilles (1959)
His throat was torn out because of a girl.Seine Kehle wurde herausgerissen, wegen einer Frau. The Hound of the Baskervilles (1959)
Low, deep in your throat.Nein, falsch, das ist viel zu hoch. Tiefer, tiefer, hinten in der Kehle: Operation Petticoat (1959)
You tell her that she taunts us much more someone will light them cigarettes and stuff them down her throat.Sagen Sie ihr, wenn sie uns weiter reizt... wird ihr jemand die Zigaretten die Kehle runter stopfen. They Came to Cordura (1959)
Each carrying a b it Quantity in a small satch el U n dern eath their Ru by th roats.Jeder von ihnen trägt eine kleine Menge in einem kleinen Beutel unter ihren weinroten Kehlen. One for the Angels (1959)
Let's wet our whistles.Das ist gut für die Kehlen. The Alamo (1960)
We could kinda cut the tar out of our throats.Wir sollten die Kehlen durchspülen. The Alamo (1960)
"lf he's strangling from blood or mucous in the throat....""Schnüren ihm Blut oder Schleim in der Kehle die Luft ab..." A Breath of Scandal (1960)
Or you'll run into the Mufti's gangsters and they'll kill you, son. They'll slit your throat.Wenn die Gangster des Großmuftis Sie packen, schneiden sie Ihnen die Kehle durch. Exodus (1960)
He cut his throat, and asked that they wrote "Victory at all costs" with his blood.Er hat sich die Kehle durchgeschnitten. Mut seinem Blut ließ er einen Sieges-Schwur niederschreiben. The River Fuefuki (1960)
Chest ripped from throat to belly, deep as my hand.Er ist von der Kehle bis zum Bauch handtief aufgerissen. Home from the Hill (1960)
If he steals our harvest again, we might as well cut our throats and be done with it!Wenn er noch mal unsere Ernte stiehlt, dann können wir uns gleich die Kehle durchschneiden! The Magnificent Seven (1960)
Force guy out the loot where?Die Wissenschaft wartet, ihre Kehle ist trocken. The Millionairess (1960)
Science expects my throat is dry.Die Kehle der Wissenschaft? The Millionairess (1960)
If both men are down and refuse to continue to fight... your trainer will slit their throats like chickens.Wenn beide Männer am Boden sind und sich weigern weiterzukämpfen... dann soll Eurer Trainer ihnen wie Hühnern die Kehle durchschneiden. Spartacus (1960)
His throat had been cut.Mit durchschnittener Kehle. The 1, 000 Eyes of Dr. Mabuse (1960)
U.S. Military intelligence found the thief... a U.S. Soldier in Germany... in a deserted bunker with his throat cut.Der amerikanische Militärgeheimdienst fand den Dieb, einen amerikanischen Soldaten, in Deutschland in einem verlassenen Bunker mit durchschnittener Kehle. The 1, 000 Eyes of Dr. Mabuse (1960)
PUSH UP AND PUSH OUT, BECAUSE IF YOU STOP IF YOU STOP, MAYBE SANITY WILL GET YOU BY THE THROAT.Hochschieben und wegdrücken, denn wenn Sie stehenbleiben, wird Sie vielleicht die Vernunft an der Kehle packen. I Shot an Arrow into the Air (1960)
The one who's been screaming his head off.Der sich die Kehle rausgeschrien hat. The Howling Man (1960)
We can't, the winds will bash us into the bottom of the canyon.Das können wir nicht, die schneiden uns allen die Kehle durch. Master of the World (1961)
That's what I like to see, devils and beasts going for each other's throats.Das hab ich gern, wenn Teufel und Bestien einander an die Kehle gehen. Barabbas (1961)
Louis stocked up with everything that's necessary for kitchen and barn and the dry throat and the swollen tongue.Ausgestattet mit allem, was für Küche und Scheune benötigt wird. Und auch für die trockene Kehle und die geschwollene Zunge. Dust (1961)
If I could prove it, I'd have your throat cut.Könnte ich es beweisen, würde ich Euch die Kehle durchschneiden. The 300 Spartans (1962)
He cut his throat. Are you two at it again?Er hat sich die Kehle durchgeschnitten. Advise & Consent (1962)
I ain't gonna cut my throat, if that's what's worryin' you.Ich schneide mir schon nicht die Kehle durch, wenn Sie das meinen. Birdman of Alcatraz (1962)
A curse on your worthless heads!Hundert Teufel euch in die Kehle! Amphibian Man (1962)
We can lubricate our throats.Wir können unsere Kehlen ölen. Kohlhiesel's Daughters (1962)
I'm just dying for a drink.Mir ist die Kehle wie ausgetrocknet. Lolita (1962)
England's gone through a blitz with a knife at her throat since 1940.England wird bombardiert und hat das Messer seit 1940 an der Kehle. The Longest Day (1962)
And when he's like that, he'd just as soon slit your throat, or claw out your gizzards as look at you.Und wenn er in diesem Zustand ist, will er dir die Kehle durchschneiden oder dir die Gedärme rausreißen, wenn er dich sieht. Night Creatures (1962)
In the cases I'm dealing with, the beautiful ladies end up in the Canale Grande or... with their throats slit.In den Fällen, die ich gerade behandle, verenden die schönen Frauen im Canale Grande oder... mit durchschnittener Kehle. Redhead (1962)
Was it her contented rage that swelled her neck and belly?War es dieser gestillte Zorn, der ihre Kehle und Bauch ergriff? The Fire Within (1963)
It takes a lot of strength to strangle a man like Tilling. Neither of you could manage.Es gehört Kraft dazu, einem Kerl wie Tilling die Kehle zuzupressen! The Indian Scarf (1963)
My throat's caked with salt.Meine Kehle ist voller Salz. The Long Ships (1964)
Just to whet your whistles before you sail.- Um eure Kehle zu schmieren. The Long Ships (1964)
All went hunky-dory and suddenly, as I grabbed him by his throat... this stupid rock got in my way.Es ging drunter und drüber! Und als ich ihn schon so richtig an der Kehle habe, da kommt dieser dämliche Felsen dazwischen. Old Shatterhand (1964)
But my father, he kept ladling gin down her throat.Aber nicht mein Vater. Er löffelte ihr weiter Gin in die Kehle. My Fair Lady (1964)
An arrow right through his throat.Ein Pfeil, direkt durch die Kehle. Onibaba (1964)
Instead of shaving his beard, I cut his throat.Statt dem Bart hab ich ihm in die Kehle geschnitten. The Road to Fort Alamo (1964)
And within it will be preserved all my dancing shoes dipped in bronze and a giant gold replica of my larynx.Meine Tanzschuhe sollen darin in Bronze verewigt werden... ebenso eine goldene Nachbildung meiner Kehle. What a Way to Go! (1964)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
KEHLER

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Dachkehle { f }valley [Add to Longdo]
Hohlkehlenprofil { n }hollow profile [Add to Longdo]
Kehle { f }; Gurgel { f } [ anat. ] | Kehlen { pl }; Rachen { pl }throat | throats [Add to Longdo]
Kehle { f }; Schlund { m } | Kehlen { pl }; Schlünde { pl }gorge | gorges [Add to Longdo]
etw. in die falsche Kehle bekommen [ übtr. ]to get hold of the wrong end of the stick [Add to Longdo]
Kehle { f } [ arch. ]hollow moulding [Add to Longdo]
Kniekehle { f } [ anat. ]hollow of the knee [Add to Longdo]
Sie hat es in die falsche Kehle gekriegt.She took it the wrong way. [Add to Longdo]
Weißkehlente { f } [ ornith. ]Grey Teal [Add to Longdo]
Weißkehleule { f } [ ornith. ]White-throated Screech Owl [Add to Longdo]
Schuppenkehleremit { m } [ ornith. ]Scale-throated Hermit [Add to Longdo]
Braunkehleremit { m } [ ornith. ]Minute Hermit [Add to Longdo]
Zimtkehleremit { m } [ ornith. ]Cinnamon-throated Hermit [Add to Longdo]
Schwarzkehleremit { m } [ ornith. ]Dusky-throated Hermit [Add to Longdo]
Ventilbohrungskehle { f }throat (valve) [Add to Longdo]
Ventilkehle { f }throat (valve) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top