main-logo
/IH2 N D IH1 F R AH0 N T//อิน ดิ้ เฝริ่น ถึ/help
practiceฝึกออกเสียง
150 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%indifferent%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: indifferent, -indifferent-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
  Hope Dictionary 
indifferent
(อินดิฟ' เฟอเรินทฺ) adj. ไม่สนใจ, เมินเฉย, ไม่แยแส, ไม่ไยดี, ไม่ลำเอียง, ความเป็นกลางไม่ดีเท่าไร, ไม่สำคัญ, เป็นกลาง. -n. บุคคลผู้เมินเฉย., See Also: indifferently adv., Syn. apathetic, ordinary, Ant. concerned, avid
  Nontri Dictionary 
indifferent
(adj) เฉยเมย, ไม่แยแส, ไม่สนใจ
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
indifferent
คงเฉย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
Cells, Indifferent
เซลล์ที่ยังไม่มีการเปลี่ยนแปลง [การแพทย์]
Indifferent
เฉยเมย [การแพทย์]
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
นิ่งดูดาย
(v) sit by, See Also: be still, be silent, be indifferent, Syn. เพิกเฉย, Ant. กระตือรือร้น, เอาใจใส่, Example:ใครมีหน้าที่อะไรก็อย่านิ่งดูดายปล่อยไว้ ขอให้ร่วมมือกันมากๆ
หมดอาลัยไยดี
(v) be unconcerned, See Also: be not interested in, disassociate, be indifferent, be cool, Example:เขาหมดอาลัยไยดีกับหล่อนเสียแล้ว, Thai Definition:ไม่ไยดี, ไม่สนใจ, หมดความเอาใจใส่
ด้านชา
(v) be insensitive, See Also: be unfeeling, be apathetic, be unconcerned, be indifferent, Syn. ตายด้าน, Example:เธอด้านชากับความรักมาตั้งแต่ที่เธออกหักจากแฟนตำรวจคนนั้น, Thai Definition:ไม่มีความรู้สึกทางอารมณ์ใดๆ เลย
เพิกเฉย
(v) ignore, See Also: pay no heed, be inattentive, remain inactive, be negligent, be indifferent, set aside, tur, Syn. นิ่งเฉย, ละเลย, เฉยเมย, Example:ญี่ปุ่นเพิกเฉยต่อนโยบายขององค์การสันนิบาตนานาชาติที่ต่อต้านการแพร่ขยายทางการทหาร, Thai Definition:ไม่เอาใจใส่, ละเลยไม่สนใจ
ปึ่งชา
(adj) icy, See Also: cold, chilly, indifferent, cool, Syn. ปึ่ง, เย็นชา, Example:สีหน้าปึ่งชาของเธอก็บอกให้รู้ว่าอารมณ์ไม่ดีแต่เช้า, Thai Definition:ทำท่าทางเฉยๆ อาการคล้ายโกรธ
มึนชา
(v) be cool, See Also: be indifferent, be negligent, be irresponsive, Syn. เฉยเมย, เย็นชา, ไม่ใส่ใจ, ไม่แยแส, Example:คนไทยวันนี้ยังมึนชากับภาวการณ์ที่เกิดขึ้น, Thai Definition:แสดงอาการเฉยเมยไม่มีแก่ใจ
หน้าตาย
(adj) look undisturbed, See Also: look indifferent, Syn. หน้าเฉย, Ant. หน้าเป็น, Example:พวกตลกหน้าตายพวกนี้ แค่อยู่เฉยๆ ก็เรียกเสียงหัวเราะได้แล้ว, Thai Definition:มีสีหน้าทำเป็นไม่รู้ไม่ชี้
ตีห่าง
(v) act estrange, See Also: act indifferent or distant, alienate, set apart, Syn. ตีตัวออกห่าง, Example:พักนี้ดูเหมือนว่าเขาจะตีห่างเธอออกไปเรื่อยๆ นะ, Unit:เข้าใกล้, เข้าหา, Thai Definition:ไม่คบหาสมาคมด้วยเหมือนเดิม, ไม่ใกล้ชิดเหมือนเคย, ตีตัวออกห่าง
ใจจืด
(adj) indifferent, See Also: callous, unfeeling, unsympathetic, heartless, unkind, harsh, inconsiderate, insensate, Syn. ใจดำ, ใจแคบ, Ant. ใจดี, Example:เขาช่างเป็นคนใจจืดกับคนยากไร้เหลือเกิน
ใจจืด
(v) be indifferent, See Also: be inconsiderate, be insensate, be unfeeling, be unsympathetic, Syn. ใจดำ, ใจแคบ, Ant. ใจดี, Example:คนบ้านนั้นใจจืดจริงๆ ไม่เคยช่วยเหลือเพื่อนบ้านใกล้เคียงเลย, Thai Definition:ไร้น้ำใจ, ไม่มีแกใจ, ไม่เอื้อเฟื้อใคร
ใจจืดใจดำ
(v) be unsympathetic, See Also: be callous, be unfeeling, be indifferent, be inconsiderate, be insensate, Syn. ใจดำ, ใจร้าย, Example:เขาใจจืดใจดำกับน้องสาวของเขา ไม่ยอมให้ความช่วยเหลือใดๆ ทั้งสิ้น, Thai Definition:ไร้น้ำใจ, ไม่มีแก่ใจ, ไม่เอื้อเฟื้อใคร
ไม่ไยดี
(v) be indifferent, See Also: be apathetic, be unconcerned, be uninterested, be cool, pay no attention to, Syn. ไม่แยแส, ไม่สนใจ
ไม่รู้ไม่ชี้
(v) be ignore, See Also: be indifferent, be careless, be heedless, be apathetic, disregard, be unconcerned, neglect, Syn. เฉยเมย, ไม่ไยดี, ทองไม่รู้ร้อน, เมินเฉย, เพิกเฉย, Example:เขาทำเป็นไม่รู้ไม่ชี้ที่ทิ้งขยะนอกรถ
ประดาษ
(adj) common, See Also: indifferent, mediocre, usual, normal, ordinary, Syn. ดาษ, สามัญ, ทั่วไป, ดารดาษ, Ant. พิเศษ, เฉพาะ, Example:ของประดาษอย่างนี้เธอไม่ชอบหรอก
เฉย
(v) be still, See Also: be indifferent, be silent, keep one's peace, be apathetic, be unconcerned, Syn. นิ่ง, เฉยเมย, ไม่แยแส, Ant. ลุกลี้ลุกลน, กระตือรือร้น, Example:แม่เฉยจนพ่อแปลกใจ
ชินชา
(v) be apathetic, See Also: be indifferent, be unconcerned, Syn. ชาชิน, ชิน, Example:งานใดที่ต้องทำเป็นประจำตลอดเวลาอาจทำให้ชินชาด้วยต้องกระทำซ้ำซากไม่น่าตื่นตาตื่นใจ
วางเฉย
(v) ignore, See Also: neglect, be inattentive, pay no heed to, pay no attention to, be indifferent, Example:เหตุการณ์นี้ทำให้สหรัฐต้องวางเฉยต่อความเดือดร้อนของไทย, Thai Definition:ไม่สนใจไยดีต่อสิ่งหรือเหตุการณ์ที่ประสบ
หน้าตาเฉย
(adv) deadpan, See Also: appear indifferent, appear detached, look unconcerned, Syn. เฉย, Example:เด็กชายถือวิสาสะหยิบของใช้ของเพื่อนไปหน้าตาเฉย
ไม่ยินดียินร้าย
(v) appear indifferent, See Also: look unmoved, seem unconcerned, Syn. เฉยชา, Ant. ยินดียินร้าย, Example:ร้านรวงยังคงปิดประตูสนิทราวกับไม่ยินดียินร้ายที่จะค้าขายในวันนี้, Thai Definition:ไม่แสดงความรู้สึกอะไรออกมา
ดูดาย
(v) be indifferent, See Also: ignore, be unconcerned, without taking any interest, take no heed, be disinterested, Syn. วางเฉย, เพิกเฉย, ไม่เอาใจใส่, Ant. เอื้อเฟื้อ
เฉยชา
(adj) indifferent, See Also: cold, still, ignorant, unconcerned, detached, Syn. เย็นชา, เฉยเมย, ไม่ยินดียินร้าย, Example:สามีหล่อนมองหล่อนด้วยท่าทีเฉยชา, Thai Definition:ที่มีอาการนิ่งอยู่ ไม่ยินดียินร้ายต่อสิ่งรอบตัว
ไม่โต้ตอบ
(v) have no reaction, See Also: be cold, be passive, be indifferent, Syn. เฉยเมย, เฉย, ไม่ตอบโต้, Ant. โต้ตอบ, Example:ฝ่ายรัฐบาลไม่โต้ตอบนักข่าวแต่อย่างใด, Thai Definition:ไม่แสดงปฏิกริยาตอบ
ไม่แยแส
(v) be still, See Also: be indifferent, be silent, keep one's peace, be apathetic, be unconcerned, Syn. เฉยเมย, ไม่สนใจ, Ant. สนใจ, Example:หัวหน้าพรรคไม่แยแสพฤติกรรมของลูกพรรค, Thai Definition:ไม่เอาธุระด้วยหรือไม่เกี่ยวข้องด้วย
วางเฉย
(v) ignore, See Also: neglect, be inattentive, pay no heed to, pay no attention to, be indifferent, Example:เหตุการณ์นี้ทำให้สหรัฐต้องวางเฉยต่อความเดือดร้อนของไทย, Thai Definition:ไม่สนใจไยดีต่อสิ่งหรือเหตุการณ์ที่ประสบ
หน้าตาเฉย
(adv) deadpan, See Also: appear indifferent, appear detached, look unconcerned, Syn. เฉย, Example:เด็กชายถือวิสาสะหยิบของใช้ของเพื่อนไปหน้าตาเฉย
เฉยเมย
(v) be indifferent, See Also: disregard, remain inactive, sit by, be unconcerned, be passive, Syn. ละเลย, เพิกเฉย, Ant. ใส่ใจ, สนใจ, Example:เขายังคงเฉยเมย ไม่ยินดียินร้ายต่อเสียงวิพากษ์วิจารณ์ใดๆ
เฉยเมย
(adj) indifferent, See Also: unconcerned, passive, Syn. ละเลย, เพิกเฉย, Ant. ใส่ใจ, สนใจ, Example:ทีท่าเฉยเมยของเขาสร้างความพลุ่งพล่านต่อฝ่ายตรงกันข้ามได้เป็นอย่างมาก
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
ชินชา
[chin chā] (v, exp) EN: be apathetic ; be indifferent ; be unconcerned
เฉย
[choēi] (v) EN: be still ; be indifferent ; be silent ; keep one's peace ; be apathetic ; be unconcerned ; keep one's peace ; be indifferent ; sit by  FR: demeurer impassible ; rester sans rien faire
เฉยชา
[choēichā] (adj) EN: indifferent ; cold ; still ; ignorant ; unconcerned ; detached  FR: indifférent ; détaché ; passif
เฉย ๆ
[choēi-choei] (x) EN: indifferent ; impassive ; calm ; without a particular feeling ; so-so  FR: indifférent ; impassible ; calme ; sans état d'âme ; sans avis
เฉยเมย
[choēimoēi] (adj) EN: indifferent ; unconcerned ; passive ; inactive  FR: passif ; inactif ; indifférent
ดูดาย
[dūdāi] (v) EN: be indifferent
ใจจืด
[jaijeūt] (adj) EN: indifferent ; callous ; unfeeling ; unsympathetic ; heartless ; unkind ; harsh ; inconsiderate ; insensate ; inconsiderate ; unmoved  FR: indifférent ; insensible ; insignifiant ; irresponsable ; insensé
ขี้เป้
[khīpē] (adj) EN: inferior ; indifferent
คร้าน
[khrān] (adj) EN: lazy ; indolent ; indifferent ; slothful (lit.)  FR: paresseux ; indolent
ไม่เอาใจใส่
[mai aojaisai] (adj) FR: indifférent ; insoucieux
ไม่สนใจ
[mai sonjai] (adj) EN: indifferent  FR: indifférent
ไม่สู้ดีนัก
[mai sū dī nak] (x) EN: not so good ; indifferent
ไม่แยแส
[mai yaēsaē] (adj) FR: indifférent
มึนชา
[meunchā] (v) EN: be cool ; be indifferent ; be negligent ; be irresponsive
เมินเฉย
[moēn choēi] (v, exp) EN: pay no attention ; overlook deliberately ; ignore ; set brush ; set aside ; be indifferent  FR: être indifférent
หน้าตาย
[nātāi] (x) EN: look undisturbed ; look indifferent ; keep a straight face
เพิกเฉย
[phoēkchoēi] (v) EN: ignore ; pay no heed ; be inattentive ; remain inactive ; be negligent ; be indifferent ; set aside ; turn a deaf ear ; sit by  FR: négliger ; ignorer ; délaisser ; abandonner ; être indifférent ; ne pas prêter attention ; marquer son indifférence
เพิกเฉย
[phoēkchoēi] (adj) FR: indifférent
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
indifferent
According to a survey, three in five people today are indifferent to foreign affairs.
indifferent
As is often the case with young men, he is indifferent to money.
indifferent
As is often the case with young people, he was indifferent to money.
indifferent
Attendance had been falling off and such people as did come sat about indifferently.
indifferent
He is indifferent to politics.
indifferent
He is indifferent to the suffering of others.
indifferent
He is indifferent to what he eats.
indifferent
He is indifferent to what he wears.
indifferent
He is indifferent to what others say.
indifferent
He is indifferent to worldly success.
indifferent
He is quite indifferent to money.
indifferent
Her musical talent was indifferent.
indifferent
He seems to be indifferent to politics.
indifferent
How can you be so indifferent to your wife's trouble?
indifferent
However, Beth seems to be indifferent to Chris's grief.
indifferent
I am indifferent to others opinions.
indifferent
Lots of people in Japan are indifferent to politics.
indifferent
My husband is indifferent to his clothes.
indifferent
My mother is indifferent to politics.
indifferent
No woman is indifferent to her clothing.
indifferent
She is indifferent to the new religion.
indifferent
She looks indifferent but deep down she's very pleased.
indifferent
She seems quite indifferent to football.
indifferent
She was indifferent to politics.
indifferent
Susan is indifferent to politics.
indifferent
The figure indicates approximately two thirds of the freshmen are indifferent to politics.
indifferent
The police were indifferent to the matter.
indifferent
These figures indicate three in five college first-year students are indifferent to politics.
indifferent
They are indifferent to politics.
indifferent
The youth of our country is indifferent to politics.
indifferent
Too many people are indifferent to politics.
indifferent
Unlike her sister, Hanako is indifferent to her dress.
  CMU Pronouncing Dictionary 
  Oxford Advanced Learners Dictionary 
  WordNet (3.0) 
indifferent
(adj) showing no care or concern in attitude or action, Example:indifferent to the sufferings of others; indifferent to her plea
indifferent
(adj) fairly poor to not very good, Example:has an indifferent singing voice; has indifferent qualifications for the job
indifferent
(adj) marked by no especial liking or dislike or preference for one thing over another, Example:indifferent about which book you would give them; was indifferent to their acceptance or rejection of her invitation
indifferent
(adj) characterized by a lack of partiality, Syn. unbiased, unbiassed, Example:a properly indifferent jury; an unbiasgoted account of her family problems
indifferent
(adj) being neither good nor bad, Syn. so-so, Example:an indifferent performance; a gifted painter but an indifferent actor; her work at the office is passable; a so-so golfer; feeling only so-so; prepared a tolerable dinner; a tolerable working knowledge of French
indifferent
(adj) neither too great nor too little, Example:a couple of indifferent hills to climb
indifferently
(adv) with indifference; in an indifferent manner, Example:she shrugged indifferently
apathetic
(adj) marked by a lack of interest, Syn. indifferent, Example:an apathetic audience; the universe is neither hostile nor friendly; it is simply indifferent
deaf
(adj) (usually followed by `to') unwilling or refusing to pay heed, Syn. indifferent, Example:deaf to her warnings
immaterial
(adj) (often followed by `to') lacking importance; not mattering one way or the other, Syn. indifferent, Example:whether you choose to do it or not is a matter that is quite immaterial (or indifferent); what others think is altogether indifferent to him
inert
(adj) having only a limited ability to react chemically; chemically inactive, Syn. neutral, indifferent, Example:inert matter; an indifferent chemical in a reaction
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 
Indifferent

a. [ F. indifférent, L. indifferens. See In- not, and Different. ] [ 1913 Webster ]

1. Not making a difference; having no influence or preponderating weight; involving no preference, concern, or attention; of no account; without significance or importance. [ 1913 Webster ]

Dangers are to me indifferent. Shak. [ 1913 Webster ]

Everything in the world is indifferent but sin. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]

His slightest and most indifferent acts . . . were odious in the clergyman's sight. Hawthorne. [ 1913 Webster ]

2. Neither particularly good, not very bad; of a middle state or quality; passable; mediocre. [ 1913 Webster ]

The staterooms are in indifferent order. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

3. Not inclined to one side, party, or choice more than to another; neutral; impartial. [ 1913 Webster ]

Indifferent in his choice to sleep or die. Addison. [ 1913 Webster ]

4. Feeling no interest, anxiety, or care, respecting anything; unconcerned; inattentive; apathetic; heedless; as, to be indifferent to the welfare of one's family. [ 1913 Webster ]

It was a law of Solon, that any person who, in the civil commotions of the republic, remained neuter, or an indifferent spectator of the contending parties, should be condemned to perpetual banishment. Addison. [ 1913 Webster ]

5. (Law) Free from bias or prejudice; impartial; unbiased; disinterested. [ 1913 Webster ]

In choice of committees for ripening business for the counsel, it is better to choose indifferent persons than to make an indifferency by putting in those that are strong on both sides. Bacon. [ 1913 Webster ]


Indifferent tissue (Anat.), the primitive, embryonic, undifferentiated tissue, before conversion into connective, muscular, nervous, or other definite tissue. [ 1913 Webster ]

Indifferent

adv. To a moderate degree; passably; tolerably. [ Obs. ] “News indifferent good.” Shak. [ 1913 Webster ]

Indifferentism

n. [ Cf. F. indifférentisme. ] [ 1913 Webster ]

1. State of indifference; lack of interest or earnestness; especially, a systematic apathy regarding what is true or false in religion or philosophy; agnosticism. [ 1913 Webster ]

The indifferentism which equalizes all religions and gives equal rights to truth and error. Cardinal Manning. [ 1913 Webster ]

2. (Metaph.) Same as Identism. [ 1913 Webster ]

3. (R. C. Ch.) A heresy consisting in an unconcern for any particular creed, provided the morals be right and good. Gregory XVI. [ 1913 Webster ]

Indifferentist

n. One governed by indifferentism. [ 1913 Webster ]

Indifferently

adv. In an indifferent manner; without distinction or preference; impartially; without concern, wish, affection, or aversion; tolerably; passably. [ 1913 Webster ]

That they may truly and indifferently minister justice, to the punishment of wickedness and vice, and to the maintenance of thy true religion, and virtue. Book of Com. Prayer [ Eng. Ed. ] [ 1913 Webster ]

Set honor in one eye and death i' the other,
And I will look on both indifferently. Shak. [ 1913 Webster ]

I hope it may indifferently entertain your lordship at an unbending hour. Rowe. [ 1913 Webster ]

Unobjectionable

See high.
See honorable.
See hopeful.
See hostile.
See hurt.
See hhurtful.
See hygienic.
See ideal.
See idle.
See illusory.
See imaginable.
See imaginative.
See immortal.
See implicit.
See important.
See impressible. See >Unimpressible.
See impressionable.
See improvable.
See impugnable.
See incidental.
See increasable.
See indifferent.
See indulgent.
See industrious.
See inflammable.
See influential.
See ingenious.
See ingenuous.
See inhabitable.
See injurious.
See inquisitive.
See instructive.
See intelligent.
See intelligible.
See intentional.
See interesting.
See interpretable.
See inventive.
See investigable.
See jealous.
See joyful.
See joyous.
See justifiable.
See kingly.
See knightly.
See knotty.
See knowable.
See laborious.
See ladylike.
See level.
See libidinous.
See lightsome.
See limber.
See lineal.
See logical.
See lordly.
See losable.
See lovable.
See lucent.
See luminous.
See lustrous.
See lusty.
See maidenly.
See makable.
See malleable.
See manageable.
See manful.
See manlike.
See manly.
See marketable.
See marriable.
See marriageable.
See marvelous.
See masculine.
See matchable.
See matronlike.
See meek.
See meet.
See melodious.
See mendable.
See mentionable.
See mercenary.
See merciable.
See meritable.
See merry.
See metaphorical.
See mighty.
See mild.
See military.
See mindful.
See mingleable.
See miraculous.
See miry.
See mitigable.
See modifiable.
See modish.
See moist.
See monkish.
See motherly.
See muscular.
See musical.
See mysterious.
See namable.
See native.
See navigable.
See needful.
See negotiable.
See niggard.
See noble.
See objectionable.
[ 1913 Webster ]

[ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
淡
[淡, dànㄉㄢˋ] insipid; diluted; weak; light in color; tasteless; fresh; indifferent; nitrogen #2167
薄
[薄, báoㄅㄠˊ] thin; cold in manner; indifferent; weak; light; infertile #2971
无所谓
[无 所 谓 / 無 所 謂, wú suǒ wèiㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄨㄟˋ] to be indifferent; not to matter #6114
冷淡
[冷 淡, lěng dànㄌㄥˇ ㄉㄢˋ] cold; indifferent #13604
平庸
[平 庸, píng yōngㄆㄧㄥˊ ㄩㄥ] mediocre; indifferent; commonplace #15316
无动于衷
[无 动 于 衷 / 無 動 于 衷, wú dòng yǔ zhōngㄨˊ ㄉㄨㄥˋ ㄩˇ ㄓㄨㄥ] aloof; indifferent; unconcerned #21875
不怎么样
[不 怎 么 样 / 不 怎 麼 樣, bù zěn me yàngㄅㄨˋ ㄗㄣˇ ㄇㄜ˙ ㄧㄤˋ] not up to much; very indifferent; nothing great about it; nothing good to be said about it #22750
无关紧要
[无 关 紧 要 / 無 關 緊 要, wú guān jǐn yàoㄨˊ ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄣˇ ㄧㄠˋ] indifferent; insignificant #25357
漠然
[漠 然, mò ránㄇㄛˋ ㄖㄢˊ] indifferent; apathetic; cold #29014
忘情
[忘 情, wàng qíngㄨㄤˋ ㄑㄧㄥˊ] unmoved; indifferent; unruffled by sentiment #30090
漠不关心
[漠 不 关 心 / 漠 不 關 心, mò bù guān xīnㄇㄛˋ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢ ㄒㄧㄣ] totally indifferent; not in the least concerned #40724
爱理不理
[爱 理 不 理 / 愛 理 不 理, ài lǐ bù lǐㄞˋ ㄌㄧˇ ㄅㄨˋ ㄌㄧˇ] to look cold and indifferent; standoffish #51490
任由
[任 由, rèn yóuㄖㄣˋ ㄧㄡˊ] uncaring; indifferent; ignoring #54866
恝
[恝, jiáㄐㄧㄚˊ] indifferent #278713
  EDICT JP-EN Dictionary 
あっけらかんと
[akkerakanto] (adv) quite indifferent; looking blank; looking as though one has nothing at all to do with what is going on
つれない
[tsurenai] (adj-i) cold; indifferent; unfriendly; unsympathetic; unkind
どうでもいい(P);どうだっていい
[doudemoii (P); doudatteii] (exp) inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever you do is OK; trivial; (P)
気がない;気が無い
[きがない, kiganai] (exp) (1) (See 気のない) to be uninterested; (adj-f) (2) indifferent; listless
気のない;気の無い
[きのない, kinonai] (adj-i) (See 気がない) indifferent; half-hearted; dispirited; listless
気楽トンボ;気楽蜻蛉;気楽とんぼ
[きらくとんぼ(気楽蜻蛉;気楽とんぼ);きらくトンボ(気楽トンボ), kirakutonbo ( kiraku tonbo ; kiraku tonbo ); kiraku tonbo ( kiraku tonbo )] (n) (See 極楽蜻蛉) happy-go-lucky fellow; easygoing and indifferent person; pococurante
極楽蜻蛉
[ごくらくとんぼ, gokurakutonbo] (n) happy-go-lucky fellow; an easygoing and indifferent person; a pococurante
見かねる;見兼ねる
[みかねる, mikaneru] (v1, vt) to be unable to let pass unnoticed; to be unable to be indifferent; to be unable to just watch (without doing anything)
見るに見かねる;見るに見兼ねる
[みるにみかねる, mirunimikaneru] (exp) (See 見かねる・みかねる) unable to let pass unnoticed; unable to be indifferent; unable to just watch (without doing anything); can't bear to see; can't stand watching; can't just stand by
国民不在
[こくみんふざい, kokuminfuzai] (exp) out of touch with the voters; indifferent to the concerns of the people
然有らぬ;然あらぬ
[さあらぬ, saaranu] (adj-pn) (uk) casual; indifferent; nonchalant
淡々(P);淡淡;澹々;澹澹
[たんたん, tantan] (adj-t, adv-to) (1) uninterested; unconcerned; indifferent; (2) plain; light; simple; bland; (3) flowing gently; (P)
淡泊(P);淡白
[たんぱく, tanpaku] (adj-na, n) (1) light (color, colour, taste); simple; plain; (2) frank; candid; ingenuous; indifferent; (P)
頓着ない;頓着無い
[とんじゃくない;とんちゃくない, tonjakunai ; tonchakunai] (adj-i) indifferent; unconcerned
風馬牛
[ふうばぎゅう, fuubagyuu] (n) indifferent
蓬頭垢面
[ほうとうこうめん, houtoukoumen] (n) (with) unkempt hair and dirty face; being indifferent to one's personal appearance
傍観的
[ぼうかんてき, boukanteki] (adj-na) hands-off; indifferent; spectatorial
無縁
[むえん, muen] (adj-na, n, adj-no) unrelated; without relations; unidentified; indifferent; (P)
無関心
[むかんしん, mukanshin] (adj-na, n) apathetic; indifferent; (P)
無頓着
[むとんちゃく;むとんじゃく, mutonchaku ; mutonjaku] (adj-na, n) indifferent; do not care about
無欲恬淡
[むよくてんたん(uK), muyokutentan (uK)] (adj-na, adj-no, adj-t, adv-to, n) indifferent to worldly gain
目もくれない
[めもくれない, memokurenai] (adj-i) indifferent; paying no attention; taking no notice
役者馬鹿
[やくしゃばか, yakushabaka] (n) good actor who is inept in all other matters; demon for acting who is utterly indifferent to all other concerns; skilled actor who knows little of life; person who excels in one occupation (profession) but lacks simple common sense
余所にする
[よそにする, yosonisuru] (exp, vs-i) to neglect; to slight; to be indifferent to
冷ややか(P);冷やか
[ひややか, hiyayaka] (adj-na, n) (1) cold; chilly; cool; (2) indifferent; cold-hearted; surly; curt; composed; (P)
  Longdo Approved FR-TH 
indifférent
(adj) เฉยเมิย ไม่สนใจ ไม่แยแส
  DING DE-EN Dictionary 
abgestumpft; gleichgültig; teilnahmslos { adj } | abgestumpfter | am abgestumpftesten
indifferent | more indifferent | most indifferent
gleichgültig { adv }
indifferently
Er sprach über Nichtssagendes.
He spoke about indifferent topics.
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer