มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | | | | | | When the crematoria prove insufficient, pyres are set up. | เมื่อเผาในปล่องไม่พอ ศพก็จะถูกนำมาเรียงเอาไว้กับไม้ Night and Fog (1956) | | From the bodies... Words are insufficient. | ส่วนซากศพที่เหลือนั้น บรรยายด้วยคำพูดคงไม่เพียงพอ Night and Fog (1956) | | Mr. Landers, we really find insufficient documentation to support your claim. | คุณแลนเดอร์สครับ เราพบว่าเป็นคำอ้างอิงที่ไม่เพียงพอ ในการสนับสนุนคำพูดของคุณ Oh, God! (1977) | | No, we are saying there is insufficient documentation. | เปล่า เรากำลังพูดว่า เป็นคำอ้างอิงที่ไม่เพียงพอ Oh, God! (1977) | | Mem, this is play to commemorate monumental occasion and we make fools of selves because of insufficient practice. | Mem, this is play to commemorate monumental occasion and we make fools of selves because of insufficient practice. Anna and the King (1999) | | There is insufficient time. | มีเวลาไม่พอ Terminator 3: Rise of the Machines (2003) | | Insufficient fundulation. | ยังไม่มีจ่าย Walk the Line (2005) | | As to the other matter, of your sister and Mr Bingley, though the motives which governed me may appear insufficient, they were in the service of a friend. | -อีกเรื่องหนึ่ง เรื่องพี่สาวคุณกับคุณบิงลีย์ -แม้ว่าเหตุผลที่ทำผมทำไปนั้น อาจดูไม่สมเหตุสมผล -แต่ก็ทำเพระความเป็นเพื่อน Pride & Prejudice (2005) | | No, no, it's legally insufficient. | ไม่ ไม่มีอะไรพอจะไปยื่น Riots, Drills and the Devil: Part 1 (2005) | | - We have yet to establish that. - That's insufficient. | -เรากำลังรวบรวมหลักฐานเหล่านั้นอยู่ Eiga: Kurosagi (2008) | | You couldn't convince countries to invest in the development of the insufficiently researched G-virus. | คุณไม่สามารถโน้มน้าวนานาประเทศ ให้มาลงทุนเรื่องการพัฒนา G-virus ที่กำลังย่ำแย่ได้ Resident Evil: Degeneration (2008) | | My check was returned for insufficient funds. | เช็คของผมถูกตีกลับ เพราะบอกว่าเงินไม่พอ Burn After Reading (2008) | | The physical energy and strength, with which nature insufficiently endowed humans, is found in animals that help them to discover new territories. | ความแข็งแกร่งทางร่างกาย ซึ่งธรรมชาติให้มนุษย์มาไม่เพียงพอ สามารถพบได้ในสัตว์ ที่ช่วยให้พวกเขาค้นพบดินแดนใหม่ๆ Home (2009) | | I am here because I believe you have made a decision with insufficient information and foresight. | ที่ผมมาในวันนี้.. เพราะผมเชื่อว่าพวกท่านได้ทำการตัดสินใจ.. โดยปราศจากข้อมูลที่เพียงพอ.. Invictus (2009) | | There's also a risk that hitting these weapons with insufficient force could release the bio-agent into the atmosphere. | มันเสี่ยง ที่จะโจมตีอาวุธนี้ โดยที่มีเจ้าหน้าที่ที่จะรับมือกับสารพิษไม่เพียงพอ ภายใต้สภานการณ์นี้ Day 7: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2009) | | If you add stress, glycogen throughout the muscle reduces, and in turn, the lactic acid becomes insufficient. | ถ้ามีความเครียด ไกลโคเจนที่อยู่บริเวณกล้ามเนื้อจะลดลง แล้วก็จะขาดกรดแลกติก (กรมตำรวจแห่งชาติ - ผู้บังคับบัญชาฝ่ายรักษาความปลอดภัย ซาวามูระ ทาคายูกิ) Orutorosu no inu (2009) | | Oh, a clever- albeit obsolete, euphemism for insufficient blood flow to the male sex organ. | ฉลาดมาก สำนวนโบราณสุภาพ The Jiminy Conjecture (2009) | | He's not a cardinal. He's a priest. He's of insufficient age. | ใช่พ่อ ... Angels & Demons (2009) | | Insufficient evidence, search warrant denied. | มีหลักฐานไม่เพียงพอ การขอหมายศาลเข้าตรวจค้นถูกปฏิเสธ Episode #1.3 (2010) | | No matter how much I look over it, somehow, it just seems insufficient as the concept for the Dam Art Gallery. | ไม่ว่าฉันจะมองมันกี่ที มันดูเหมือนจะไมสำคัญสำหรับ Dam Art Gallery. เลย Personal Taste (2010) | | The energy is insufficient, my face is starting to change. | ถ้าพลังฉันไม่พอหน้าฉันจะเปลี่ยนน่ะ Episode #1.3 (2010) | | But as that power began to seem insufficient a great debate arose among us. | แต่พลังนี้ก็เริ่มที่จะไม่พอ จึงนำมาซึ่งข้อถกเถียงว่า Green Lantern (2011) | | This money is still insufficient, President. | เงินเหล่านี้ถือว่ายังไม่เพียงพอครับ, ท่านประธาน Episode #1.1 (2011) | | That is because your strength and talent are insufficient | นั่นเพราะความสามรถของเธอยังไม่ดีพอนะสิ Episode #1.4 (2011) | | So I called my bank to tear 'em a new one, and they told me my last paycheck was returned for insufficient funds... boss. | ผมเลยโทรถามทางธนาคาร ให้ออกใบใหม่ให้ แต่เขาบอกว่า เช็คใบล่าสุดของผม ถูกตีกลับมาเพราะมีปัญหาเช่นกัน Who Can Say What's True? (2012) | | He was acquitted due to insufficient evidence, and in 2 weeks later... shot another girl. | จนพ้นจากคดีเนื่องจากหลักฐานไม่พอ หลังจากนั้น 2 อาทิตย์... มันไปยิงผู้หญิงอีกคน Killer Within (2012) | | Losing our fortune proved insufficient. | สูญเสียเงินมหาศาล ก็ยังพิสูจน์ไม่ได้ว่าจะพอ Mercy (2013) | | Are you insufficiently funded, Mr. Aramaki? | คุณขาดเงินทุนเหรอ คุณอะรามากิ Ghost in the Shell (2017) |
| | | ข้าวยากหมากแพง | (n) dearth, See also: deficiency, famine, lack, insufficient, scarcity, shortage of food, Syn. ทุพภิกขภัย, Example: เมื่อมีสงครามเกิดขึ้นก็มักจะเกิดข้าวยากหมากแพงตามมา, Thai Definition: ภาวะหรือสถานการณ์ที่กำลังขาดแคลนอาหาร | | ยอบแยบ | (v) be insufficient, See also: lack, be deficient, be meager, be inadequate, scant, Example: ปีนี้ฐานะการเงินของเขายอบแยบลงมาก, Thai Definition: จวนหมด, ไม่ค่อยพอ | | กะพร่องกะแพร่ง | (adv) insufficiently, See also: incoherently, incompletely, Syn. ขาดๆ วิ่นๆ, ลุ่มๆ ดอนๆ, กะบ่อนกะแบ่น, Ant. สมบูรณ์, Example: คำปราศรัยของเขากะพร่องกะแพร่ง, Thai Definition: ไม่ครบถ้วน |
| | ไม่พอ | [mai phø] (adj) EN: insufficient ; inadequate FR: insuffisant | | พยานหลักฐานไม่พอ | [phayān lakthān mai phø] (n, exp) EN: insufficient evidence | | พยานหลักฐานอ่อน | [phayān lakthān øn] (n, exp) EN: insufficient evidence |
| | | | 不到 | [bù dào, ㄅㄨˋ ㄉㄠˋ, 不 到] not to arrive; not reaching; insufficient; less than #706 [Add to Longdo] | | 不足 | [bù zú, ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ, 不 足] insufficient; lacking; deficiency; not enough; inadequate; not worth; cannot; should #1,321 [Add to Longdo] | | 不够 | [bù gòu, ㄅㄨˋ ㄍㄡˋ, 不 够 / 不 夠] not enough; insufficient; inadequate #1,519 [Add to Longdo] | | 过少 | [guò shǎo, ㄍㄨㄛˋ ㄕㄠˇ, 过 少 / 過 少] too few; insufficient #32,371 [Add to Longdo] | | 不敬 | [bù jìng, ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥˋ, 不 敬] disrespect; irreverent; rude; insufficiently respectful (to a superior) #35,827 [Add to Longdo] |
| | | 少ない(P);少い(io);尠い;寡い | [すくない, sukunai] (adj-i) few; a little; scarce; insufficient; seldom; (P) #2,274 [Add to Longdo] | | 未満 | [みまん, miman] (n-suf) less than; insufficient; (P) #2,717 [Add to Longdo] | | 欠ける(P);缺ける;闕ける | [かける, kakeru] (v1, vi) (1) to be chipped; to be damaged; to be broken; (2) to be lacking; to be missing; (3) to be insufficient; to be short; to be deficient; to be negligent toward; (4) (also 虧ける) (of the moon) to wane; to go into eclipse; (P) #9,233 [Add to Longdo] | | 運動不足 | [うんどうぶそく, undoubusoku] (n, adj-no) insufficient exercise [Add to Longdo] | | 額が少ない | [がくがすくない, gakugasukunai] (exp, adj-i) insufficient (money, etc.) [Add to Longdo] | | 希薄(P);稀薄 | [きはく, kihaku] (adj-na, n) (1) thin (e.g. air); diluted; sparse; lean; weak; rarified; rarefied; (2) lacking (e.g. empathy); deficient; insufficient (e.g. zeal); (P) [Add to Longdo] | | 手薄 | [てうす, teusu] (adj-na, n) short of hands; insufficient; (P) [Add to Longdo] | | 準備不足 | [じゅんびぶそく, junbibusoku] (n, adj-no) ill-preparedness; insufficient preparation; lack of preparation [Add to Longdo] | | 生半;生なか;生中 | [なまなか, namanaka] (adj-na) (1) (See 中途半端, なまはんか) halfway-done; mediocre; uncertain; half-hearted; (adv) (2) (See なまじっか・1) half-heartedly; insufficiently [Add to Longdo] | | 不充分(P);不十分(P) | [ふじゅうぶん, fujuubun] (adj-na, n) insufficient; inadequate; imperfect; shortage; (P) [Add to Longdo] | | 不足データ | [ふそくデータ, fusoku de-ta] (n) { comp } insufficient data [Add to Longdo] | | 勉強不足 | [べんきょうぶそく, benkyoubusoku] (n) insufficient study [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
